ITTV20110023U1

ITTV20110023U1 - PERFECT EQUIPMENT FOR THE SUPPORT OF AN ADJUSTABLE FLOOR IN HEIGHT, PARTICULARLY FOR TABLES AND OTHER FLOORS TO BE SUPPORTED AND TABLES OR FLOORS SUITED AS EQUIPPED.

Info

Publication number: ITTV20110023U1
Authority: IT
Inventors: Angelo Mucelli
Original assignee: Metacom S A S Di Mucelli Angelo & C
Priority date: 2011-06-27
Filing date: 2011-06-27
Publication date: 2012-12-28
Also published as: CN202980801U

Description

TITOLO: "ATTREZZATURA PERFEZIONATA PER IL SUPPORTO DI UN PIANO REGOLABILE IN ALTEZZA, PARTICOLARMENTE PER TAVOLI ED ALTRI PIANI DA SUPPORTARE E TAVOLI 0 PIANI COSÌ ATTREZZATI." TITLE: "PERFECTED EQUIPMENT FOR SUPPORTING A HEIGHT ADJUSTABLE TOP, ESPECIALLY FOR TABLES AND OTHER WORKTOPS TO BE SUPPORTED AND TABLES OR COUNTERS SO EQUIPPED."

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente domanda ha per oggetto una attrezzatura perfezionata per il supporto di un piano regolabile in altezza, particolarmente per tavoli ed altri piani da supportare e tavoli o piani così attrezzati. The present application relates to an improved equipment for supporting a height-adjustable surface, particularly for tables and other surfaces to be supported and tables or surfaces thus equipped.

E' nota la domanda depositata in data in data 18.04.1996 con N. UDÌ996A00004 9 e concessa con N. The application filed on 18.04.1996 with No. UDÌ996A00004 9 and granted with No.

1.305.725; essa illustra una attrezzatura per supporto di piano regolabile in altezza, particolarmente per tavoli ed altri piani da supportare e tavoli o piani così attrezzati del tipo realizzata mediante due gambi contrapposti (21,31) di supporto del piano, incrociati ad "X" le cui estremità inferiori costituiscono la base quali piedi di appoggio a terra (22,32) e le cui estremità superiori (23,33) scorrono in contrapposizione in una coppia di guide contrapposte parallele (1'), sotto il piano, ed in cui i detti due gambi (21, 31) sono controllati nella loro inclinazione reciproca per la rispettiva apertura/chiusura mediante mezzi a molla di contrasto del peso della struttura. 1,305,725; it illustrates a height-adjustable top support equipment, particularly for tables and other tops to be supported and tables or tops thus equipped of the type made by means of two opposing legs (21,31) for supporting the top, crossed in an "X" shape, whose lower ends form the base as ground support feet (22,32) and whose upper ends (23,33) slide in opposition in a pair of opposite parallel guides (1 '), under the surface, and in which said two legs (21, 31) are controlled in their reciprocal inclination for their respective opening / closing by means of spring means for contrasting the weight of the structure.

In tale soluzione i due gambi incrociati ad "X" (21,31) sono controllati superiormente nella loro variazione di inclinazione, apertura e chiusura mediante il controllo della rispettiva distanza delle loro estremità superiori (23,33) di scorrimento in dette guide (1<1>), rispetto ad una posizione fissa centrale del telaio sottopiano (120), ove trova incernieramento rotazionale una camma o braccio mediano rotante (13), formante una articolazione a doppio braccio snodato contrapposto sostanzialmente a "Z", ove il tratto inclinato costituisce il detto braccio mediano o camma (13) e le basi i bracci snodati contrapposti (14,15). In this solution the two crossed "X" stems (21,31) are controlled from the top in their variation of inclination, opening and closing by controlling the respective distance of their upper ends (23,33) for sliding in said guides (1 <1>), with respect to a fixed central position of the undertop frame (120), where a rotating cam or median arm (13) is rotationally hinged, forming an articulation with double articulated arm substantially opposed to "Z", where the inclined section constitutes the said median arm or cam (13) and the bases the opposed articulated arms (14,15).

La articolazione è dotata di quattro snodi rispettivamente : The joint is equipped with four joints respectively:

- due di estremità della conformazione a "Z" (230,330) imperniati alla sommità dei detti gambi incrociati ad "X" (23,33); - two at the ends of the "Z" conformation (230,330) hinged at the top of said cross "X" shaped stems (23,33);

- due intermedi in corrispondenza dei gomiti della detta conformazione a "Z" (133,134). - two intermediates in correspondence of the elbows of the said "Z" conformation (133,134).

L'imperniamento di rotazione (120) è situato nel braccio mediano (13), in un fulcro mediano di esso corrispondente al tratto inclinato della conformazione a "Z" che unisce i detti due bracci di estremità (14,15), mentre la rotazione del braccio mediano è controllata dai mezzi a molla (131,132). The rotation pivot (120) is located in the median arm (13), in a median fulcrum of it corresponding to the inclined section of the "Z" conformation which joins said two end arms (14,15), while the rotation of the median arm is controlled by the spring means (131,132).

Tale soluzione presenta però alcuni gravi inconvenienti: innanzitutto l'utilizzo dei mezzi a molla (131,132) costituisce un elemento di elevata pericolosità in quanto risultano essere componenti meccanici pretensionati che, qualora azionati in modo non corretto, possono anche procurare lesioni gravi all'utilizzatore . However, this solution has some serious drawbacks: first of all, the use of the spring means (131,132) constitutes a highly dangerous element as they are pre-tensioned mechanical components which, if operated incorrectly, can also cause serious injuries to the user.

Infatti la soluzione nota presenta il rischio di estendersi improvvisamente in modo accidentale scattando l'apertura delle gambe in maniera molto repentina, con possibili gravi inconvenienti qualora 1'utilizzatore sia posto a fianco dell 'attrezzatura . In fact, the known solution presents the risk of unexpectedly extending in an accidental manner, triggering the opening of the legs very suddenly, with possible serious drawbacks if the user is placed next to the equipment.

Inoltre la particolare soluzione illustrata obbliga 1'utilizzatore ad applicare, nella fase di alzata del piano, una forza, dall'alto verso il basso, sull'attrezzatura stessa per ottenere un movimento graduale che però non risulta comunque agevole, in particolare per persone che presentino ridotte capacità fisiche. Furthermore, the particular solution illustrated obliges the user to apply, during the lifting phase of the top, a force, from top to bottom, on the equipment itself to obtain a gradual movement which however is not easy, in particular for people who have reduced physical abilities.

Inoltre i bracci snodati contrapposti (14,15) sono soggetti, durante l'uso, a possibili deformazioni o impuntamenti che pregiudicano il corretto funzionamento della attrezzatura, a fronte anche della particolare conformazione e disposizione della camma (13) a cui sono connessi. Furthermore, the opposed articulated arms (14,15) are subject, during use, to possible deformations or jamming which jeopardize the correct functioning of the equipment, also in view of the particular conformation and arrangement of the cam (13) to which they are connected.

Da ultimo si è riscontrato inoltre come la soluzione nota non consente di caricare piani oltre un certo peso proprio a causa dell'uso dei mezzi a molla (131,132). Lastly, it has also been found that the known solution does not allow to load shelves beyond a certain weight due to the use of the spring means (131,132).

Compito principale di quanto forma oggetto del presente trovato è quindi quello di risolvere i problemi tecnici evidenziati, eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata e quindi escogitando un trovato che consenta di azzerare il rischio di una eventuale improvvisa estensione accidentale delle gambe. The main aim of what forms the subject of the present invention is therefore to solve the technical problems highlighted, eliminating the drawbacks of the cited known art and therefore devising an invention which allows to eliminate the risk of any sudden accidental extension of the legs.

Nell'ambito del compito sopra esposto, un altro importante scopo del trovato è quello di realizzare un trovato che possa essere utilizzato in modo facile ed agevole anche da persone fisicamente limitate. Within the scope of the above aim, another important object of the invention is to provide an invention which can be used easily and easily even by physically limited persons.

Un altro scopo del trovato è quello di permettere di poter sollevare piani anche di notevole peso, quali, ad esempio, piani in marmo. Another object of the invention is to allow to lift even very heavy surfaces, such as, for example, marble surfaces.

Ancora uno scopo è quello di realizzare una attrezzatura che risulti, durante l'uso, strutturalmente esente da deformazioni consentendo di ottenere un movimento fluido e controllato. Another object is to provide an equipment which, during use, is structurally free from deformations, allowing to obtain a fluid and controlled movement.

Non ultimo scopo è quello di ottenere un trovato che risulti strutturalmente semplice, che permetta di conseguire un buon risultato estetico e che presenti costi di realizzazione contenuti e che sia realizzabile con gli usuali noti impianti. Not least object is to obtain an invention which is structurally simple, which allows to achieve a good aesthetic result and which has low manufacturing costs and which can be produced with the usual known systems.

Il compito e gli scopi accennati, nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da una attrezzatura perfezionata per il supporto di un piano regolabile in altezza, particolarmente per tavoli ed altri piani da supportare e tavoli o piani così attrezzati, comprendente due coppie di gambe incrociate ad X ad una estremità scorrevoli in corrispondenza di due coppie di guide contrapposte ricavate su due montanti costituenti un telaio di supporto per detto piano, e comprendente una articolazione a doppio braccio snodato dotata di una camma fulcrata ad un traverso di detto telaio, che si caratterizza per il fatto che tra detto telaio e detta articolazione a doppio braccio snodato è interposto un attuatore lineare elettrico. The aforementioned aim and objects, as well as others which will appear more clearly in the following, are achieved by an improved equipment for supporting a height-adjustable top, particularly for tables and other surfaces to be supported and tables or surfaces thus equipped, comprising two pairs of crossed X-shaped legs at one end sliding in correspondence with two pairs of opposing guides obtained on two uprights constituting a support frame for said plane, and comprising an articulation with double articulated arm equipped with a cam pivoted to a crosspiece of said frame, which is characterized by the fact that an electric linear actuator is interposed between said frame and said joint with double articulated arm.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare, ma non esclusiva, forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle tavole di disegni allegate, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but not exclusive, embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

la fig. 1 illustra, in una vista laterale, il trovato in una condizione abbassata; fig. 1 illustrates, in a side view, the invention in a lowered condition;

la fig. 2 illustra il trovato di cui alla figura precedente in una vista da sopra; fig. 2 shows the invention of the previous figure in a view from above;

la fig. 3 illustra il trovato di cui alla figura precedente in una vista da sotto; fig. 3 shows the invention of the previous figure in a bottom view;

la fig. 4 illustra, in una vista analoga a quella di figura 1, il trovato in una condizione di sollevamento intermedio; fig. 4 shows, in a view similar to that of Figure 1, the invention in an intermediate lifting condition;

la fig. 5 illustra il trovato di cui alla figura precedente in una da sopra; fig. 5 shows the invention of the previous figure in a from above;

la fig. 6 illustra il trovato di cui alla figura precedente in una vista da sotto; fig. 6 shows the invention of the previous figure in a bottom view;

la fig. 7 illustra, in una vista analoga a quella di figura 1, il trovato in una condizione di massimo sollevamento per il piano di appoggio; fig. 7 illustrates, in a view similar to that of Figure 1, the invention in a condition of maximum lifting for the supporting surface;

la fig. 8 illustra, in una vista analoga a quella precedente, il trovato in una vista da sopra; fig. 8 shows, in a view similar to the previous one, the invention in a top view;

la fig. 9 è una sezione operata secondo i piano di sezione IX-IX di figura 7; fig. 9 is a section made according to the section plan IX-IX of figure 7;

la fig. 10 illustra, in una vista analoga a quella di figura 8, il trovato in una vista da sotto . fig. 10 shows, in a view similar to that of Figure 8, the invention in a view from below.

Negli esempi di realizzazione che seguono, singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in realtà essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the following embodiments, single characteristics, reported in relation to specific examples, can actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

Inoltre è da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio (disclaimer) dalle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt (disclaimer) from the claims.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, si è indicato con il numero (1) una attrezzatura perfezionata per il supporto di un piano (2) regolabile in altezza, particolarmente per tavoli ed altri piani da supportare e tavoli o piani così attrezzati. With reference to the aforementioned figures, the number (1) indicates an improved equipment for supporting a height-adjustable surface (2), particularly for tables and other surfaces to be supported and tables or surfaces thus equipped.

La struttura comprende due coppie di gambe (3a, 3b,4a,4b) incrociate a due a due ad X ad una estremità terminale (5) associate ad un primo traverso (6a,6b) le cui estremità sono scorrevoli in corrispondenza di due coppie di guide (7a, 7b,8a,8b) contrapposte ricavate su due montanti (9a,9b) costituenti un telaio (10) di supporto per detto piano (2) comprendente una coppia di secondi traversi (lla,llb). The structure includes two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b) crossed two by two in an X at one end (5) associated with a first crosspiece (6a, 6b) whose ends are sliding in correspondence with two pairs of opposing guides (7a, 7b, 8a, 8b) obtained on two uprights (9a, 9b) forming a support frame (10) for said surface (2) comprising a pair of second crosspieces (11a, 11b).

La struttura comprende inoltre una articolazione (12) a doppio braccio snodato (13a,13b) alle estremità fulcrati, leggermente disassati, ai primi traversi (6a,6b) e ai vertici della base maggiore di un camma (14) di forma piana e trapezoidale. The structure also includes an articulation (12) with a double articulated arm (13a, 13b) at the slightly offset pivoted ends, at the first crosspieces (6a, 6b) and at the vertices of the major base of a flat and trapezoidal cam (14) .

Tale camma (14) è centralmente fulcrata ad un terzo traverso (15) posto in una zona centrale rispetto a detto telaio (10). This cam (14) is centrally pivoted to a third crosspiece (15) located in a central area with respect to said frame (10).

Tra detto telaio (10) e detta articolazione (12) a doppio braccio snodato è interposto un attuatore lineare elettrico (16) composto da un pistone (17) il cui stelo (18) risulta ad una estremità articolato in prossimità di una estremità laterale di uno tra detti secondi traversi (lla,llb). Between said frame (10) and said articulation (12) with double articulated arm an electric linear actuator (16) is interposed consisting of a piston (17) whose stem (18) is articulated at one end near a lateral end of one of said second crossbeams (11a, 11b).

Il corpo del pistone (17) invece è articolato ad una staffa (19) calettata sul perno (20) di fulcraqqio della camma (14) al terzo traverso (15) così che ad una spinta impressa alla staffa (19) corrisponde una rotazione impressa alla camma (14) e quindi un sollevamento od un abbassamento delle due coppie di qambe (3a,3b,4a,4b). The piston body (17), on the other hand, is articulated to a bracket (19) keyed on the fulcrum pin (20) of the cam (14) to the third crosspiece (15) so that a thrust imparted to the bracket (19) corresponds to an impressed rotation to the cam (14) and then a raising or lowering of the two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b).

La struttura comprende inoltre un pacco batterie (21), reso solidale al telaio (10), di alimentazione per 1'attuatore lineare elettrico (16). The structure also comprises a battery pack (21), made integral with the frame (10), for supplying the electric linear actuator (16).

Sono inoltre previsti predisposti cavi o piste di alimentazione e mezzi, quali una pulsantiera, per la attivazione di detto attuatore lineare elettrico (16 ). There are also provided cables or power supply tracks and means, such as a push-button panel, for activating said electric linear actuator (16).

Il funzionamento del trovato prevede quindi la semplice attivazione da parte dell 'utilizzatore dell 'attuatore lineare elettrico (16) il quale, senza che 1 'utilizzatore debba svolqere alcuno sforzo sul piano (2), impone la rotazione della camma (149 e quindi il sollevamento o l'abbassamento delle due coppie di gambe (3a, 3b,4a,4b) della entità voluta. The operation of the invention therefore provides for the simple activation by the user of the electric linear actuator (16) which, without the user having to perform any effort on the plane (2), forces the rotation of the cam (149 and therefore the raising or lowering of the two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b) to the desired extent.

Si è in pratica constatato come il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi sopra accennati essendosi ottenuta una soluzione che consente di azzerare il rischio di una eventuale improvvisa estensione accidentale delle gambe, la attivazione di queste ultime risultando facile ed agevole anche da persone fisicamente limitate. In practice it has been found that the invention has achieved the aforementioned aim and objects, a solution having been obtained which allows to eliminate the risk of any sudden accidental extension of the legs, the activation of the latter being easy and easy even for physically limited persons. .

Il trovato inoltre permette di poter sollevare piani anche di notevole peso, quali, ad esempio, piani in marmo risultando, durante l'uso, strutturalmente esente da deformazioni e consentendo di ottenere un movimento fluido e controllato . The invention also makes it possible to lift tops even of considerable weight, such as, for example, marble tops, resulting, during use, structurally free from deformations and allowing a fluid and controlled movement to be obtained.

Il trovato risulta infine strutturalmente semplice, di ingombri contenuti e permette di conseguire un buon risultato estetico oltre che presentare costi di realizzazione contenuti. Finally, the invention is structurally simple, has limited overall dimensions and allows a good aesthetic result to be achieved as well as having low manufacturing costs.

Naturalmente i materiali impiegati nonché le dimensioni costituenti i singoli componenti del trovato potranno essere più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze. The materials used, as well as the dimensions that constitute the individual components of the invention, may of course be more pertinent according to specific requirements.

I diversi mezzi per effettuare certe differenti funzioni non dovranno certamente coesistere solo nella forma di realizzazione illustrata, ma potranno essere di per sé presenti in molte forme di realizzazione, anche non illustrate. The different means for carrying out certain different functions will certainly not have to coexist only in the illustrated embodiment, but may be present per se in many embodiments, even those not illustrated.

Le caratteristiche indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare od essere sostituite da equivalenti. The characteristics indicated as advantageous, convenient or the like may also be missing or be replaced by equivalents.

Claims

CLAIMS 1. Improved equipment for supporting a height-adjustable surface (2), particularly for tables and other surfaces to be supported and tables or surfaces thus equipped, comprising two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b) crossed in an X shape at one end sliding in correspondence with two pairs of opposing guides (7a, 7b, 8a, 8b) obtained on two uprights (9a, 9b) forming a support frame (10) for said surface, and comprising an articulation (12) a double articulated arm (13a, 13b) equipped with a cam (14) pivoted to a third crosspiece (15) of said frame (2), which is characterized by the fact that between said frame (10) and said articulation (12) a double articulated arm interposed with an electric linear actuator (16) 2. Equipment as in claim 1, comprising two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b) crossed two by two in an X at one terminal end (5) associated with a first crosspiece (6a, 6b) whose ends are sliding in correspondence with two pairs of opposing guides (7a, 7b, 8a, 8b) obtained on two uprights (9a, 9b) forming a support frame (10) for said surface (2) comprising a pair of second crosspieces (11a, 11b), said structure further comprising an articulation (12) with double articulated arm (13a, 13b) at the pivoted ends, slightly offset, at said first crosspieces (6a, 6b) and at the vertices of the major base of a cam (14) of flat and trapezoidal shape centrally pivoted to a third crosspiece (15) placed in a central area with respect to said frame (10), which is characterized by the fact that between said frame (10) and said joint (12) with double articulated arm there is interposed an electric linear actuator (16) composed of a piston (17) whose stem (18 ) is articulated at one end near a lateral end of one of said second crosspieces (11a, 11b). 3. Equipment as per claims 1 and 2 which is characterized by the fact that the body of said piston (17) is articulated to a bracket (19) keyed on the pivot pin (20) of the cam (14) to said third crosspiece ( 15) so that a thrust applied to said bracket (19) corresponds to a rotation imparted to said cam (14) and therefore a lifting or lowering of said two pairs of legs (3a, 3b, 4a, 4b). 4. Equipment according to claims 1 and 3 which is characterized in that it comprises at least one battery pack (21), made integral with said frame (10), for supplying said electric linear actuator (16). 5. Equipment as per claims 1 and 4 which is characterized in that it comprises pre-arranged cables or power supply tracks and means, such as a push-button panel, for activating said linear actuator