ITVI20120034U1

ITVI20120034U1 - PRESS FOR APPLYING THERMAL-TRANSFERABLE MATERIALS FOR THE CUSTOMIZATION OF DIFFERENT PRODUCTS

Info

Publication number: ITVI20120034U1
Authority: IT
Inventors: Roberto Zaltron
Original assignee: Siser S R L
Priority date: 2012-04-17
Filing date: 2012-04-17
Publication date: 2013-10-18

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una pressa impiegata per applicare materiali termotrasferibili per la personalizzazione di prodotti diversi, secondo la parte generale della rivendicazione 1. The present invention relates to a press used to apply heat-transferable materials for the personalization of different products, according to the general part of claim 1.

Come è ben noto, è sempre più diffusa l’operazione di personalizzazione di prodotti diversi, quali capi di abbigliamento, magliette, capelli, scarpe, pantaloni, calzettoni sportivi, nonché accessori quali borse, portafogli ed altro, mediante l’impiego di materiali termotrasferibili, che riportano i disegni/scritture da trasferire; tale operazione viene effettuata sull’oggetto da personalizzare tramite una pressa a caldo. Fra le varie macchine impiegate nell’operazione di “trasferimento” di materiali termoadesivi su tessuti o altri supporti sono molto diffuse le presse a caldo a comando manuale o automatico composte, sostanzialmente, da: As is well known, the customization of different products, such as clothing, t-shirts, hair, shoes, trousers, sports socks, as well as accessories such as bags, wallets and more, is increasingly widespread, through the use of heat-transferable materials. , which show the drawings / writings to be transferred; this operation is carried out on the object to be customized using a hot press. Among the various machines used in the "transfer" of thermoadhesive materials on fabrics or other substrates, manual or automatic hot presses are very common, essentially consisting of:

a) una piastra inferiore di base fìssa, sulla quale il materiale termotrasferibile è sovrapposto al prodotto da personalizzare e a) a lower fixed base plate, on which the thermo-transferable material is superimposed on the product to be customized and

b) una piastra superiore riscaldata. b) a heated top plate.

Dette due piastre vengono reciprocamente compresse tramite dei mezzi di serraggio, a comando manuale o automatico. Said two plates are mutually compressed by means of manual or automatic clamping means.

A titolo di esempio si cita la pressa illustrata nel documento brevettuale n.VI19960000049, generalmente impiegata per trasferimenti su indumenti piani, quali magliette, o leggermente curvi, come i frontalini dei cappellini e la pressa descritta del documento brevettuale n.VI2011U000081, impiegata specificatamente per personalizzare scarpe confezionate. By way of example, the press illustrated in patent document no.VI19960000049 is cited, generally used for transfers on flat garments, such as T-shirts, or slightly curved, such as the fronts of caps and the press described in patent document no.VI2011U000081, used specifically for customize packaged shoes.

Con l’impiego delle normali presse, note allo stato della tecnica, risulta problematico personalizzare prodotti ed accessori costituiti da due falde contrapposte, quali, ad esempio, una borsa o un portafoglio o, più generalmente, che presentano una struttura tubolare allungata. With the use of normal presses, known to the state of the art, it is problematic to customize products and accessories consisting of two opposing flaps, such as, for example, a bag or wallet or, more generally, which have an elongated tubular structure.

Esemplificando, per personalizzare il lato esterno di una borsa è necessario inserire fra le due piastre entrambe le due falde le quali, con la successiva chiusura delle suddette piastre, vengono ovviamente reciprocamente compresse. As an example, to customize the external side of a bag it is necessary to insert between the two plates both the two flaps which, with the subsequent closure of the aforesaid plates, are obviously reciprocally compressed.

All’atto pratico, con tale modo di operare l’azione di compressione non avviene in modo regolare, in quanto la falda da personalizzare non si appoggia direttamente sulla piastra inferiore rigida, bensì sull’altra falda sottostante la quale, essendo costituita da un materiale “morbido”, come cuoio o similpelle, non può assicurare un appoggio perfettamente piano, con la conseguenza di un trasferimento irregolare del materiale termoadesivo sulla superficie da personalizzare. In practice, with this way of operating the compression action does not occur in a regular way, since the flap to be customized does not rest directly on the rigid lower plate, but on the other flap below which, being made up of a material “Soft”, such as leather or imitation leather, cannot ensure a perfectly flat support, with the consequence of an irregular transfer of the thermo-adhesive material on the surface to be customized.

Scopo del presente trovato è la realizzazione di una pressa per applicare materiali termotrasferibili, che permetta di personalizzare prodotti riconducibili ad una forma “tubolare”, in particolare accessori quali borse, portafogli e simili, che risulti priva degli inconvenienti manifestati con delle macchine consimili di tipo noto. The purpose of the present invention is to provide a press for applying heat-transferable materials, which allows to customize products referable to a "tubular" shape, in particular accessories such as bags, wallets and the like, which is free from the drawbacks manifested with similar machines of the type known.

Tale scopo è ottenuto con la realizzazione di una pressa che si caratterizza principalmente per il fatto di presentare la piastra fissa inferiore sostenuta da una staffa conformata sostanzialmente a “C”, detta staffa essendo disposta con l’apertura rivolta verso l’operatore. This purpose is achieved with the construction of a press which is mainly characterized by the fact that it presents the lower fixed plate supported by a substantially "C" shaped bracket, said bracket being arranged with the opening facing the operator.

Con tale forma costruttiva il prodotto “tubolare”, quali le due falde di una borsa, viene posizionato in modo che la falda superiore da personalizzare si appoggia direttamente sulla piastra rigida, mentre la falda inferiore va ad infilarsi nella sottostante apertura della staffa, per cui non viene interessata dall’azione di compressione. With this constructive form, the "tubular" product, such as the two flaps of a bag, is positioned so that the upper flap to be customized rests directly on the rigid plate, while the lower flap slips into the underlying opening of the bracket, so it is not affected by the compression action.

All’atto pratico, tale disposizione garantisce che il prodotto da trattare non sia interessato dagli effetti della compressione e della temperatura, in zone dove non è richiesta la personalizzazione. In practice, this provision ensures that the product to be treated is not affected by the effects of compression and temperature, in areas where customization is not required.

Questa ed altre caratteristiche del trovato verranno meglio definite mediante la descrizione di una sua possibile forma di realizzazione, resa a solo titolo di esempio non limitativo, con l’aiuto delle tavole di disegno allegate, dove: This and other features of the invention will be better defined by the description of a possible embodiment thereof, given only as a non-limiting example, with the help of the attached drawing tables, where:

- le figg.1-2 (tav.I) rappresentano due viste prospettiche della pressa di cui a trovato; - la fìg.3 (tav.II) rappresenta una vista in dettaglio dell’appoggio della piastra di base inferiore; - figs 1-2 (table I) show two perspective views of the press according to the invention; - Fig. 3 (Table II) represents a detailed view of the support of the lower base plate;

- le figg. 4-5 (tav.III) rappresentano due viste di due diverse conformazioni della piastra di base inferiore, in fase di sfilamento; - figs. 4-5 (table III) show two views of two different conformations of the lower base plate, during the extraction phase;

- la fig.6 (tav.IV) rappresenta una vista della piastra superiore, con la placca di riscaldamento parzialmente estratta. - fig. 6 (table IV) shows a view of the upper plate, with the heating plate partially extracted.

Come visibile nelle figg. 1 e 2, la pressa comprende una piastra di base inferiore, indicata complessivamente con il riferimento 1, sulla quale viene allocato l’oggetto da personalizzare (non rappresentato) ed una contropiastra o piastra superiore riscaldata, indicata con il riferimento 2, entrambe sostenute da un telaio 3 e portate in compressione tramite un organo elastico 4 manovrato dalla maniglia 5, il tutto come in sé noto. As can be seen in figs. 1 and 2, the press comprises a lower base plate, indicated as a whole with reference 1, on which the object to be customized (not shown) is allocated and a heated counterplate or upper plate, indicated with reference 2, both supported by a frame 3 and carried under compression by means of an elastic member 4 operated by the handle 5, all as known per se.

La prima caratteristica di novità del trovato è costituita dal fatto che la piastra inferiore 1 non è solidale direttamente sul telaio 3, ma è bensì ancorata ad una staffa 10, che presenta una conformazione sostanzialmente a “C”, con l’apertura rivolta verso l’esterno, ovvero verso l’operatore. The first novelty feature of the invention is constituted by the fact that the lower plate 1 is not directly integral with the frame 3, but is rather anchored to a bracket 10, which has a substantially "C" conformation, with the opening facing the 'external, i.e. towards the operator.

Come visibile, in particolare, nella fig.3, la staffa 10 presenta due ali, rispettivamente inferiore 11 e superiore 12, prolungate verso l’interno in modo da poter accogliere prodotti anche lunghi, come l’altezza di una borsa ed è applicata sul telaio 3 in modo amovibile, tramite il perno filettato 13 sporgente dall’ala interiore 1 1, così da costituire un elemento della macchina, sostituibile e/o intercambiabile in relazione ai diversi tipi (forma e/o dimensioni) del prodotto da personalizzare. As can be seen, in particular, in fig. 3, the bracket 10 has two wings, respectively lower 11 and upper 12, extended inwards so as to be able to accommodate even long products, such as the height of a bag and is applied on the frame 3 in a removable way, by means of the threaded pin 13 protruding from the inner wing 11, so as to constitute an element of the machine, replaceable and / or interchangeable in relation to the different types (shape and / or dimensions) of the product to be customized.

Inoltre l’ala superiore 12 della staffa 10 risulta dotata di una minima flessibilità, di valore contenuto entro il cosiddetto “campo elastico”, per impedire una deformazione permanente, in modo da controbilanciare lo sforzo generato sulla piastra 1, durante la compressione, mantenendo però sempre la superficie planare. Furthermore, the upper wing 12 of the bracket 10 is provided with a minimum flexibility, of a value contained within the so-called "elastic range", to prevent permanent deformation, so as to counterbalance the stress generated on the plate 1, during compression, while maintaining always the planar surface.

Come visibile, in particolare nelle figg. 4 e 5, la piastra inferiore 1 viene trattenuta sull’ala superiore 12 in modo amovibile, risultando semplicemente infilata su detta ala 12, per cui può essere facilmente e rapidamente sostituita, ad esempio con un’altra con diversa superficie di appoggio, indicate con PI e P2. As can be seen, in particular in figs. 4 and 5, the lower plate 1 is retained on the upper wing 12 in a removable way, resulting simply inserted on said wing 12, so that it can be easily and quickly replaced, for example with another with a different support surface, indicated with PI and P2.

Il trovato si completa prevedendo che la zona di riscaldamento della piastra superiore 2 è costituita da una placca 20, che risulta trattenuta sul corpo 21 in modo amovibile, ad esempio tramite dei perni elastici laterali 22 (vedi fìg. 6), così da poter risultare estraibile ed essendo sostituita con altre placche munite di riporto di materiale diverso, in relazione al tipo di prodotto da personalizzare. The invention is completed by providing that the heating zone of the upper plate 2 is constituted by a plate 20, which is retained on the body 21 in a removable way, for example by means of the lateral elastic pins 22 (see Fig. 6), so as to be able to be removable and being replaced with other plates fitted with a different material, depending on the type of product to be customized.

Da quanto sopra esposto sono evidenti i vantaggi operativi del trovato che permette di personalizzare in modo facile e preciso prodotti a doppia falda o tubolari, come le borse, anche di dimensioni notevoli. From the foregoing the operational advantages of the invention are evident, which allows to customize in an easy and precise way double-layered or tubular products, such as bags, even of considerable size.

Il trovato così concepito è suscettibile di varianti ed i suoi dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti, purché il tutto rientri nel concetto inventivo definito dalle seguenti rivendicazioni. The invention thus conceived is susceptible of variations and its details can be replaced by technically equivalent elements, provided that the whole falls within the inventive concept defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. PRESS FOR APPLYING THERMOTRANSFERABLE MATERIALS FOR THE CUSTOMIZATION OF DIFFERENT PRODUCTS, in particular two-brimmed or tubular products, such as trousers, sports socks, bags, wallets and the like, of the type which includes a lower base plate (1), on which the object to be customized is allocated and a heated upper plate (2), both supported by a frame (3) and mutually compressed by an elastic member (4), operated automatically or manually, by means of a handle (5) , said press being characterized by the fact that the lower base plate (1) is applied to a bracket (10) which has a substantially "C" shape, with the opening facing outwards, i.e. towards the operator, said bracket being supported by the frame (3).

2. PRESS, according to claim 1, characterized by the fact that the bracket (10) has two wings, respectively lower (1 1) and upper (12) extended inwards, so as to be able to accommodate even long products,

3. PRESS, according to claim 2, characterized in that the bracket (10) is applied on the frame (3) in a removable way, by means of a threaded pin (13), protruding from the lower wing (11), so as to constitute a replaceable and / or interchangeable machine element, in relation to the different types of shape and / or dimensions of the product to be customized.

4. PRESS, according to claim 2, characterized in that the upper wing (12) of the bracket (10) is provided with a minimum flexibility, of a value contained within the "elastic range", to prevent permanent deformation, so to counterbalance the stress generated on the plate (1) during compression, always keeping the surface flat.

5. PRESS, according to claim 2, characterized in that the lower plate (1) is retained on the upper wing (12) in a removable way, being simply inserted on said wing (12), so that it can be easily and quickly replaced with another plate with different support surface (P1, P2).

6. PRESS, according to claim 2, characterized in that the heating zone of the upper plate (2) is constituted by a plate (20), which is detachably retained on the body (21).

7. PRESS, according to claim 6, characterized in that the plate (2) is held by means of lateral elastic pins (22), so as to be easily removable and replaceable with other plates provided with a different material insert.

8. LOWER BASE PLATE (1), to be mounted on presses to apply heat-transferable materials, characterized in that it is made according to the characteristics described in one or more of claims 1 to 7.

9. HEATED UPPER PLATE (2), to be mounted on presses for applying heat-transferable materials, characterized in that it is made according to the characteristics described in one or more of claims 1 to 7.