ITTO950157A1

ITTO950157A1 - DEVICE FOR STACKING CUT-TO-SHAPE BOARDS AND REMOVING THE STACK MADE UP OF THESE CUT-TO-SHAPE BOARDS.

Info

Publication number: ITTO950157A1
Application number: IT95TO000157A
Authority: IT
Inventors: Wilfried Ess
Original assignee: Schelling & Co
Priority date: 1994-03-16
Filing date: 1995-03-03
Publication date: 1996-09-03
Also published as: IT1278970B1; AT402196B; ITTO950157A0; ATA55894A; DE19508159A1

Abstract

Il dispositivo serve a impilare tavole tagliate a formato e a rimuovere la pila costituita da queste tavole tagliate a formato. Presenta una tavola di appoggio (24) su cui posare singole tavole tagliate a formato o pacchi di tavole tagliate a formato e un piano di impilaggio (3) sollevabile e abbassabile disposto a lato della tavola di appoggio (24). Il piano di impilaggio (3) è costituito da più barre longitudinali (4) distanziate lateralmente le une dalle altre in modo da formare una griglia. Al di sotto del piano di impilaggio a griglia (3) sono previste più file (18) di rulli adiacenti. Piani verticali immaginari, che passano per le singole file (18) di rulli, si trovano tra ogni due barre longitudinali (4) del piano di impilaggio a griglia (3). Quando il piano di impilaggio (3) è abbassato sulle file (18) di rulli i rulli (19) delle file (18) di rulli sporgono oltre lo spigolo superiore (20) delle barre longitudinali (4). Le file (18) di rulli previste al di sotto del piano di impilaggio (3) sono leggermente inclinate rispetto l'orizzontale.The device is used to stack boards cut to size and to remove the stack made up of these boards cut to size. It has a support table (24) on which to place individual cut-to-size tables or packs of cut-to-size tables and a lifting and lowering stacking surface (3) arranged on the side of the support table (24). The stacking surface (3) consists of several longitudinal bars (4) spaced laterally from each other so as to form a grid. Several rows (18) of adjacent rollers are provided below the grid stacking plane (3). Imaginary vertical planes, which pass through the single rows (18) of rollers, are located between each two longitudinal bars (4) of the grid stacking plane (3). When the stacking surface (3) is lowered onto the rows (18) of rollers the rollers (19) of the rows (18) of rollers protrude beyond the upper edge (20) of the longitudinal bars (4). The rows (18) of rollers provided below the stacking plane (3) are slightly inclined with respect to the horizontal.

Description

DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale avente per titolo: “Dispositivo per impilare tavole tagliate a formato e rimuovere la pila costituita da queste tavole tagliate a formato" DESCRIPTION of the Industrial Invention entitled: "Device for stacking boards cut to size and removing the stack made up of these boards cut to size"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda un dispositivo per impilare tavole tagliate a formato e rimuovere la pila costituita da queste tavole tagliate a formato secondo le caratteristiche di cui al preambolo della rivendicazione 1. The present invention relates to a device for stacking boards cut to size and removing the stack made up of these boards cut to size according to the characteristics set out in the preamble of claim 1.

Numerosi dispositivi di questo genere sono diventati noti in rapporto con gli impianti di ripartizione di tavole. Gli impianti di ripartizione di tavole stanno diventando sempre più efficienti e, per allontanare con rapidità sufficiente dall'impianto di ripartizione il gran numero delle tavole tagliate a formato che si presentano, sono stati sviluppati impilatori a funzionamento automatico e comando a programma. Dato che di regola in questi impianti di ripartizione di tavole si presentano tavole tagliate a formato di dimensioni diverse e in quantità diverse, per ogni impianto sono previsti più impilatori. Un impianto di ripartizione di tavole di questo tipo, di capacità elevata e dotato di un gran numero di impilatori a comando automatico, è rappresentato e descritto per esempio dalla pubblicazione di brevetto tedesca DE-OS 27 02 725. Varie forme di realizzazione di impilatori sono illustrate dai brevetti austriaci AT-PS 331 721, AT-PS 333 662 e AT-PS 333 663. Si tratta di impilatori molto complessi e costosi . Numerous devices of this kind have become known in connection with board distribution systems. Board distribution systems are becoming more and more efficient and, in order to remove the large number of cut-to-size boards that arise from the distribution system quickly enough, stackers with automatic operation and program control have been developed. Since usually in these boards distribution plants there are boards cut to format of different sizes and in different quantities, for each plant there are several stackers. A high capacity table distribution system of this type equipped with a large number of automatically controlled stackers is represented and described for example by the German patent publication DE-OS 27 02 725. Various embodiments of stackers are illustrated by the Austrian patents AT-PS 331 721, AT-PS 333 662 and AT-PS 333 663. These are very complex and expensive stackers.

La presente invenzione si prefigge pertanto 10 scopo di offrire una soluzione semplice ed economica per piccoli impianti di ripartizione di tavole e anche per seghe di ripartizione di tavole. La presente invenzione raggiunge questo scopo con le misure che costituiscono il contenuto e l 'oggetto della parte caratterizzante della rivendicazione 1. The present invention therefore has the purpose of offering a simple and economical solution for small table-spreading plants and also for saw-boards for spreading boards. The present invention achieves this object with the measures which constitute the content and object of the characterizing part of claim 1.

Per illustrare la presente invenzione e anche 11 suo funzionamento la si descrive più dettagliatamente qui di seguito sulla scorta di un esempio di realizzazione facendo riferimento al disegno allegato, dove: To illustrate the present invention and also its operation, it is described in more detail below on the basis of an example of embodiment with reference to the attached drawing, where:

la figura 1 una sezione verticale e la figura 2 è una vista dall'alto parzialmente in spaccato; le figure 3 e 4 rappresentano- forme di impianti diversi, ciascuno visto dall'alto. Figure 1 is a vertical section and Figure 2 is a partially cut-away top view; Figures 3 and 4 show different plant shapes, each seen from above.

Tra i montanti verticali 1 di un telaio a portale 2 è montato in modo da potersi spostare in altezza un piano di impilaggio 3 disposto sostanzialmente in orizzontale. In figura 1 il piano di questo telaio a portale 2 è perpendi colare al piano del disegno. Il piano di impilaggio 3 è costituito da una pluralità di barre longitudinali 4 parallele, distanziate l’una dall’altra in modo da formare nel loro insieme una griglia. Nell'esempio di realizzazione rappresentato queste barre longitudinali 4 sono montate in un telaio a cornice 5. La larghezza di questo piano di impilaggio 3 a griglia corrisponde approssimativamente alla luce del telaio a portale 2 . I montanti verticali 1 di questo telaio a portale 2 sono profilati scatolati con una feritoia longitudinale verticale 6 prevista a lato del telaio 5, nella quale feritoia longitudinale sporgono bracci 7 fissati al telaio 5 che sono collegati con accoppiamento geometrico a un dispositivo previsto perlomeno in parte all'interno del profilato scatolato. Può trattarsi di catene, funi, aste filettate o simili che possono essere azionate da un motore. Sui lati esterni dei fianchi dei montanti verticali 1 corrono rulli alimentatori 8 i cui assi sono fissati al telaio 5 del piano di impilaggio 3 e rispettivamente alle sponde 9. A ciascuno dei bordi del piano di impilaggio 3 vicini ai montanti verticali 1 è fissata una sponda verticale 9. A stacking plane 3 arranged substantially horizontally is mounted between the vertical uprights 1 of a portal frame 2 so as to be able to move in height. In figure 1 the plane of this portal frame 2 is perpendicular to the plane of the drawing. The stacking plane 3 consists of a plurality of parallel longitudinal bars 4, spaced from each other so as to form a grid as a whole. In the illustrated embodiment, these longitudinal bars 4 are mounted in a frame frame 5. The width of this grid stacking plane 3 corresponds approximately to the span of the portal frame 2. The vertical uprights 1 of this portal frame 2 are box sections with a vertical longitudinal slot 6 provided at the side of the frame 5, in which longitudinal slit arms 7 fixed to the frame 5 protrude which are positively coupled to a device provided at least partially inside the box section. This can be chains, ropes, threaded rods or the like that can be driven by a motor. Feeding rollers 8 run on the external sides of the sides of the vertical uprights 1, the axes of which are fixed to the frame 5 of the stacking plane 3 and respectively to the sides 9. A side rail is fixed to each of the edges of the stacking plane 3 near the vertical uprights 1 vertical 9.

Alla traversa superiore 10, che unisce superiormente i due montanti verticali 1 del telaio a portale 2, è fissata una rotaia di guida 11 che si estende in perpendicolare rispetto al piano del telaio a portale 2. Su questa rotaia di guida 11 è montata scorrevole mediante una slitta 12 e una trave 13 rivolta verso il basso una riga di arresto 14 che si estende in parallelo al piano del telaio a portale 2 e può essere fatta scorrere in direzione orizzontale (freccia 16} per mezzo di un'asta di comando 15 da azionare a mano. Questa riga di arresto si estende per tutta la larghezza del piano di impilaggio 3. To the upper crosspiece 10, which joins the two vertical uprights 1 of the portal frame 2 at the top, a guide rail 11 is fixed which extends perpendicular to the plane of the portal frame 2. On this guide rail 11 it is mounted sliding by means of a slide 12 and a beam 13 facing downwards a stop line 14 which extends parallel to the plane of the portal frame 2 and can be made to slide in the horizontal direction (arrow 16} by means of a control rod 15 from operate by hand This stop line extends over the full width of the stacking table 3.

Al di sotto del piano di impilaggio a griglia 3, sul pavimento 17 sono previste più file di rulli 18 adiacenti. Piani verticali immaginari, che passano per le singole file 18 di rulli, si trovano tra ogni due barre longitudinali 4 del piano di impilaggio a griglia 3 (figura 2) . I rulli 19 di queste file 18 di rulli sono montati in modo da poter girare liberamente e sono dimensionati in modo da sporgere leggermente oltre lo spigolo superiore 20 delle barre longitudinali 4, quando il piano di impilaggio a griglia 3 è abbassato. Queste file 18 di rulli sono leggermente inclinate, in modo da presentare una lieve pendenza - rivolta verso sinistra in figura 1 -oppure in modo che queste file 18 di rulli possano essere sollevate leggermente tutte insieme da un lato. Al di sotto del piano di impilaggio 3 queste file 18 di rulli proseguono a lato dello stesso con ulteriori file 21 di rulli, essendo che queste file 21 di rulli fanno parte di una linea di trasporto 22 che a sua volta è costituita da una pluralità di rulli 23 adiacenti e liberamente girevoli oppure anche azionati a motore. Questa linea di trasporto 22 si raccorda col suo lato longitudinale a uno dei lati larghi dell’impilatore, essendo che gli assi dei rulli 23 sono perpendicolari agli assi dei rulli liberamente girevoli delle file 21 di rulli. Questi rulli 23 si trovano vicini o rispettivamente tra le file 21 di rulli, essendo che nella linea di trasporto 22 le file 21 di rulli sono previste solo in quel tratto che corrisponde alla larghezza del piano di impilaggio 3. I rulli 23 e le file 21 di rulli possono spostarsi in altezza gli uni rispetto alle altre, per cui o sono i rulli delle file 21 oppure i rulli 23 che servono da piano di appoggio. Dal lato del piano di impilaggio a griglia 3 rivolto dall'altra parte della linea di trasporto 22 è disposta una tavola a cuscino d'aria 24 che può eventualmente essere montata in modo da potersi spostare in altezza. Questa tavola a cuscino d'aria 24 si raccorda al lato di scarico non rappresentato nel disegno di una sega di ripartizione di tavole. Il dispositivo di sollevamento che fa salire e scendere il piano di impilaggio 3 è eventualmente comandato mediante un relè fotoelettrico e/o mediante un comando che viene azionato a discrezione da un operatore. Below the grid stacking plane 3, several rows of adjacent rollers 18 are provided on the floor 17. Imaginary vertical planes, which pass through the individual rows 18 of rollers, are located between each two longitudinal bars 4 of the grid stacking plane 3 (Figure 2). The rollers 19 of these rows 18 of rollers are mounted so that they can rotate freely and are sized so as to protrude slightly beyond the upper edge 20 of the longitudinal bars 4, when the grid stacking plane 3 is lowered. These rows 18 of rollers are slightly inclined, so that they have a slight slope - facing left in FIG. 1 - or so that these rows 18 of rollers can be raised slightly all together on one side. Below the stacking plane 3 these rows 18 of rollers continue to the side thereof with further rows 21 of rollers, being that these rows 21 of rollers are part of a conveyor line 22 which in turn consists of a plurality of adjacent and freely rotatable rollers 23 or even motor-driven. This transport line 22 is connected with its longitudinal side to one of the wide sides of the stacker, being that the axes of the rollers 23 are perpendicular to the axes of the freely rotating rollers of the rows 21 of rollers. These rollers 23 are located close to or respectively between the rows 21 of rollers, being that in the conveyor line 22 the rows 21 of rollers are provided only in that section which corresponds to the width of the stacking plane 3. The rollers 23 and the rows 21 of rollers can move in height with respect to each other, so that either it is the rollers of the rows 21 or the rollers 23 which serve as a supporting surface. On the side of the grid stacking plane 3 facing the other side of the transport line 22 there is an air cushion table 24 which can possibly be mounted in such a way as to be able to move in height. This air-cushioned board 24 is connected to the discharge side not shown in the drawing of a board division saw. The lifting device which makes the stacking surface 3 rise and fall is possibly controlled by means of a photoelectric relay and / or by means of a control which is activated at the discretion of an operator.

Dal lato di scarico di una sega di ripartizione di tavole non rappresentata nelle figure 1 e 2 si presentano ora tavole tagliate a formato, per esempio a pacchi, come rappresentato in figura 1, essendo che nell'esempio rappresentato un pacco di questo genere comprende quattro tavole tagliate a formato sovrapposte che hanno le stesse dimensioni. Inizialmente, in posizione di partenza, il piano di appoggio della tavola a cuscino d'aria 24 e quello del piano di impilaggio 3 si trovano allo stesso livello. Un operatore, del quale nel disegno è rappresentata solo la mano 25, afferra il pacco 26 e dalla tavola a cuscino d'aria 24 lo spinge sul piano di impilaggio 3 sia contro la sponda laterale verticale 9 che contro la riga di arresto 14. A questo punto viene inserito, a discrezione dell'operatore oppure mediante il relè fotoelettrico, il dispositivo di sollevamento che abbassa il piano di impilaggio 3 di una misura che corrisponde all'altezza h del pacco appoggiato, col risultato che il lato superiore di questo pacco e il piano di appoggio della tavola a cuscino d'aria 24 vengono di nuovo a trovarsi allo stesso livello. Ora il dispositivo è pronto ad accogliere un altro pacco. In questo modo sul piano di impilaggio a griglia 3 viene progressivamente a formarsi una pila di tavole tagliate a formato uguali. Quando la pila ha raggiunto l'altezza desiderata, il piano di impilaggio a griglia 3 viene abbassato completamente fino a che le barre longitudinali 4, che costituiscono il piano di impilaggio a griglia 3, vanno a finire tra le file 18 di rulli e la pila passa quindi ai rulli 19 delle file 18 di rulli. Per via dell 'inclinazione delle file 18 di rulli o della posizione inclinata che si può loro far assumere a discrezione, la pila rotola sulle file 21 di rulli che si raccordano alle file 18 di rulli e i cui rulli possono essere frenati oppure su cui la pila può essere fermata mediante un arresto non rappresentato nel disegno. Poi i rulli 23 vengono sollevati leggermente rispetto alle file di rulli o viceversa, per cui la pila passa ai rulli 23 su cui può ora essere portata via. On the unloading side of a table dividing saw not shown in Figures 1 and 2, there are now boards cut to format, for example in packs, as shown in Figure 1, being that in the example represented a pack of this kind comprises four overlapping cut-to-size boards that have the same dimensions. Initially, in the starting position, the support plane of the air cushion table 24 and that of the stacking plane 3 are at the same level. An operator, of whom only the hand 25 is shown in the drawing, grasps the pack 26 and from the air cushion table 24 pushes it onto the stacking plane 3 both against the vertical side panel 9 and against the stop rule 14. A this point is inserted, at the discretion of the operator or by means of the photoelectric relay, the lifting device which lowers the stacking plane 3 by a measure that corresponds to the height h of the leaning pack, with the result that the upper side of this pack is the supporting surface of the air-cushioned table 24 are again at the same level. The device is now ready to accept another package. In this way, a stack of boards cut to the same size is gradually formed on the grid stacking plane 3. When the stack has reached the desired height, the grid stacking plane 3 is lowered completely until the longitudinal bars 4, which make up the grid stacking plane 3, end up between the rows 18 of rollers and the stack it then passes to the rollers 19 of the rows 18 of rollers. Due to the inclination of the rows 18 of rollers or the inclined position that can be made to assume at discretion, the stack rolls on the rows 21 of rollers which are connected to the rows 18 of rollers and whose rollers can be braked or on which the stack it can be stopped by a stop not shown in the drawing. Then the rollers 23 are raised slightly with respect to the rows of rollers or vice versa, whereby the stack passes to the rollers 23 on which it can now be taken away.

Per mezzo dell'asta di comando 15, che sporge al di sopra della tavola a cuscino d'aria 24, si può spostare la riga di arresto 14 in direzione della freccia 16 e bloccarla. Lo spostamento della riga di arresto 14 viene scelto in modo che uno degli spigoli laterali della pila (in figura 1 è lo spigolo laterale destro) venga a trovarsi il più vicino possibile alla tavola a cuscino d'aria 24. E’ opportuno impiegare una tavola a cuscino d'aria come tavola di appoggio, dato che sulla stessa le tavole tagliate a formato possono essere spostate facilmente in qualsiasi direzione orizzontale una per una, ma anche a pacchi. Invece di tavole a cuscino d'aria si possono anche impiegare altri piani di appoggio dotati di un rivestimento superficiale con poco attrito oppure di rulli che possono girare da tutti i lati. By means of the control rod 15, which protrudes above the air cushion table 24, the stop rule 14 can be moved in the direction of the arrow 16 and locked. The displacement of the stop rule 14 is chosen so that one of the lateral edges of the stack (in figure 1 is the right lateral edge) is as close as possible to the air cushion table 24. It is advisable to use a table air cushion as a support table, since on the same the boards cut to size can be easily moved in any horizontal direction one by one, but also in packs. Instead of air-cushioned tables, other support surfaces with a low-friction surface coating or rollers that can rotate from all sides can also be used.

Nell'esempio di realizzazione di cui alla figura 1 la pila si muove dapprima da destra verso sinistra sul piano del disegno e poi, quando si trova sulla linea di trasporto 22, in perpendicolare al piano del disegno. Una linea di trasporto può anche essere disposta in modo che la sua direzione di trasporto corrisponda esattamente alla direzione dello scarico della pila dal piano di impilaggio 3. In the embodiment example of Figure 1, the stack moves first from right to left on the plane of the drawing and then, when it is on the transport line 22, perpendicular to the plane of the drawing. A conveying line can also be arranged so that its conveying direction corresponds exactly to the direction of unloading the stack from the stacking plane 3.

Le figure 3 e 4 sono viste schematiche dall'alto dei lati di scarico di seghe 28 e rispettivamente impianti di ripartizione di tavole in ciascuno dei quali sono previste installazioni multiple di dispositivi del tipo descritto. In queste figure gli impilatori sono indicati con 27. Queste rappresentazioni schematiche dimostrano la versatilità del dispositivo di cui alla presente invenzione che può essere sistemato nei modi più vari. Dato che queste rappresentazioni sono senz'altro comprensibili per il tecnico del ramo, si può soprassedere a una descrizione dettagliata. Figures 3 and 4 are schematic views from above of the discharge sides of saws 28 and respectively table distribution systems in each of which multiple installations of devices of the type described are provided. In these figures the stackers are indicated with 27. These schematic representations demonstrate the versatility of the device according to the present invention which can be arranged in the most various ways. Since these representations are undoubtedly understandable to the person skilled in the art, a detailed description can be deferred.

La conformazione dei montanti verticali 1 del telaio a portale 2 rappresentata in figura 2 non è essenziale per la presente invenzione. E' possibile e immaginabile conformare i montanti verticali 1 in modo che presentino per esempio un profilo aperto e disporre all'interno di questo profilo aperto non solo il meccanismo di sollevamento ma anche le guide per i rulli alimentatori . The conformation of the vertical uprights 1 of the portal frame 2 shown in Figure 2 is not essential for the present invention. It is possible and conceivable to shape the vertical uprights 1 so that they have, for example, an open profile and to arrange within this open profile not only the lifting mechanism but also the guides for the feeding rollers.

Claims

CLAIMS 1. Device for stacking boards cut to size and removing the stack made up of these boards cut to size, with a support table on which individual boards cut to size or packs of boards cut to size are placed and with a liftable stacking surface and lowerable arranged to the side of the support table, characterized by the fact that the stacking plane (3) is made up of several longitudinal bars (4) laterally spaced from each other so as to form a grid and below the stacking plane a grid (3) several rows (18) of adjacent rollers are provided, since imaginary vertical planes, which pass through the single rows (18) of rollers, are located between each two longitudinal bars (4) of the grid stacking plane ( 3) and, when the stacking plane (3) is lowered onto the rows (18) of rollers, the rollers (19) of the rows (18) of rollers protrude beyond the upper edge (20) of the longitudinal bars (4).

2. Device according to claim 1, characterized in that the rows (18) of rollers provided under the stacking plane (3) are slightly inclined with respect to the horizontal.

Device according to claim 1, characterized in that the rows (18) of rollers provided under the stacking plane (3) can all be raised together on one side.

4. Device according to claim 1, characterized in that the longitudinal bars (4) are fixed on one side to a crosspiece or are enclosed in a frame (5) with a closed perimeter, being that the ends of each longitudinal bar (4) are fixed to the sides of the frame (5).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a lifting device engages on at least one of the sides of the frame (5) running parallel to the longitudinal bars (4).

6. Device according to claim 5, characterized in that the lifting device has at least one vertical upright (1) on which feed rollers (8) mounted on the frame (5) run and that for the height displacement of the stacking plane ( 3) there are shafts, ropes, chains and the like which can be driven by a motor.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a stop rule (14) is mounted on the upright (1) or on a portal frame (2) consisting of uprights (1) which can slide in the longitudinal direction of the row (18) of rollers or longitudinal bars (4) respectively and can be blocked, since the stop line (14) extends perpendicular to its sliding direction (16) and its surface, which serves as a stop, it is located in correspondence with the horizontal plane which includes the support surface of the support table (24).

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that a side (9) is fixed to the edge of the stacking plane (3) and respectively perpendicular to the longitudinal extension of the stop line (14).

9. Device according to claim 1, characterized in that the supporting surface of the supporting table (24) is mounted in such a way as to be able to move in height.

10. Device according to claim 1 or 9, characterized in that the supporting table is shaped like an air cushion table.

11. Device according to claim 1, characterized in that the rows {18} of rollers, which are located below the stacking plane (3) and form a roller line, are connected to further roller lines (21, 23) and that, together, the axes of these lines or rollers respectively form an angle.

Device according to claim 1, characterized in that the axes of the rollers (19) of the rows (18) of rollers below the stacking plane (3) are perpendicular to the imaginary vertical planes passing through the rows {18} of rollers and are located between adjacent longitudinal bars (4).