ITUD20060032U1

ITUD20060032U1 - COVERING ELEMENT FOR A HINGE

Info

Publication number: ITUD20060032U1
Application number: IT000032U
Authority: IT
Inventors: Fabio Padovan
Original assignee: Otlav Spa
Priority date: 2006-09-28
Filing date: 2006-09-28
Publication date: 2008-03-29

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"ELEMENTO DI COPERTURA PER UNA CERNIERA" "COVER ELEMENT FOR A HINGE"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un elemento di copertura per coprire, almeno parzialmente, una cerniera per serramenti, quali porte, portoni, finestre, ante di mobili d'arredamento, o simili. The present invention relates to a covering element for covering, at least partially, a hinge for door and window frames, such as doors, gates, windows, furniture doors, or the like.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

È nota l'esigenza di coprire almeno parzialmente una cerniera utilizzata per articolare l'anta di un serramento rispetto ad un telaio fisso per proteggere la cerniera stessa, migliorandone anche l'aspetto estetico. The need is known to cover at least partially a hinge used to articulate the leaf of a window or door with respect to a fixed frame to protect the hinge itself, also improving its aesthetic appearance.

È noto impiegare a tale scopo elementi di copertura realizzati in plastica, metallo, o in altri materiali. It is known to use for this purpose covering elements made of plastic, metal, or other materials.

Gli elementi di copertura noti hanno tuttavia l'inconveniente che non sono visibili in condizioni di scarsa visibilità e non permettono l'individuazione della relativa cerniera. The known covering elements, however, have the drawback that they are not visible in conditions of poor visibility and do not allow the relative hinge to be identified.

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un elemento di copertura per una cerniera, il quale permetta la facile individuazione della cerniera stessa e quindi del serramento anche in condizioni di scarsa visibilità. An object of the present invention is to provide a covering element for a hinge, which allows easy identification of the hinge itself and therefore of the window frame even in conditions of poor visibility.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questo ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain this and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nella rivendicazione indipendente. The present invention is expressed and characterized in the independent claim.

Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con il suddetto scopo, un elemento di copertura secondo il presente trovato è atto ad essere impiegato in una cerniera per serramenti, in cui l'elemento di copertura è atto a coprire almeno parzialmente la cerniera stessa, ad esempio un suo cardine . In accordance with the aforementioned purpose, a covering element according to the present invention is adapted to be used in a hinge for doors and windows, in which the covering element is able to cover at least partially the hinge itself, for example a hinge thereof.

Secondo una caratteristica del presente trovato, nell'elemento di copertura sono previsti mezzi atti ad accumulare energia luminosa per emetterla successivamente, permettendo quindi la facile individuazione della cerniera e quindi del serramento anche in condizioni di scarsa visibilità. According to a feature of the present invention, means are provided in the covering element to accumulate light energy to emit it subsequently, thus allowing easy identification of the hinge and therefore of the window frame even in conditions of poor visibility.

Secondo una soluzione del trovato, i mezzi comprendono sostanze o pigmenti aventi proprietà fosforescenti . According to a solution of the invention, the means comprise substances or pigments having phosphorescent properties.

Secondo il presente trovato, l'elemento di copertura è realizzato in materiale plastico, e i mezzi sono inseriti o mescolati nel materiale plastico. According to the present invention, the covering element is made of plastic material, and the means are inserted or mixed in the plastic material.

Secondo una variante del presente trovato, l'elemento di copertura è realizzato in un materiale comprendente metallo, legno o simili materiali, e i mezzi sono atti ad essere associati a tale materiale per verniciatura, in modo da rivestire il materiale. According to a variant of the present invention, the covering element is made of a material comprising metal, wood or similar materials, and the means are adapted to be associated with said material for painting, so as to coat the material.

È chiaro che l'elemento di copertura secondo il presente trovato può avere una qualsiasi forma e dimensione, ad esempio coniugate a quelle della parte di cerniera che è atto a coprire. It is clear that the covering element according to the present invention can have any shape and size, for example conjugated to those of the part of the hinge which it is able to cover.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 è una vista laterale, parzialmente sezionata, di due elementi di copertura in accordo con il presente trovato associati ad una cerniera; e la fig. 2 è una vista assonometrica di un elemento di copertura in accordo con il presente trovato. - fig. 1 is a side view, partially sectioned, of two covering elements in accordance with the present invention associated with a hinge; and fig. 2 is an axonometric view of a covering element according to the present invention.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF

REALIZZAZIONE REALIZATION

In fig. 1 sono illustrati due elementi di copertura 10 secondo il presente trovato montati su rispettivi cardini 12, 14 di una cerniera 16. In fig. 1 shows two covering elements 10 according to the present invention mounted on respective hinges 12, 14 of a hinge 16.

Tali cardini 12, 14 sono, a loro volta, fissati ad un'anta 18 e ad un telaio 20 di un serramento mediante rispettivi gambi di fissaggio 19, 21. These hinges 12, 14 are, in turn, fixed to a leaf 18 and to a frame 20 of a window or door by means of respective fixing shanks 19, 21.

Secondo una forma di realizzazione del presente trovato, ciascun elemento di copertura 10 (figg. 1 e 2) ha una forma cilindrica internamente cava, è dotato di un'apertura laterale 22 ed è inoltre aperto ad una estremità. According to an embodiment of the present invention, each covering element 10 (Figs. 1 and 2) has an internally hollow cylindrical shape, is equipped with a lateral opening 22 and is also open at one end.

Ciascun elemento di copertura 10 ha forma e dimensioni coniugate a quelle del rispettivo cardine 12, 14 ed è atto ad essere inserito sul rispettivo cardine 12, 14 attraverso l'estremità aperta, in modo che l'ingombro trasversale dei gambi di fissaggio 19, 21 del rispettivo cardine 12, 14 sia contenuto nell'apertura laterale 22. Each covering element 10 has a shape and dimensions conjugated to those of the respective hinge 12, 14 and is able to be inserted on the respective hinge 12, 14 through the open end, so that the transverse dimensions of the fixing shanks 19, 21 of the respective hinge 12, 14 is contained in the lateral opening 22.

Ciascun elemento di copertura 10 è realizzato in un materiale plastico comprendente pigmenti fosforescenti, che consentono la facile individuazione della cerniera 16 e quindi del serramento anche in condizioni di scarsa visibilità. Each covering element 10 is made of a plastic material comprising phosphorescent pigments, which allow easy identification of the hinge 16 and therefore of the window frame even in poor visibility conditions.

È chiaro che all'elemento di copertura 10 fin qui descritto possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the covering element 10 described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention.

È anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di elementi di copertura per cerniere, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of covering elements for hinges, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of protection defined by them.

Claims

CLAIMS 1. Cover element for a hinge (16) for doors and windows, suitable for at least partially covering said hinge (16), characterized in that in said covering element (10) means are provided for accumulating light energy to subsequently emit it.

2. Cover element as in claim 1, characterized in that said means comprise substances or pigments having phosphorescent properties.

3. Cover element as in claim 1 or 2, characterized in that it is made of plastic material.

4. Cover element as in claim 3, characterized in that said means are inserted in said plastic material.

5. Cover element as in claim 1 or 2, characterized in that it is made of a material comprising metal, wood or similar materials.

6. Covering element as in claim 5, characterized in that said means are adapted to be associated with said material for painting.

7 Covering element for a hinge, substantially as described, with reference to the attached drawings.