ITTO940700A1 - Gruppo di condotti ottici, particolarmente per equipaggiamenti di bordo. - Google Patents

Gruppo di condotti ottici, particolarmente per equipaggiamenti di bordo. Download PDF

Info

Publication number
ITTO940700A1
ITTO940700A1 IT94TO000700A ITTO940700A ITTO940700A1 IT TO940700 A1 ITTO940700 A1 IT TO940700A1 IT 94TO000700 A IT94TO000700 A IT 94TO000700A IT TO940700 A ITTO940700 A IT TO940700A IT TO940700 A1 ITTO940700 A1 IT TO940700A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
ducts
cluster
group
molding
integral
Prior art date
Application number
IT94TO000700A
Other languages
English (en)
Inventor
Serge Giannitrapani
Original Assignee
Sagem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem filed Critical Sagem
Publication of ITTO940700A0 publication Critical patent/ITTO940700A0/it
Publication of ITTO940700A1 publication Critical patent/ITTO940700A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1268098B1 publication Critical patent/IT1268098B1/it

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/305Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being the ends of optical fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/66Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for distributing light among several lighting devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28Structurally-combined illuminating devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

I condotti ottici (1-3) del gruppo o grappolo sono resi mutuamente solidali tramite linguette di stampaggio (4, 5). Le linguette di stampaggio (4, 5) sono configurate così da rendere solidali i condotti (1-3) in posizioni relative predeterminate. Ciascuna linguetta di stampaggio (4, 5) comprende mezzi elastici (17, 18) di regolazione della posizione relativa dei due condotti (1, 2; 2, 3) che essa rende solidali e configurati in modo da ostacolare il passaggio della luce da uno (1, 3) dei due condotti che essa rende solidali all'altro (2).(Figura 1).

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Gruppo di condotti ottici,particolarmente per equipaggiamenti di bordo"
DESCRIZIONE
La presente invenzione riguarda i condotti di luce, o condotti ottici, che si trovano ad esempio a bordo degli autoveicoli, in particolare nei pannelli di bordo e nei gruppi di controllo della climatizzazione. Questi equipaggiamenti di bordo devono assicurare in particolare, in circostanze determinate, l'illuminamento di simboli e caratteri per attirare l'attenzione dei guidatori. Su un gruppo di climatizzazione, sempre ancora a titolo di esempio, i tasti di azionamento sono associati a cosiddetti testimoni luminosi, ciascuno disposto davanti ad un condotto di luce e ad una sorgente d'illuminazione, i cui stati, acceso o spento, sono rappresentativi di funzioni di climatizzazione messe in opera.
L'invenzione riguarda in modo più preciso i condotti fissati alla facciata degli equipaggiamenti di bordo, sul retro di quest'ultima. Questi sono generalmente pezzi realizzati a gruppo, o cosiddetto "grappolo", in materiale plastico stampato, che vengono separati gli uni dagli altri all'atto del montaggio degli equipaggiamenti in officina. La separazione dei condotti di un grappolo è un'operazione evidentemente costosa di cui la richiedente ha voluto liberarsi in modo innovativo.
La presente invenzione riguarda pertanto un gruppo o grappolo di condotti ottici per equipaggiamenti di bordo, resi solidali gli uni agli altri tramite linguette di stampaggio, caratterizzato dal fatto che le linguette di stampaggio sono configurate al fine di rendere solidali i condotti in posizioni relative predeterminate.
Così, e grazie all'invenzione, i condotti di un grappolo uscito dallo stampo in un sol pezzo possono essere fissati in modo diretto e globale così come si trovano su una facciata di un equipaggiamento di bordo senza doverli preventivamente separare gli uni rispetto agli altri, naturalmente con la sola riserva che le loro posizioni relative siano state predeterminate in funzione di quelle dei mezzi associati della facciata destinati a riceverli.
una linguetta comprendono una porzione di ansa di linguetta elasticamente deformabile. I mezzi che ostacolano il passaggio della luce possono anche comprendere una porzione di ansa di linguetta ed essere anche raggruppati con mezzi di regolazione di posizione in una porzione di ansa di linguetta unica e deformabile in modo elastico.
L'invenzione verrà meglio compresa tramite la descrizione che segue della forma di attuazione preferita del grappolo di condotti secondo l'invenzione, con riferimento ai disegni annessi, in cui:
- la figura 1 è una vista in prospettiva esplosa, da retro, del grappolo, e,
- la figura 2 è una vista in prospettiva esplosa, da fronte, del grappolo della figura 1. Il gruppo (grappolo) di condotti rappresentati nelle figure, di materiale plastico stampato in un sol pezzo, comprende nel caso di specie tre condotti 1,2,3 resi solidali due a due da due linguette 4, 5 formate di stampaggio e che collegano rispettivamente i due condotti estremi 1, 3 del grappolo al condotto centrale 2. La forma generale dei condotti è qui a tronco di piramide. Questi condotti sono destinati, attraverso la loro base 9, 10, 11, ad essere incastrati, da retro, in orifizi di ricezione 6, 7, 8 praticati nella facciata 16 di un equipaggiamento di bordo.
Coppie di labbri di guida 12, 13, 14 aggettano al di fuori della parete posteriore 15 della facciata 16 intorno agli orifizi di ricezione 6, 7, 8.
Le distanze dei condotti estremi 1, 3 rispetto al condotto centrale 2, determinate dalle linguette 4, 5, corrispondono sostanzialmente alle distanze degli orifizi estremi 6, 8 rispetto all'orifizio centrale 7 della facciata 16.
Ciascuna delle linguette è conformata così da comprendere una porzione di ansa 17, 18, leggermente deformabile in modo elastico, e che assicura una doppia funzione di regolazione di posizione e di ostacolo nei confronti della luce. Così, i condotti 1, 2, 3 possono essere incastrati senza gioco nei loro orifizi 6, 7, 8, e alla luce viene impedito di passare da un condotto all'altro.
RIVENDICAZIONI
1. Gruppo (grappolo) di condotti ottici (1-3) per equipaggiamenti di bordo, resi solidali mutuamente tramite linguette di stampaggio (4, 5), caratterizzato dal fatto che le linguette di stampaggio (4, 5) sono conformate così da rendere solidali i condotti (1-3) in posizioni relative predeterminate.
2. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 1, in cui i condotti (1-3) sono solidali due a due (1, 2; 2. 3).
3. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 2, in cui ciascuna linguetta di stampaggio (4, 5) comprende mezzi (17, 18) di regolazione della posizione relativa dei due condotti (1, 2; 2, 3) che essa rende solidali.
4. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 3, in cui i mezzi di regolazione di posizione (17, 18) sono deformabili in modo elastico.
5. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 4, in cui i mezzi di regolazione di posizione (17, 18) comprendono una porzione di ansa.
6. Grappolo di condotti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 3 a 5, in cui ciascuna linguetta di stampaggio (4, 5) comprende mezzi (17, 18) configurati per ostacolare il passaggio della luce da uno (1, 3) dei due condotti che essa rende solidali all'altro (2).
7. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 6, in cui i mezzi (17, 18) che ostacolano il passaggio della luce comprendono porzioni di ansa.
8. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 7, in cui le porzioni di ansa (17, 18) assicurano una doppia funzione di regolazione di posizione e di ostacolo alla luce.
I condotti del grappolo possono essere resi solidali due a due; il grappolo può così essere ridotto soltanto a due condotti. In quest'ultimo caso si considererà quanto meno la presentazione dell'invenzione data in precedenza come applicantesi ad esso, anche se c'è soltanto una sola linguetta di stampaggio nel grappolo.
In modo vantaggioso, ciascuna linguetta di stampaggio comprende mezzi, preferibilmente deformabili in modo elastico, di regolazione della posizione relativa dei due condotti che essa rende solidali, grazie al che l'imprecisione del posizionamento relativo dei mezzi di ricezione della facciata dell'equipaggiamento di bordo, dovuta alle dispersioni dei fianchi all'atto della facciata dell'equipaggiamento di bordo, dovuta alle dispersioni dei fianchi all'atto della fabbricazione, può essere facilmente compensata, e grazie al che ancora i condotti possono essere fissati alla facciata senza il minimo gioco.
Ancora in modo vantaggioso, ciascuna linguetta di stampaggio comprende mezzi configurati così da ostacolare il passaggio della luce da uno dei due condotti che essa rende solidali all'altro.
Nella forma di attuazione preferita del gruppo di condotti, i mezzi di regolazione di posizione di

Claims (8)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Gruppo (grappolo) di condotti ottici (1-3) per equipaggiamenti di bordo, resi solidali mutuamente tramite linguette di stampaggio (4, 5), caratterizzato dal fatto che le linguette di stampaggio (4, 5) sono conformate così da rendere solidali i condotti (1-3) in posizioni relative predeterminate.
  2. 2. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 1, in cui i condotti (1-3) sono solidali due a due (1, 2; 2. 3).
  3. 3. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 2, in cui ciascuna linguetta di stampaggio (4, 5) comprende mezzi (17, 18) di regolazione della posizione relativa dei due condotti (1, 2; 2, 3) che essa rende solidali.
  4. 4. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 3, in cui i mezzi di regolazione di posizione (17, 18) sono deformabili in modo elastico.
  5. 5. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 4, in cui i mezzi di regolazione di posizione (17, 18) comprendono una porzione di ansa.
  6. 6. Grappolo di condotti secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 3 a 5, in cui ciascuna linguetta di stampaggio (4, 5) comprende mezzi (17, 18) configurati per ostacolare il passaggio della luce da uno (1, 3) dei due condotti che essa rende solidali all'altro (2) .
  7. 7. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 6, in cui i mezzi (17, 18) che ostacolano il passaggio della luce comprendono porzioni di ansa.
  8. 8. Grappolo di condotti secondo la rivendicazione 7, in cui le porzioni di ansa (17, 18) assicurano una doppia funzione di regolazione di posizione e di ostacolo alla luce.
IT94TO000700A 1993-09-07 1994-09-06 Gruppo di condotti ottici, particolarmente per equipaggiamenti di bordo. IT1268098B1 (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310604A FR2709838B1 (fr) 1993-09-07 1993-09-07 Grappe de conduits optiques pour équipement de bord.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITTO940700A0 ITTO940700A0 (it) 1994-09-06
ITTO940700A1 true ITTO940700A1 (it) 1996-03-06
IT1268098B1 IT1268098B1 (it) 1997-02-20

Family

ID=9450603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT94TO000700A IT1268098B1 (it) 1993-09-07 1994-09-06 Gruppo di condotti ottici, particolarmente per equipaggiamenti di bordo.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4431876A1 (it)
FR (1) FR2709838B1 (it)
IT (1) IT1268098B1 (it)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29509629U1 (de) * 1995-06-13 1995-08-24 Abb Patent Gmbh, 68309 Mannheim Vorrichtung zur Übertragung des von einer innerhalb eines Gehäuses angeordneten Lichtquelle abgestrahlten Lichtes nach außen
US7592972B2 (en) 2001-11-15 2009-09-22 Continental Automotive Systems Us, Inc. Thin instrument cluster
DE102011081744A1 (de) * 2011-08-29 2013-02-28 LCT GesmbH Light & Concrete Technology Lichtleitkörper und lichtdurchlässiger Verbundkörper sowie Verfahren zu deren Herstellung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3409260A1 (de) * 1983-10-10 1985-04-11 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co, 8740 Bad Neustadt Bedieneinheit
DE9212999U1 (de) * 1992-09-26 1992-12-03 Klöckner-Moeller GmbH, 5300 Bonn Vorrichtung zur Distanzüberbrückung des Lichtes einer Leuchtanzeige, insbesondere für Leuchtdioden...

Also Published As

Publication number Publication date
IT1268098B1 (it) 1997-02-20
FR2709838B1 (fr) 1995-11-10
FR2709838A1 (fr) 1995-03-17
ITTO940700A0 (it) 1994-09-06
DE4431876A1 (de) 1995-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070159837A1 (en) Illuminable information unit
ATE333857T1 (de) Schwerpunktausgleichvorrichtung für fahrzeuge
US10442348B2 (en) Molded part and method for producing a molded part
CN107344521B (zh) 刹车灯和货物灯组件
WO2001074648A3 (en) Integrated structural hvac system
GB2416921A (en) Elastomeric vehicle control switch
CN106195847B (zh) 用于车辆的氛围灯
EP3529107A1 (en) Lighting device on a motor vehicle
CA2428337A1 (en) Instrument panel-air conditioning duct assembly for vehicle
US11014497B2 (en) Component for a vehicle
ITTO940700A1 (it) Gruppo di condotti ottici, particolarmente per equipaggiamenti di bordo.
US5441387A (en) Housing combination for ceiling fan
US10562445B2 (en) Air-guiding arrangement
CN216131808U (zh) 照明装饰装置
EP0993987B1 (en) Modular headlamp with multiple lights for vehicles
EP3492805B1 (en) Automotive lighting unit
US20180164918A1 (en) Input device for vehicle
CN211118881U (zh) 一种汽车氛围灯
CN206383773U (zh) 多光显示按键、空调控制器及汽车空调系统
CN207558639U (zh) 车用控制面板
JP2006273276A (ja) ダクト体の製造方法
CN211196026U (zh) 一种氛围灯装配结构
BR0101540B1 (pt) disposição de espelho retrovisor, especialmente um espelho externo para veìculos comerciais.
EP0141559B1 (en) Lampassembly
EP1657105B8 (en) A modular dashboard for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted