ITVE20120030A1

ITVE20120030A1 - SPECIAL LEVER LOCKING DEVICE FOR SKI AND SNOWBOARD SHOES

Info

Publication number: ITVE20120030A1
Application number: IT000030A
Authority: IT
Inventors: Silvano Bettiol
Original assignee: Vega S R L
Priority date: 2012-08-02
Filing date: 2012-08-02
Publication date: 2014-02-03

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

dell'invenzione avente per titolo: of the invention entitled:

" Dispositivo di chiusura a leva in particolare per calzature da sci e da snowboard " "Lever locking device especially for ski and snowboard shoes"

La presente invenzione concerne un dispositivo di chiusura a leva in particolare per calzature da sci e da snowboard. The present invention relates to a lever closure device in particular for ski and snowboard shoes.

Sono noti dispositivi di chiusura a leva per calzature sportive. In particolare detti dispositivi comprendono una basetta, conformata a forcella, vincolata ad uno dei lembi del tomaio della calzatura e recante articolato, in corrispondenza di primi rivetti le estremitÃ di un braccio di leva conformato sostanzialmente ad U. Lever closure devices for sports shoes are known. In particular, said devices comprise a base, shaped like a fork, constrained to one of the flaps of the shoe upper and bearing the ends of a substantially U-shaped lever arm in correspondence with the first rivets.

Il braccio di leva Ã ̈ provvisto di un secondo rivetto, avente asse distinto dall'asse di articolazione dei primi rivetti, al quale Ã ̈ articolato un tirante provvisto all'altra estremitÃ di un cavallotto la cui altra estremitÃ si impegna selettivamente con uno dei denti di una rastrelliera vincolata all'altro lembo del tomaio. The lever arm is provided with a second rivet, having an axis distinct from the axis of articulation of the first rivets, to which is articulated a tie rod provided at the other end of a U-bolt whose other end selectively engages with one of the teeth of a rack bound to the other edge of the upper.

PoichÃ ̈ la regolazione del grado di ammorsamento Ã ̈ ottenuta dall'impegno del cavallotto nella cremagliera, i cui denti hanno passo di 7 mm, Ã ̈ prevista in taluni casi la possibilitÃ di una regolazione micrometrica, generalmente ottenuta con una bussola, articolata a detto secondo rivetto, che Ã ̈ internamente filettata per l'impegno di una testa filettata alla quale Ã ̈ vincolato il tirante del cavallotto. Since the adjustment of the degree of clamping is obtained by the engagement of the U-bolt in the rack, whose teeth have a 7 mm pitch, in some cases the possibility of a micrometric adjustment is provided, generally obtained with a bush, articulated to said second rivet, which is internally threaded for the engagement of a threaded head to which the tie rod of the U bolt is bound.

Coassiale al rivetto di articolazione della bussola al braccio di leva Ã ̈ prevista una molletta elastica che, in assenza di sollecitazioni esterne, mantiene il braccio di leva sostanzialmente addossato alla basetta. Coaxial to the joint rivet of the bush to the lever arm, an elastic spring is provided which, in the absence of external stresses, keeps the lever arm substantially leaning against the base.

Dal momento che durante la deambulazione lo sciatore apre la leva del gambetto e quindi disimpegna il cavallotto dalla rastrelliera per allentare l'ammorsamento esercitato sulla gamba, tale dispositivo di chiusura presenta l'inconveniente di una certa laboriositÃ , nella successiva fase di chiusura, in quanto Ã ̈ necessario vincere la reazione elastica della molletta per ruotare il braccio di leva e contemporaneamente far scorrere il cavallotto lungo la rastrelliera per impegnarsi nel dente prescelto, e tutto questo nella pista da sci. Since during walking the skier opens the lever of the cuff and therefore disengages the U-bolt from the rack to loosen the grip exerted on the leg, this closing device has the drawback of a certain laboriousness, in the subsequent closing phase, as It is necessary to overcome the elastic reaction of the clip to rotate the lever arm and at the same time slide the U-bolt along the rack to engage in the chosen tooth, and all this in the ski slope.

Per questo sono giÃ stati proposti dispositivi di chiusura a leva che recano applicati, coassialmente al rivetto di articolazione braccio di leva/bussola, una molletta elastica che, in assenza di sollecitazioni esterne mantiene la leva in configurazione aperta. For this reason, lever closing devices have already been proposed which have an elastic clip applied coaxially to the lever arm / bush articulation rivet which, in the absence of external stresses, keeps the lever in an open configuration.

Questa soluzione pur valida per certi limiti presenta, in configurazione chiusa, tuttavia l'inconveniente dell'apertura accidentale e non desiderata della leva in caso di aggancio dell'estremitÃ libera del braccio di leva contro qualche appiglio, in quanto facilitato dalla stessa reazione elastica della molletta. Although this solution is valid for certain limits, in the closed configuration, it has the drawback of the accidental and undesired opening of the lever in case of hooking of the free end of the lever arm against some grip, as it is facilitated by the same elastic reaction of the lever arm. clothespin.

Scopo dell'invenzione Ã ̈ di eliminare tutti questi inconvenienti e di realizzare un dispositivo di chiusura a leva che consenta di mantenere stabile il braccio di leva in una o l'altra delle configurazioni di estremitÃ . The purpose of the invention is to eliminate all these drawbacks and to provide a lever-operated closing device which allows the lever arm to be kept stable in one or the other of the end configurations.

Tale scopo ed altri che risulteranno dalla descrizione che segue sono raggiunti secondo l'invenzione con un dispositivo di chiusura a leva in particolare per calzature da sci e da snowboard come descritto nella rivendicazione 1. This object and others that will emerge from the following description are achieved according to the invention with a lever closure device in particular for ski and snowboard footwear as described in claim 1.

La presente invenzione viene qui di seguito ulteriormente chiarita in una sua preferita forma di pratica realizzazione riportata a scopo puramente esemplificativo e non limitativo con riferimento alle allegate tavole di disegni, in cui: The present invention is further clarified hereinafter in a preferred embodiment thereof reported for purely illustrative and non-limiting purposes with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 mostra in vista prospettica uno scarpone da sci provvisto del dispositivo di chiusura a leva secondo l'invenzione, Figure 1 is a perspective view of a ski boot provided with the lever closure device according to the invention,

la figura 2 mostra in vista prospettica esplosa il dispositivo di chiusura a leva, la figura 3 mostra dal basso un braccio di leva secondo l'invenzione, e le figure 4, 5, 6, 7, e 8 mostrano le fasi di azionamento del dispositivo di chiusura per il passaggio dalla configurazione di leva chiusa alla configurazione di completamente aperta. Figure 2 shows the lever locking device in an exploded perspective view, Figure 3 shows a lever arm according to the invention from below, and Figures 4, 5, 6, 7, and 8 show the operating steps of the device closing mechanism for the transition from the closed lever configuration to the completely open configuration.

Come si vede dalle figure il dispositivo di chiusura a leva, indicato genericamente con 2, Ã ̈ applicato ad un tradizionale scarpone 4 da sci per la chiusura dei lembi 6, 6' del tomaio e dei lembi 8, 8' del gambetto. As can be seen from the figures, the lever closure device, generically indicated with 2, is applied to a traditional ski boot 4 for closing the flaps 6, 6 'of the upper and the flaps 8, 8' of the cuff.

In particolare il dispositivo comprende una basetta a forcella 12, vincolata ad uno dei lembi 6, 8 e provvista di ali 14 per l'impegno da parte di rivetti 16 ai quali sono articolati i rebbi 18 di un braccio di leva 20 conformato sostanzialmente ad U. In particular, the device comprises a fork-shaped base 12, constrained to one of the edges 6, 8 and provided with wings 14 for engagement by rivets 16 to which the prongs 18 of a lever arm 20 substantially U-shaped are articulated. .

I rebbi 18 recano altresÃ¬ articolato un ulteriore rivetto 22 che attraversa una bussola 24. La bussola 24 Ã ̈ internamente filettata ed in essa si impegna la testa filettata di un tirante 26 che all'altra estremitÃ Ã ̈ articolato in corrispondenza di un rivetto 28 ad un cavallotto 30. The prongs 18 also have a further articulated rivet 22 which passes through a bush 24. The bush 24 is internally threaded and the threaded head of a tie rod 26 engages in it which at the other end is articulated in correspondence with a rivet 28 to a jumper 30.

L'altra estremitÃ del cavallotto Ã ̈ provvista di un perno 32 per l'impegno selettivo in uno dei denti 34 di una rastrelliera 36 vincolata all'altro lembo 6',del tomaio e 8' del gambetto. The other end of the U-bolt is provided with a pin 32 for the selective engagement in one of the teeth 34 of a rack 36 bound to the other edge 6 ', of the upper and 8' of the cuff.

Coassiale al rivetto 22 di articolazione braccio di leva 20/bussola24 Ã ̈ prevista una molletta 38 che, in assenza di sollecitazioni esterne, mantiene il braccio leva sostanzialmente addossato alla basetta 12. Coaxial to the rivet 22 for the articulation of the lever arm 20 / bush 24, a clip 38 is provided which, in the absence of external stresses, keeps the lever arm substantially leaning against the base 12.

Il dispositivo di chiusura secondo l'invenzione comprende altresÃ¬ una seconda leva 40 realizzata preferibilmente in filo d'acciaio conformata sostanzialmente ad U che presenta le estremitÃ 42 piegate di 90° verso l'esterno e sollevate rispetto al piano della porzione a U. The closing device according to the invention also comprises a second lever 40 preferably made of substantially U-shaped steel wire which has its ends 42 bent 90 ° outwards and raised with respect to the plane of the U-shaped portion.

Dette estremitÃ sono inserite in fori 44 previsti nelle pareti interne affacciate dei rebbi fra i fori dei rivetti 16 e dei rivetti 22. Said ends are inserted in holes 44 provided in the facing internal walls of the prongs between the holes of the rivets 16 and of the rivets 22.

Inoltre le pareti interne affacciate dei due rebbi 20 sono interessate da spallette 46 sulle quali appoggiano i tratti 48 della leva 40 colleganti i tratti ad U con le ali 42. Furthermore, the facing internal walls of the two prongs 20 are affected by shoulders 46 on which the portions 48 of the lever 40 rest, connecting the U-shaped portions with the wings 42.

Il funzionamento del dispositivo secondo l'invenzione Ã ̈ il seguente: in condizione di leva chiusa, cioÃ ̈ con il braccio di leva 20 addossato alla forcella 12 e con il perno 32 del cavallotto 30 impegnato con uno 34 dei denti della rastrelliera 36 (cfr. fig. 1) la leva 40 Ã ̈ sostanzialmente disposta al di sotto della bussola 24 che alloggia all'interno dei rebbi del braccio di leva (cfr. fig. The operation of the device according to the invention is as follows: in the closed lever condition, i.e. with the lever arm 20 leaning against the fork 12 and with the pin 32 of the U-bolt 30 engaged with one 34 of the teeth of the rack 36 (cf. . fig. 1) the lever 40 is substantially arranged below the bush 24 which is housed inside the prongs of the lever arm (see fig.

4). 4).

Quando sciatore deve affrontare una salita o per altri motivi deve allentare il grado di ammorsamento del gambetto per potersi muovere con piÃ¹ facilitÃ sul pendio, egli ruota il braccio di leva 20 in modo da allentare l'azione di trazione esercitata dal tirante e disimpegna pertanto il perno 32 dal dente della rastrelliera e questo in contrasto con l'azione della molla 38 che tende a portare la leva in configurazione di chiusura. When a skier has to face a climb or for other reasons he must loosen the degree of clamping of the cuff in order to be able to move more easily on the slope, he rotates the lever arm 20 so as to loosen the traction action exerted by the tie rod and therefore disengages the pin 32 from the tooth of the rack and this in contrast with the action of the spring 38 which tends to bring the lever into the closed configuration.

Durante questa rotazione iniziale la spalletta 46 della porzione 48 provoca la rotazione della leva 40 rispetto al braccio (cfr. figg. 6, 7, 8). During this initial rotation, the shoulder 46 of the portion 48 causes the lever 40 to rotate with respect to the arm (see Figs. 6, 7, 8).

Quando poi la leva Ã ̈ stata ruotata sostanzialmente di 180° rispetto al perno 16 di articolazione alla forcella 12, lo sciatore stesso ruota la leva 40 disponendola sostanzialmente orizzontale per appoggiarla sulla bussola (cfr. fig. 9). Then when the lever has been substantially rotated by 180 ° with respect to the pivot 16 for the articulation of the fork 12, the skier himself rotates the lever 40 arranging it substantially horizontal to rest it on the compass (see fig. 9).

A seguito di questo posizionamento della levetta viene bloccato il ritorno elastico del braccio di leva alla sua configurazione iniziale in quanto la bussola 24 trova ostacolo nella levetta 40 e quindi impedisce alla leva di ruotare rispetto alla basetta. Following this positioning of the lever, the elastic return of the lever arm to its initial configuration is blocked since the bush 24 finds an obstacle in the lever 40 and therefore prevents the lever from rotating with respect to the base.

Quando lo sciatore intende nuovamente chiudere la leva, dopo aver inserito il perno 32 del cavallotto 30 nel dente 34 della rastrelliera 36, ruota la leva 40 in senso contrario al precedente liberando la bussola cosÃ¬ da consentire al braccio di leva 20, sollecitato dalla reazione elastica della molletta 38, a ruotare per riportarsi nella configurazione di inizio chiusura. When the skier intends to close the lever again, after having inserted the pin 32 of the U-bolt 30 into the tooth 34 of the rack 36, he rotates the lever 40 in the opposite direction to the previous one, freeing the bush so as to allow the lever arm 20, stressed by the reaction spring 38, to rotate to return to the start-of-closure configuration.

Da quanto detto risulta chiaramente che il dispositivo di chiusura a leva secondo l'invenzione presenta il vantaggio di mantenere in configurazione stabile il braccio di leva in una o l'altra delle condizioni di apertura e chiusura. From what has been said it is clear that the lever closing device according to the invention has the advantage of keeping the lever arm in a stable configuration in one or the other of the opening and closing conditions.

La presente invenzione Ã ̈ stata illustrata e descritta in una sua preferita forma di pratica realizzazione ma si intende che varianti esecutive potranno ad essa in pratica apportarsi senza peraltro uscire dall'ambito di protezione del presente brevetto per invenzione industriale. The present invention has been illustrated and described in a preferred embodiment thereof but it is understood that executive variations may in practice be applied to it without however departing from the scope of protection of the present patent for industrial invention.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Lever closing device in particular for ski and snowboard footwear comprising a lever arm (20) articulated to a flap of the upper at a first axis of articulation, a traction element (24, 26) articulated to said lever in correspondence with a second axis different from the first articulation axis, said traction element being provided with a member (30) for selective engagement with one of the teeth (34) of a rack (36) constrained to the other edge of the upper characterized in that it comprises a locking element (40) articulated to the lever arm according to a third axis distinct from the first axis and the second articulation axis and interposed between said axes, said locking element being movable between two extreme positions in one of the which does not interfere with the articulated movement of the traction element (24, 26) with respect to the lever, in the other of which it interferes with said movement.

2. Device according to claim 1 characterized in that the traction element is constituted by a bush (24) to which a tie rod (26) is integral.

3. Device according to claim 2 characterized in that the traction element is constituted by a bush (24) articulated to the lever and internally threaded for the engagement of a corresponding threaded head integral with a tie rod (26).

4. Device according to claim 2 characterized in that the end of the tie rod (26) is articulated to a U-bolt (30) for engaging the teeth of a rack.

5. Device according to claim 1 characterized in that the locking element is constituted by a lever (40) made of steel wire.

6. Device according to claim 5 characterized in that the lever is U-shaped and its prongs interfere with shoulders (46) provided on the prongs (18) of the lever arm. p.i. of VEGA S.R.L.