ITVE20060024U1

ITVE20060024U1 - LOCKING / UNLOCKING DEVICE FOR THE ARTICLE OF THE LEG IN A SKI BOOT.

Info

Publication number: ITVE20060024U1
Application number: IT000024U
Authority: IT
Original assignee: Ober Alp Spa
Priority date: 2006-07-13
Filing date: 2006-07-13
Publication date: 2008-01-14

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

a corredo della domanda di brevetto per modello industriale (di utilità) avente per titolo: accompanying the patent application for an industrial (utility) model entitled:

" Dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio dell'articolazione del gambetto rispetto allo scafo in uno scarpone da sci " "Device for locking / unlocking the cuff joint with respect to the shell in a ski boot"

La presente innovazione concerne un dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio dell'articolazione del gambetto rispetto allo scafo in uno scarpone da sci. The present invention relates to a device for locking / unlocking the cuff joint with respect to the shell in a ski boot.

Sono noti scarponi, in particolare da sci, da sci alpinismo, comprendenti uno scafo in materiale sostanzialmente rigido ed una scarpetta interna in materiale morbido. Boots are known, in particular for ski, ski mountaineering, comprising a shell made of substantially rigid material and an inner shoe made of soft material.

In particolare lo scafo comprende una tomaia alla quale è articolato un gambetto in corrispondenza di borchie previste all'altezza dei malleoli. In particular, the shell comprises an upper to which a cuff is articulated in correspondence with studs provided at the height of the malleolus.

Tali scarponi sono generalmente provvisti nella loro parte posteriore di dispositivi, commercialmente denominati "ski-walk", che permettono allo sciatore o di camminare con il gambetto liberamente articolato allo scafo o di sciare con il gambetto bloccato rispetto allo scafo. Such boots are generally provided in their rear part with devices, commercially called "ski-walk", which allow the skier either to walk with the cuff freely articulated to the shell or to ski with the cuff locked with respect to the shell.

Scopo dell'innovazione è di realizzare un dispositivo di tal genere che presenti un limitato ingombro ed un aspetto esteriore gradevole. The object of the innovation is to provide a device of this kind which has a limited overall dimensions and a pleasant external appearance.

Altro scopo dell'innovazione è di realizzare un dispositivo che abbia un costo contenuto ed una facilità di manovra. Another object of the innovation is to provide a device which has a low cost and ease of operation.

Tali scopi ed altri che risulteranno dalla descrizione che segue sono raggiunti secondo l'innovazione con un dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio dell'articolazione del gambetto rispetto allo scafo in uno scarpone da sci caratterizzato dal fatto di comprendere: These objects and others that will emerge from the following description are achieved according to the innovation with a device for locking / unlocking the cuff joint with respect to the shell in a ski boot characterized in that it comprises:

- un blocchetto, vincolato allo scafo (al gambetto) dello scarpone da sci, ed interessato da una sede di scorrimento di un tirante forato articolato al gambetto (allo scafo), - a block, bound to the shell (to the cuff) of the ski boot, and affected by a sliding seat of a perforated tie rod articulated to the cuff (to the shell),

- una spina alloggiata entro detto blocchetto e mobile assialmente fra una posizione di impegno ed una di non impegno di tirante, - a pin housed within said block and axially movable between a tie rod engagement and a non-engagement position,

- una lamina elastica che in condizione non sollecitata mantiene detta spina stabilmente impegnata in detto tirante, - an elastic lamina which in an unstressed condition keeps said pin stably engaged in said tie rod,

- mezzi di azionamento di detta lamina per disimpegnare stabilmente detta spina da detto tirante e riportarla quindi nella condizione di impegno. - means for actuating said lamina to stably disengage said pin from said tie rod and then bring it back to the engaged condition.

La presente innovazione viene qui di seguito ulteriormente chiarita con riferimento alle allegate tavole di disegno in cui: The present innovation is further clarified below with reference to the attached drawing tables in which:

la figura 1 mostra in vista prospettica esplosa un dispositivo secondo l'innovazione, Figure 1 shows an exploded perspective view of a device according to the invention,

la figura 2 lo mostra in vista prospettica assemblata in condizione di bloccaggio, Figure 2 shows it in a perspective view assembled in the locked condition,

la figura 3 lo mostra nella stessa vista di fig.2 in condizione di sbloccaggio, la figura 4 lo mostra in sezione longitudinale in condizione di bloccaggio, la figura 5 lo mostra nella stessa vista di fig.4 in condizione di sbloccaggio, e la figura 6 lo mostra applicato ad uno scarpone da sci. figure 3 shows it in the same view as fig. 2 in the unlocked condition, figure 4 shows it in longitudinal section in the locked condition, figure 5 shows it in the same view as fig. 4 in unlocked condition, and figure 6 shows it applied to a ski boot.

Come si vede dalle figure il dispositivo di bloccaggio/sbloccaggio secondo l'innovazione comprende sostanzialmente un blocchetto 2 in materiale plastico rigido interessato da un foro longitudinale passante 4 a sezione sostanzialmente rettangolare per l'inserimento di una corrispondente barretta 6 interessata da fori 8 e provvista di elementi di aggancio la cui funzione verrà chiarita in seguito. As can be seen from the figures, the locking / unlocking device according to the invention substantially comprises a block 2 in rigid plastic material with a longitudinal through hole 4 with a substantially rectangular section for the insertion of a corresponding bar 6 with holes 8 and provided of hooking elements whose function will be clarified later.

Sulla superficie esterna del blocchetto 2 è ricavato un corpo cilindrico cavo 10 che alloggia un corrispondente organo di impegno 12. On the external surface of the block 2 there is a hollow cylindrical body 10 which houses a corresponding engagement member 12.

L'organo di impegno è interessato da un foro 14 ortogonale al suo asse longitudinale ed impegnabile da una spina 16 che impegna altresì due alette affacciate 18 di una lamina 20 in materiale elastico, metallico o composito ed un foro 22 ricavato sulla parete laterale del corpo cilindrico. The engagement member is affected by a hole 14 orthogonal to its longitudinal axis and engageable by a pin 16 which also engages two facing tabs 18 of a sheet 20 made of elastic, metallic or composite material and a hole 22 obtained on the side wall of the body cylindrical.

La superficie esterna del blocchetto è inoltre interessata da una sede semicilindrica 24 nella quale è alloggiato un corpo eccentrico 28, con leva di azionamento 26, che è provvisto lateralmente di due appendici 30 che appoggiano su spallette 32 previste ai lati della sede. The external surface of the block is also affected by a semi-cylindrical seat 24 in which an eccentric body 28 is housed, with an operating lever 26, which is laterally provided with two appendages 30 which rest on shoulders 32 provided on the sides of the seat.

L'eccentrico 28 è mantenuto stabilmente in sede dalla lamina 20 che è bloccata con un perno 34 al blocchetto 2 e fuoriesce con il braccio 26 attraverso un'apertura asolata 36 previsto nella lamina stessa. The eccentric 28 is held stably in its seat by the lamina 20 which is locked with a pin 34 to the block 2 and exits with the arm 26 through a slotted opening 36 provided in the lamina itself.

Inoltre la superficie laterale dell'eccentrico è interessato da una scanalatura 38 cooperante, per una particolare posizione della leva, con una nervatura 40 prevista nel fondo della sede 24. Furthermore, the lateral surface of the eccentric is affected by a groove 38 cooperating, for a particular position of the lever, with a rib 40 provided in the bottom of the seat 24.

Il funzionamento del dispositivo secondo l'innovazione è il seguente, tenendo presente che il blocchetto 2 è vincolato al gambetto 42 dello scarpone da sci 44 e la barretta 6 è articolata alla parte posteriore 46 dello stesso. The operation of the device according to the invention is as follows, bearing in mind that the block 2 is constrained to the cuff 42 of the ski boot 44 and the bar 6 is articulated to the rear part 46 of the same.

In condizioni normali il braccio di leva è posto nella configurazione per cui l'eccentrico 28 non sollecita la lamina che è disposta sostanzialmente complanare alla superficie superiore del blocchetto. Under normal conditions the lever arm is placed in the configuration whereby the eccentric 28 does not stress the lamina which is arranged substantially coplanar with the upper surface of the block.

In questa configurazione (cfr. figg. 2 e 4) la spina 16 mantiene l'organo 12 impegnato in uno dei fori 8 della barretta che è inserita nell'apertura 4. In this configuration (see figs. 2 and 4) the pin 16 keeps the member 12 engaged in one of the holes 8 of the bar which is inserted in the opening 4.

In questa configurazione pertanto è bloccato qualunque reciproco movimento fra blocchetto 2 e barretta 8 e conseguentemente è bloccato qualunque movimento fra gambetto e scafo (scarpone in configurazione di impiego in attività sciistica). In this configuration, therefore, any reciprocal movement between block 2 and bar 8 is blocked and consequently any movement between cuff and shell is blocked (boot in configuration for use in skiing).

Nel momento in cui lo sciatore vuole camminare e quindi consentire l'articolazione del gambetto rispetto allo scafo, ruota la leva 26 in modo che il corpo eccentrico provochi il sollevamento della lamina 20 e conseguentemente, tramite le alette 18 il sollevamento della spina 16 che a sua volta solleva l'organo di ritegno 12 disimpegnandolo dal foro 8 della barra 6 (cfr. figg. 3 e 5). When the skier wants to walk and therefore allow the articulation of the cuff with respect to the shell, he rotates the lever 26 so that the eccentric body causes the lamina 20 to be lifted and consequently, by means of the fins 18, the lifting of the pin 16 which a in turn, it raises the retaining member 12 disengaging it from the hole 8 of the bar 6 (see figs. 3 and 5).

In questo modo la barra è libera di scorrere all'interno dell'apertura 4 con ciò consentendo l'articolazione al gambetto rispetto allo scafo. In this way the bar is free to slide inside the opening 4 thereby allowing articulation of the cuff with respect to the shell.

Allo scopo di assicurare la stabilità di questa configurazione è previsto che la nervatura 40 della sede 24 impegni la scanalatura 38 del corpo eccentrico. In order to ensure the stability of this configuration, the rib 40 of the seat 24 engages the groove 38 of the eccentric body.

Per poi riportare lo scarpone in condizione di impiego per l'attività discesistica l'utente ruota nuovamente la leva 26 in modo che il corpo eccentrico non interagisca più con la lamina che si riporta pertanto nella condizione non sollecitata e consenta all'organo di impegno 12 di inserirsi uno dei fori 8 non appena questo si affaccia ad esso. To then return the boot to the condition of use for the downhill activity, the user rotates the lever 26 again so that the eccentric body no longer interacts with the lamina which therefore returns to the unsolicited condition and allows the engagement member 12 to insert one of the holes 8 as soon as it faces it.

In una variante realizzativa (non rappresentata nei disegni), fermo restando il principio di funzionamento, il corpo eccentrico è provvisto di una leva disposta lateralmente al blocchetto stesso. In a variant embodiment (not shown in the drawings), without prejudice to the operating principle, the eccentric body is provided with a lever arranged laterally to the block itself.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Device for locking / unlocking the cuff joint with respect to the shell in a ski boot characterized in that it comprises: - a block (2), attached to the shell (46) (to the cuff (42)) of the ski boot (40), and affected by a sliding seat (4) of a perforated tie rod (6) articulated to the cuff (at the hull), - a pin (12) housed within said block and axially movable between a tie rod engagement and a non-engagement position, - an elastic lamina (20) which in a non-stressed condition keeps said pin (12) stably engaged in said tie rod (6), - means (28) for actuating said lamina (20) to stably disengage said pin (12) from said tie rod and then bring it back to the engaged condition.

2. Device according to claim 1 characterized in that the block (2) has on its outer surface a hollow cylindrical body (10) which houses said pin (12).

3. Device according to claim 1 characterized in that the elastic lamina (20) is provided with two fins (18) engaged by a pin (16) which also engages the pin (12).

4. Device according to claim 1 characterized in that the actuation means consist of an eccentric (28) provided with an actuation lever (26).

5. Device according to claim 4 characterized in that the eccentric (28) is provided with a lever arranged laterally to the block.

6. Device according to claim 1 characterized in that the lamina (20) is made of metallic material.

7. Device according to claim 4 characterized in that the outer surface of the block (2) is affected by a semi-cylindrical seat (24) in which the eccentric (28) is housed.

8. Device according to claims 4 and 7 characterized in that the lateral surface of the eccentric is affected by a groove (38) cooperating, for a particular arrangement of the eccentric, with a rib (40) provided on the bottom of the seat (24 ).