ITVI20090205A1

ITVI20090205A1 - SUPPORT STRUCTURE FOR FURNISHING COMPONENTS.

Info

Publication number: ITVI20090205A1
Application number: IT000205A
Authority: IT
Inventors: Giancarlo Brun
Original assignee: Ares Engineering S R L; Giancarlo Brun
Priority date: 2009-07-31
Filing date: 2009-07-31
Publication date: 2011-02-01

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale avente titolo “STRUTTURA DI SUPPORTO PER COMPONENTI DI ARREDAMENTO” of the patent for industrial invention entitled "SUPPORT STRUCTURE FOR FURNITURE COMPONENTS"

CAMPO DELLA TECNICA FIELD OF TECHNIQUE

La presente invenzione si colloca nel settore delTarredamento. In particolare, la presente invenzione si colloca nel settore delTarredamento di locali caratterizzati da dimensioni ridotte quali monolocali o simili, nonché all'arredamento di strutture da campeggio quali tende, campers e roulottes o anche della nautica quali battelli o imbarcazioni in genere. In dettaglio, la presente invenzione è relativa a una struttura di supporto atta a essere installata in detti ambienti caratterizzati da dimensioni ridotte e/o in dette strutture per campeggio o imbarcazioni. Ancora più in dettaglio, secondo la presente invenzione, detta struttura sarà mobile o traslabile tra una posizione di riposo e una posizione di lavoro e sarà caratterizzata da un ingombro variabile passando da detta posizione di lavoro a detta posizione di riposo. The present invention is located in the furniture sector. In particular, the present invention relates to the sector of furnishing small-sized rooms such as studios or the like, as well as furnishing camping structures such as tents, campers and caravans or even nautical ones such as boats or boats in general. In detail, the present invention relates to a support structure suitable for being installed in said environments characterized by reduced dimensions and / or in said structures for camping or boats. Even more in detail, according to the present invention, said structure will be movable or translatable between a rest position and a working position and will be characterized by a variable overall dimensions passing from said working position to said rest position.

DESCRIZIONE DELLO STATO DELLA TECNICA Sono note nello stato della tecnica relativo al settore del campeggio e/o della nautica strutture di supporto mobili quali ad esempio letti, divani o simili. È nota infatti nel settore del campeggio e/o della nautica la necessità di sfruttare al massimo gli spazi e di garantirne una funzionalità ottimale. E nota in particolare l'esigenza di sfruttare gli stessi spazi per scopi diversi a seconda dell'orario di utilizzazione di detti spazi. Ad esempio, sono note soluzioni che permettono di utilizzare lo stesso spazio come camera da letto durante le ore notturne, ma anche come tinello o soggiorno durante le ore diurne. In particolare, sono noti nello stato della tecnica letti o divani ribaltabili che consentono di essere ribaltati da una posizione di lavoro a una posizione di riposo e viceversa; quando devo essere utilizzati, detti letti o divani vengono ribaltati nella loro posizione di lavoro, nella quale offrono una superficie atta a consentire il riposo o il relax dell'utente. Viceversa, quando non vengono utilizzati, detti letti o divani vengono ribaltati in vani opportuni, ad esempio ricavati nelle pareti, nei quali rimangono alloggiati fino al prossimo utilizzo. In questo modo è possibile rendere disponibile per altri scopi lo spazio occupato da detta superficie di riposo o relax. DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART Mobile support structures such as for example beds, sofas or the like are known in the state of the art relating to the camping and / or nautical sector. In fact, in the camping and / or boating sector, the need to make the most of the spaces and to ensure optimal functionality is known. The need to exploit the same spaces for different purposes according to the time of use of said spaces is noted in particular. For example, solutions are known which allow the same space to be used as a bedroom during the night, but also as a dining room or living room during the day. In particular, beds or overturnable sofas are known in the state of the art which allow them to be overturned from a working position to a rest position and vice versa; when they have to be used, said beds or sofas are folded into their working position, in which they offer a surface suitable for allowing the user to rest or relax. Vice versa, when they are not used, said beds or sofas are overturned into suitable compartments, for example obtained in the walls, in which they remain housed until the next use. In this way it is possible to make the space occupied by said rest or relaxation surface available for other purposes.

Le strutture di supporto di tipo noto sono caratterizzate da una spiccata semplicità costruttiva e permettono di essere movimentate tra detta posizione di riposo e detta posizione di lavoro mediante operazioni relativamente semplici e veloci. Tuttavia, le soluzioni note nello stato della tecnica comportano diversi svantaggi e/o presentano diversi problemi. Ad esempio, nel caso dei letti e/o divani ribaltabili, si rende necessario predisporre una sede di alloggiamento (per alloggiare il letto o divano nella posizione di riposo) di dimensione opportune; in particolare, il volume delle sede di alloggiamento dovrà essere come minimo pari al volume totale del letto o divano. Ciò è dovuto in particolare al fatto che detti letti o divani comprendono strutture di supporto fisse le cui dimensioni non variano passando da detta posizione di lavoro a detta posizione di riposo. Un ulteriore problema o svantaggio delle soluzioni "ribaltabili" di tipo noto deriva dal fatto che, prima di ribaltare il letto o divano dalla posizione di lavoro a quella di riposo è necessario procedere preventivamente alla rimozione degli accessori o dei componenti mobili necessari per l'utilizzazione di detto letto o divano; ad esempio, è necessario rimuovere la coperte, i cuscini o addirittura il materasso che altrimenti, durante il ribaltamento, assumerebbero posizione e/o conformazioni tali da impedire e/o ostacolare la collocazione del letto o divano nella propria sede di alloggiamento. Per ovviare ad alcuni dei problemi tipici delle soluzioni "ribaltabili" note nello stato della tecnica sono state proposte in passato soluzioni alternative secondo le quali strutture di supporto quali letti o divani vengono traslate, in particolare, nella maggior parte dei casi in direzione verticale in modo che, con detta struttura posizionata in posizione di riposo (a una altezza predeterminata dal suolo o pavimento) si renda disponibile e possa essere usato lo spazio al di sotto di essa. Tali soluzioni si sono comunque rivelate di difficile applicazione nei settori del campeggio e/o della nautica poiché gli ambienti realizzati in campers, roulottes o imbarcazioni spesso non sono definiti da pareti verticali, bensì da pareti rastremate, in particolare che convergono verso l'alto. Si riduce quindi l'altezza massima alla quale la struttura di supporto possa essere collocata in posizione di riposo, rendendo quindi inutilizzabile lo spazio al di sotto di essa. Un ulteriore problema tipico delle soluzioni note nello stato della tecnica è relativo alla possibilità di automatizzare e/o meccanizzare la movimentazione delle strutture di supporto. L'ingombro delle apparecchiature elettromeccaniche di movimentazione rende difficile trovare, all'interno ad esempio di un camper o di una imbarcazione, una posizione e uno spazio adeguati per alloggiare le stesse. Spesso si rinuncia quindi ad automatizzare le strutture di supporto preferendo l'installazione di strutture a movimento manuale. Detta soluzione comporta però un impegno da parte dell'utente e in particolare un dispendio di tempo per cui molto spesso dette soluzioni non vengono incontro alle esigenze degli utenti stessi ed hanno quindi un riscontro commerciale negativo. Lo scopo principale della presente invenzione è quindi quello di risolvere o almeno ovviare in parte ai problemi citati precedentemente che caratterizzano le strutture di supporto mobili note nello stato della tecnica, quali letti o divani utilizzabili nei settori del campeggio e/o della nautica o comunque in ambienti di dimensioni ridotte. Support structures of the known type are characterized by a marked constructive simplicity and allow them to be moved between said rest position and said working position by means of relatively simple and fast operations. However, the solutions known in the state of the art involve various disadvantages and / or present various problems. For example, in the case of folding beds and / or sofas, it is necessary to provide a housing seat (to house the bed or sofa in the rest position) of suitable size; in particular, the volume of the housing must be at least equal to the total volume of the bed or sofa. This is due in particular to the fact that said beds or sofas comprise fixed support structures whose dimensions do not vary when passing from said working position to said rest position. A further problem or disadvantage of known "tip-up" solutions derives from the fact that, before overturning the bed or sofa from the working position to the rest position, it is necessary to proceed in advance with the removal of the accessories or mobile components necessary for use. of said bed or sofa; for example, it is necessary to remove the blanket, pillows or even the mattress which otherwise, during the overturning, would assume positions and / or conformations such as to prevent and / or hinder the placement of the bed or sofa in its housing seat. In order to obviate some of the typical problems of the "tip-up" solutions known in the state of the art, alternative solutions have been proposed in the past according to which support structures such as beds or sofas are translated, in particular, in most cases in a vertical direction. that, with said structure positioned in rest position (at a predetermined height from the ground or floor), the space below it becomes available and can be used. However, these solutions have proved difficult to apply in the camping and / or boating sectors since the environments created in campers, caravans or boats are often not defined by vertical walls, but by tapered walls, in particular that converge upwards. The maximum height at which the support structure can be placed in the rest position is therefore reduced, thus making the space below it unusable. A further problem typical of the solutions known in the state of the art relates to the possibility of automating and / or mechanizing the movement of the support structures. The bulk of the electromechanical handling equipment makes it difficult to find, for example inside a camper or boat, an adequate position and space to house them. Therefore, we often give up on automating the support structures, preferring to install structures with manual movement. However, said solution entails a commitment on the part of the user and in particular a waste of time so that very often said solutions do not meet the needs of the users themselves and therefore have a negative commercial response. The main object of the present invention is therefore to solve or at least partially obviate the problems mentioned above which characterize the mobile support structures known in the state of the art, such as beds or sofas that can be used in the camping and / or nautical sectors or in any case in small rooms.

In particolare, un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di proporre una soluzione innovativa relativa a una struttura di supporto mobile utilizzabile nei settori della nautica e/o del campeggio o comunque in ambienti di dimensioni ridotte che consenta di essere mossa in modo semplice ed efficace tra una posizione di utilizzo e/o di lavoro e una posizione di riposo. Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di proporre una struttura mobile del tipo citato precedentemente che metta a disposizione, in posizione di riposo, uno spazio adeguato ed utilizzabile per diversi scopi. Ancora un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di proporre una soluzione innovativa relativa a una struttura mobile del tipo citato precedentemente che eviti la necessità di rimuovere, fissare o riassemblare gli accessori disposti su di essa in posizione di utilizzo e necessari per 'utilizzo e/o sfruttamento della struttura. È quindi un ulteriore scopo della presente invenzione quello di evitare o ridurre al minimo l'intervento dell'utente per movimentare la detta struttura dalla posizione di utilizzo alla posizione di riposo. Un ulteriore scopo della presente invenzione è inoltre quello di limitare al massimo lo spazio necessario per alloggiare la struttura mobile nella sua posizione di riposo. In particolare, rientra negli scopi della presente invenzione quello di proporre una struttura mobile innovativa che consenta di essere installata ed utilizzata in ambienti o spazi definiti da pareti non verticali ma piuttosto rastremate e/o convergenti, in particolare verso l'alto. Tra gli ulteriori scopi della presente invenzione rientra inoltre anche quello di proporre apparecchiature elettromeccaniche per la movimentazione della struttura caratterizzate da semplicità costruiva e minimo ingombro. In particular, a further object of the present invention is to propose an innovative solution relating to a mobile support structure that can be used in the nautical and / or camping sectors or in any case in small environments that allows it to be moved in a simple and effective way. between a position of use and / or work and a rest position. A further object of the present invention is to propose a mobile structure of the type mentioned above which provides, in the rest position, an adequate and usable space for various purposes. Still a further object of the present invention is to propose an innovative solution relating to a mobile structure of the type mentioned above which avoids the need to remove, fix or reassemble the accessories arranged on it in the position of use and necessary for use and / o exploitation of the structure. It is therefore a further object of the present invention that of avoiding or minimizing the intervention of the user to move said structure from the position of use to the rest position. A further object of the present invention is also to limit as much as possible the space necessary to house the mobile structure in its rest position. In particular, it falls within the scope of the present invention to propose an innovative mobile structure which allows it to be installed and used in environments or spaces defined by walls that are not vertical but rather tapered and / or converging, in particular upwards. The further objects of the present invention also include that of proposing electromechanical equipment for handling the structure characterized by simple construction and minimum bulk.

SOMMARIO DELLA PRESENTE INVENZIONE SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

La presente invenzione si basa sulla considerazione generale che i problemi riscontrati nello stato della tecnica possono essere almeno in parte superati per mezzo di una struttura di supporto mobile (tra una prima posizione di esercizio e una seconda posizione di riposo) che sia al tempo stesso a confermazione variabile. In particolare, i problemi riscontrati nello stato della tecnica possono essere almeno in parte superati per mezzo di una struttura mobile il cui ingombro (lo spazio occupato) vari automaticamente durante la movimentazione tra detta prima posizione di esercizio e detta seconda posizione di riposo. In particolare, per mezzo di una struttura mobile il cui ingombro diminuisca passando da detta posizione di esercizio a detta posizione di riposo sarà possibile disporre, con detta struttura posizionata in detta posizione di esercizio, di una superficie di appoggio conveniente e adeguata e in grado di venire incontro alle esigenze dell'utente (per esempio, riposo di uno o più persone durante le ore notturne); al tempo stesso si potranno però contenere le dimensioni dello spazio necessario per alloggiare la detta struttura nella sua posizione di riposo. Una ulteriore considerazione sulla quale si basa la presente invenzione è relativa al fatto che ulteriori problemi tipici delle strutture di supporto mobili di tipo noto possono essere superati per mezzo di una struttura il cui ingombro, come detto precedentemente, vari automaticamente e diminuisca durante la sui movimentazione da detta posizione di esercizio a detta posizione di riposo , e che mantenga sostanzialmente la sua orientazione nello spazio durante detta movimentazione o traslazione e cioè per mezzo di una struttura che non debba essere ruotata (se non di angoli trascorribili) o addirittura ribaltata. In questo caso non si renderà infatti necessario rimuovere preventivamente gli accessori disposti sulla struttura in posizione di riposo al fine di consentirne un pieno utilizzo e sfruttamento. The present invention is based on the general consideration that the problems encountered in the state of the art can be at least partially overcome by means of a mobile support structure (between a first operating position and a second rest position) which is at the same time a variable confirmation. In particular, the problems encountered in the state of the art can be at least partially overcome by means of a mobile structure whose size (the space occupied) varies automatically during movement between said first operating position and said second rest position. In particular, by means of a mobile structure whose bulk decreases as it passes from said operating position to said rest position, it will be possible to have, with said structure positioned in said operating position, a convenient and adequate support surface capable of meet the needs of the user (for example, rest of one or more people during the night); at the same time, however, the dimensions of the space necessary to house the said structure in its rest position can be limited. A further consideration on which the present invention is based relates to the fact that further typical problems of known type mobile support structures can be overcome by means of a structure whose overall dimensions, as previously mentioned, vary automatically and decrease during its handling. from said operating position to said rest position, and which substantially maintains its orientation in space during said movement or translation, that is by means of a structure which does not have to be rotated (if not by passable angles) or even overturned. In this case, in fact, it will not be necessary to previously remove the accessories placed on the structure in the rest position in order to allow them to be fully used and exploited.

Una ulteriore importante considerazione sulla quale si basa la A further important consideration on which the

t presente invenzione è relativa al fatto che la variazione deH'ingombro della struttura può essere adeguatamente ottenuta predisponendo mezzi di guida opportuni (atti a guidare detta struttura tra detta posizione di lavoro e/o utilizzo e detta posizione di riposo) e sfruttando adeguatamente l'azione di contrasto esercitata da detti mezzi di guida in una direzione predefinita. In tal modo, durante la traslazione o movimentazione di detta struttura, l'ingombro della stessa varierà lungo la stessa direzione lungo la quale si esercita l'azione di contrasto o spinta dei mezzi di guida. Orientando opportunamente detti mezzi di guida sarà inoltre possibile utilizzare la detta struttura in ambiente o spazi definiti da pareti non verticali, bensì rastremate o convergenti. Inoltre, non si renderà necessario predisporre apparecchiature elettromeccaniche separate e distinte per traslare o movimentare la struttura e ridurne l'ingombro; al contrario, per mezzo delle stesse apparecchiature elettromeccaniche sarà possibile ottenere simultaneamente i due risultati di traslazione e variazione di ingombro della struttura. In questo modo, sarà inoltre possibile usare apparecchiature elettromeccaniche di spiccata semplicità e quindi caratterizzate da ingombro limitato per cui non si renderà necessario predisporre spazi ulteriori e particolari per alloggiare dette apparecchiature elettromeccaniche. The present invention relates to the fact that the variation of the overall dimensions of the structure can be adequately obtained by providing suitable guiding means (suitable for guiding said structure between said working and / or use position and said rest position) and adequately exploiting the contrast action exerted by said guide means in a predefined direction. In this way, during the translation or movement of said structure, the overall dimensions of the same will vary along the same direction along which the opposing or pushing action of the guide means is exerted. By suitably orienting said guide means, it will also be possible to use said structure in an environment or spaces defined by walls that are not vertical, but tapered or converging. Furthermore, it will not be necessary to prepare separate and distinct electromechanical equipment to translate or move the structure and reduce its encumbrance; on the contrary, by means of the same electromechanical equipment it will be possible to obtain simultaneously the two results of translation and variation of the overall dimensions of the structure. In this way, it will also be possible to use electromechanical apparatuses of marked simplicity and therefore characterized by limited dimensions so that it will not be necessary to provide additional and particular spaces for housing said electromechanical apparatuses.

Secondo una prima forma di realizzazione la presente invenzione ha quindi per oggetto una struttura di supporto atta a essere usata nei settori del campeggio, della nautica, e/o in genere dell'arredamento di locali di piccoli dimensioni, detta struttura comprendente un telaio che definisce una superficie di appoggio sostanzialmente piana, nonché mezzi di guida atti a essere fissati o ancorati a manufatti quali pareti o simili, detto telaio essendo atto a essere traslato alternativamente lungo detti mezzi di guida tra una prima posizione di lavoro o esercizio e una seconda posizione di riposo. Detto telaio comprenderà due sottotelai la cui posizione reciproca varierà durante lo scorrimento di detto telaio tra dette prima posizione di riposo e seconda posizione di lavoro in modo da variare alternativamente l'ingombro di detto telaio lungo almeno una direzione che giace su detta superficie piana. According to a first embodiment, the present invention therefore relates to a support structure suitable for use in the fields of camping, boating, and / or in general for furnishing small rooms, said structure comprising a frame which defines a substantially flat support surface, as well as guide means adapted to be fixed or anchored to manufactured articles such as walls or the like, said frame being able to be translated alternatively along said guide means between a first working or operating position and a second operating position rest. Said frame will comprise two subframes whose mutual position will vary during the sliding of said frame between said first rest position and second working position so as to alternatively vary the overall dimensions of said frame along at least one direction lying on said flat surface.

Ulteriori forme di realizzazione della presente invenzione sono specificate nelle rivendicazioni dipendenti. Further embodiments of the present invention are specified in the dependent claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Ulteriori vantaggi, obiettivi e caratteristiche nonché forme di realizzazione della presente invenzione sono definiti nelle rivendicazioni e saranno chiariti nel seguito per mezzo della descrizione seguente, nella quale si fa riferimento alle tavole di disegno allegate; nei disegni, caratteristiche e/o parti componenti corrispondenti o equivalenti della presente invenzione sono identificate dagli stessi numeri di riferimento. In particolare, nelle figure: Further advantages, objectives and characteristics as well as embodiments of the present invention are defined in the claims and will be clarified below by means of the following description, in which reference is made to the attached drawing tables; in the drawings, characteristics and / or corresponding or equivalent component parts of the present invention are identified by the same reference numbers. In particular, in the figures:

le figura la e lb sono relative ad altrettante viste prospettiche di una struttura di supporto secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione; figures la and 1b relate to as many perspective views of a support structure according to a first embodiment of the present invention;

la figura 2 è relativa a una vista in pianta della struttura di supporto secondo la forma di realizzazione della presente invenzione rappresentata alle figure la e lb; figure 2 relates to a plan view of the support structure according to the embodiment of the present invention shown in figures la and lb;

le figure 3a e 3b sono relative ad altrettante viste in sezione della struttura di supporto secondo la forma di realizzazione della presente invenzione rappresenta alle figure le, lb e 2; le figure 4a e 4b sono relative rispettivamente a una vista laterale e a una vista dall'alto o in pianta di dettagli costruttivi della struttura di supporto secondo la forma di realizzazione della presente invenzione rappresentata alle figure la, lb e 2; Figures 3a and 3b relate to as many cross-sectional views of the support structure according to the embodiment of the present invention represents Figures 1a, 1b and 2; Figures 4a and 4b relate respectively to a side view and a top or plan view of construction details of the support structure according to the embodiment of the present invention represented in Figures la, 1b and 2;

la figure 5 è relativa a una vista dall'alto o in pianta di ulteriori dettagli costruttivi della struttura di supporto secondo la forma di realizzazione della presente invenzione rappresenta alle figure la, lb e 2; figure 5 relates to a top or plan view of further constructive details of the support structure according to the embodiment of the present invention represents figures la, 1b and 2;

la figura 6 è relativa a una ulteriore vista dall’alto o in pianta della struttura di supporto secondo la forma di realizzazione della presente invenzione rappresentata alle figure la, lb e 2; le figure 7a e 7b sono relative a viste in pianta dei mezzi elettromeccanici di movimentazione della struttura di supporto secondo la presente invenzione; Figure 6 relates to a further top or plan view of the support structure according to the embodiment of the present invention represented in figures la, lb and 2; Figures 7a and 7b relate to plan views of the electromechanical means for moving the support structure according to the present invention;

le figure 8a e 8b sono relative a viste laterali di dettagli costruttivi della struttura di supporto secondo una ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione. Figures 8a and 8b relate to side views of construction details of the support structure according to a further embodiment of the present invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA PRESENTE DETAILED DESCRIPTION OF THIS PRESENT

INVENZIONE INVENTION

Nonostante la presente invenzione venga descritta nel seguito con riferimento alle sue forme di realizzazione rappresentate nelle tavole di disegno, la presente invenzione non è limitata alle forme di realizzazione descritte nel seguito e rappresentate nelle tavole di disegno. Al contrario, le forme di realizzazione descritte nel seguito e rappresentata nelle tavole di disegno chiariscono alcuni aspetti della presente invenzione, lo scopo della quale è comunque definito dalle rivendicazioni. Although the present invention is described below with reference to its embodiments represented in the drawing tables, the present invention is not limited to the embodiments described below and represented in the drawing tables. On the contrary, the embodiments described below and represented in the drawing tables clarify some aspects of the present invention, the purpose of which is in any case defined by the claims.

La presente invenzione trova particolare ma non esclusiva applicazione nel campo dell 'arredamento di ambienti caratterizzati da dimensioni ridotte, quali ad esempio quelli realizzati nelle strutture per campeggio (campers, roulottes o simili) e/o imbarcazioni. In particolare, la presente invenzione trova particolare ma non esclusiva applicazione sotto forma di letto o divano per strutture per campeggio e/o imbarcazioni o comunque per piccoli ambienti. Per tale motivo, la presente invenzione verrà descritta nel seguito con particolare riferimento al suo utilizzo come divano o letto. Va comunque notato che la presente invenzione non è utilizzabile esclusivamente come divano o letto; al contrario la presente invenzione trova anche vantaggiosa applicazione in tutti quei casi in cui sia necessario movimentare una struttura di supporto tra una posizione di utilizzo e una posizione di riposo. The present invention finds particular but not exclusive application in the field of furnishing environments characterized by reduced dimensions, such as for example those made in camping structures (campers, caravans or the like) and / or boats. In particular, the present invention finds particular but not exclusive application in the form of a bed or sofa for structures for camping and / or boats or in any case for small rooms. For this reason, the present invention will be described below with particular reference to its use as a sofa or bed. It should however be noted that the present invention cannot be used exclusively as a sofa or bed; on the contrary, the present invention also finds advantageous application in all those cases in which it is necessary to move a support structure between a position of use and a rest position.

Nel seguito, con riferimento alle figure la e lb, verrà descritta una prima forma di realizzazione della struttura di supporto secondo la presente invenzione; nelle figure la e lb, caratteristiche e/o parti componenti simili o equivalenti sono identificate dagli stessi numeri di riferimento. In the following, with reference to figures la and lb, a first embodiment of the support structure according to the present invention will be described; in figures la and lb, similar or equivalent characteristics and / or component parts are identified by the same reference numbers.

In figura la, la struttura di supporto 100 secondo la forma di realizzazione della presente invenzione in essa rappresentata è inserita in uno spazio o ambiente 200 delimitato da due pareti laterali parallele e contrapposte 200b e 200a e da una parete di fondo, lo spazio all'interno di detto ambiente 200 essendo quindi accessibile dalla parte opposta alla parete di fondo che collega le due pareti laterali 200b e 200a. Dalle figure la e lb si evince inoltre che la struttura di supporto 100 è traslabile o movibile sostanzialmente lungo la direzione della freccia A in figura la tra una prima posizione di esercizio o lavoro (figura la) e una posizione di riposo (figura lb). L'utente accede quindi alla struttura 100 nella posizione di figura la, nella quale la stessa struttura 100 starà posizionata ad un altezza dal suolo atta a consentire l'uso della superficie di supporto 10a, ad esempio a sedersi o coricarsi su detta superficie supporto o su degli accessori In figure la, the support structure 100 according to the embodiment of the present invention represented therein is inserted in a space or environment 200 delimited by two parallel and opposite side walls 200b and 200a and by a bottom wall, the space at the interior of said environment 200 being therefore accessible from the opposite side to the bottom wall which connects the two side walls 200b and 200a. From figures la and lb it can also be seen that the support structure 100 is translatable or movable substantially along the direction of the arrow A in figure la between a first operating or working position (figure la) and a rest position (figure lb). The user then accesses the structure 100 in the position of figure la, in which the same structure 100 will be positioned at a height from the ground suitable for allowing the use of the support surface 10a, for example to sit or lie down on said support surface or on accessories

disposti su di essa quali ad esempio materassi o cuscini, placed on it such as mattresses or pillows,

mentre, dopo l'uso, la struttura 100 sarà riposta o while, after use, the structure 100 will be stored or

riposizionata nella sua posizione di riposo (figura lb) elevata repositioned in its rest position (figure lb) elevated

rispetto alla posizione di figura la e quindi più distante dal with respect to the position of figure la and therefore more distant from

suolo. In questo modo, lo spazio aH'interno dell'ambiente 200 soil. In this way, the space inside the room 200

al di sotto della struttura 100 potrà essere utilizzato per altri below structure 100 can be used for others

scopo come ad esempio per posizionarvi sedie, tavoli o purpose such as to place chairs, tables or

mobili simili. In particolare, la struttura 100 è traslabile tra similar furniture. In particular, the structure 100 can be moved between

la posizione di riposo e quella di lavoro lungo mezzi di guida the rest position and the working position along guide means

lOgo, lOgv; due di detti mezzi di guida sono fissati alla lOgo, lOgv; two of said guide means are fixed to the

parete laterale 200a, mentre la seconda coppia dei mezzi di side wall 200a, while the second pair of means of

guida lOgo lOgv è fissata alla parete laterale 200b, parallela guide lOgo lOgv is fixed to the side wall 200b, parallel

e opposta alla parete laterale 200a. Si noti che, in ogni coppia and opposite the side wall 200a. Note that in each pair

dei mezzi di guida, un elemento o mezzo di guida lOgv si of the guiding means, a guiding element or means lOgv si

estende in direzione sostanzialmente verticale mentre il extends in a substantially vertical direction while the

secondo elemento o mezzo di guida lOgo di ogni coppia si second element or means of guide lOgo of each couple yes

estende in direzione sostanzialmente obliqua rispetto alla extends in a substantially oblique direction with respect to the

verticale e con essa convergente verso l'alto. In particolare, a ! seconda delle esigenze e/o circostanze e come apparirà I chiaramente dalla descrizione seguente, nel caso di ambienti vertical and with it converging upwards. In particular, a! depending on the needs and / or circumstances and as will clearly appear I from the following description, in the case of environments

definiti da pareti oblique, rastremate e/o convergenti i due defined by oblique, tapered and / or converging walls

elementi obliqui potranno essere orientati parallelamente a oblique elements can be oriented parallel to

una o più di dette pareti oblique o rastremate. Per permettere one or more of said oblique or tapered walls. To allow

la traslazione della struttura 100 dalla posizione di esercizio the translation of the structure 100 from the operating position

o lavoro (figura la) a quella di riposo (figura lb), il telaio 10 della struttura 100 sarà a conformazione variabile; in particolare, l'ingombro del telaio 10 varierà diminuendo durante la traslazione tra la posizione di esercizio e quella di riposo mentre riaumenterà durante la traslazione in senso opposto dalla posizione di riposo a quella di esercizio. In particolare, la superficie si supporto IOa definita dal telaio 10 diminuirà durante la traslazione del telaio 10 dalla posizione di esercizio a quella di riposo e riaumenterà durante la traslazione in senso contrario. In questo modo si garantisce una superficie di esercizio o lavoro di dimensioni adeguate e atta a venire incontro alle esigenze dell'utenza, per esempio atta ad alloggiare due persone coricate. Allo stesso tempo però, lo spazio occupato dal telaio 10 nella sua posizione di riposo potrà essere convenientemente contenuto. La traslazione del telaio 10 lungo i mezzi di guida lOgo, lOgv è ottenuta mediante mezzi di impegno 1 1 f , 12f (si veda la figura 2) descritti più in dettaglio nel seguito. Il telaio 10 comprende 2 sottotelai 11, 12 collegati tra loro per mezzo di mezzi di collegamento lOpb e lOpa. Inoltre, il primo sottotelaio 11 comprende due barre longitudinali e parallele 1 1 la e l llb tra loro collegate da due barre trasversali l lta, l ltb tra loro parallele e opposte e perpendicolari alle barre longitudinali 11 la l llb. A loro volta, le barre parallele e opposte l lta e l ltb sono collegate a un elemento a U l lu per mezzo di pioli 1 1 p che si estendono daH'elemento a U l lu verso il suo interno. Allo stesso modo, il sottotelaio 12 comprende due barre longitudinali opposte e parallele 121a e 12 lb tra loro collegate da barre trasversali 12ta e 12tb, tra loro parallele e opposte e perpendicolari alle barre longitudinali 121a e 121b. Le due barre trasversali 12ta e 12tb sono inoltre collegate all'elemento a U 12u per mezzo di pioli 12p che si estendono da detto elemento a U 12u verso il suo interno. I due elementi a U l lu e 12u sono, come detto sopra, collegati fra di loro tramite mezzi di collegamento lOpb e lOpa disposti su lati opposti del telaio 10. I mezzi di collegamento lOpb e lOpa sono apribili e richiudibili, detti mezzi di collegamento lOpp e lOpa essendo rappresentati in figura la nella loro posizione di massima apertura mentre sono rappresentati in figura lb nella loro posizione di massima chiusura. Detti mezzi di collegamento lOpb e lOpa garantiscono quindi e permettono che, durante la traslazione del telaio 10 tra la sua posizione di esercizio e quella di lavoro, possa variare la disposizione reciproca dei due sottotelai 1 1 e 12 e quindi possano variare l'ingombro di detto telaio 10 e la dimensione della superficie di supporto 10a da esso definita. Si evince quindi da quanto detto sopra che il telaio 10 è traslabile lungo le guide lOgo e lOgv in direzione sostanzialmente verticale mentre, durante detta traslazione del telaio in direzione verticale, trasleranno orizzontalmente o comunque lungo una direzione giacente sulla superficie 10a i due sottotelai 1 1 e 12 uno rispetto all'altro. A tale proposito si noti la particolare conformazione delle barre trasversali l lta, l ltb, 12ta, e 12tb che, come rappresentato in figura la presentano delle curvature alle loro estremità opposte sulle quali giacciano le barre longitudinale 1 1 la, l llb, 121a, e 121b. In tale modo si garantisce che le barre longitudinali 11 la, l llb, 121a e 121b giacciano sullo stesso piano in modo da definire una superficie di appoggio altrettanto piana. I due sottotelai 1 1 e 12 sono quindi atti a traslare o scorrere uno rispetto all'altro come descritto precedentemente. or work (figure la) to rest (figure 1b), the frame 10 of the structure 100 will have a variable conformation; in particular, the overall dimensions of the frame 10 will vary, decreasing during the translation between the operating position and the rest position, while it will increase again during the translation in the opposite direction from the rest position to the operating position. In particular, the supporting surface 10a defined by the frame 10 will decrease during the translation of the frame 10 from the operating position to the rest position and will increase again during the translation in the opposite direction. In this way an exercise or work surface of adequate size and suitable to meet the needs of the user is guaranteed, for example able to house two people lying down. At the same time, however, the space occupied by the frame 10 in its rest position can be conveniently contained. The translation of the frame 10 along the guide means 10go, 10gv is obtained by means of engagement means 11 f, 12f (see Figure 2) described in more detail below. The frame 10 comprises 2 subframes 11, 12 connected to each other by means of connection means 10pb and 10a. Furthermore, the first subframe 11 comprises two longitudinal and parallel bars 11a and 11b connected to each other by two transversal bars lta, ltb parallel to each other and opposite and perpendicular to the longitudinal bars 11 la l 11b. In turn, the parallel and opposite bars lta and ltb are connected to a U-shaped element l lu by means of pegs 11 p which extend from the U-shaped element l lu towards the inside. Similarly, the subframe 12 comprises two opposite and parallel longitudinal bars 121a and 12lb connected to each other by transverse bars 12ta and 12tb, parallel and opposite to each other and perpendicular to the longitudinal bars 121a and 121b. The two transversal bars 12ta and 12tb are also connected to the U-shaped element 12u by means of pegs 12p which extend from said U-shaped element 12u towards the inside. The two U-shaped elements l lu and 12u are, as mentioned above, connected to each other by means of connection means lOpb and lOpa arranged on opposite sides of the frame 10. The connection means lOpb and lOpa are openable and reclosable, said connection means lOpp and lOpa being represented in figure 1a in their maximum opening position while they are represented in figure 1b in their maximum closing position. Said connection means lOpb and lOpa therefore ensure and allow that, during the translation of the frame 10 between its operating position and its working position, the mutual arrangement of the two subframes 11 and 12 can vary and therefore the overall dimensions of the said frame 10 and the size of the support surface 10a defined by it. It is therefore clear from what has been said above that the frame 10 can be moved along the guides 10a and 10b in a substantially vertical direction while, during said translation of the frame in a vertical direction, the two sub-frames 11 will translate horizontally or in any case along a direction lying on the surface 10a and 12 relative to each other. In this regard, note the particular conformation of the transversal bars lta, ltb, 12ta, and 12tb which, as shown in the figure la, have curvatures at their opposite ends on which the longitudinal bars 11 la, l 11b, 121a rest. and 121b. In this way it is ensured that the longitudinal bars 11 la, 11b, 121a and 121b lie on the same plane so as to define an equally flat supporting surface. The two subframes 11 and 12 are therefore able to translate or slide relative to each other as described above.

La traslazione del telaio 10 lungo le guide lOgo e lOgv, in particolare la traslazione degli elementi di supporto o impegno 1 1 f lungo le guide oblique lOgo si traduce in una azione di contrasto esercitata dalle guide stesse, che a sua volta si scompone in una componente verticale e in una componente orizzontale. Detta componente orizzontale, agendo sul sottotelaio l i si tradurrà quindi in una forza di spinta laterale che spingerà il sottotelaio 1 1 e provocherà quindi la chiusura dei mezzi di collegamento lOpb durante la traslazione del telaio 10 dal basso verso l'alto (dalla posizione di lavoro di figura la a quella di riposo di figura lb). Allo stesso modo, il contrasto esercitato dalle guide oblique lOgo durante la traslazione del telaio 10 dall' alto verso il basso (dalla posizione di figura lb a quella di figura la) si scomporrà in una componente verticale è in una orizzontale che provocherà l'allontanamento del sottotelaio 11 dal sottotelaio 12 quindi la riapertura dei mezzi di collegamento lOpb e lOpa. Nelle figura la e lb sono inoltre rappresentati mezzi di movimentazione elettromeccanici 12m atti a traslare il telaio 10 lungo la direzione della freccia A. Mentre si rimanda al seguito per una descrizione più dettagliata dei mezzi elettromeccanici di movimentazione 12m, si può notare al momento che gli stessi sono posizionati aH'interno del telaio 10 e quindi senza dispendio aggiuntivo di spazio e senza che sia necessario ricavare uno spazio per alloggiare detti mezzi di movimentazione 12m al di fuori del telaio 10 e/o della struttura 100. Inoltre, apparirà chiaramente dalla descrizione dettagliata seguente che sarà sufficiente per detti mezzi di movimentazione 12m garantire la traslazione del telaio dalla sua posizione di riposo alla sua posizione di lavoro e viceversa mentre non saranno necessari mezzi elettromeccanici aggiuntivi e neanche ulteriori mezzi di trasmissione per garantire la traslazione reciproca dei due sottotelai 11 e 12. Al contrario, come anticipato precedentemente, la traslazione reciproca dei due sottotelai lungo una direzione giacente sul piano 10a sarà garantita dall'azione di contrasto esercitata dalle guide lOgo e lOgv, in combinazione con i mezzi di collegamento apribili e richiudibili lOpb e lOpa. Si evince inoltre da quanto detto sopra che l'estensione della traslazione reciproca dei due sottotelai 11 e 12 sarà definita e direttamente dipendente dall'inclinazione delle guide oblique lOgo. The translation of the frame 10 along the guides lOgo and lOgv, in particular the translation of the support or engagement elements 11 f along the oblique guides lOgo, results in a contrasting action exerted by the guides themselves, which in turn breaks down into a vertical component and in a horizontal component. By acting on the subframe l i, said horizontal component will therefore result in a lateral thrust force which will push the subframe 11 and thus cause the closure of the connection means 10pb during the translation of the frame 10 from the bottom upwards (from the working position of figure la to the rest one of figure lb). In the same way, the contrast exerted by the oblique guides lOgo during the translation of the frame 10 from the top to the bottom (from the position of figure 1b to that of figure la) will break down into a vertical component and into a horizontal one which will cause it to move away. of the subframe 11 from the subframe 12 then the reopening of the connecting means 10pb and 10a. Figures la and 1b also show electromechanical handling means 12m adapted to translate the frame 10 along the direction of the arrow A. they are positioned inside the frame 10 and therefore without additional expenditure of space and without it being necessary to obtain a space to house said handling means 12m outside the frame 10 and / or the structure 100. Furthermore, it will appear clearly from the description detailed below that it will be sufficient for said handling means 12m to guarantee the translation of the frame from its rest position to its working position and vice versa, while no additional electromechanical means and no further transmission means will be required to guarantee the reciprocal translation of the two subframes 11 and 12. On the contrary, as previously mentioned , the reciprocal translation of the two subframes along a direction lying on the plane 10a will be ensured by the contrasting action exerted by the guides 10go and 10a, in combination with the opening and reclosable connection means 10a and 10a. It is also evident from what has been said above that the extension of the mutual translation of the two subframes 11 and 12 will be defined and directly dependent on the inclination of the oblique guides 10.

Nella figura 2, nella quale componenti o caratteristiche descritte precedentemente con riferimento alle figure la e lb sono identificate dagli stessi numeri di riferimento, il telaio 10 è rappresentato come comprendente elementi di sostegno 1 1 b e 12d quali doghe in legno o simili. Tali elementi di sostegno o doghe 1 1 d e 12d hanno lo scopo di sorreggere ulteriori accessori finalizzati a permettere il completo utilizzo della struttura quali ad esempio materassi, coperte, cuscini o simili. In particolare, il sottotelaio l lu comprende una serie di doghe 1 1 d (12 in figura 2) che si estendono dalla barra trasversale 1 1 la alla barra trasversale l llb. Allo stesso modo, gli elementi di sostegno o doghe 12d del sottotelaio 12 (12 in figura 2) si estendono dalla barra trasversale 121b alla barra trasversale 121a. Si noterà inoltre che le doghe 1 1 d del sottotelaio 11 sono sfalsate rispetto alle doghe 12d del sottotelaio 12; in questo modo, le doghe 1 1 d e 12d non ostacoleranno la traslazione reciproca dei due sottotelai I l e 12. Si nota inoltre dalla figura 2 che i mezzi elettromeccanici di movimentazione 12m sono disposti al di sotto delle doghe 12d in modo da sfruttare a pieno lo spazio al di sotto di esse e all'interno del telaio 10. Infine, si nota dalla figura 2 come i mezzi di impegno 1 1 f e 12 f si impegnano nelle guide lOgo e lOgv, rispettivamente, dette guide comprendendo profilati a U che definiscono una gola interna nella quale si impegnano le estremità di detti elementi di impegno 11 f e 12f, in modo da garantire lo scorrimento di essi all'interno delle guide. Dalle due sezioni trasversali (lungo il piano B-B di figura 2) rappresentate rispettivamente alle figure 3a e 3b, nelle quali, come al solito, componenti o caratteristiche descritte precedentemente con riferimento a altre figure sono identificate dagli stessi numeri di riferimento, i numeri di riferimento lOma e lOmb identificano due materassi disposti sul telaio 10. In particolare, un primo materasso lOma è collocato sul sottotelaio 11 (sorretto dalle rispettive doghe 1 1 d) mentre un secondo materasso lOmb è collocato sul semitelaio 12 (sulle rispettive doghe 12d). In figura 3a il telaio 10 è rappresentato nella sua posizione di esercizio o di massima estensione, mentre in figura 3b, lo stesso telaio 10 è rappresentato nella sua posizione di riposo o di estensione minima. Allo stesso modo, i mezzi di collegamento lOpa sono rappresentati in figura 3a nella loro posizione di massima apertura, detti mezzi di collegamento lOpa essendo rappresentati in figura 3b nella loro posizione di massima chiusura (o minima apertura). Con riferimento alle figure 3a e 3b è possibile notare le diversi posizioni assunte dalla semimaterasso lOma nel passaggio del telaio 10 dalla posizione di esercizio a quella di riposo e viceversa. In particolare si noterà che il materasso passa da una prima posizione sostanzialmente parallela al telaio 10 (figura 3a) a una seconda posizione inclinata rispetto al telaio 10 (figura 3b). L'inclinazione del telaio lOma durante la traslazione del telaio 10 dalla posizione di esercizio a quella di riposo e viceversa, e quindi durante ravvicinamento reciproco dei due sottotelai 1 1 e 12, permette di evitare qualsiasi interferenza tra il materasso lOma e il materasso lOmb, interferenze che potrebbero al limite ostacolare la traslazione reciproca dei due sottotelai 11 e 12 e quindi il funzionamento della struttura. In particolare, rinclinazione del materasso lOma è ottenuta grazie all'azione di una leva di collegamento lOt (si vedano anche le figure la, lb e 2) che collega appunto i mezzi di collegamento lOpa e lOpb. Essendo detta leva posizionata sopra il telaio 10 (al di sopra della superficie 10a) e al di sotto del materasso lOma, detta leva varierà la sua distanza relativamente al telaio 10 (rispetto alla superficie 10a). In particolare, la distanza tra la leva lOt e il telaio 10 aumenterà durante la traslazione del telaio dalla posizione di esercizio da quella di riposo come conseguenza della chiusura dei mezzi di collegamento lOpa e lOpb, mentre la distanza nella leva lOt rispetto al telaio 10 ridiminuirà durante la traslazione in senso opposto del telaio 10 e cioè durante la traslazione del telaio 10 dalla posizione di riposo a quella di esercizio a causa della riapertura dei mezzi di collegamento lOpa e lOpb. In questo modo, si evita la necessità di rimuovere il materasso lOma (nonché degli accessori disposti su di esso) prima di poter procedere alla collocazione del telaio 10 in posizione di riposo. Lo stesso materasso lOma è dotato di una scanalatura longitudinale lOmas ricavata nella sua superficie inferiore, e nella quale si collocherà e/o impegnerà la leva lOt quando il telaio 10 raggiungerà la sua posizione di esercizio. In questo modo si eviteranno anche movimenti indesiderati del materasso lOma e quindi anche del materasso lOmb durante l'uso della struttura secondo la presente invenzione. In figure 2, in which components or features described above with reference to figures la and lb are identified by the same reference numbers, the frame 10 is represented as comprising supporting elements 11b and 12d such as wooden slats or the like. These supporting elements or slats 11 d and 12d have the purpose of supporting further accessories aimed at allowing the complete use of the structure such as for example mattresses, blankets, pillows or the like. In particular, the subframe 11 lu comprises a series of slats 11 d (12 in Figure 2) which extend from the transverse bar 11 la to the transverse bar 11 b. Likewise, the supporting elements or slats 12d of the subframe 12 (12 in Figure 2) extend from the transverse bar 121b to the transverse bar 121a. It will also be noted that the slats 11 d of the subframe 11 are offset with respect to the slats 12d of the subframe 12; in this way, the slats 11 d and 12d will not hinder the reciprocal translation of the two sub-frames 11 and 12. It can also be seen from Figure 2 that the electromechanical handling means 12m are arranged under the slats 12d so as to fully exploit the space under them and inside the frame 10. Finally, it can be seen from Figure 2 how the engagement means 11 f and 12 f engage in the guides 10go and 10gv, respectively, said guides comprising U-profiles which define a internal groove in which the ends of said engagement elements 11 f and 12f engage, so as to ensure their sliding inside the guides. From the two cross sections (along the plane B-B of figure 2) represented respectively in figures 3a and 3b, in which, as usual, components or characteristics described above with reference to other figures are identified by the same reference numbers, the reference numbers 10ma and 10mb identify two mattresses arranged on the frame 10. In particular, a first mattress 10ma is placed on the subframe 11 (supported by the respective slats 11 d) while a second mattress 10mb is placed on the half-frame 12 (on the respective slats 12d). In Figure 3a, the frame 10 is shown in its operating or maximum extension position, while in Figure 3b, the same frame 10 is shown in its rest or minimum extension position. In the same way, the connection means 10pa are shown in figure 3a in their maximum opening position, said connection means 10pa being represented in figure 3b in their maximum closing (or minimum opening) position. With reference to figures 3a and 3b it is possible to note the different positions assumed by the half-mattress 10ma in the passage of the frame 10 from the operating position to the rest position and vice versa. In particular, it will be noted that the mattress passes from a first position substantially parallel to the frame 10 (Figure 3a) to a second inclined position with respect to the frame 10 (Figure 3b). The inclination of the frame lOma during the translation of the frame 10 from the operating position to the rest position and vice versa, and therefore during the mutual approach of the two subframes 11 and 12, allows to avoid any interference between the mattress lOma and the mattress 10mb, interferences that could in the limit hinder the reciprocal translation of the two subframes 11 and 12 and therefore the operation of the structure. In particular, the reclining of the mattress 10ma is obtained thanks to the action of a connecting lever 10 (see also Figures 1a, 1b and 2) which precisely connects the connecting means 10a and 10a. Since said lever is positioned above the frame 10 (above the surface 10a) and below the mattress 10a, said lever will vary its distance relative to the frame 10 (with respect to the surface 10a). In particular, the distance between the lever lOt and the frame 10 will increase during the translation of the frame from the operating position from the rest position as a consequence of the closure of the connecting means lOpa and lOpb, while the distance in the lever lOt with respect to the frame 10 will decrease. during the translation in the opposite direction of the frame 10, ie during the translation of the frame 10 from the rest position to the operating position due to the reopening of the connection means 10a and 10b. In this way, the need to remove the mattress 10ma (as well as the accessories arranged on it) is avoided before being able to place the frame 10 in the rest position. The mattress 10ma itself is equipped with a longitudinal groove 10ma obtained in its lower surface, and in which the lever 10t will be placed and / or engaged when the frame 10 reaches its operating position. In this way, unwanted movements of the mattress 10ma and therefore also of the mattress 10mb during use of the structure according to the present invention will also be avoided.

Nel seguito, col riferimento alle figure 4a e 4b, verranno descritti i mezzi di collegamento citati precedentemente e atti a collegare tra di loro i due sottotelai 11 e 12 in modo da permetterne la traslazione reciproca. In particolare, nel seguito, verranno descritti i mezzi di movimentazione lOpb con riferimento alle figure 4a e 4b nelle quali, come al solito, parti componenti e/o caratteristiche descritte precedentemente, sono identificate dagli stessi numeri di riferimento. Essendo comunque i mezzi di collegamento lOpb descritti di seguito del tutto simili a quelli lOpa, è ovvio che la descrizione seguente si applica anche ed è valida per detti mezzi di collegamento lOpa. In the following, with reference to Figures 4a and 4b, the previously mentioned connection means will be described and adapted to connect the two subframes 11 and 12 together so as to allow their reciprocal translation. In particular, in the following, the handling means 10pb will be described with reference to Figures 4a and 4b in which, as usual, component parts and / or characteristics described above are identified by the same reference numbers. However, since the connection means lOpb described below are entirely similar to those lOpa, it is obvious that the following description also applies and is valid for said connection means lOpa.

Come appare in particolare dalla vista laterale di figura 4a, i mezzi di collegamento 10pb in essa rappresentati sono del tipo cosiddetto a pantografo e comprendono una serie di leve tra loro girevolmente collegate e a loro volta collegate girevolmente ai due sottotelai 11 e 12 la cui posizione reciproca varia tra una posizione di massima apertura o estensione (si veda ad esempio la figura 3a) e una posizione di massima apertura o minima estensione (figura 3b). In dettaglio , i mezzi di collegamento 15pb comprendono una prima copipa di leve superiori lOpbs tra di loro collegate ad una prima estremità mediante mezzi di collegamento girevoli (cuscinetti, bulloni o simili) lOpbc. Dette leve superiori lOpbs sono inoltre collegate sempre girevolmente alle loro estremità opposte ai mezzi di collegamento lOpbc, rispettivamente all'elemento a U l lu del telaio 11 e all'elemento a U 12u del sottotelaio 12. Una prima leva superiore (a sinistra in figura 4a) è collegata all'elemento a U l lu per mezzo di ulteriori mezzi di collegamento girevoli 14pb mentre l'altra leva superiore lOpbs è collegata all'elemento a U 12u mediante mezzi di collegamento girevoli 16pb. Allo stesso modo, il pantografo comprende una seconda coppia di leve inferiori lOpbi tra di loro collegate ad una prima estremità mediante mezzi di collegamento girevoli lOpbc. Una prima leva inferiore lOpbi (a sinistra in figura 4a) è collegata alla sua estremità opposta ai mezzi di collegamento lOpbc all'elemento a U l lu mentre la seconda leva lOpbi è collegata alla sua estremità opposta ai mezzi di collegamento lOpbc con l'elemento a U 12u e per mezzo di mezzi di collegamento girevoli 15pb. Grazie ai mezzi di collegamento girevoli 14pb, 13pb, 15pb, l ópbm e l Opbc le leve lOpbs e lOpbi sono in grado di ruotare sia una rispetto all'altra che rispetto ai due elementi a U l lu e 12u. In questo modo si garantisce la possibilità per il pantografo definito dalle leve lOpbs e lOpbi di aprirsi e di chiudersi come descritto precedentemente e quindi di permette l'avvicinamento e l'allontanamento reciproco dei due elementi a U l lu e 12u e quindi dei due sottotelai I l e 12. Si nota inoltre dalla vista dall'alto o in pianta di figura 4b che la leva lOt descritta precedentemente si estende tra i mezzi di collegamento lOpbc (di un primo pantografo lOpb) e i mezzi di collegamento corrispondenti del secondo pantografo (opposto a detto primo pantografo). L'apertura e la chiusura dei pantografi si traducono quindi in un movimento della leva di collegamento lOt che, come descritto precedentemente, serve a movimentare il materasso lOma durante dette chiusura e apertura del pantografo e quindi durante la traslazione reciproca dei due sottotelai 1 1 e 12 risultante dalla traslazione del telaio 10 lungo le guide lOgo e lOgv. As appears in particular from the side view of Figure 4a, the connection means 10pb shown therein are of the so-called pantograph type and comprise a series of levers rotatably connected to each other and in turn rotatably connected to the two subframes 11 and 12 whose reciprocal position it varies between a position of maximum opening or extension (see for example Figure 3a) and a position of maximum opening or minimum extension (Figure 3b). In detail, the connection means 15pb comprise a first pair of upper levers 10pbs connected to each other at a first end by means of rotating connection means (bearings, bolts or the like) 10pbc. Said upper levers lOpbs are also connected in rotation at their opposite ends to the connecting means lOpbc, respectively to the U-shaped element l lu of the frame 11 and to the U-shaped element 12u of the subframe 12. A first upper lever (on the left in the figure 4a) is connected to the U-shaped element l lu by means of further rotating connection means 14pb while the other upper lever 10pbs is connected to the U-shaped element 12u by means of rotating connection means 16pb. Similarly, the pantograph comprises a second pair of lower levers lOpbi connected to each other at a first end by means of rotating connection means lOpbc. A first lower lever lOpbi (on the left in Figure 4a) is connected at its opposite end to the means of connection lOpbc to the U-shaped element l lu while the second lever 10pbi is connected at its opposite end to the means of connection lOpbc with the element U-shaped 12u and by means of rotating connection means 15pb. Thanks to the rotating connection means 14pb, 13pb, 15pb, l ópbm and l Opbc, the levers lOpbs and lOpbi are able to rotate both with respect to each other and with respect to the two U-shaped elements l lu and 12u. In this way, the possibility is guaranteed for the pantograph defined by the levers lOpbs and lOpbi to open and close as previously described and therefore to allow the mutual approach and separation of the two U-shaped elements l lu and 12u and therefore of the two subframes. 11 and 12. It is also noted from the top or plan view of Figure 4b that the lever 10t described above extends between the connection means 10pbc (of a first pantograph 10pb) and the corresponding connection means of the second pantograph (opposite to called first pantograph). The opening and closing of the pantographs therefore result in a movement of the connection lever 10 which, as described above, serves to move the mattress 10a during said closing and opening of the pantograph and therefore during the reciprocal translation of the two subframes 11 and 12 resulting from the translation of the frame 10 along the guides lOgo and lOgv.

In figura 5 è rappresentato in dettaglio un elemento di impegno 1 1 f , in particolare uno dei quattro elementi di impegno 1 1 f e 12f citati precedentemente e che collegano il telaio 10 alle guide lOgo e lOgv permettendo la traslazione di detto telaio 10 lungo dette guide. Anche in questo caso, essendo l'elemento di impegno 1 1 f descritto nel seguito del tutto identico agli altri elementi di impegno di cui è dotata la struttura secondo la presente invenzione, la suddetta descrizione seguente è applicabile ad uno qualsiasi di detti elementi di impegno. Si evince in particolare dalla figura 5, nella quale come al solito, componenti o caratteristiche descritti precedentemente con riferimento ad altre figure sono identificati dagli stessi numeri di riferimento, che l'elemento di impegno 1 1 f in essa rappresentato comprende un perno o bullone l lfp inserito nell'elemento a U l lu e ad esso fissato per mezzo di un primo dado posto all'interno di detto elemento l lu e di un secondo controdado posto all'esterno (verso la guida lOgo) di detto elemento a U l lu. Il perno l lfp comprende quindi parti filettate atte ad impegnarsi con detti dado e controdado. Sulla estremità del perno l lfp opposta all'estremità che si impegna nell'elemento l lu è posta una testa di impegno l lfi che si impegna nella gola a U della guida lOgo, guida che a sua volta è fissata alla parete laterale 200a. Tra la testa di impegno l lfi e il controdado esterno è collocata una molla l lfm atta a compensare eventuali variazioni o tolleranze nella distanza tra la guida lOgo e l'elemento a U l lu. Si capisce quindi che la testa di impegno l lfi è mobile lungo il perno l lfp. La molla l lfm serve inoltre per assorbire eventuali vibrazioni che si generassero durante lo scorrimento della testa di impegno l lfi lungo la guida lOgo. Figure 5 shows in detail an engagement element 11 f, in particular one of the four engagement elements 11 f and 12f previously mentioned and which connect the frame 10 to the guides 10go and 10gv allowing the translation of said frame 10 along said guides . Also in this case, since the engagement element 11 f described below is completely identical to the other engagement elements with which the structure according to the present invention is provided, the aforementioned following description is applicable to any of said engagement elements . It can be seen in particular from Figure 5, in which, as usual, components or characteristics described above with reference to other figures are identified by the same reference numbers, that the engagement element 11 f represented therein comprises a pin or bolt. lfp inserted in the U-shaped element l lu and fixed to it by means of a first nut placed inside said element l lu and a second lock nut placed outside (towards the guide lOgo) of said U-shaped element l lu . The pin lfp therefore comprises threaded parts adapted to engage with said nut and locknut. On the end of the pin lfp opposite the end which engages in the element l lu there is an engagement head lfi which engages in the U-shaped groove of the guide lOgo, which in turn is fixed to the side wall 200a. A spring lfm is placed between the engagement head lfi and the external lock nut to compensate for any variations or tolerances in the distance between the lOgo guide and the U l lu element. It is therefore understood that the engagement head lfi is movable along the pin l lfp. The spring l lfm is also used to absorb any vibrations that may be generated during the sliding of the engagement head lf along the guide lOgo.

Analizzando ora la vista in pianta rappresentata alla figura 6 Now analyzing the plan view shown in figure 6

è possibile apprezzare come i mezzi elettromeccanici di movimentazione 12m comprendono un carrello 12mt atto a scorrere lungo binari o guide 12mg a seguito dell'azione di un motore 12ma (ad esempio un motore elettrico). Sul carrello 12mt sono inoltre fissate puleggie che guidano l'avvolgimento e il riavvolgimento di mezzi flessibili I le e 12c, ad esempio cavi, funi o simili. In particolare, un primo tratto della fune o cavo I le si estende tra una prima puleggia fissata al carrello 12mt e due pulegge collocate agli angoli opposti dell'elemento l lu del telaio 11. Le estremità di detta fune I le si estendono inoltre da dette due pulegge opposte a punti di fissaggio fissi, per esempio collocati sul soffitto dell'ambiente 200. Allo stesso modo, un primo tratto della seconda fune 12c si estende tra il carrello 12mt e due ulteriori pulegge collocate negli angoli opposti dell'elemento a U 12u del telaio 12. Inoltre, le estremità di detta fune 12c si estendono tra dette due pulegge opposte e ulteriori punti di fissaggio collocati anch’essi ad esempio o fissati al soffitto dell'ambiente o spazio 200. Si evince quindi che lo scorrimento del carrello 12mt lungo i binari 12mg a seguito dell'azione del motore 12ma provoca la movimentazione delle funi I le e 12c, in particolare il loro avvolgimento o svolgimento attorno alle varie pulegge in modo da movimentare il telaio 10 tra la sua posizione di esercizio e la sua posizione di riposo. In pratica, il telaio 10 viene sollevato o abbassato grazie all'azione delle funi messe in tensione dal carrello 12mt, funi che come detto sopra sono fissate alle loro estremità ad esempio al soffitto dell'ambiento o spazio 200 e si arrotolano o srotolano sulle pulegge portate dal carrello 12mt e scorrono sulle pulegge o carrucole poste agli angoli degli elementi a U l lu e 12u. it is possible to appreciate how the electromechanical means of movement 12m comprise a trolley 12mt able to slide along tracks or guides 12mg following the action of a motor 12ma (for example an electric motor). Also fixed on the trolley 12m are pulleys which guide the winding and rewinding of flexible means 11 1 1 and 12c, for example cables, ropes or the like. In particular, a first section of the rope or cable I extends between a first pulley fixed to the carriage 12mt and two pulleys located at opposite corners of the element l lu of the frame 11. The ends of said cable I also extend from said two pulleys opposite to fixed fixing points, for example placed on the ceiling of the room 200. Similarly, a first section of the second rope 12c extends between the trolley 12m and two further pulleys placed in the opposite corners of the U-shaped element 12u of the frame 12. Furthermore, the ends of said cable 12c extend between said two opposite pulleys and further fixing points which are also located for example or fixed to the ceiling of the room or space 200. It is therefore evident that the sliding of the trolley 12m along the tracks 12mg following the action of the motor 12ma causes the movement of the ropes 11 le and 12c, in particular their winding or unwinding around the various pulleys in order to move the cloth io 10 between his exercise position and his resting position. In practice, the frame 10 is raised or lowered thanks to the action of the ropes tensioned by the 12mt trolley, ropes which, as mentioned above, are fixed at their ends for example to the ceiling of the room or space 200 and roll up or unroll on the pulleys. carried by the trolley 12mt and slide on the pulleys or pulleys placed at the corners of the U-shaped elements l lu and 12u.

Dai dettagli delle figure 7a e 7b si evince che lo scorrimento del carrello lungo la direzione della freccia B è ottenuto mediante la rotazione di una barra filettata 12mv che si impegna ad una prima estremità con uno o più elementi o bulloni filettati 12mx portati dal carrello 12mt. In particolare, a seconda dell'orientamento del filetto della barra filettata 12mv, la rotazione della stessa barra nel senso della freccia B’ risulterà nello scorrimento da destra verso sinistra del carrello 12mt mentre la rotazione della barra filettata 12mv nel senso della freccia B” si tradurrà in uno scorrimento del carrello 12mt da sinistra verso destra in figura 7b. La rotazione della barra filettata 12mv è ottenuta, come rappresentato in figura 7a, mediante una puleggia 12mp che collega il motore 12ma alla stessa barra filettata 12mv. L'estremità della barra filettata 12mv opposta alla estremità che si impegna nei bulloni 12mx del carrello 12mt si impegna in un foro passante di una piastra di supporto 12z ed è mantenuta in posizione mediante l'azione di una molla di contrasto 12y nonché di dadi 12xy che si impegnano su detta barra filettata 12mv. Anche il motore 12ma è supportato dalla barra 12z del sottotelaio 12 ed è fissato ad essa mediante mezzi di fissaggio adatti allo scopo quali ad esempio vichi, bulloni prigionieri o simili. L'albero di trasmissione 12mat è ricevuto in un foro passante di detta barra portante 12z. From the details of figures 7a and 7b it can be seen that the sliding of the carriage along the direction of the arrow B is obtained by rotating a threaded bar 12mv which engages at a first end with one or more elements or 12mx threaded bolts carried by the 12mt carriage. . In particular, depending on the orientation of the thread of the 12mv threaded bar, the rotation of the same bar in the direction of arrow B 'will result in the 12mt carriage sliding from right to left while the rotation of the 12mv threaded bar in the direction of arrow B "will will result in a 12m carriage sliding from left to right in figure 7b. The rotation of the threaded bar 12mv is obtained, as shown in figure 7a, by means of a pulley 12mp which connects the motor 12ma to the same threaded bar 12mv. The end of the threaded rod 12mv opposite the end that engages in the 12mx bolts of the 12mt carriage engages in a through hole of a support plate 12z and is held in position by the action of a contrast spring 12y as well as nuts 12xy which engage on said 12mv threaded bar. The motor 12ma is also supported by the bar 12z of the subframe 12 and is fixed to it by means of fastening means suitable for the purpose such as screws, captive bolts or the like. The transmission shaft 12mat is received in a through hole of said bearing bar 12z.

Si è quindi dimostrato per mezzo della descrizione esposta precedentemente che la struttura di supporto secondo la presente invenzione permette di raggiungere gli scopi prefissati. In particolare, la presente invenzione permette di superare i problemi tipici delle strutture note nello stato della tecnica e impiegate nei settori del campeggio e/o della nautica o anche in ambienti di dimensioni ridotte quali ad esempio le strutture variabili ad ingombro fisso. Si è infatti dimostrato che realizzando un telaio ad ingombro variabile, in particolare un telaio composto da due sottotelai la cui posizione reciproca possa variare, si supereranno i problemi riscontrati nello stato della tecnica per cui le strutture note necessitano di uno spazio considerevole per alloggiare detto telaio nella sua posizione di riposo. Si è inoltre dimostrato che ottenendo, come nel caso della presente invenzione, la variazione della posizione reciproca dei due sottotelai sfruttando la forza di contrasto esercitata delle guide durante la traslazione di detto telaio lungo dette guide, sarà possibile evitare variazioni nell'orientamento di detto telaio, variazioni che, come nel caso delle strutture ribaltabili, comportano per esempio la rimozione preventiva degli accessori quali ad esempio di materassi, cuscini o simili. Inoltre sarà possibile utilizzare mezzi di movimentazione elettromeccanici che provvedendo semplicemente a traslare il telaio dalla sua posizione di lavoro alla sua posizione di riposo, senza che si renda necessario l'utilizzo di apparecchiature supplementari per ottenere la traslazione reciproca dei due sottotelai. Sarà possibile quindi utilizzare apparecchiature di movimentazione di dimensioni ridotte per cui le stesse troveranno facilmente collocazione senza ulteriore dispendio di spazio. It has therefore been shown by means of the above description that the support structure according to the present invention allows to achieve the intended purposes. In particular, the present invention allows to overcome the typical problems of structures known in the state of the art and used in the camping and / or nautical sectors or even in small environments such as for example variable structures with fixed dimensions. It has in fact been shown that by realizing a frame with variable dimensions, in particular a frame composed of two sub-frames whose mutual position can vary, the problems encountered in the state of the art will be overcome, for which known structures require a considerable space to house said frame. in its resting position. It has also been shown that by obtaining, as in the case of the present invention, the variation of the mutual position of the two sub-frames by exploiting the contrast force exerted by the guides during the translation of said frame along said guides, it will be possible to avoid variations in the orientation of said frame. , variations which, as in the case of tilting structures, involve for example the preventive removal of accessories such as for example mattresses, pillows or the like. Furthermore, it will be possible to use electromechanical handling means which simply move the frame from its working position to its rest position, without requiring the use of additional equipment to obtain the reciprocal translation of the two sub-frames. It will therefore be possible to use handling equipment of reduced dimensions for which they will easily find their place without further waste of space.

Mentre la presente invenzione è stata descritta col riferimento alle forme di realizzazione particolari rappresentate nelle figure, va notato che la presente invenzione non è limitata alle particolari forme di realizzazione rappresentate e descritte; al contrario, ulteriori varianti delle forme di realizzazione descritte rientrano nello scopo della presente invenzione, scopo che è definito dalle rivendicazioni. Ad esempio, come rappresentato schematicamente alle figure 8a e 8b, sarà possibile utilizzare mezzi di collegamento diversi dai mezzi di collegamento a pantografo lOpb a lOpa descritti precedentemente e usati per collegare tra di loro i due While the present invention has been described with reference to the particular embodiments shown in the figures, it should be noted that the present invention is not limited to the particular embodiments shown and described; on the contrary, further variants of the embodiments described fall within the scope of the present invention, which purpose is defined by the claims. For example, as schematically represented in Figures 8a and 8b, it will be possible to use connection means other than the pantograph connection means lOpb to lOpa described above and used to connect the two together.

\ sottotelai I l e 12. Ad esempio, e sempre come rappresentato nelle figure 8a e 8b, sarà possibile utilizzare mezzi di collegamento telescopici lOct che si estendano da una dei due sottotelai e che consentiranno quindi a detto sottotelaio, ad esempio al sottotelaio 1 1 , di venire inserito nel sottotelaio 12 e quindi di avvicinarsi ad esso durante la traslazione del telaio dalla posizione di esercizio a quello di riposo, mentre gli stessi mezzi telescopici lOct consentiranno l'estrazione del sottotelaio 11 dal sottotelaio 12 e quindi consentiranno a detto sottotelaio 1 1 di allontanarsi da detto sottotelaio 12 durante la traslazione del telaio principale 10 dalla sua posizione di riposo alla sua posizione di esercizio. The subframes 11 and 12. For example, and again as shown in Figures 8a and 8b, it will be possible to use telescopic connecting means 10t which extend from one of the two subframes and which will therefore allow said subframe, for example to the subframe 11, to be inserted in the sub-frame 12 and therefore to approach it during the translation of the frame from the operating position to the rest position, while the same telescopic means 10Oct will allow the extraction of the sub-frame 11 from the sub-frame 12 and therefore will allow said sub-frame 11 to move away from said sub-frame 12 during the translation of the main frame 10 from its rest position to its operating position.

Claims

CLAIMS 1) Support structure (100) suitable for use in the fields of camping, boating, furnishing of small rooms, said structure comprising a frame (10) which defines a substantially flat support surface (10a), and guide means (lOgo, lOgv) adapted to be fixed or anchored to manufactured articles such as walls or the like, said frame (10) being able to be translated alternatively along said guide means (lOgo, lOgv) between a first working position and a second rest position, characterized by the fact that said frame comprises two subframes (11, 12), and by the fact that the mutual position of said two subframes varies during the sliding of said frame (10) between said first rest position and second position so as to alternatively vary the bulk of said frame along at least one direction which lies on said flat surface (10a).

2) Structure according to claim 1, characterized in that said structure comprises engagement means (11 f) extending from said frame (10) and slidingly engaging said guide means (lOgo, lOgv) in such a way as to to allow said frame (10) to be translated along said guide means (10go, 10gv), and by the fact that said guide means are oriented in such a way that said engagement means (11 f) sliding along said guide means results in the variation of the mutual position of said subframes.

3) Structure according to claim 2, characterized by the fact that said frame comprises two first parallel and opposite sides, by the fact that said engagement means (11 f) extend from said two parallel and opposite sides, and by the fact that said means guides (lOgo, lOgv) are positioned in correspondence with said two parallel and opposite sides so that the sliding of said engagement means (11 f) along said guide means results in the variation of the mutual position of said subframes (11, 12) along a direction parallel to said two parallel and opposite sides.

4) Structure according to claim 3, characterized by the fact that said engagement means comprise two first engagement means (11 f) which extend from a first of said two parallel and opposite sides and engage in two first guide means (11 f) , lOgv) corresponding positioned at the first of said two parallel and opposite sides, in that said engagement means comprise two second engagement means (11 f) extending from the second of said two parallel and opposite sides and engaging in two corresponding second guide means (10go, 10gv) positioned in correspondence with the second of said two parallel and opposite sides, and by the fact that both said first and said second guide means are positioned along converging directions and on planes substantially perpendicular to said surface support (10a).

5) Structure according to claim 4, characterized in that said first and second guide means (l lf) are able to be positioned on corresponding substantially vertical planes so as to allow the translation of said frame (10) along a substantially vertical direction and so that the translation of said frame (10) along said substantially vertical direction results in the variation of the mutual position of said subframes (11, 12) along a substantially horizontal direction.

6) Structure according to claim 5, characterized in that both said first and said second guide means (10go, 10gv) are positioned along directions converging from bottom to top so that the translation of said frame from top to top bottom results in the mutual approaching of said sub-frames while the translation of said frame from top to bottom results in the mutual distancing of said sub-frames.

7) Structure according to one of claims 1 to 6, characterized in that said frame (10) comprises connection means (10pb) which connect said subframes to each other, said connection means (10pb) being able to allow the variation of the mutual position of said subframes.

8) Structure according to claim 7, characterized in that said connection means (10pb) comprise two connection means with variable conformation each positioned along one of said two parallel and opposite sides.

9) Structure according to claim 8, characterized by the fact that both said two connection means with variable configuration (10pb) comprise a pantograph-type device adapted to close and extend alternately so as to alternatively allow the approach and slowdown of said subframes.

10) Structure according to one of claims 1 to 7, characterized by the fact that said connecting means (10pb) comprise two connecting means each positioned along one of said two parallel and opposite sides and by the fact that both said two connecting means comprise a telescopic device (lOct).

11) Structure according to one of claims 1 to 10, characterized in that said structure comprises electromechanical movement means (12m) suitable for translating said frame (10) along said guide means (lOgo, lOgv).

12) Structure according to claim 11, characterized in that said electromechanical handling means (12m) act on flexible traction means (11 le, 12c) such as cables, ropes or the like.