ITTV20070007U1

ITTV20070007U1 - BEDSIDE WALL-MOUNTED, REMOVABLE AND HYGIENIZABLE, FOR HOSPITAL USE, WITH MONOBLOCK BODY IN PLASTIC MATERIAL.

Info

Publication number: ITTV20070007U1
Authority: IT
Inventors: Giordano Favero
Original assignee: Favero Health Projects S P A
Priority date: 2007-02-09
Filing date: 2007-02-09
Publication date: 2008-08-10
Also published as: PT10294U; PT10294T; ES1067312U; FR2914544A1; FR2914544B3; DE202008001887U1; CZ18510U1; ES1067312Y; AT10607U1

Description

COMODINO A PARETE, RIMOVIBILE ED IGIENIZZABILE, PER WALL BEDSIDE TABLE, REMOVABLE AND SANITIZABLE, FOR

USO OSPEDALIERO, CON SCOCCA MONOBLOCCO IN HOSPITAL USE, WITH MONOBLOCK BODY IN

MATERIALE PLASTICO PLASTIC MATERIAL

Il presente trvato ha per oggetto un comodino a parete, rimovibile ed igienizzabile. The present document relates to a wall-mounted bedside table, which can be removed and sanitized.

L’innovazione, trova particolare se pur non esclusiva destinazione negli ospedali, nelle cliniche e le case di cura, per la lungodegenza e le case di riposo e comunque in tutti quei casi ove sia necessario disporre d’un componente attrezzalo e comodo per riporre in modo anche sicuro, materiali, accessori, beni di consumo e d’utilità quotidiani e quant’altro ancora nell'assistenza e nell’agevolare la permanenza ai pazienti nonché di eventuale supporto al personale medico e paramedico. The innovation finds particular if not exclusive destination in hospitals, clinics and nursing homes, for long-term care and retirement homes and in any case in all those cases where it is necessary to have an equipped and convenient component to store in also safely, materials, accessories, consumer goods and daily utilities and anything else in the assistance and in facilitating the stay for patients as well as any support to medical and paramedical staff.

Sono noti i comodini per uso ospedaliero. Essi traggono origine, dal più comune e diffuso arredamento d’interni convenzionale, il quale nella sua gamma più vasta, olire comodini delle specie più disparate, ed essenzialmente del tipo con piedini di appoggio a pavimento, con ruotine piroettanti e non ultimo il comodino cosiddetto sospeso ovvero a parete, Bedside tables for hospital use are known. They originate from the most common and widespread conventional interior furnishings, which in its widest range, include bedside tables of the most disparate species, and essentially of the type with feet resting on the floor, with swiveling wheels and not least the so-called bedside table suspended or on the wall,

Le prime due categorie, sono quelle ad oggi comunemente impiegate in ambito ospedaliero, affermando ragionevolmente come alla classica struttura con piedini, si sia più frequentemente optato per la soluzione con le moline piroettanti per l’ovvia comodità nel rendersi mobile. In ambedue i casi, si ha sostanzialmente una struttura parallelepipeda che comprende una scocca di contenimento, costituita da un fondo, due fianchi perpendicolari rispetto al fondo, un dorso o schiena, ed una aniina apribile incernierata lateralmente. The first two categories are those currently commonly used in hospitals, reasonably stating that the classic structure with feet has more frequently opted for the solution with pivoting mills for the obvious convenience of being mobile. In both cases, there is substantially a parallelepiped structure which comprises a containment body, consisting of a bottom, two sides perpendicular to the bottom, a back or back, and a side hinged opening aniina.

Generalmente, i comodini sono anche provvisti di cassetti, uno o più. esternamente, ad esempio al di sopra del vano apribile dalla perlina ed in talaltre soluzioni anche internamente al detto vano. 11 vano accessibile attraverso l’apertura della pollina, può inoltre essere dotato d’uno o più ripiani, a seconda delle esigenze, sostenuti lateralmente da delle guide o supporli di varia configurazione sporgenti lungo i fianchi della scocca. Tanto il cassetto quanto la portimi infine, possono essere dotati di convenzionale serratura a chiave di sicurezza. Generally, the bedside tables are also equipped with drawers, one or more. externally, for example above the compartment that can be opened by the bead and in some other solutions also inside said compartment. The compartment accessible through the opening of the droppings, can also be equipped with one or more shelves, depending on the needs, supported laterally by guides or support them of various configurations protruding along the sides of the body. Finally, both the drawer and the door can be equipped with a conventional safety key lock.

I materiali, solitamente utilizzati nella costruzione dei comodini, sono per lo più metallici, anticamente in materiali laminati pseudoplastici in combinazione con tranciati di legno, e più recentemente prevalentemente in materiale plastico stampato, con elementi assemblati tra loro a formare la scocca o a costituire solo alcune pani come il top o piano d’appoggio od anche i ripiani interni al vano della scocca. I.a scelta del materiale plastico piuttosto che del materiale metallico, deriva oltre che per evidenti minori costi di produzione, dal fatto che si presta per una agevole igienizzazione del comodino, trattandosi di un componente, che quale parte dell’arredamenio ospedaliero, deve essere periodicamente così trattato. Il materiale plastico, si presta inoltre particolarmente allo scopo per il fatto che ne è agevole ricavare delle forme, che riducono se non eliminano la formazione di ricettacoli aU 'interno dei quali può residuare della sporcizia difficilmente rimovibile e come tale costituendo un ottimo nido di proliferazione batterica. The materials, usually used in the construction of bedside tables, are mostly metallic, formerly in pseudoplastic laminated materials in combination with wood veneers, and more recently mainly in molded plastic material, with elements assembled together to form the body or to constitute only a few loaves such as the top or support surface or even the shelves inside the compartment of the body. The choice of the plastic material rather than the metal material derives not only from evident lower production costs, but also from the fact that it is suitable for easy sanitation of the bedside table, since it is a component that, as part of the hospital furniture, must be periodically so treaty. The plastic material also lends itself particularly to the purpose due to the fact that it is easy to obtain shapes, which reduce if not eliminate the formation of receptacles inside of which dirt can remain difficult to remove and as such constituting an excellent proliferation nest. bacterial.

Stato dell’arte State of the art

NeH’amhiio dei l lrredamento convenzionale, sono da tempo noti i comodini a parete o in sospensione. In the love of conventional furnishings, wall-mounted or suspended bedside tables have long been known.

Ad esempio, nel sito viene descritto un comodino applicabile lungo il giroletto, così come una serie di accessori. In altri casi ancora, i comodini vengono ancorali alia pinete, la quale è stala preventivamente attrezzata con delle stalle e dispositivi di ancoraggio, di vario tipo. For example, the site describes a bedside table applicable along the bed frame, as well as a series of accessories. In still other cases, the bedside tables are anchored to the pine forest, which was previously equipped with stables and anchoring devices of various types.

In FR2833821 (Parisot), si descrive un mobile a ripiani, di tipo sospeso a parete, costituito da pannelli laterali ed elementi trasversali, agganciato per il tramite di un binario con una sezione ad angolo acuto V fissabile alla parete di supporlo con mezzi di plastica aventi sezione ad U ; inseriti in fessure angolari ricavate nei pannelli laterali del mobile a ripiani. Ciascun mezzo plastico con sezione ad U ha una profondità ed una ampiezza corrispondenti alle dimensioni del binario e le sue estremità sono controsagomate per copiare la lumia del binario. In FR2833821 (Parisot), a shelf unit is described, of the suspended type on the wall, consisting of side panels and transverse elements, hooked through a track with an acute angle section V that can be fixed to the wall to support it with plastic means having a U section; inserted in corner slots obtained in the side panels of the shelf unit. Each plastic means with U-section has a depth and width corresponding to the dimensions of the track and its ends are counter-shaped to copy the lumia of the track.

Dii 19754184 (Kueffner) suggerisce ugualmente un profilo con una guida ancorala a parete. Una vile scorre entro la guida ed impegna un elemento di aggancio e supporto, con una sede ad “U” sporgente, aH’interno della quale può essere agganciato dall’alto verso il basso un elemento d’arredamento. Dii 19754184 (Kueffner) also suggests a profile with a guide anchored to the wall. A vile slides within the guide and engages a hooking and support element, with a protruding "U" seat, inside which a piece of furniture can be hooked from top to bottom.

DI· 29499X33 (Wurster) propone un mobile, in particolare un coni(xlino, alto ad essere sospesi) a parete. Un piatto è ancorato in modo distante dalla parete, e prevede lungo la parte superiore un binario al’intero del quale scorrono dei carrelli impegnali in modo sporgente rispetto alla scocca del comodino. In tal modo il comodino risulta scorrevole lungo un asse orizzontale e parallelo alla parete. DI · 29499X33 (Wurster) proposes a piece of furniture, in particular a cone (xlino, high to be suspended) on the wall. A plate is anchored at a distance from the wall, and provides a track along the top of which run trolleys engaging them protruding from the bedside cabinet. In this way the bedside table is sliding along a horizontal axis and parallel to the wall.

HI’ 1269961 (Goedhart). descrive un’unità da parete per ospedali. ! /unità si presenta come una colonna ed è preferibilmente ancorata alla parete in modo tale da risultare sostanzialmente libera dal pavimento. L' unità da parete per ospedali comprende un comodino che è facilmente spostabile in diverse posizioni sopra il letto. La colonna di servizio è inoltre provvista di varie connessioni, con gas medicali, connessioni elettriche e quant’ altro. HI ’1269961 (Goedhart). describes a wall unit for hospitals. ! The unit looks like a column and is preferably anchored to the wall in such a way as to be substantially free from the floor. The hospital wall unit includes a bedside table which is easily moved to different positions above the bed. The service column is also equipped with various connections, with medical gases, electrical connections and so on.

Tutto ciò considerato è dunque ragionevole ritenere noto: All this considered, it is therefore reasonable to consider that the following are known:

- dei comodini ancorati o sospesi a parete, dunque distanti rispetto al pavimento, impiegati nel settore del'arredamento convenzionale: - bedside tables anchored or suspended to the wall, therefore distant from the floor, used in the conventional furnishing sector:

- dei comodini per uso ospedaliero, anche del tipo ancorati a parete, o sospesi, dunque sempre distanti dal pavimento, ricavali con una scocca integrale in monoblocco o con componenti di materiale plastico tra loro assemblati: - bedside tables for hospital use, also of the type anchored to the wall, or suspended, therefore always distant from the floor, obtain them with an integral monobloc body or with plastic components assembled together:

- mezzi per il sostegno di detti comodini a parete, costituiti da guide, binari o stalle ai quali per il tramile d’una particolare conformazione del dorso do tramite mezzi associali al dorso schiena del comodino, viene agganciatto ovvero impegnato il dorso o schiena del dello comodino. - means for supporting said wall-mounted bedside tables, consisting of guides, rails or stalls to which the back or back of the night table.

Inconvenienti Drawbacks

I e soluzioni ora menzionate, risolvono efficacemente il problema di agevolare la pulizia nei reparti ospedalieri destinati alla degenza, per il solo latto che il comodino, essendo ancoralo a parete e/o dunque sospeso, non richiede lo sposiamento dello stesso, polendo accedere nell’alea immediatamente sottostante con i mezzi usuali atti a detergere il pavimento. Resta il latto tuttavia, che le soluzioni già descritte risultano dì non facile assemblaggio e soprattutto rapido montaggio a parete, richiedendo operazioni complesse di predisposizione degli attacchi a parete con un innumerevole ausilio di accessori. The solutions mentioned above effectively solve the problem of facilitating cleaning in hospital wards intended for inpatient hospitalization, for the sole reason that the bedside table, being anchored to the wall and / or therefore suspended, does not require its displacement, since it can access the alea immediately below it with the usual means to clean the floor. The fact remains, however, that the solutions already described are not easy to assemble and, above all, to be quickly mounted on the wall, requiring complex operations for preparing the wall attachments with an innumerable aid of accessories.

Allo stesso modo non è consentilo un rapido smontaggio del comodino, rispetto al supporto a parete per il l'alto che notoriamente, in ambito ospedaliero, è usualmente richiesta una accurata igienizzazione sia delle pareti come pure del mobilio d’arredamento, come ad esempio la sterilizzazione in autoclave o altri sistemi approfonditi di pulizia con messa in sicurezza conno gli agenti patogeni esterni. In the same way, a quick disassembly of the bedside table is not allowed, compared to the wall support for the high which, notoriously, in the hospital setting, is usually required an accurate sanitation both of the walls and of the furnishing furniture, such as for example the autoclave sterilization or other in-depth cleaning systems with safety against external pathogens.

Un ulteriore inconveniente, nei sistemi e nelle tecniche sino ad oggi adottale, riguarda il fatto che i componenti che consentono il montaggio del comodino a parete, come i componenti che consentono l'assemblaggio del comodino sono innumerevoli, e non permettono una razionalizzazione dei costi di produzione e di gestione dei codici a magazzino. A further drawback, in the systems and techniques adopted up to now, concerns the fact that the components that allow the mounting of the bedside table on the wall, as well as the components that allow the assembly of the bedside table are innumerable, and do not allow a rationalization of the costs of production and management of codes in stock.

Ancora un inconveniente riguarda le tecniche di realizzazione dei comodini, sino ad oggi solo con alcuni componenti in materiale plastico, come il ripiano, dunque scarsamente atti ad essere igienizzati in modo approfondilo e lutti generalmente da assemblare prim’ ancora di procedere con la loro installazione a parete. La menzione sporadica in letteratura, di comodino con scocca integrale in monoblocco, sembra inoltre non sufficiente a definire Γ oggetto ed in ogni caso non se ne conoscono le caratteristiche tecniche od il procedimento con cui esso è ricavato. In definitiva si ravvisa un eccessivo peso ed un significativo costo di produzione di ciascun singolo comodino. Another drawback concerns the techniques for making bedside tables, up to now only with some components in plastic material, such as the shelf, therefore poorly suited to be thoroughly sanitized and generally to be assembled before proceeding with their installation. wall. The sporadic mention in literature, of a bedside table with integral monobloc body, also seems not sufficient to define the object and in any case the technical characteristics or the procedure with which it is obtained are not known. Ultimately, there is an excessive weight and a significant production cost of each single bedside table.

Vi è dunque la necessita da parte delle imprese del settore d’individuare delle soluzioni ottimali per conseguire i successivi scopi prefissati. There is therefore a need on the part of companies in the sector to identify optimal solutions to achieve the subsequent set goals.

Questo ed altri scopi vengono raggiunti con la presente innovazione secondo le caratteristiche di cui alle annesse rivendicazioni, risolvendo i problemi esposti mediante un comodino a paiole, rimovibile ed igienizzabile. per uso ospedaliero, con scocca integrale in monoblocco di materiale plastico, ottenuta da stampo rotativo e composta almeno da un fondo, due fianchi verticali e paralleli ed un top, la quale scocca è unita per il tramile di una staffa di bloccaggio superiormente ed inferiormente da perni di centraggio e sostegno, ad un supporlo comodino a parete, costituente la schiena sagomala. ancorato a ridosso della parete mediante tasselli passanti al quattro angoli, dello comodino essendo attrezzato con una aniina incernierata dal lato frontale ed almeno un ripiano od anche cassetto nel vano della detta scocca. This and other purposes are achieved with the present innovation according to the characteristics of the annexed claims, solving the problems set forth by means of a removable and sanitizable bedside table. for hospital use, with integral monobloc body of plastic material, obtained from a rotary mold and composed of at least a bottom, two vertical and parallel sides and a top, which body is joined by the frame of a clamping bracket at the top and bottom by centering and support pins, to a wall-mounted bedside table, forming the shaped back. anchored to the wall by means of dowels passing through the four corners, of the bedside table being equipped with a door hinged on the front side and at least one shelf or even drawer in the compartment of said body.

Attraverso il notevole apporlo creativo il cui effetto costituisce un immediato progresso tecnico vengono conseguili diversi scopi. Through the remarkable creative application, the effect of which constitutes an immediate technical progress, various purposes are achieved.

In primo luogo, si permette un agevole e rapido montaggio de! comodino a parete, il quale grazie a! fatto che non dispone di piedini o moline d’appoggio, permette anche una contestuale operazione di pulizia ordinaria nell’area immediatamente sottostante senza esserne necessario lo spostamento. In the first place, it allows an easy and quick assembly of the! wall-mounted bedside table, which thanks to! the fact that it does not have feet or support mills, also allows a simultaneous ordinary cleaning operation in the area immediately below without having to move it.

Allo stesso modo ò consentita un’agevole rimozione del comodino dalla parete, ove occorra, in quanto essa avviene senza necessariamente rimuovere il supporti) comodino costituente la schiena, un operazione che è permessa agendo semplicemente sui manupolini impegnati in corrispondenza dei due tasselli superiori che sporgono dal supporto comodino. Ove occorra la rimozione del supporto comodino costituente la schiena, è una operazione altrettanto agevole, praticabile da personale non pratico, e rapidamente. In the same way, easy removal of the bedside table from the wall is allowed, where necessary, as it takes place without necessarily removing the support. from the bedside stand. If it is necessary to remove the bedside support constituting the back, it is an equally easy operation, practicable by unfamiliar personnel, and quickly.

Un ulteriore scopo è costituito dal fatto che la scocca del comodino è ottenuta in monoblocco di materiale plastico da stampo rotativo. Il vantaggio, è quello di conseguire una struttura leggera, dal costo contenuto ed al tempo stesso robusta, priva di ricettacoli dove possono insediarsi agenti patogeni. In conclusione, grazie alla configurazione degli spigoli ed angoli arrotondali, essa si presta particolarmente per tutte quelle operazioni che riguardano la igienìzzazione del comodino sia di tipo ordinario che straordinario. A further object is constituted by the fact that the body of the bedside table is obtained in a monobloc of plastic material from a rotary mold. The advantage is that of obtaining a light structure, with a low cost and at the same time robust, without receptacles where pathogens can settle. In conclusion, thanks to the configuration of the edges and rounded corners, it is particularly suitable for all those operations concerning the sanitation of the bedside table, both ordinary and extraordinary.

Ancora uno scopo è riconducibile al fatto che il numero dei componenti che partecipano nella realizzazione del comodino, sono estremamente contenuti, soprattutto semplificando e rendendone piu agevole la gestione dei codici a magazzino. In altre parole il comodino così configurato è particolarmente versatile, potendo con un unico supporto comodino. combinare diverse varianti di scocca, sia in virtù della colorazione che della relativa specifica predisposizione nell’ attrezzare Timerno del vano scocca stesso. Another object is attributable to the fact that the number of components participating in the realization of the bedside table are extremely limited, above all by simplifying and making easier the management of the codes in the warehouse. In other words, the bedside table thus configured is particularly versatile, being able to with a single bedside support. combine different variants of the shell, both by virtue of the color and the relative specific predisposition in equipping Timerno of the shell compartment itself.

Questi, ed alni vantaggi appariranno dalla successiva particolareggiata descrizione d’ alcune soluzioni preferenziali di realizzazione con l'aiuto dei disegni schematici allegali i cui particolari di esecuzione non sono da intendersi limitativi ma solo esemplificativi. These, and some advantages will appear from the following detailed description of some preferential solutions of realization with the help of the attached schematic drawings whose execution details are not to be intended as limiting but only examples.

Contenuto dei disegni Contents of the drawings

la Figura I, è una vista del supporto comodino a parete; Figure I, is a view of the bedside wall support;

I.a Figura 2, è una vista della scocca del comodino; I.a Figure 2, is a view of the body of the bedside table;

la Figura 3* è una vista del supporto comodino a parete da fissare mediante i tasselli a parete: Figure 3 * is a view of the bedside wall support to be fixed by means of the wall plugs:

La Figura 4, è una vista dei supporto comodino a parete fissato mediante tasselli a parete; Figure 4 is a view of the bedside wall support fixed by means of wall plugs;

La Figura 5 è una vista della scocca del comodino unita a ridosso del supporto comodino a parete fissato mediante tasselli a parete; Figure 5 is a view of the body of the bedside table joined against the bedside wall support fixed by means of wall plugs;

La Figura 6 è una vista della scocca del comodino fissata al supporto comodino a parete fissalo mediante tasselli a parete; Figure 6 is a view of the body of the bedside table fixed to the bedside table support fixed to it by means of wall plugs;

La Figura 7 è una vista di una fase di montaggio della scocca del comodino per il fissaggio dello stesso al supporto comodino a parete fissato mediante tasselli a parete: Figure 7 is a view of an assembly step of the bedside table body for fixing it to the bedside wall support fixed by means of wall plugs:

La Figura 8 è una vista del supporto comodino a parete con in figura 8a il dettaglio relativo al fissaggio a parete: Figure 8 is a view of the bedside table support on the wall with in figure 8a the detail relating to the wall fixing:

La Figura 9 è una vista della scocca del comodino fissata ai supporto comodino a parete fissato mediante tasselli a parete con in Figura 9a, il dettaglio relativo al fissaggio della scocca del comodino al supporto comodino a parete. Figure 9 is a view of the body of the nightstand fixed to the wall-mounted nightstand support fixed by means of wall plugs with in Figure 9a, the detail relating to the fixing of the nightstand body to the wall-mounted nightstand support.

Pratica realizzazione del trovato Practical realization of the invention

Con riferimento anche alle figure l'oggetto del trovato riguarda il comodino 30 (Figura 6) che è ancoralo a parete 40 mediante un supporto 10 (Figura I ) fissato preventivamente a parete 40 ed al quale supporto 10 è unita la scocca 20 attrezzabile (Figura 2). With reference also to the figures, the object of the invention relates to the bedside table 30 (Figure 6) which is anchored to the wall 40 by means of a support 10 (Figure I) previously fixed to the wall 40 and to which support 10 is joined the body 20 which can be equipped (Figure 2).

II supporto 10, (vedi Figura 1) è costituito da un pannello, di materiale plastico sagomato, in modo tale da costituire la schiena del comodino 30 tamponando il dorso, e presenta una faccia 110 sostanzialmente piana, che essendo posteriore è da addossare alla parete 40, ed una faccia a vista 120 la quale è sagomata in modo tale da essere accoppiata alla scocca 20. Più in dettaglio, la conformazione della faccia a vista 120 prevede un pannello centrale con un bordo aggettante 121. di definizione perimetrale, perifericamente al quale residua una superficie piana di battuta 122 contro di cui viene a disporsi il profilo posteriore 210 dell’apertura 204 della scocca 20 (Figura 7). Poiché il supporto 10 deve essere fissato a ridosso della parete 40. esso dispone lungo il lato superiore del supporto 10, di due prime nicchie 123. rispettivamente una destra ed una sinistra, con un foro centrale 124 la cui conformazione è asolata. Allo stesso modo, in corrispondenza del lato inferiore dei supporlo 10, pressappoco in corrispondenza dei due angoli opposti, sono ricavate due seconde nicchie 125, una destra ed una sinistra, analogamente provviste di foro 126 che è passante rispetto alio spessore del supporlo 10. Nella sua parte inferiore, il supporto 10, è provvisto trasversalmente d'un gradino 127 a sviluppo orizzontale, il quale gradino alle sue due opposte estremità è provvisto di sedi a guisa di fori verticali. Attraverso i lori asolali 124 ed i fori 126, rispettivamente delle prime e seconde nicchie 123, 125, vengono introdotti dei tasselli di fissaggio a paiole 40 del tipo a doppio niello uno per ciascuna estremità. In questo modo in corrispondenza dei lori asolali 124 ed i fori 126, sporge una porzione di vite sulla quale è avvitato un dado di ritenuta 60 che è accolto al'interno delle prime e seconde nicchie 123, 125, assicurando il supporto IO a ridosso della parete 40, The support 10, (see Figure 1) is constituted by a panel, of shaped plastic material, in such a way as to constitute the back of the bedside table 30 by plugging the back, and has a substantially flat face 110, which being rear is to be placed against the wall 40, and a visible face 120 which is shaped in such a way as to be coupled to the body 20. More in detail, the conformation of the visible face 120 provides a central panel with a projecting edge 121. of perimeter definition, peripherally to which a flat abutment surface 122 remains, against which the rear profile 210 of the opening 204 of the body 20 is arranged (Figure 7). Since the support 10 must be fixed close to the wall 40, along the upper side of the support 10, it has two first niches 123, one on the right and one on the left, respectively, with a central hole 124 whose shape is slotted. In the same way, in correspondence with the lower side of the supports 10, roughly in correspondence with the two opposite corners, two second niches 125 are obtained, one right and one left, similarly provided with a hole 126 which passes through the thickness of the support 10. In the its lower part, the support 10, is transversely provided with a step 127 with horizontal development, which step at its two opposite ends is provided with seats in the form of vertical holes. Through the slots 124 and the holes 126, respectively of the first and second niches 123, 125, dowels for fixing to panes 40 of the double niello type, one for each end, are introduced. In this way, in correspondence with the slots 124 and the holes 126, a screw portion protrudes onto which a retaining nut 60 is screwed which is received inside the first and second niches 123, 125, ensuring the support 10 close to the wall 40,

Al supporto 10, è unibile e fissabile la scocca 20. La scocca 20 è del tipo integrale, ricavata in monoblocco di materiale plastico, (Figura 2) e comprende un fondo 200. due fianchi paralleli e verticali 201, 202 ed un top 203. La parte posteriore della .scocca 20, provvista di un’apertura 204 e dunque priva di schiena, dispone nella sua parte superiore, in corrispondenza della parte alta di delta apertura 204, d’una stalla metallica 50 orizzontale e trasversale rispetto alla della apertura 204, I a staffa metallica 50 è integrata ovvero unita nella scocca 20, e dispone in corrispondenza di ciascuna sua estremità, di lori asolati 51, Ut posizione della staffa metallica 50 della scocca 20 con i relativi fori asolati 51 coincide con la posizione delle prime nicchie 123 provviste di fori 124, di modo tale che l’interasse tra i fori asolati 51 sia coincidente con Γ interasse tra i fori asolati 124. in questo modo le teste delle viti che impegnano superiormente il supporto 10 a parete 40 essendo sporgenti anche rispetto ai dadi 60 sono passanti anche attraverso i fori asolati 51 della staffa 50 nella scocca 20. Sulle teste delle viti che sono passanti anche attraverso i fori asolali 51 della stalla 50 della scocca 20 vengono infine avvitati dei corrispondenti monopolini 70 che avvitati dal lato interno deila scocca 20, la assicurano superiormente al supporto 10 a parete 40. La parte inferiore delia scocca 20. in corrispondenza del fondo 200. lungo il bordo posteriore 205. è provvista di perni sporgenti 206, i quali sono integrati nella scocca 20 ed il cui interasse coincide con l’interasse dei fori previsti sul lato piano lungo il gradino 127 del supporlo 10 e sul quale appoggia il hordo posteriore 205 della scocca 20. The body 20 can be joined and fixed to the support 10. The body 20 is of the integral type, obtained from a single block of plastic material, (Figure 2) and comprises a bottom 200. two parallel and vertical sides 201, 202 and a top 203. The rear part of the body 20, provided with an opening 204 and therefore without a back, has in its upper part, in correspondence with the upper part of the delta opening 204, a metal stable 50 horizontal and transversal with respect to the opening 204 The metal bracket 50 is integrated or joined in the body 20, and has slots 51 at each of its ends. The position of the metal bracket 50 of the body 20 with the relative slots 51 coincides with the position of the first niches 123 provided with holes 124, so that the distance between the slotted holes 51 coincides with the distance between the slots 124. in this way the heads of the screws which engage the upper support 10 on the wall 40 are since they also protrude with respect to the nuts 60, they also pass through the slotted holes 51 of the bracket 50 in the body 20. The corresponding monopoles 70 are finally screwed onto the heads of the screws which also pass through the slotted holes 51 of the barn 50 of the body 20. from the inner side of the body 20, they secure it above the wall support 10 40. The lower part of the body 20. in correspondence with the bottom 200. along the rear edge 205. is provided with protruding pins 206, which are integrated in the body 20 and the center distance of which coincides with the center distance of the holes provided on the flat side along the step 127 of the support 10 and on which the rear edge 205 of the body 20 rests.

Il montaggio della scocca 20 (Hgura 7) avviene accostando la stessa al supporlo 10 facendola scivolare dal'alto, sintanto che i perni sporgenti del hordo posteriore 205 non s’insinuano all’interno dei rispeuivi fori praticati lungo il gradino 127 nel contempo disponendo in battuta lungo lo stesso il bordo posteriore 205. A questo punto sospingendo la scocca 20 verso il supporto 10, vengono fatte passare le leste delle viti che sporgono superiormente dalle nicchie 123 di assicurazione del supporto 10 a parete e quindi invitate attraverso i fori asolati 51 della staffa 50 della scocca 20 per essere impegnale dai manopolini 70 (Fig. 9a). Per la rimozione della scocca 20 sarà sufficiente procedere in modo inverso, così come per la rimozione del supporto 10, dalla parete 40. The assembly of the body 20 (Hgura 7) takes place by placing it close to the support 10 by making it slide from above, as long as the protruding pins of the rear hordo 205 do not enter the respective holes drilled along the step 127 at the same time arranging in the rear edge 205 is abutment along the same. At this point, by pushing the body 20 towards the support 10, the ends of the screws that protrude from the top from the niches 123 securing the wall support 10 are passed and then inserted through the slotted holes 51 of the bracket 50 of the body 20 to be engaged by the knobs 70 (Fig. 9a). To remove the body 20 it will be sufficient to proceed in the reverse order, as well as to remove the support 10, from the wall 40.

In una soluzione preferenziale, il volume interno della scocca 20, è diviso in due parti. (Figura 2-9a). una parte o vano centrale maggiormente capiente, alla quale si accede, una volta montato il comodino 30 attraverso una antina 80 incernierata 81 lungo il montante laterale in corrispondenza della parte frontale della scocca 20, ed una parte o vano superiore, divisa da un setto piano 207 che separa quest’ultima dalla prima. Mentre in corrispondenza della prima pane possono essere anche previsti dei ripiani, non illustrati, nella parte o vano superiore, può essere introdotto un cassetto. In a preferential solution, the internal volume of the body 20 is divided into two parts. (Figure 2-9a). a larger central part or compartment, which can be accessed, once the bedside table 30 has been assembled through a door 80 hinged 81 along the side upright at the front of the body 20, and an upper part or compartment, divided by a flat partition 207 which separates the latter from the former. While in correspondence with the first bread, shelves, not illustrated, can also be provided in the upper part or compartment, a drawer can be introduced.

Claims

CLAIMS 1. Wall-mounted bedside table, removable and hygienic /./able, for hospital use, characterized in that it is composed of an integral body 20 in one-piece plastic material, obtained from a rotary mold with at least a bottom 200. two vertical and parallel sides 201. 202 and a top, 203 which body 20 is joined by means of a clamping bracket 50 at the top and at the bottom by centering and support pins 206. to a wall support 10 bedside table 40. constituting the shaped back, anchored to close to the wall 40 by means of passing anchors, 2. Wall-mounted bedside table, removable and sanitizable. for hospital use, according to claims 1 and 2. characterized by the fact that the support 10 is made up of a panel, of shaped plastic material, in such a way as to constitute the back of the bedside table 30 by plugging the back, and has a face 110 rear to be placed against the wall 40, and an exposed steel 120 which is shaped to be coupled to the body 20. in which the conformation of the exposed face 120 provides a central panel with a projecting edge 121, of perimeter definition, peripherally to which a flat abutment surface 122 remains, against which the rear profile 210 of the opening 204 of the body 20 is arranged. 3. Wall-mounted bedside table, removable and sanitizable. for hospital use. according to the preceding claims, characterized in that the support 10 has two first niches 123 along the upper side, with a central slotted hole 124 each and in correspondence with the lower side of the support 10 at the two opposite corners. two second niches 125 are obtained. each provided with a hole 126 which passes through the thickness of the support 10, and in which in its lower part, the support 10. is transversely provided with a step 127, which step to its two opposite ones extremila is provided with seats like vertical holes. 4. Wall-mounted bedside table, removable and sanitizable, for hospital use. according to the preceding claims, characterized in that through the slotted holes 124 and the holes 126, respectively of the first and second niches 123, 125, of the support 10, wall fixing plugs 40 of the double thread type, one for each end, are introduced , so that in correspondence with the slotted holes 124 and the holes 126. protrudes a portion of base onto which a retaining nut 60 is screwed which is received inside the first and second niches 123, 125. securing the support 10 close to it of wall 40. 5. Wall-mounted bedside table, removable and sanitizable. for hospital use, according to the preceding claims, characterized in that the body 20 is joined to the support 10 with the rear part of the body 20 provided with an opening 204, and disposes in its upper part, in correspondence with the upper part of said opening 204 of the metal bracket 50 horizontal and transversal with respect to said opening 204, in which the metal bracket 50 is integral with it or joined in the body 20, and has slotted holes 51 at each of its ends so that the center distance between the slotted holes 51 coincides with the distance between the slotted holes 124 of the support 10. and again in which in the lower part of the body 20, in correspondence with the bottom 200, along the rear edge 205, there are protruding pins 200, which are integrated in the body 20 whose center-to-center distance coincides with Γ center-to-center distance of the lores provided on the flat side along the step 127 of the support 10 and on which the rear edge 205 of the body 20. 6. Removable and hygienic wall-mounted bedside table, for hospital use, according to the preceding claims, characterized in that the position of the metal bracket 50 of the body 20 with the relative slotted holes 51 coincides with the position of the first niches 123 provided with holes 124 of the support 10 so that the center distance between the slotted holes 51 coincides with the distance between the slots 124, so that the ends of the screws which engage the wall support 10 at the top 40 also protruding with respect to the nuts 60 are passing also through the slotted holes 51 of the bracket 50 in the body 20 where corresponding monopolins 70 are screwed which secure the body 20 at the top to the support 10. 7, Wall-mounted bedside table, removable and sanitizable. for hospital use, according to the preceding claims, characterized by the fact that the internal volume of the body 20 is divided into two parts, a larger central part or compartment, which can be accessed, once the bedside table 30 has been assembled, through a hinged door 80 81 along the lateral upright in correspondence with the front panel of the body 20, and a part or upper compartment, divided by a flat saddle 207 which separates qucsPuliinia from the first,