ITUB20159474A1 - Closing capsule of a container. - Google Patents

Closing capsule of a container. Download PDF

Info

Publication number
ITUB20159474A1
ITUB20159474A1 ITUB2015A009474A ITUB20159474A ITUB20159474A1 IT UB20159474 A1 ITUB20159474 A1 IT UB20159474A1 IT UB2015A009474 A ITUB2015A009474 A IT UB2015A009474A IT UB20159474 A ITUB20159474 A IT UB20159474A IT UB20159474 A1 ITUB20159474 A1 IT UB20159474A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cap
cover
abutment
fin
capsule
Prior art date
Application number
ITUB2015A009474A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Valerio Paganuzzi
Original Assignee
Bormioli Rocco Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bormioli Rocco Spa filed Critical Bormioli Rocco Spa
Priority to ITUB2015A009474A priority Critical patent/ITUB20159474A1/en
Priority to EP16797996.2A priority patent/EP3393925B1/en
Priority to ES16797996T priority patent/ES2784701T3/en
Priority to PCT/IB2016/056481 priority patent/WO2017109598A1/en
Publication of ITUB20159474A1 publication Critical patent/ITUB20159474A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/041Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3423Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt
    • B65D41/3428Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

“Capsula di chiusura di un contenitore “Closing cap of a container

La presente invenzione ha per oggetto una capsula child proof di chiusura di un contenitore. The present invention relates to a child proof capsule for closing a container.

Sono note capsule di sicurezza child proof comprendenti un tappo di chiusura di un contenitore e un coperchio che sormonta detto tappo. Al fine di permettere l’apertura della capsula è necessario espletare una spinta sul coperchio lungo una direzione assiale (in modo da far ingranare detto coperchio e detto tappo tramite appositi dentelli) e contemporaneamente una rotazione del coperchio in un primo senso (è stato infatti provato che la combinazione coordinata di tali due movimenti risulta particolarmente difficile al di sotto dei 6 anni di età). Ciò impedisce che un bambino possa accedere accidentalmente al contenuto del contenitore. Simili applicazioni sono utilizzate tipicamente in contenitori destinati al contenimento di prodotti farmaceutici. Nelle capsule di sicurezza il coperchio assolve alla funzione di impedire ad un utente esterno di poter accedere direttamente al tappo. Child proof safety caps are known comprising a closure cap of a container and a lid which surmounts said cap. In order to allow the opening of the capsule it is necessary to push on the lid along an axial direction (in order to make said lid and said plug mesh by means of special teeth) and at the same time a rotation of the lid in a first direction (in fact it has been tested that the coordinated combination of these two movements is particularly difficult under 6 years of age). This prevents a child from accidentally accessing the contents of the container. Such applications are typically used in containers intended for the containment of pharmaceutical products. In safety capsules, the lid performs the function of preventing an external user from having direct access to the cap.

In questo contesto è però importante che la capsula venga correttamente richiusa dopo l’uso. Infatti se la capsula non fosse richiusa con una sufficiente forza di serraggio il sistema di sicurezza contro l’accidentale apertura da parte di un bambino potrebbe risultare inefficace. In this context, however, it is important that the capsule is properly closed after use. In fact, if the capsule was not closed with sufficient clamping force, the safety system against accidental opening by a child could be ineffective.

Per permettere il ri avvita me rito della capsula sul contenitore il coperchio comprende una sporgenza che si proietta verso l’interno e che può interagire con una protuberanza che dal tappo si proietta verso l’esterno. La sporgenza è sagomata come una aletta invece una sezione di tale protuberanza, in un piano ortogonale ad un asse di simmetrica cilindrica del contenitore, è sagomata come un triangolo rettangolo. To allow the capsule to be screwed back onto the container, the lid includes a protrusion that projects inwards and which can interact with a protuberance that projects outwards from the cap. The projection is shaped like a flap instead a section of this protuberance, in a plane orthogonal to a cylindrical symmetrical axis of the container, is shaped like a right triangle.

Quando il coperchio ruota in un senso di chiusura del tappo, l’aletta intercetta un cateto del triangolo della protuberanza permettendo la trasmissione del moto dal coperchio al tappo e quindi la chiusura sul contenitore. Quando il coperchio ruota in un senso opposto (corrispondente a quello di apertura del contenitore) l’aletta intercetta l’ipotenusa del triangolo della protuberanza che dunque, grazie alla propria inclinazione, costituisce un invito per lo scorrimento a vuoto del coperchio rispetto al tappo (come descritto in precedenza per permettere l’apertura, oltre alla rotazione del coperchio è infatti necessaria una spinta assiale del coperchio verso il tappo al fine di consentire l’ingranamento tappo-coperchio). When the lid rotates in a closing direction of the cap, the flap intercepts a catheter of the triangle of the protuberance allowing the transmission of motion from the lid to the cap and therefore closing on the container. When the lid rotates in an opposite direction (corresponding to the opening of the container) the flap intercepts the hypotenuse of the triangle of the protuberance which therefore, thanks to its inclination, constitutes an invitation for the empty sliding of the lid with respect to the cap ( as previously described to allow the opening, in addition to the rotation of the lid, an axial thrust of the lid towards the cap is in fact necessary in order to allow the cap-lid meshing).

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre una capsula di sicurezza che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose a safety capsule which overcomes the aforementioned drawbacks of the known art.

In particolare, è scopo della presente invenzione mettere a disposizione una capsula che permetta di migliorare la sicurezza rispetto ad aperture indesiderate. In particular, it is an object of the present invention to provide a capsule which allows to improve safety against unwanted openings.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una capsula child proof, comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a child proof capsule, comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una capsula, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a capsule, as illustrated in the accompanying drawings in which:

-figura 1 mostra una vista frontale di una capsula child proof secondo la presente invenzione; figure 1 shows a front view of a child proof capsule according to the present invention;

-figura 2 mostra una vista in sezione secondo il piano A-A della capsula di figura 1; figure 2 shows a section view along the plane A-A of the capsule of figure 1;

-figure 2a e 2b mostrano un dettaglio di figura 2; figures 2a and 2b show a detail of figure 2;

-figura 3 mostra una vista in sezione longitudinale della capsula di figura 1. Nelle unite figure con il numero di riferimento 1 si è indicata una capsula child proof di chiusura di un contenitore (nota anche nel settore tecnico come capsula di sicurezza). Essa viene utilizzata principalmente, ma non necessariamente per permettere l’apertura e la chiusura di contenitori di prodotti farmaceutici. Figure 3 shows a longitudinal sectional view of the capsule of Figure 1. In the accompanying figures, the reference number 1 indicates a child proof capsule for closing a container (also known in the technical field as a safety capsule). It is mainly used, but not necessarily to allow the opening and closing of pharmaceutical product containers.

Tale capsula 1 comprende un tappo 2 associabile ad un contenitore. Il tappo 2 è applicabile ad una imboccatura del contenitore. Said capsule 1 comprises a cap 2 which can be associated with a container. The cap 2 can be applied to a mouth of the container.

La capsula 1 comprende inoltre una copertura 3 del tappo 2 destinata ad essere ruotata da un utente per la chiusura del tappo 2. La copertura 3 protegge il tappo 2 impedendo che un utente possa riuscire ad aprirlo bypassando la copertura 3. The capsule 1 further comprises a cover 3 of the cap 2 intended to be rotated by a user to close the cap 2. The cover 3 protects the cap 2 preventing a user from being able to open it by bypassing the cover 3.

Opportunamente la copertura 3 comprende una base 30 e una parete 32 laterale che si sviluppa da detta base 30. Opportunamente la copertura 3 è un corpo unico. La base 30 e la parete 32 laterale si sovrappongono al tappo 2. La base 30 si trova all’estremità opposta rispetto ad una zona 80 del tappo destinato ad agganciarsi al contenitore. Opportunamente la capsula 1 comprende una fascetta 8 di inviolabilità (tale fascetta 8 di inviolabilità rende la capsula 1 "tamper evident"). La fascetta 8 di inviolabilità è collegata a restanti parti del tappo 2 mediante ponticelli cedevoli. I ponticelli prima di rompersi, collegano la fascetta 8 a restanti parti del tappo 2. Conveniently, the cover 3 comprises a base 30 and a side wall 32 which extends from said base 30. Conveniently, the cover 3 is a single body. The base 30 and the side wall 32 overlap the cap 2. The base 30 is located at the opposite end with respect to an area 80 of the cap intended to be hooked to the container. Conveniently, the capsule 1 comprises an inviolability band 8 (this inviolability band 8 makes the capsule 1 "tamper evident"). The inviolability band 8 is connected to remaining parts of the cap 2 by yielding bridges. Before breaking, the jumpers connect the clamp 8 to the remaining parts of the cap 2.

Preferibilmente il tappo 2 è in materiale plastico, ad esempio polipropilene o HDPE. Preferibilmente il coperchio 3 è in materiale plastico, ad esempio polipropilene o HDPE. The cap 2 is preferably made of plastic material, for example polypropylene or HDPE. Preferably the lid 3 is made of plastic material, for example polypropylene or HDPE.

La copertura 3, per permettere la chiusura del tappo 2, deve essere ruotata in un primo senso di rotazione. Qualora, a capsula 1 collegata al contenitore, la copertura 3 venga ruotata secondo tale primo senso di rotazione si ha un ulteriore serraggio. Alternativamente qualora la copertura 3 venisse semplicemente ruotata con un secondo senso di rotazione ruoterebbe folle rispetto al tappo 2. Per poter permettere l’apertura del tappo 2 oltre ad esplicare una rotazione lungo il secondo senso di rotazione è infatti necessario applicare anche una pressione sul coperchio per spingerlo verso il contenitore. The cover 3, to allow the closure of the cap 2, must be rotated in a first direction of rotation. If, with the capsule 1 connected to the container, the cover 3 is rotated according to this first direction of rotation, a further tightening occurs. Alternatively, if the cover 3 were simply rotated with a second direction of rotation, it would rotate idly with respect to the cap 2. In order to allow the cap 2 to open in addition to performing a rotation along the second direction of rotation, it is in fact also necessary to apply pressure on the cap. to push it towards the container.

La capsula 1 comprende mezzi 5 di innesto a pressione che pongono in comunicazione operativa detto tappo 2 e detta copertura 3 permettendo la trasmissione del moto dalla copertura 3 al tappo 2 al fine di permettere di svitare detto tappo 2. Se i mezzi 5 di innesto a pressione non sono azionati e un utilizzatore tenta di svitare la capsula 1 dal contenitore la copertura 3 gira a vuoto senza ingranare con il tappo 2. I mezzi 5 di innesto a pressione sono almeno in parte integrati in detto tappo 2 e in detta copertura 3. In particolare i mezzi 5 di innesto a pressione possono comprendere denti ricavati in pezzo unico con le restanti parti della copertura 3 che si inseriscono in apposite sedi ricavate nel tappo 2. In particolare i denti sono ricavati nella base 30 del coperchio e vantaggiosamente sono disposti radialmente. The capsule 1 comprises pressure coupling means 5 which place said cap 2 and said cover 3 into operative communication allowing the transmission of motion from the cover 3 to the cap 2 in order to allow the unscrewing of said cap 2. If the coupling means 5 a pressure are not activated and a user tries to unscrew the capsule 1 from the container the cover 3 idles without meshing with the cap 2. The pressure coupling means 5 are at least partially integrated in said cap 2 and in said cover 3. In particular, the pressure coupling means 5 can comprise teeth obtained in a single piece with the remaining parts of the cover 3 which are inserted in special seats obtained in the cap 2. In particular, the teeth are obtained in the base 30 of the cover and are advantageously arranged radially .

La capsula 1 comprende mezzi 4 di trasmissione dalla copertura 3 al tappo 2 di una coppia di chiusura del tappo 2. I mezzi 4 di trasmissione preferibilmente sono in parte integrati nella copertura 3 e in parte nel tappo 2. The capsule 1 comprises means 4 for transmitting from the cover 3 to the stopper 2 of a closing pair of the stopper 2. The transmission means 4 are preferably partly integrated in the cover 3 and partly in the stopper 2.

I mezzi 4 di trasmissione si disimpegnano quando la coppia di chiusura trasmessa è superiore ad una soglia predeterminata. The transmission means 4 disengage when the transmitted closing torque is higher than a predetermined threshold.

Tale soglia predeterminata è tarata ad un valore sufficiente ad assicurare un corretto serraggio del tappo 2. Conseguentemente l’utente quando percepisce che i mezzi 4 di trasmissione si sono disimpegnati comprende di aver serrato a sufficienza il tappo 2 (e quindi la capsula potrà esplicare appieno la sua funzione di sicurezza volta e prevenire un’apertura da parte di bambini). Normalmente l’utente percepisce il disimpegno dei mezzi 4 di trasmissione o in virtù di un caratteristico rumore o perché avverte il venir meno della resistenza offerta dalla capsula 1 durante il serraggio. This predetermined threshold is calibrated to a value sufficient to ensure correct tightening of the cap 2. Consequently, when the user perceives that the transmission means 4 have disengaged, he understands that he has sufficiently tightened the cap 2 (and therefore the capsule will be able to fully perform its safety function to turn and prevent an opening by children). Normally the user perceives the disengagement of the transmission means 4 either by virtue of a characteristic noise or because he perceives the lack of resistance offered by the capsule 1 during tightening.

I mezzi 4 di trasmissione comprendono: The transmission means 4 include:

-almeno una aletta 41 flessibile; at least one flexible fin 41;

-almeno un riscontro 42 destinato ad interagire con la aletta 41 per la trasmissione della coppia di chiusura. Aletta 41 e riscontro 42 interagiscono durante la chiusura del tappo. Durante l’apertura del tappo esse slittano l’uno sull’altra in funzione della specifica geometria. - at least one abutment 42 intended to interact with the tab 41 for the transmission of the closing torque. Tab 41 and stop 42 interact during closure of the cap. During the opening of the cap they slide over each other according to the specific geometry.

La aletta 41 e il riscontro 42 sono ricavati uno sulla copertura 3 e uno sul tappo 2. The fin 41 and the striker 42 are formed one on the cover 3 and one on the cap 2.

II riscontro 42 comprende una prima superficie 421 inclinata rispetto ad una direzione radiale e destinata ad interagire con una estremità a sbalzo della aletta 41 flessibile; l’estremità a sbalzo definisce una punta della aletta 41. The abutment 42 comprises a first surface 421 inclined with respect to a radial direction and intended to interact with a cantilevered end of the flexible fin 41; the cantilevered end defines a tip of the fin 41.

Al superamento della soglia predeterminata (della coppia di serraggio), l’aletta 41 si flette permettendo lo scivolamento della punta 410 lungo la prima superficie 421 inclinata. Opportunamente la prima superficie 421 inclinata forma, con la superficie della copertura 3 o del tappo 2 da cui si sviluppa, un angolo 6 compreso tra 100° e 150°. Upon exceeding the predetermined threshold (of the tightening torque), the fin 41 flexes allowing the tip 410 to slide along the first inclined surface 421. Conveniently, the first inclined surface 421 forms, with the surface of the cover 3 or of the plug 2 from which it extends, an angle 6 comprised between 100 ° and 150 °.

L’aletta 41 sormonta una prima parte 310 di una superficie 31 laterale del tappo 2 o della copertura 3 da cui si protende. Nel momento in cui i mezzi 4 di trasmissione si disimpegnano, l’aletta 41 si chiude verso tale prima parte 310 della superficie 31 laterale. The fin 41 surmounts a first part 310 of a lateral surface 31 of the cap 2 or of the cover 3 from which it protrudes. When the transmission means 4 disengage, the flap 41 closes towards this first part 310 of the lateral surface 31.

Una concavità 411 si incunea tra la aletta 41 e detta prima parte 310. La concavità 411 è una insenatura che conferisce, grazie allo spazio vuoto che si viene a creare, flessibilità alla aletta 41. A concavity 411 is wedged between the fin 41 and said first part 310. The concavity 411 is an inlet which, thanks to the empty space that is created, gives flexibility to the fin 41.

L’aletta 41 forma, con la superficie della copertura 3 o del tappo 2 da cui si sviluppa, un angolo 60 minore di 30°. Opportunamente lo spessore dell’aletta 41 è inferiore a 1,5 millimetri. Preferibilmente l’aletta 41 è rastremata e riduce il proprio spessore avvicinandosi all’estremità a sbalzo. The fin 41 forms, with the surface of the cover 3 or the cap 2 from which it develops, an angle 60 of less than 30 °. Conveniently, the thickness of the fin 41 is less than 1.5 millimeters. The fin 41 is preferably tapered and reduces its thickness by approaching the cantilevered end.

La soglia predeterminata della coppia di serraggio oltre la quale i mezzi 4 di trasmissione si disimpegnano può essere funzione dell'inclinazione della aletta 41 e della prima superficie 421 del riscontro. Oltre tale soglia predeterminata l’aletta 41 flette generando una rotazione relativa tra tappo 2 e copertura 3. The predetermined threshold of the tightening torque beyond which the transmission means 4 disengage can be a function of the inclination of the fin 41 and of the first surface 421 of the abutment. Beyond this predetermined threshold the flap 41 flexes generating a relative rotation between cap 2 and cover 3.

Il riscontro 42 comprende una seconda superficie 422 inclinata che, in combinazione almeno con la prima superficie 421 inclinata, sagoma detto riscontro 42 come un rilievo convesso. The abutment 42 comprises a second inclined surface 422 which, in combination at least with the first inclined surface 421, shapes said abutment 42 as a convex relief.

La prima e la seconda superficie 421, 422 o loro prolungamenti sono convergenti. La prima superficie 421 è più ripida rispetto alla seconda superficie 422. The first and second surfaces 421, 422 or their extensions are convergent. The first surface 421 is steeper than the second surface 422.

Una chiusura e una apertura del tappo 2 sono associate rispettivamente ad un primo e ad un secondo senso di rotazione della copertura 3. A closure and an opening of the cap 2 are associated respectively with a first and a second direction of rotation of the cover 3.

Il primo e il secondo senso di rotazione sono opposti. Il secondo senso di rotazione della copertura 3 determina uno scivolamento di un estradosso 412 della aletta lungo la seconda superficie 422 del riscontro 42. Il secondo senso di rotazione determina quindi uno scivolamento della aletta 41 lungo la seconda superficie 422 del riscontro 42. L’estradosso della aletta 41 è il lato della aletta opposto a quello che delimita la concavità 411. The first and second directions of rotation are opposite. The second direction of rotation of the cover 3 causes a sliding of an extrados 412 of the fin along the second surface 422 of the abutment 42. The second direction of rotation therefore determines a sliding of the fin 41 along the second surface 422 of the abutment 42. The extrados of the fin 41 is the side of the fin opposite to that which delimits the concavity 411.

Nella soluzione esemplificata nelle unite figure, la aletta 41 è integrata nella copertura 3 e il riscontro 42 è integrato nel tappo 2. In the solution exemplified in the accompanying figures, the flap 41 is integrated in the cover 3 and the abutment 42 is integrated in the cap 2.

La aletta 41 si protende verso una superficie laterale di un tappo 2 partendo da una superficie laterale della copertura 3 (la superficie laterale del tappo 2 e la superficie laterale della copertura 3 a cui si è fatto riferimento in precedenza sono contraffacciate). The flap 41 extends towards a lateral surface of a plug 2 starting from a lateral surface of the cover 3 (the lateral surface of the plug 2 and the lateral surface of the cover 3 referred to above are counterfaced).

Opportunamente alla copertura 3 sono associate una pluralità di alette 41 che si protendono verso il tappo 2. A plurality of fins 41 which extend towards the cap 2 are conveniently associated with the cover 3.

Tali alette 41 vantaggiosamente sono tutte uguali. Una o più caratteristiche descritte con riferimento ad una aletta 34 può essere ripetuta per una pluralità di alette. Le alette 41 si sviluppano perimetralmente lungo la superficie laterale della copertura 3. Vantaggiosamente le alette 41 sono equidistanziate. Opportunamente ve ne sono un numero compreso tra 6 e 18, preferibilmente sono 12. Le alette 41 si sviluppano per oltre la metà della altezza del tappo 2. These fins 41 are advantageously all the same. One or more features described with reference to a fin 34 can be repeated for a plurality of fins. The fins 41 develop perimeter along the lateral surface of the cover 3. Advantageously, the fins 41 are equidistant. There are conveniently a number between 6 and 18, preferably 12. The fins 41 extend for more than half the height of the cap 2.

Analogamente al tappo 2 sono associati una pluralità di riscontri 42 che si protendono verso la copertura 3. Similarly to the cap 2 there are associated a plurality of abutments 42 which extend towards the cover 3.

I riscontri 42 si sviluppano perimetralmente lungo la superficie laterale della copertura 3. Vantaggiosamente I riscontri 42 sono equidistanziati. Opportunamente ve ne sono almeno 2, preferibilmente 3. I riscontri 42 si sviluppano per oltre la metà della altezza della copertura 3. Una o più caratteristiche descritte con riferimento ad un riscontro 42 può essere ripetuto per una pluralità di riscontri 42. The abutments 42 extend perimeter along the lateral surface of the cover 3. Advantageously, the abutments 42 are equidistant. There are conveniently at least 2, preferably 3. The abutments 42 extend for more than half the height of the cover 3. One or more characteristics described with reference to a abutment 42 can be repeated for a plurality of abutments 42.

Vantaggiosamente una pluralità di riscontri 42 interagisce con corrispondenti alette 41. Vantaggiosamente il disinnesto dei riscontri 42 dalle corrispondenti alette 34 è sostanzialmente contemporaneo. Advantageously, a plurality of strikers 42 interacts with corresponding fins 41. Advantageously, the disengagement of the strikers 42 from the corresponding fins 34 is substantially simultaneous.

Oggetto della presente invenzione è anche un metodo di chiusura di una capsula child proof di un contenitore. La capsula 1 opportunamente comprende una o più delle caratteristiche descritte in precedenza. The present invention also relates to a method of closing a child proof capsule of a container. Capsule 1 conveniently comprises one or more of the features described above.

La capsula 1 comprende un tappo 2 associabile al contenitore e una copertura 3 del tappo 2. The capsule 1 comprises a cap 2 which can be associated with the container and a cover 3 of the cap 2.

II metodo comprende la fase di ruotare la copertura 3 del tappo 2 di chiusura in un primo senso di rotazione che determina il serraggio del tappo 2; la fase di ruotare la copertura 3 del tappo 2 in detto primo senso di rotazione determina l’interazione di una aletta 41 e di un riscontro 42 che trasmettono al tappo 2 il moto di rotazione della copertura 3. L’interazione dell’aletta 41 e del riscontro 42 determina un contatto tra una punta 410 a sbalzo della aletta 41 e una prima superficie 421 inclinata del riscontro 42. The method comprises the step of rotating the cover 3 of the closure cap 2 in a first direction of rotation which determines the tightening of the cap 2; the step of rotating the cover 3 of the cap 2 in said first direction of rotation determines the interaction of a fin 41 and a stop 42 which transmit to the cap 2 the rotational motion of the cover 3. The interaction of the fin 41 and of the abutment 42 determines a contact between a cantilevered tip 410 of the fin 41 and a first inclined surface 421 of the abutment 42.

La aletta 41 e il riscontro 42 sono associati uno al tappo 2 e uno al riscontro 42. Al superamento di una coppia di serraggio predefinita detta aletta 41 subisce una flessione tale da determinare il disimpegno del riscontro 42. The tab 41 and the abutment 42 are associated one with the cap 2 and one with the abutment 42. When a predefined tightening torque is exceeded, said fin 41 undergoes a bending such as to determine the disengagement of the abutment 42.

Il disimpegno del riscontro è perpecipito da un utente in ragione della riduzione della coppia resistente venendo meno l’azione di trattenimento esplicato dalla aletta 41. The disengagement of the feedback is perpetrated by a user due to the reduction of the resistant torque by eliminating the holding action performed by the fin 41.

In aggiunta o in alternativa il disimpegno del riscontro 42 determina un rumore predefinito che segnala all’utilizzatore di aver serrato a sufficienza la capsula 1. In addition or alternatively, the disengagement of the striker 42 determines a predefined noise that signals the user that the capsule 1 has been sufficiently tightened.

La presente invenzione consegue importanti vantaggi. The present invention achieves important advantages.

Innanzitutto permette di migliorare la sicurezza di una capsula destinata a impedire che bambini possano accedere al contenuto di un contenitore (tipico è il caso di flaconi contenenti prodotti farmaceutici). First of all, it makes it possible to improve the safety of a capsule designed to prevent children from accessing the contents of a container (typical is the case of bottles containing pharmaceutical products).

Infatti l’utilizzatore avrà una chiara percezione di quando avrà raggiunto una coppia di serraggio sufficiente (in assenza di una simile coppia di serraggio si è verificato che il sistema “child proof” potrebbe non offrire le dovute garanzie). In fact, the user will have a clear perception of when he has reached a sufficient tightening torque (in the absence of such a tightening torque it has been verified that the "child proof" system may not offer the necessary guarantees).

L’invenzione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti neH’ambito del concetto inventivo che la caratterizza. Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, tutti i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept that characterizes it. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, all the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1.Capsula child proof di chiusura di un contenitore comprendente: i) un tappo (2) associabile ad un contenitore; ii) una copertura (3) del tappo (2) destinata ad essere ruotata da un utente per la chiusura del tappo (2); ìii) mezzi (4) di trasmissione dalla copertura (3) al tappo (2) di una coppia di chiusura del tappo; caratterizzata dal fatto che i mezzi (4) di trasmissione si disimpegnano alla trasmissione di una coppia di chiusura superiore ad una soglia predeterminata. CLAIMS 1. Child proof capsule for closing a container comprising: i) a cap (2) which can be associated with a container; ii) a cover (3) of the cap (2) intended to be rotated by a user to close the cap (2); ii) means (4) for transmitting from the cover (3) to the cap (2) of a closing pair of the cap; characterized in that the transmission means (4) are disengaged upon transmission of a closing torque higher than a predetermined threshold. 2. Capsula secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i mezzi (4) di trasmissione comprendono: -almeno una aletta (41) flessibile; -almeno un riscontro (42) destinato ad interagire con la aletta (41) per la trasmissione della coppia di chiusura; la aletta (41) e il riscontro (42) essendo ricavati uno sulla copertura (3) e uno sul tappo (2). 2. Capsule according to claim 1, characterized in that the transmission means (4) comprise: - at least one flexible fin (41); - at least one abutment (42) intended to interact with the tab (41) for the transmission of the closing torque; the tab (41) and the striker (42) being formed one on the cover (3) and one on the cap (2). 3. Capsula secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detto riscontro (42) comprende una prima superficie (421) inclinata rispetto ad una direzione radiale e destinata ad interagire con una punta a sbalzo della aletta (41) flessibile; al superamento di detta soglia predeterminata detta aletta (41) flettendosi permettendo lo scivolamento della punta (410) lungo la prima superficie (421) inclinata. 3. Capsule according to claim 2, characterized in that said abutment (42) comprises a first surface (421) inclined with respect to a radial direction and intended to interact with a cantilevered tip of the flexible fin (41); upon exceeding said predetermined threshold said flap (41) flexing allowing the tip (410) to slide along the first inclined surface (421). 4. Capsula secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che detto riscontro (42) comprende una seconda superficie (422) inclinata che, in combinazione almeno con la prima superficie (421) inclinata, sagoma detto riscontro come un rilievo convesso; la prima e la seconda superficie (421, 422) o loro prolungamenti essendo convergenti. 4. Capsule according to claim 3, characterized in that said abutment (42) comprises a second inclined surface (422) which, in combination at least with the first inclined surface (421), shapes said abutment as a convex relief; the first and second surfaces (421, 422) or their extensions being convergent. 5. Capsula secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che una chiusura e una apertura del tappo (2) sono associate rispettivamente ad un primo e ad un secondo senso di rotazione della copertura (3), il primo e il secondo senso di rotazione essendo opposti; il secondo senso di rotazione della copertura (3) determinando uno scivolamento di un estradosso (412) della aletta lungo la seconda superficie (422) del riscontro (42). 5. Capsule according to claim 4, characterized in that a closure and an opening of the cap (2) are associated respectively with a first and a second direction of rotation of the cover (3), the first and second direction of rotation being opposites; the second direction of rotation of the cover (3) causing a sliding of an extrados (412) of the fin along the second surface (422) of the abutment (42). 6. Capsula secondo una qualunque delle rivendicazioni da 2 a 5, caratterizzata dal fatto che la aletta (41) sormonta una prima parte (310) di una superficie (31) laterale del tappo (2) o della copertura (3) da cui si protende; una concavità (411) incuneandosi tra la aletta (41) e detta prima parte (310); detta concavità (411) essendo una insenatura che conferisce flessibilità alla aletta (41); l’aletta (41) formando, con la superficie del tappo (2) o della copertura (3) da cui si sviluppa, un angolo minore di 30°. Capsule according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the flap (41) surmounts a first part (310) of a lateral surface (31) of the cap (2) or of the cover (3) from which stretches out; a concavity (411) wedging between the fin (41) and said first part (310); said concavity (411) being an inlet which gives flexibility to the fin (41); the fin (41) forming, with the surface of the cap (2) or of the cover (3) from which it develops, an angle of less than 30 °. 7. Capsula secondo una qualunque delle rivendicazioni da 2 a 6, caratterizzata dal fatto che la aletta (41) è integrata in detta copertura (3) e detto riscontro (42) è integrato in detto tappo (2). Capsule according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the flap (41) is integrated in said cover (3) and said abutment (42) is integrated in said cap (2). 8. Metodo di chiusura di una capsula child proof di un contenitore, detta capsula (1) comprendendo un tappo (2) associabile al contenitore e una copertura (3) del tappo (2), detto metodo comprendendo la fase di ruotare la copertura (3) del tappo (2) di chiusura in un primo senso di rotazione che determina il serraggio del tappo (2); la fase di ruotare la copertura (3) del tappo (2) nel primo senso di rotazione determinando l’interazione di una aletta (41 ) e di un riscontro (42) che trasmettono al tappo (2) il moto di rotazione della copertura (3); detta aletta (41) e detto riscontro (42) essendo associate uno al tappo (2) e uno al riscontro (42); al superamento di una coppia di serraggio predefinita trasmessa dalla copertura (3) al tappo (2), detta aletta (41) subendo una flessione tale da determinare il disimpegno del riscontro (42). 8. Method of closing a child proof capsule of a container, said capsule (1) comprising a cap (2) associable with the container and a cover (3) of the cap (2), said method comprising the step of rotating the cover ( 3) of the closing cap (2) in a first direction of rotation which determines the tightening of the cap (2); the step of rotating the cover (3) of the cap (2) in the first direction of rotation causing the interaction of a tab (41) and a stop (42) which transmit the rotation motion of the cover to the cap (2) ( 3); said tab (41) and said abutment (42) being associated one to the cap (2) and one to the abutment (42); when a predefined tightening torque transmitted by the cover (3) to the cap (2) is exceeded, said tab (41) undergoes a bending such as to determine the disengagement of the striker (42). 9. Metodo secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che il disimpegno del riscontro (42) determina un rumore predefinito che segnala all’utilizzatore di aver serrato adeguatamente la capsula (1 ). 9. Method according to claim 8, characterized by the fact that the disengagement of the striker (42) determines a predefined noise that signals the user that he has adequately tightened the capsule (1). 10. Metodo secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che l’interazione dell’aletta (41) e del riscontro (42) determina un contatto tra una punta (410) a sbalzo della aletta (41) e una prima superficie (421) inclinata del riscontro (42).Method according to claim 8 or 9, characterized in that the interaction of the fin (41) and the abutment (42) determines a contact between a cantilevered tip (410) of the fin (41) and a first surface ( 421) inclined of the striker (42).
ITUB2015A009474A 2015-12-23 2015-12-23 Closing capsule of a container. ITUB20159474A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A009474A ITUB20159474A1 (en) 2015-12-23 2015-12-23 Closing capsule of a container.
EP16797996.2A EP3393925B1 (en) 2015-12-23 2016-10-27 A childproof closure capsule for a container
ES16797996T ES2784701T3 (en) 2015-12-23 2016-10-27 A child-resistant cap for one container
PCT/IB2016/056481 WO2017109598A1 (en) 2015-12-23 2016-10-27 A childproof closure capsule for a container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A009474A ITUB20159474A1 (en) 2015-12-23 2015-12-23 Closing capsule of a container.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUB20159474A1 true ITUB20159474A1 (en) 2017-06-23

Family

ID=55588470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITUB2015A009474A ITUB20159474A1 (en) 2015-12-23 2015-12-23 Closing capsule of a container.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3393925B1 (en)
ES (1) ES2784701T3 (en)
IT (1) ITUB20159474A1 (en)
WO (1) WO2017109598A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1014251S1 (en) 2019-06-03 2024-02-13 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly
USD1023755S1 (en) 2019-06-03 2024-04-23 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912101A (en) * 1974-03-22 1975-10-14 Adrien Patrick Rayner Childproof closure
US4523688A (en) * 1981-06-04 1985-06-18 Puresevic Peter J Child-proof closure for a container
US5197616A (en) * 1992-06-23 1993-03-30 Van Blarcom Closures, Inc. Child-resistant closure with audible click close indicator
US20040045923A1 (en) * 2000-10-04 2004-03-11 Didier Lancesseur Child-resistant safety closure
US20050161425A1 (en) * 2002-05-02 2005-07-28 Bormiole Rocco & Figlio S.P.A. Child-proof capsule with security strip
US20100126996A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Stull Technologies, Inc. Lightweight Child-Resistant Closure

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912101A (en) * 1974-03-22 1975-10-14 Adrien Patrick Rayner Childproof closure
US4523688A (en) * 1981-06-04 1985-06-18 Puresevic Peter J Child-proof closure for a container
US5197616A (en) * 1992-06-23 1993-03-30 Van Blarcom Closures, Inc. Child-resistant closure with audible click close indicator
US20040045923A1 (en) * 2000-10-04 2004-03-11 Didier Lancesseur Child-resistant safety closure
US20050161425A1 (en) * 2002-05-02 2005-07-28 Bormiole Rocco & Figlio S.P.A. Child-proof capsule with security strip
US20100126996A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Stull Technologies, Inc. Lightweight Child-Resistant Closure

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017109598A1 (en) 2017-06-29
ES2784701T3 (en) 2020-09-30
EP3393925B1 (en) 2020-02-12
EP3393925A1 (en) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2020128264A (en) Child resistant closure for container
AU2016246120B2 (en) Safety capsule for a container
EP2148822A1 (en) Child safety closing device with first opening indicator screw and ring
EP3102501B1 (en) Container closure
CA2875602A1 (en) Safety cap
US11345527B2 (en) Safety capsule with strip for preventing extraction
ITUB20159474A1 (en) Closing capsule of a container.
ITMO20060192A1 (en) PERFECTED BOTTLE FOR FLUID, PARTICULARLY PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR COSMETIC PRODUCTS
US20160130043A1 (en) Cap with a safety device
JP2018034849A (en) Safety cap
US11505375B2 (en) Closure of a container
EP3344560B1 (en) Closing device with non-accessible anti-tampering means
KR200491357Y1 (en) A vessel with openning cap safety device
IT201700001562A1 (en) CHILD PROOF CLOSURE
KR200384799Y1 (en) Child resistance cap
US1082413A (en) Closure for poison-bottles.
ITMO20000197A1 (en) CAPSULE FOR CLOSING CONTAINERS
GB2554699A (en) Container closure
KR20100012079U (en) Cap structure to use safety and prevention of forgery