ITVI20000193A1

ITVI20000193A1 - CLOSURE FOR ORNAMENTAL OBJECTS OF JEWELERY AND / OR JEWELERY

Info

Publication number: ITVI20000193A1
Application number: IT2000VI000193A
Authority: IT
Inventors: Renzo Colpo
Original assignee: Colpo & Zilio Srl
Priority date: 2000-08-29
Filing date: 2000-08-29
Publication date: 2002-03-01
Also published as: IT1315506B1; ITVI20000193A0

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente titolo: "CHI USURA PER OGGETTI ORNAMENTALI DI OREFICERIA E/ O BIGIOTTERIA”. Description of the patent for industrial invention entitled: "WHO WEAR FOR ORNAMENTAL OBJECTS OF JEWELERY AND / OR COSTUME JEWELERY".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione concerne una chiusura per oggetti ornamentali di oreficeria e/o bigiotteria, particolarmente adatta ad essere applicata a catene, bracciali, collane e simili. The invention relates to a closure for ornamental goldsmith and / or costume jewelery objects, particularly suitable to be applied to chains, bracelets, necklaces and the like.

E' noto che le chiusure per oggetti di oreficeria e/o di bigiotteria comprendono generalmente un elemento ricevente, fissato ad un terminale appartenente ad un’estremità dell’oggetto al quale si accoppia un elemento sporgente appartenente ad un secondo terminale fissato all’altra estremità del medesimo oggetto. It is known that closures for gold and / or costume jewelery items generally comprise a receiving element, fixed to a terminal belonging to one end of the object to which a protruding element belonging to a second terminal fixed to the other end is coupled. of the same object.

Detti elementi inoltre sono provvisti di elementi coniugabili tra loro, atti a collegarsi reciprocamente in modo amovibile, così da assicurare il collegamento e la continuità tra gli elementi stessi e quindi delle estremità dell’oggetto al quale sono applicati. These elements are also provided with elements that can be combined with each other, capable of mutually connecting in a removable way, so as to ensure the connection and continuity between the elements themselves and therefore of the ends of the object to which they are applied.

In particolare, le chiusure devono garantire un sicuro serraggio pur consentendo di effettuare le operazioni di apertura e di chiusura in modo semplice e rapido. In particular, the closures must guarantee a safe tightening while allowing the opening and closing operations to be carried out simply and quickly.

Molte delle chiusure disponibili sul mercato presentano l'inconveniente di non essere ottimamente integrate nella forma della chiusura stessa oppure dell’oggetto al quale la chiusura va applicata, compromettendo talvolta l'effetto estetico dell'oggetto stesso. Many of the closures available on the market have the drawback of not being optimally integrated into the shape of the closure itself or of the object to which the closure is applied, sometimes compromising the aesthetic effect of the object itself.

Un ulteriore inconveniente è anche costituito dal fatto che la maggior parte delle realizzazioni devono essere adattate all’oggetto a cui vengono applicate o costruite appositamente per esso. A further drawback is also constituted by the fact that most of the creations must be adapted to the object to which they are applied or built specifically for it.

Un altro inconveniente è costituito dal fatto che talvolta la chiusura stessa ha dimensioni tali da limitarne le applicazioni ad oggetti di determinate dimensioni minime. Non ultimo inconveniente è costituito dal fatto che talvolta i mezzi di aggancio presentano protuberanze che tendono ad impigliarsi negli indumenti della persona che indossa l'oggetto e che quindi possono provocare l’apertura accidentale non voluta della chiusura con il conseguente pericolo di perdita dell’oggetto stesso. Another drawback is constituted by the fact that sometimes the closure itself has dimensions such as to limit its applications to objects of certain minimum dimensions. Not the least drawback is the fact that sometimes the hooking means have protuberances which tend to get entangled in the clothing of the person wearing the object and which can therefore cause accidental unwanted opening of the closure with the consequent danger of losing the object. same.

La presente invenzione intende superare gli inconvenienti detti. The present invention intends to overcome the aforementioned drawbacks.

In particolare è un primo scopo dell’invenzione realizzare una chiusura per oggetti di oreficeria e/o di bigiotteria che possa essere applicata ad oggetti di dimensione e forma diversa senza alcun intervento di aggiustamento. In particular, it is a first aim of the invention to create a closure for jewelery and / or costume jewelery items that can be applied to objects of different sizes and shapes without any adjustment.

E’ un altro scopo che la chiusura si integri perfettamente nell’oggetto, scomparendo in esso per non compromettere l'effetto estetico dell’oggetto stesso. Another purpose is that the closure integrates perfectly into the object, disappearing in it so as not to compromise the aesthetic effect of the object itself.

Ε' un ulteriore scopo realizzare una chiusura che riduca al minimo, rispetto alle chiusure di tipo noto, il numero di saldature necessarie per la sua applicazione all’oggetto. E' un ulteriore scopo realizzare una chiusura che a parità di sicurezza garantita sia, confrontandola con le chiusure d i tipo noto, particolarmente leggera e semplice. It is a further purpose to create a closure that minimizes, compared to known types of closures, the number of welds required for its application to the object. It is a further object to provide a closure which, with the same guaranteed safety, is particularly light and simple by comparing it with known types of closures.

E’ un altro scopo che la chiusura possa essere aperta solo con l’intervento intenzionale del’utilizzatore anche impiegando una sola mano. Another purpose is that the closure can be opened only with the intentional intervention of the user even using only one hand.

E’ non ultimo scopo che la chiusura dell’invenzione non presenti parti sporgenti soprattutto in corrispondenza delle parti che ne consentono l’apertura e la chiusura. It is last but not least that the closure of the invention does not have protruding parts especially in correspondence with the parts that allow it to be opened and closed.

Gli scopi detti sono raggiunti con la realizzazione di una chiusura per oggetti ornamentali di oreficeria e/o bigiotteria quali bracciali, collane e simili che, in accordo con la rivendicazione principale, è provvista di almeno un primo terminale associato ad una estremità di detti oggetti e di almeno un secondo terminale associato ad un'altra estremità di detti oggetti, detti terminali essendo collegabili tra loro tramite mezzi di unione che comprendono almeno un elemento ricevente appartenente ad uno di detti terminali che accoglie un rispettivo elemento sporgente appartenente all’altro terminale, la quale si caratterizza per il fatto che detto elemento sporgente si sviluppa secondo una direzione prevalentemente longitudinale e presenta un profilo sagomato atto a renderlo elastico nel quale si individua almeno una parte rivolta verso il terminale a cui appartiene detto elemento ricevente atta a cooperare a pressione contro detto elemento ricevente per collegare detti terminali tra loro quando detto elemento sporgente viene inserito con interferenza e per scorrimento secondo detta direzione longitudinale in detto elemento ricevente. The said purposes are achieved with the realization of a closure for ornamental objects of gold and / or costume jewelery such as bracelets, necklaces and the like which, in accordance with the main claim, is provided with at least a first terminal associated with one end of said objects and of at least a second terminal associated with another end of said objects, said terminals being connectable to each other by means of joining which comprise at least one receiving element belonging to one of said terminals which receives a respective protruding element belonging to the other terminal, the which is characterized by the fact that said protruding element develops according to a prevalently longitudinal direction and has a shaped profile able to make it elastic in which at least one part facing the terminal to which said receiving element belongs is identified, able to cooperate under pressure against said receiving element for connecting said terminals between the when said protruding element is inserted with interference and by sliding according to said longitudinal direction in said receiving element.

Secondo una preferita forma di realizzazione l’elemento sporgente presenta un profilo longitudinale sostanzialmente sinusoidale la cui convessità interferisce longitudinalmente con l’elemento sporgente appartenente all’elemento ricevente. According to a preferred embodiment, the protruding element has a substantially sinusoidal longitudinal profile whose convexity interferes longitudinally with the protruding element belonging to the receiving element.

Vantaggiosamente la chiusura dell’invenzione è sostanzialmente invisibile e può essere applicata singolarmente o in coppia su ciascun terminale applicato alle estremità dell’oggetto, raddoppiando così le caratteristiche di tenuta della chiusura stessa. Advantageously, the closure of the invention is substantially invisible and can be applied individually or in pairs on each terminal applied to the ends of the object, thus doubling the sealing characteristics of the closure itself.

Ancora vantaggiosamente la chiusura può essere disposta alle estremità dei terminali associati all’oggetto ornamentale consentendo così di realizzare una chiusura estremamente larga o stretta provvista dei medesimi elementi ricevente e sporgente. Still advantageously, the closure can be arranged at the ends of the terminals associated with the ornamental object, thus allowing to create an extremely wide or narrow closure provided with the same receiving and protruding elements.

Gli scopi ed i vantaggi detti verranno meglio evidenziati durante la descrizione di una preferita forma di esecuzione data a titolo indicativo e non limitativo facendo riferimento alle allegate tavole di disegno ove: The aforementioned purposes and advantages will be better highlighted during the description of a preferred embodiment given by way of non-limiting example with reference to the attached drawing tables where:

- la fig. 1 rappresenta una vista in assonometria della chiusura oggetto dell’invenzione applicata ad un oggetto ornamentale; - fig. 1 represents an axonometric view of the closure object of the invention applied to an ornamental object;

- la fig. 2 rappresenta una vista in assonometria della chiusura di fig. 1 aperta; - fig. 2 represents an axonometric view of the closure of fig. 1 open;

- la fig. 3 rappresenta una vista laterale in sezione della chiusura di fig. 2; - fig. 3 shows a sectional side view of the closure of fig. 2;

- la fig. 4 rappresenta una vista in sezione della chiusura di fig. 1 agganciata; - fig. 4 represents a sectional view of the closure of fig. 1 hooked;

- la fig. 5 rappresenta una vista laterale in sezione della chiusura di fig. 4; - fig. 5 represents a sectional side view of the closure of fig. 4;

- la fig. 6 rappresenta una vista laterale in sezione di una variante esecutiva di un elemento della chiusura di fig. 1 ; - la fig. 7 rappresenta una vista laterale in sezione della variante esecutiva della chiusura di fig. 6 agganciata; - fig. 6 represents a sectional side view of an embodiment variant of an element of the closure of fig. 1; - fig. 7 represents a sectional side view of the variant embodiment of the closure of fig. 6 hooked;

- la fig. 8 rappresenta una vista laterale in sezione di un'altra variante esecutiva di un elemento della chiusura di fig. 1 ; - fig. 8 represents a sectional side view of another variant embodiment of an element of the closure of fig. 1;

- la fig. 9 rappresenta una vista laterale in sezione della chiusura agganciata secondo la variante di fig. 8; - fig. 9 represents a sectional side view of the hooked closure according to the variant of fig. 8;

- la fig. 10 rappresenta una vista laterale in sezione di un'ulteriore variante esecutiva della chiusura di fig. 1 agganciata; - fig. 10 represents a sectional side view of a further variant embodiment of the closure of fig. 1 hooked;

- la fig. 1 1 rappresenta una vista laterale in sezione di una variante esecutiva dell'altro elemento appartenente alla chiusura di fig. 1 ; - fig. 1 1 represents a sectional side view of an executive variant of the other element belonging to the closure of fig. 1;

- la fig. 12 rappresenta una vista laterale in sezione di un’altra variante esecutiva dell'altro elemento appartenente alla chiusura di fig. 1 ; - fig. 12 represents a sectional side view of another executive variant of the other element belonging to the closure of fig. 1;

- la fig. 13 rappresenta una vista in assonometria della chiusura di fig. 1 applicata in modo diverso ad un oggetto ornamentale; - fig. 13 represents an axonometric view of the closure of fig. 1 applied differently to an ornamental object;

- la fig. 14 rappresenta una vista in pianta della chiusura di fig. 1 aperta, applicata in un altro modo ad un oggetto ornamentale; - fig. 14 represents a plan view of the closure of fig. 1 open, applied in another way to an ornamental object;

- la fig. 15 rappresenta una vista in pianta della chiusura di fig. 14 agganciata. - fig. 15 represents a plan view of the closure of fig. 14 hooked.

La chiusura per oggetti ornamentali O di oreficeria e/o bigiotteria applicata ad un bracciale B è rappresentata in dettaglio in fig. 1 ove è indicata complessivamente con 1. Essa comprende un primo elemento terminale 2 associato ad un'estremità 3 del bracciale B ed un secondo terminale 4 associato all’altra estremità 5 del bracciale B, collegabili tra loro tramite mezzi di unione. The closure for ornamental objects O of gold and / or costume jewelery applied to a bracelet B is shown in detail in fig. 1 where it is indicated as a whole with 1. It comprises a first terminal element 2 associated with one end 3 of the bracelet B and a second terminal 4 associated with the other end 5 of the bracelet B, which can be connected together by means of joining.

I mezzi di unione comprendono una coppia di elementi riceventi 7 appartenenti a ciascun terminale 2 e 4, che accolgono altrettanti elementi sporgenti 8 appartenenti anch’essi ai terminali 2, 4. The joining means comprise a pair of receiving elements 7 belonging to each terminal 2 and 4, which accommodate as many protruding elements 8 also belonging to the terminals 2, 4.

L’invenzione prevede che l'elemento sporgente 8, visibile in dettaglio nelle figg. 2 e 3, si sviluppi secondo una direzione prevalentemente longitudinale 9 e che presenti un profilo sagomato atto a renderlo elastico. In detto elemento 8 si individua una parte convessa 10, rivolta verso il terminale a cui appartiene, atta a cooperare a pressione contro l'elemento ricevente 7 stesso per collegare ì terminali 2 e 4 tra loro quando l’elemento sporgente 8 viene inserito con interferenza e per scorrimento secondo la direzione longitudinale 9 nell’elemento ricevente 7 corrispondente, L’elemento ricevente 7 è costituito da una sede 11 visibile in dettaglio in fig. 3, in cui si inserisce l’elemento sporgente 8 quando i due elementi terminali 2, 4 vengono posti a contatto e fatti scorrere reciprocamente lungo la direzione longitudinale 9. The invention provides that the protruding element 8, visible in detail in figs. 2 and 3, develops according to a predominantly longitudinal direction 9 and which has a shaped profile adapted to make it elastic. In said element 8 a convex part 10 is identified, facing the terminal to which it belongs, able to cooperate under pressure against the receiving element 7 itself to connect the terminals 2 and 4 together when the protruding element 8 is inserted with interference and by sliding along the longitudinal direction 9 in the corresponding receiving element 7, the receiving element 7 is constituted by a seat 11 visible in detail in fig. 3, in which the protruding element 8 is inserted when the two terminal elements 2, 4 are placed in contact and made to slide reciprocally along the longitudinal direction 9.

Ad accoppiamento avvenuto il tratto curvo 10a della parte convessa 10 interferisce, come rappresentato nelle figg. 4 e 5, con l'elemento terminale 4. Once the coupling has taken place, the curved portion 10a of the convex part 10 interferes, as shown in figs. 4 and 5, with the terminal element 4.

L’elasticità fornita all'elemento sporgente 8 dalla convessità 10 forza le due pareti 21 e 41 rispettivamente del primo e del secondo terminale 2 e 4 l’una contro l’altra garantendo l’unione dei due terminali 2, 4. The elasticity provided to the protruding element 8 from the convexity 10 forces the two walls 21 and 41 respectively of the first and second terminal 2 and 4 against each other ensuring the union of the two terminals 2, 4.

Per aumentare la tenuta e specialmente per impedire il disaccoppiamento assiale lungo la direzione 9 dei terminali 2 e 4, una variante esecutiva prevede che la chiusura 100 mostrata nelle figg. 6 e 7 presenti in corrispondenza della sede 22 dell’elemento ricevente 71 , un rilievo 23 atto ad interferire longitudinalmente con l’elemento sporgente 8 ad aggancio avvenuto. To increase the tightness and especially to prevent axial decoupling along the direction 9 of the terminals 2 and 4, a variant embodiment provides that the closure 100 shown in figs. 6 and 7 present in correspondence of the seat 22 of the receiving element 71, a relief 23 able to interfere longitudinally with the protruding element 8 once the coupling has taken place.

Un’ulteriore variante esecutiva rappresentata in fig. 10 ed indicata complessivamente con 102, si differenzia dalla precedente per il fatto di presentare un’aggettanza 23a appartenente all’elemento ricevente 73 che coopera per interferenza con una seconda sede 24a ricavata sull'elemento sporgente 80. A further executive variant represented in fig. 10 and indicated as a whole with 102, differs from the previous one in that it has a projection 23a belonging to the receiving element 73 which cooperates by interference with a second seat 24a obtained on the protruding element 80.

Un’ulteriore variante esecutiva rappresentata in dettaglio in figg. 8 e 9 ed indicata complessivamente con 101 si differenzia dalla precedente per la presenza nella sede dell’elemento ricevente 72 di un incavo 24 atto a ricevere la convessità 10 dell'elemento sporgente 8 ad aggancio avvenuto. A further executive variant shown in detail in figs. 8 and 9 and indicated as a whole with 101 differs from the previous one due to the presence in the seat of the receiving element 72 of a recess 24 suitable for receiving the convexity 10 of the protruding element 8 once hooked.

Un’ulteriore variante esecutiva non rappresentata si differenzia dalla precedente per la presenza nell’elemento ricevente di un dente disposto in corrispondenza della convessità dell’elemento sporgente, atto ad interferire con esso secondo la direzione longitudinale 9. A further executive variant not shown differs from the previous one due to the presence in the receiving element of a tooth arranged at the convexity of the protruding element, capable of interfering with it according to the longitudinal direction 9.

Per quanto concerne l’elemento sporgente 8 esso è costituito da una lamina o da un filo realizzato in materiale prezioso, avente profilo sostanzialmente sinusoidale e potrà vantaggiosamente, come ciascun elemento ricevente, essere realizzato per fusione o per stampaggio. As regards the protruding element 8, it consists of a sheet or a wire made of precious material, having a substantially sinusoidal profile and can advantageously, like each receiving element, be made by casting or by molding.

Secondo un’ulteriore variante esecutiva esso potrà essere realizzato come rappresentato nelle fig, 11 ed 12, con profilo spezzettato mistilineo presentante almeno un tratto indicato con 30 sostanzialmente parallelo all’elemento terminale cui è associato. According to a further executive variant it can be made as shown in figs, 11 and 12, with a broken mixtilinear profile presenting at least one section indicated with 30 substantially parallel to the terminal element to which it is associated.

Va osservato inoltre che l’elemento sporgente 8 e/o l’elemento ricevente 7 potrà vantaggiosamente appartenere ad una piastrina associabile a ciascun terminale 2, 4 tramite ad esempio saldatura. It should also be noted that the protruding element 8 and / or the receiving element 7 may advantageously belong to a plate that can be associated with each terminal 2, 4 by for example welding.

Ancora vantaggiosamente, come rappresentato in dettaglio in fig. 13, l’oggetto ornamentale O potrà essere fissato ai terminali 20 e 40 in modo che la direzione longitudinale 50 in cui si sviluppa l'oggetto O stesso sia sostanzialmente parallela alla direzione longitudinale 9 individuata dall’elemento sporgente 8 o alternativamente, come rappresentato nelle figg. 14 e 15, ad esso sostanzialmente trasversale od ortogonale come in fig. 1. Again advantageously, as shown in detail in fig. 13, the ornamental object O can be fixed to the terminals 20 and 40 so that the longitudinal direction 50 in which the object O itself develops is substantially parallel to the longitudinal direction 9 identified by the protruding element 8 or alternatively, as shown in the figs. 14 and 15, substantially transverse or orthogonal thereto as in fig. 1.

Ancora vantaggiosamente la chiusura oggetto dell’invenzione può essere applicata a ciascun terminale o singolarmente o in coppia, come negli esempi precedenti. Per quanto detto risulta evidente come la chiusura proposta raggiunga gli scopi detti. Still advantageously, the closure object of the invention can be applied to each terminal either individually or in pairs, as in the previous examples. From what has been said, it is evident that the proposed closure achieves the said purposes.

Claims

CLAIMS 1) Closure (1, 100, 101, 102) for ornamental objects (O) of gold and / or costume jewelery such as bracelets (B), necklaces and the like comprising at least a first terminal (2) associated with one end of said objects (O ) and at least a second terminal associated with another end (5) of said objects, said terminals being connectable to each other through joining means which comprise at least one receiving element (7, 71, 72, 73) belonging to one of said terminals which houses a respective protruding element (8, 80) belonging to the other terminal characterized by the fact that said protruding element (8, 80) develops according to a mainly longitudinal direction (9) and has a shaped profile able to make it elastic in which it is identifies at least one convex part (10) facing the terminal (2, 4) to which said receiving element (7, 71, 72, 73) belongs, able to cooperate under pressure against said receiving element (7, 71, 72, 73) to connect these terminals wings (2, 4) with each other when said protruding element (8, 80) is inserted with interference and by sliding according to said longitudinal direction (9) in said receiving element (7, 71, 72, 73).

2) Closure (1, 100, 101, 102) according to claim 1) characterized in that said convex part (10) has at least one curved portion (10a).

3) Closure (1, 100, 101, 102) according to claim 1) characterized by the fact that said convex part has at least one straight section substantially parallel to the terminal with which it is in contact when said elements are inserted into each other.

4) Closure (1, 100, 101, 102) according to claim 1) characterized in that said protruding element (8) has a substantially sinusoidal longitudinal profile.

5) Closure (1, 100, 101, 102) according to claim 1) characterized in that said protruding element has at least one section (30) in which it is substantially parallel to one of said terminal elements (2, 4).

6) Closure (100, 102) according to claim 1) characterized in that said receiving element (71) has in proximity to said at least one convexity at least one relief (23) adapted to interfere longitudinally with said protruding element (8).

7) Closure (1) according to claim 1) characterized in that said receiving element (7) has in correspondence with said at least one convexity at least one tooth adapted to interfere longitudinally with said protruding element (8).

8) Closure (101, 102) according to claim 1) characterized in that said receiving element (72) has at least one recess (24) suitable for receiving said at least one convexity (10).

9) Closure (102) according to claim 1) or 6) or 8) characterized by the fact that said receiving element (73) has a projection (23a) adapted to cooperate by interference with a second seat (24a) present in said element protruding (80).

10) Closure (1, 100, 101) according to claim 1) characterized in that said protruding element is a lamina.

11) Closure (1, 100, 101) according to claim 1) characterized in that said protruding element is a wire.

12) Closure (1, 100, 101) according to claim 1) characterized in that said protruding element (8) and / or said receiving element belongs to a plate associated with said terminal.

13) Closure (1, 100, 101) according to claim 6) characterized in that said plate is welded to said terminal.

14) Closure according to any one of the preceding claims characterized in that each end (3, 4) of said objects is fixed to the respective terminal so that the longitudinal direction in which said objects develop is substantially parallel to the longitudinal direction identified by said at least a protruding element.

15) Closure according to any one of claims 1) to 3) characterized in that each end of said objects is fixed to the respective terminal so that the longitudinal direction in which said objects develop is substantially transverse to the longitudinal direction identified by said at least a protruding element.

16) Closure according to any one of claims 1) to 13) characterized by the fact that each end (3, 4) of said objects is fixed to the respective terminal so that the longitudinal direction in which said objects develop is orthogonal to the longitudinal direction identified by said at least one protruding element.