ITTO20131068A1 - PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS - Google Patents

PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS

Info

Publication number
ITTO20131068A1
ITTO20131068A1 IT001068A ITTO20131068A ITTO20131068A1 IT TO20131068 A1 ITTO20131068 A1 IT TO20131068A1 IT 001068 A IT001068 A IT 001068A IT TO20131068 A ITTO20131068 A IT TO20131068A IT TO20131068 A1 ITTO20131068 A1 IT TO20131068A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
lid
sheet
package
packaging according
Prior art date
Application number
IT001068A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giuseppe Terrasi
Original Assignee
Soremartec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soremartec Sa filed Critical Soremartec Sa
Priority to IT001068A priority Critical patent/ITTO20131068A1/en
Priority to PCT/IB2014/067085 priority patent/WO2015097604A1/en
Priority to BR112016014699-9A priority patent/BR112016014699B1/en
Priority to MYPI2016001109A priority patent/MY193233A/en
Publication of ITTO20131068A1 publication Critical patent/ITTO20131068A1/en
Priority to SA516371317A priority patent/SA516371317B1/en
Priority to PH12016501247A priority patent/PH12016501247A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5844Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall the portion of the wall being a narrow strip, e.g. between lines of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833Hinges without elastic bias
    • B65D47/0847Hinges without elastic bias located within a flat surface of the base element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/185Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures the outer closure being a foil membrane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

“Confezione per prodotti alimentari” "Packaging for food products"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una confezione per prodotti alimentari, comprendente: The present invention relates to a package for food products, comprising:

- un contenitore con un riempimento di prodotto alimentare, detto contenitore presentando una parte di bocca con un rispettivo contorno, - a container with a food product filling, said container having a mouth part with a respective contour,

- un coperchio applicato a chiusura di detta parte di bocca di detto contenitore, e - a lid applied to close said mouth part of said container, e

- un foglio di sigillatura per realizzare la chiusura ermetica di detta confezione. - a sealing sheet for making the hermetic closure of said package.

Una confezione di questo tipo è nota dalla domanda di brevetto internazionale WO2008125930 di titolarità della stessa Richiedente. A package of this type is known from international patent application WO2008125930 owned by the same Applicant.

Nella soluzione descritta in tale domanda il foglio di sigillatura è rappresentato da un'etichetta amovibile applicata sul coperchio. Tale etichetta consente di realizzare una sigillatura a tenuta ermetica della confezione in modo semplice ed efficace. In the solution described in this application, the sealing sheet is represented by a removable label applied to the lid. This label allows you to make a hermetic seal of the package in a simple and effective way.

La soluzione in questione presenta, ad ogni modo, alcuni inconvenienti, discussi in dettaglio nel seguito, cui la presente invenzione si propone di porre rimedio. The solution in question has, however, some drawbacks, discussed in detail below, which the present invention proposes to remedy.

Tale scopo viene raggiunto tramite una confezione presentante le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni. This object is achieved by means of a package having the characteristics indicated in the claims.

Le rivendicazioni formano parte integrante dell'insegnamento tecnico qui somministrato in relazione all'invenzione. The claims form an integral part of the technical teaching administered herein in relation to the invention.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become evident from the following description with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- le figure 1A e 1B rappresentano viste prospettiche rispettivamente di una prima e di una seconda forma di attuazione della confezione qui descritta; Figures 1A and 1B represent perspective views respectively of a first and a second embodiment of the package described here;

- le figure 2 e 3 rappresentano viste prospettiche dell’insieme contenitore e coperchio della prima forma di attuazione qui descritta, rispettivamente nelle condizioni aperta e chiusa del contenitore; - Figures 2 and 3 represent perspective views of the container and lid assembly of the first embodiment described here, respectively in the open and closed conditions of the container;

- le figure 4 e 5 rappresentano viste prospettiche dell’insieme contenitore e coperchio della seconda forma di attuazione qui descritta, rispettivamente nelle condizioni aperta e chiusa del contenitore; - Figures 4 and 5 represent perspective views of the container and lid assembly of the second embodiment described here, respectively in the open and closed conditions of the container;

- la figura 6 illustra una vista prospettica di un’ulteriore forma di attuazione della confezione qui descritta; - Figure 6 illustrates a perspective view of a further embodiment of the package described here;

- la figura 7 illustra una vista prospettica di contenitore e coperchio accoppiati, della confezione illustrata in figura 6. Figure 7 illustrates a perspective view of coupled container and lid of the package illustrated in Figure 6.

Nella seguente descrizione sono illustrati vari dettagli specifici finalizzati ad una approfondita comprensione delle forme di attuazione. Le forme di attuazione possono essere realizzate senza uno o più dei dettagli specifici, o con altri metodi, componenti o materiali ecc. In altri casi, strutture materiali o operazioni noti non sono mostrati o descritti in dettaglio per evitare di rendere oscuri vari aspetti della forma di attuazione. The following description illustrates various specific details aimed at an in-depth understanding of the embodiments. The embodiments can be made without one or more of the specific details, or with other methods, components or materials etc. In other cases, known material structures or operations are not shown or described in detail to avoid obscuring various aspects of the embodiment.

I riferimenti qui utilizzati sono soltanto per comodità e non definiscono dunque l'ambito di tutela o la portata delle forme di attuazione. The references used here are for convenience only and therefore do not define the scope of protection or the scope of the forms of implementation.

La confezione qui descritta, indicata nelle figure 1A e 1B col numero di riferimento 1, è una confezione di prodotti alimentari. In particolare, tale confezione può essere vantaggiosamente utilizzata per il confezionamento e l’erogazione di prodotti in grani quali pillole, pastiglie o confetti, come, ad esempio, i confetti venduti con il marchio TIC TAC® dalle società del gruppo Ferrero. Naturalmente, il riferimento a questa possibile applicazione non va in alcun modo inteso come limitativo della portata dell'invenzione. Come si vedrà nel seguito, la soluzione delle figure 6 e 7 riguarda infatti una confezione realizzata coi medesimi principi e destinata al confezionamento della famosa crema spalmabile della Richiedente, conosciuta sul mercato col marchio Nutella®. The package described here, indicated in Figures 1A and 1B with the reference number 1, is a package of food products. In particular, this package can be advantageously used for the packaging and dispensing of products in grains such as pills, tablets or sugared almonds, such as, for example, the sugared almonds sold under the TIC TAC® brand by the companies of the Ferrero group. Naturally, the reference to this possible application is in no way intended to limit the scope of the invention. As will be seen below, the solution of Figures 6 and 7 relates in fact to a package made with the same principles and intended for the packaging of the Applicant's famous spreadable cream, known on the market with the Nutella® brand.

La confezione 1 si compone essenzialmente di tre parti od elementi. The package 1 essentially consists of three parts or elements.

Una prima parte è costituita da un contenitore 2 previsto per il contenimento dei prodotti. Si tratta in sostanza di un corpo di contenimento cavo, avente una generale conformazione a catino o a tazza ed avente di preferenza una forma complessivamente appiattita con conformazione approssimativamente a parallelepipedo. In varie forme di attuazione, così come nei due esempi illustrati nelle figure, il contenitore presenta uno sviluppo almeno leggermente divergente a partire dalla sua base inferiore verso la parte di bocca, quest’ultima indicata nelle figure con il riferimento 2B. Il contenitore 2 è realizzato di solito di materiale plastico, preferibilmente trasparente, ma, naturalmente, è possibile adottare altre tipologie di materiali. A first part consists of a container 2 provided for containing the products. It is essentially a hollow containment body, having a general basin or cup shape and preferably having an overall flattened shape with an approximate parallelepiped shape. In various embodiments, as well as in the two examples illustrated in the figures, the container has an at least slightly divergent development starting from its lower base towards the mouth part, the latter indicated in the figures with the reference 2B. The container 2 is usually made of plastic material, preferably transparent, but, of course, it is possible to adopt other types of materials.

Nell’impiego, il contenitore 2 è destinato a ricevere al suo interno un riempimento di prodotti in grani, schematicamente indicati col riferimento “P”. In use, the container 2 is intended to receive inside a filling of products in grains, schematically indicated with the reference "P".

Il secondo elemento della confezione 1 è costituito da un coperchio 3, anch’esso in materiale plastico, destinato ad impegnare la parte di bocca 2B per chiudere il contenitore 2. The second element of the package 1 consists of a lid 3, also made of plastic material, intended to engage the mouth part 2B to close the container 2.

In varie forme di attuazione, così come nei due esempi illustrati nelle figure, il coperchio 3 comprende una porzione superiore 3A, preferibilmente di forma planare, che è conformata in modo da coprire totalmente l'apertura definita dalla parte di bocca 2B. In particolare, negli esempi illustrati nelle figure, la porzione superiore 3A presenta dimensioni maggiori rispetto alla suddetta apertura e si porta in battuta con il bordo superiore della parte di bocca 2B, sporgendo al di sopra di questo, ed eventualmente anche al di fuori della parete esterna del contenitore. In various embodiments, as well as in the two examples illustrated in the figures, the lid 3 comprises an upper portion 3A, preferably of planar shape, which is shaped so as to completely cover the opening defined by the mouth part 2B. In particular, in the examples illustrated in the figures, the upper portion 3A has larger dimensions than the aforementioned opening and comes into contact with the upper edge of the mouth part 2B, protruding above this, and possibly also outside the wall. outside of the container.

In varie forme di attuazione, così come in entrambi gli esempi illustrati nelle figure, la porzione superiore 3A del coperchio è portata da una porzione di collegamento 3B destinata ad inserirsi ed impegnare per incastro la parte di bocca 2B del contenitore 2. In particolare, la porzione 3B presenta una superficie esterna di forma complementare alla superficie interna della parte di bocca 2B e può presentare, sulla sua superficie esterna, una o più formazioni 3’, ad esempio nervature, atte a cooperare con formazioni corrispondenti 2’, ad esempio scanalature, ricavate sulla superficie interna della parte di bocca, per realizzare appunto un accoppiamento ad incastro fra il coperchio 3 e la parte di bocca 2B. In various embodiments, as well as in both examples illustrated in the figures, the upper portion 3A of the lid is carried by a connecting portion 3B intended to insert and engage by interlocking the mouth part 2B of the container 2. In particular, the portion 3B has an external surface of a shape complementary to the internal surface of the mouth part 2B and can have, on its external surface, one or more formations 3 ', for example ribs, suitable for cooperating with corresponding formations 2', for example grooves, obtained on the internal surface of the mouth part, to precisely realize an interlocking coupling between the lid 3 and the mouth part 2B.

In varie forme di attuazione, così come nell’esempio illustrato nelle figure 4 e 5, il coperchio 3 è dotato, in corrispondenza della sua porzione superiore 3A, di un'apertura 10 per l'erogazione dei prodotti, cui è associata un’aletta orientabile 11 per poter selettivamente coprire (e dunque chiudere) ovvero disimpegnare (e quindi lasciare aperta) l'apertura 10. In questo caso, l’erogazione dei prodotti P avviene dunque attraverso tale apertura senza necessità di rimuovere ogni volta il coperchio 3. In various embodiments, as in the example illustrated in Figures 4 and 5, the lid 3 is equipped, in correspondence with its upper portion 3A, with an opening 10 for dispensing the products, to which a flap is associated adjustable 11 in order to selectively cover (and therefore close) or disengage (and therefore leave open) the opening 10. In this case, the dispensing of the products P therefore takes place through this opening without the need to remove the lid 3 each time.

In varie forme di attuazione alternative, così come in quella illustrata nelle figure 2 e 3, il coperchio 3 è invece privo della suddetta aletta 11 e apertura 10, e risulta, lui stesso, incernierato al contenitore 2, preferibilmente tramite una membrana flessibile 4, in modo da rimanere collegato a questo anche nella condizione di apertura. In questo caso, l’erogazione dei prodotti P avviene rimuovendo il coperchio 3 dal contenitore 2. Tale soluzione risulta preferita per forme di attuazione in cui contenitore e coperchio sono di piccole dimensioni (ad esempio, di altezza pari o inferiore a 3-4 cm), in quanto facilita l’erogazione dei prodotti ed evita allo stesso tempo che il coperchio si possa perdere una volta rimosso dal contenitore. Preferibilmente, coperchio e contenitore di tali forme di attuazione vengono co-stampati nell’ambito di un medesimo processo di stampaggio ad iniezione. In various alternative embodiments, as well as in the one illustrated in Figures 2 and 3, the lid 3 is instead devoid of the aforementioned flap 11 and opening 10, and is itself hinged to the container 2, preferably by means of a flexible membrane 4, in order to remain connected to this even in the open condition. In this case, the products P are dispensed by removing the lid 3 from the container 2. This solution is preferred for embodiments in which the container and lid are small in size (for example, with a height equal to or less than 3-4 cm ), as it facilitates the dispensing of products and at the same time prevents the lid from being lost once removed from the container. Preferably, the lid and container of these embodiments are co-molded within the same injection molding process.

Il coperchio 3 e il contenitore 2 formano insieme l’astuccio o la scatoletta 1’ per il confezionamento e l’erogazione dei prodotti in grani P. The lid 3 and the container 2 together form the case or the box 1 'for the packaging and dispensing of the products in grains P.

Come visibile nelle figure, la superficie esterna dell’astuccio 1’ espone all’esterno una serie di linee di interruzione Li, col termine “linee di interruzione” intendendosi le linee di separazione fra le diverse parti attigue dell’astuccio, le quali individuano una soluzione di continuità in tale superficie. Queste linee costituiscono evidentemente punti di infiltrazione dell’aria. Prime linee di interruzione sono innanzitutto definite fra il coperchio 3 e la parte di bocca 2B, tutt’attorno la superficie laterale dell'astuccio 1’, queste venendo indicate nelle figure col riferimento “L1”. Nell’esempio delle figure 4 e 5, ulteriori linee di interruzione, indicate nelle figure col riferimento “L2”, sono inoltre definite sullo stesso coperchio 3 fra l’aletta 11 e l’apertura 10. As can be seen in the figures, the external surface of the box 1 'exposes to the outside a series of lines of interruption Li, with the term "interruption lines" meaning the lines of separation between the different adjacent parts of the box, which identify a continuity in this surface. These lines obviously constitute air infiltration points. First interruption lines are firstly defined between the lid 3 and the mouth part 2B, all around the side surface of the case 1 ', these being indicated in the figures with the reference "L1". In the example of Figures 4 and 5, further interruption lines, indicated in the figures with the reference "L2", are also defined on the same cover 3 between the flap 11 and the opening 10.

Il terzo elemento della confezione è infine costituito da un foglio di sigillatura applicato sull'astuccio in modo da realizzare una sua chiusura ermetica. A tale scopo, il foglio di sigillatura viene applicato sull’astuccio in modo da coprire le linee di interruzione sopra indicate. The third element of the package is finally constituted by a sealing sheet applied to the box so as to achieve its hermetic closure. For this purpose, the sealing sheet is applied to the box in order to cover the interruption lines indicated above.

Come accennato all’inizio, nella soluzione descritta nel documento WO2008125930 il foglio di sigillatura è costituito da un'etichetta adesiva applicata sul coperchio dell’astuccio. L’etichetta in questione presenta una sagoma ritagliata precisamente per coprire le suddette linee di interruzione. Ora si noti, rispetto a tale soluzione, che l'esatto posizionamento dell'etichetta sull’astuccio è fondamentale per ottenere un'effettiva chiusura ermetica, per cui eventuali imprecisioni nel processo di confezionamento possono impedire la realizzazione di tale tipo di chiusura. Inoltre, la Richiedente ha rilevato che i bordi di tale etichetta sono facilmente suscettibili di essere danneggiati o rimossi durante il trasporto e la manipolazione della confezione, ciò potendo inficiare irrimediabilmente la chiusura ermetica di questa. As mentioned at the beginning, in the solution described in document WO2008125930 the sealing sheet consists of an adhesive label applied to the lid of the case. The label in question has a precisely cut shape to cover the aforementioned interruption lines. Now it should be noted, with respect to this solution, that the exact positioning of the label on the carton is essential to obtain an effective hermetic seal, so any inaccuracies in the packaging process can prevent the realization of this type of closure. Furthermore, the Applicant has found that the edges of this label are easily susceptible to being damaged or removed during the transport and handling of the package, which could irretrievably invalidate the hermetic closure of the latter.

Tali inconvenienti risultano invece superati dal foglio di sigillatura previsto nella confezione qui descritta, indicato nelle figure col riferimento 20. Esso presenta una conformazione a cappuccio ed è applicato superiormente sull'astuccio in modo da coprire il coperchio 3 e almeno una porzione superiore della parete laterale del contenitore 2. In particolare, il foglio di sigillatura definisce una parte tubolare 20A di forma complementare alla parete laterale del contenitore 2, e una parte di sommità 20B che è destinata a coprire la porzione superiore 3A del coperchio 3. Forme di attuazione preferite della confezione, così come quella illustrata nelle Figura 1A e 1B, prevedono che la porzione tubolare 20A del foglio presenti un’estensione tale da ricoprire una parte sostanziale della parete laterale del contenitore, ad esempio fino a circa metà altezza di tale parete. Inoltre, la parte di sommità 20B risulta preferibilmente chiudere completamente o quasi l’estremità superiore della parte tubolare 20A del foglio, in modo da coprire totalmente, o pressoché totalmente, la porzione superiore 3A del coperchio. On the other hand, these drawbacks are overcome by the sealing sheet provided in the package described here, indicated in the figures with reference 20. It has a cap shape and is applied above the case so as to cover the lid 3 and at least an upper portion of the side wall. of the container 2. In particular, the sealing sheet defines a tubular part 20A of a shape complementary to the side wall of the container 2, and a top part 20B which is intended to cover the upper portion 3A of the lid 3. Preferred embodiments of the package, as well as the one illustrated in Figures 1A and 1B, provide that the tubular portion 20A of the sheet has an extension such as to cover a substantial part of the side wall of the container, for example up to about half the height of this wall. Furthermore, the top part 20B is preferably closed completely or almost completely the upper end of the tubular part 20A of the sheet, so as to totally or almost totally cover the upper portion 3A of the lid.

Il foglio di sigillatura 20 è realizzato in un film termoretraibile, preferibilmente in materiale plastico (ad esempio costituito da polietilene, polipropilene, ecc.), rivestito sul lato interno con un materiale termosaldante o adesivo a caldo (una cosiddetta termocolla). The sealing sheet 20 is made of a heat-shrink film, preferably of plastic material (for example made of polyethylene, polypropylene, etc.), coated on the inside with a heat-sealing material or hot adhesive (a so-called thermo-glue).

Il processo di applicazione del foglio 20 prevede una prima fase in cui il foglio viene calzato sull’astuccio 1’. In forme di attuazione preferite, il foglio 20 risulta, inizialmente, ripiegato a formare un manicotto ovvero una porzione tubolare e, in tale configurazione, viene calzato sull’astuccio. La fase in questione può prevedere l’impiego di un riscontro atto a determinare la posizione verticale del manicotto sull’astuccio. Tale manicotto può ricoprire l’intera superficie laterale dell’astuccio oppure solo una parte. Il manicotto in questione può essere formato in un qualsiasi modo noto al tecnico del settore, ad esempio per estrusione durante la stessa produzione del foglio 20. In forme di attuazione alternative, il foglio 20 può invece essere calzato sull’astuccio 1’ già sagomato a cappuccio; in tale caso il foglio 20 può ad esempio essere ottenuto tramite termoformatura. The application process of the sheet 20 involves a first phase in which the sheet is placed on the box 1 '. In preferred embodiments, the sheet 20 is initially folded to form a sleeve or a tubular portion and, in this configuration, is fitted onto the case. The phase in question may provide for the use of an abutment designed to determine the vertical position of the sleeve on the case. This sleeve can cover the entire lateral surface of the case or only a part. The sleeve in question can be formed in any way known to those skilled in the art, for example by extrusion during the production of the sheet 20 itself. hood; in this case the sheet 20 can for example be obtained by thermoforming.

Il processo prevede, quindi, una fase di riscaldamento del foglio calzato sull’astuccio fino ad una temperatura prestabilita. Per effetto del riscaldamento, il film costituente il foglio di sigillatura si riduce di dimensioni e va ad aderire sull'astuccio in uno stato di tensione meccanica che può essere mono- o bidirezionale. Allo stesso tempo, l’aumento di temperatura attiva il materiale termosaldante di cui è rivestito internamente il foglio, facendo sì che questo si saldi all'astuccio. Per assicurare una stabile adesione, il procedimento in questione può anche prevedere una fase di compressione meccanica del foglio contro l'astuccio, effettuata a caldo. The process therefore involves a heating phase of the sheet placed on the case up to a predetermined temperature. As a result of the heating, the film constituting the sealing sheet is reduced in size and adheres to the case in a state of mechanical tension which can be mono- or bidirectional. At the same time, the increase in temperature activates the heat-sealing material of which the sheet is internally coated, causing it to bond to the box. To ensure stable adhesion, the process in question can also provide for a step of mechanical compression of the sheet against the case, carried out while hot.

Nelle forme di attuazione preferite sopra indicate in cui il foglio 20 è inizialmente sagomato a manicotto, una volta avvenuta la termo-retrazione, i lembi superiori di questo vengono ancora piegati e incollati, sempre a caldo, contro la porzione superiore 3A del coperchio 3. In the preferred embodiments indicated above in which the sheet 20 is initially shaped like a sleeve, once the thermo-retraction has taken place, the upper edges of the latter are again folded and glued, still hot, against the upper portion 3A of the lid 3.

Al termine delle suddette operazioni, il foglio 20 risulta aderire perfettamente con la sua parte tubolare 20A e quella di sommità 20B alle superfici esterne dell'astuccio, ed è a queste completamente saldato. At the end of the aforesaid operations, the sheet 20 is perfectly adhered with its tubular part 20A and the top part 20B to the outer surfaces of the case, and is completely welded thereto.

Infine, il foglio 20 viene raffreddato, in modo da conservare la configurazione assunta, e la confezione 1 è così completata. Finally, the sheet 20 is cooled, so as to preserve the assumed configuration, and the package 1 is thus completed.

Con riferimento alle figure, la figura 1A rappresenta la confezione completa ottenuta coll’astuccio 1’ illustrato nelle figure 2 e 3, mentre la figura 1B rappresenta la confezione ottenuta coll’astuccio 1’ illustrato nelle figure 4 e 5. With reference to the figures, figure 1A represents the complete package obtained with box 1 'illustrated in figures 2 and 3, while figure 1B represents the package obtained with box 1' illustrated in figures 4 and 5.

Si noti che il foglio di sigillatura qui descritto presenta il vantaggio di essere facilmente manipolabile durante il processo di applicazione sull’astuccio, ed inoltre, a differenza della soluzione di tecnica nota sopra discussa, può garantire la chiusura ermetica anche nel caso venga posizionato sull’astuccio con piccoli disallineamenti. It should be noted that the sealing sheet described here has the advantage of being easily manipulated during the application process on the box, and moreover, unlike the solution of the known technique discussed above, it can guarantee hermetic closure even if it is positioned on the case with small misalignments.

Le dimensioni iniziali del foglio 20 prima di essere applicato sull’astuccio e riscaldato, potranno variare in funzione della forma e dimensioni dell’astuccio e del grado di tensione che si vuole stabilire nel foglio. In generale, la parte tubolare 20A del foglio, oppure lo stesso manicotto in cui questo è inizialmente ripiegato, se applicato all’astuccio secondo la modalità preferita sopra illustrata, presentano dimensioni trasversali iniziali superiori a quelle dell’astuccio, per poi ridursi nel processo di termoretrazione fino ad aderire perfettamente ad esso; in un esempio di attuazione, il manicotto applicato sull’astuccio si riduce di dimensioni, nel piano trasversale, di un’entità pari a circa il 50% . Preferibilmente, nella condizione applicata, la lamina 20 si trova in uno stato di tensione meccanica mono- o bidirezionale. The initial dimensions of the sheet 20 before being applied to the box and heated, may vary depending on the shape and size of the box and the degree of tension that is to be established in the sheet. In general, the tubular part 20A of the sheet, or the same sleeve in which this is initially folded, if applied to the box according to the preferred method illustrated above, have initial transversal dimensions greater than those of the box, and are then reduced in the process of shrinking until it adheres perfectly to it; in an example of embodiment, the sleeve applied to the case is reduced in size, in the transverse plane, by an amount equal to about 50%. Preferably, in the applied condition, the lamina 20 is in a state of one- or two-way mechanical tension.

Si noti che il foglio di sigillatura 20 è idoneo ad essere impiegato indifferentemente su entrambe le tipologie di astuccio sopra illustrate, potendo coprire con la sua parte di sommità 20B e la sua parte tubolare 20A tutte le linee di interruzione L1 e L2. In generale, poi, esso garantisce una perfetta chiusura ermetica della confezione, del tutto resistente e non alterabile per effetto dei trattamenti e spostamenti cui la confezione potrà essere soggetta. It should be noted that the sealing sheet 20 is suitable for being used indifferently on both types of case illustrated above, being able to cover with its top part 20B and its tubular part 20A all the interruption lines L1 and L2. In general, then, it guarantees a perfect hermetic closure of the package, which is completely resistant and cannot be altered due to the treatments and movements to which the package may be subjected.

Infine, in varie forme di attuazione, così come in quella illustrata, in corrispondenza della parte tubolare 20A del foglio di sigillatura è previsto almeno un intaglio o pre-incisione, rappresentante un punto di innesco della lacerazione del foglio, per consentire appunto al consumatore di rimuovere agevolmente il foglio dall’astuccio lacerandolo. In forme di attuazione preferite, in corrispondenza della parte 20A sono in particolare previste due linee verticali di lacerazione 21, che sono costituite ciascuna da una successione di segmenti di intaglio e che si trovano in corrispondenza di una parete laterale dell’astuccio, ciascuna in prossimità rispettivamente di uno dei due bordi verticali contrapposti di tale parete. Finally, in various embodiments, as well as in the one illustrated, at least one notch or pre-incision is provided at the tubular part 20A of the sealing sheet, representing a trigger point for the tearing of the sheet, to allow the consumer to precisely easily remove the sheet from the case by tearing it. In preferred embodiments, in correspondence with part 20A, two vertical tear lines 21 are in particular provided, which are each constituted by a succession of notch segments and which are located in correspondence with a side wall of the case, each in proximity respectively of one of the two opposite vertical edges of this wall.

I medesimi principi illustrati possono altresì essere vantaggiosamente adottati anche per confezioni prive di mezzi di erogazione (quali l’aletta 11 della soluzione delle figure 4 e 5 o il coperchio 3 incernierato della soluzione delle figure 2 e 3) e presentanti, invece, un generico coperchio applicato ad incastro sulla parte di bocca del contenitore e completamente rimovibile da questa, come, ad esempio, la confezione delle figure 6 e 7. The same principles illustrated can also be advantageously adopted also for packages without dispensing means (such as the flap 11 of the solution of Figures 4 and 5 or the hinged lid 3 of the solution of Figures 2 and 3) and instead having a generic lid applied by interlocking on the mouth part of the container and completely removable from this, as, for example, the packaging of figures 6 and 7.

In tale confezione (per la quale nelle figure sono stati utilizzati gli stessi riferimenti numerici impiegati per le forme di attuazione precedentemente illustrate), contenitore e coperchio presentano entrambi una generale configurazione cilindrica o leggermente tronco-conica, e il foglio di sigillatura 20 applicato su di essi, copre, con la sua parte di sommità 20B, almeno una porzione del coperchio, e, con la parte tubolare 20A, almeno una porzione superiore della parete esterna del contenitore. Il foglio 20 viene applicato e fatto perfettamente aderire su contenitore e coperchio tramite processi indipendenti o concomitanti di termoretrazione e termoadesione. In this package (for which the same numerical references used for the previously illustrated embodiments have been used in the figures), the container and lid both have a general cylindrical or slightly frusto-conical configuration, and the sealing sheet 20 applied on top they cover, with its top part 20B, at least a portion of the lid, and, with the tubular part 20A, at least an upper portion of the outer wall of the container. The sheet 20 is applied and made to adhere perfectly to the container and lid by means of independent or concomitant heat-shrinking and heat-adhesion processes.

La presente invenzione riguarda anche un procedimento per realizzare la confezione qui descritta, che comprende le fasi di: The present invention also relates to a process for making the package described here, which comprises the steps of:

- prevedere un contenitore con un riempimento di prodotto alimentare, detto contenitore presentando una parte di bocca con un rispettivo contorno, - providing a container with a food product filling, said container having a mouth part with a respective contour,

- prevedere un coperchio applicato a chiusura di detta parte di bocca di detto contenitore, - providing a lid applied to close said mouth part of said container,

- prevedere un foglio di sigillatura realizzato in un film termoretraibile rivestito sul lato interno con un materiale adesivo; - providing a sealing sheet made of a heat shrink film coated on the inside with an adhesive material;

- applicare detto foglio su detto contenitore chiuso da detto coperchio e sottoporre detto foglio applicato su detto contenitore ad un processo di riscaldamento tale per cui detto foglio va ad aderire per termoretrazione a detto coperchio e a detto contenitore, e si salda a questi, realizzando la chiusura ermetica della confezione. - applying said sheet on said container closed by said lid and subjecting said sheet applied to said container to a heating process such that said sheet adheres by heat-shrinking to said lid and said container, and is welded to these, making the closure hermetic packaging.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno variare, anche in modo significativo, rispetto a quanto qui illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione, così come definito dalle rivendicazioni annesse. In particolare, nella confezione qui descritta è possibile prevedere, oltre al foglio di sigillatura 20, anche l’applicazione di colla o lacca adesiva fra le parti fra loro a contatto di coperchio e contenitore, sempre allo scopo di garantire una totale ermeticità della confezione. La colla potrà essere scelta fra quelle correntemente impiegate in campo alimentare. Preferibilmente, la colla è applicata sul bordo superiore della parte di bocca del contenitore, contro cui va in battuta il coperchio. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may vary, even significantly, with respect to what is illustrated here purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the invention. , as defined by the appended claims. In particular, in the package described here it is possible to provide, in addition to the sealing sheet 20, also the application of glue or adhesive lacquer between the parts in contact with each other of the lid and container, again in order to ensure total airtightness of the package. The glue can be chosen from among those currently used in the food industry. Preferably, the glue is applied to the upper edge of the mouth part of the container, against which the lid abuts.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Confezione (1) per prodotti alimentari, comprendente: - un contenitore (2) con un riempimento di prodotto alimentare (P), detto contenitore (2) presentando una parte di bocca (2B) con un rispettivo contorno, - un coperchio (3) applicato a chiusura di detta parte di bocca (2B) di detto contenitore (2), e - un foglio di sigillatura (20) per realizzare la chiusura ermetica di detta confezione; caratterizzata dal fatto che detto foglio di sigillatura (20) definisce una parte tubolare (20A) e una parte di sommità (20B), ed è applicato superiormente su detto contenitore chiuso da detto coperchio, in modo da coprire, con detta parte di sommità (20B), almeno una porzione di detto coperchio (3), e, con detta parte tubolare (20A), almeno una porzione superiore della parete esterna di detto contenitore, detta confezione essendo, inoltre, caratterizzata dal fatto che detto foglio di sigillatura (20) è realizzato in un film termoretraibile rivestito sul lato interno con un materiale adesivo, e dal fatto che detto foglio risulta aderire per termoretrazione a detto coperchio e a detta porzione di detta parete esterna, ed è a questi saldato. CLAIMS 1. Packaging (1) for food products, comprising: - a container (2) with a food product filling (P), said container (2) having a mouth part (2B) with a respective contour, - a lid (3) applied to close said mouth part (2B) of said container (2), e - a sealing sheet (20) to make the hermetic closure of said package; characterized in that said sealing sheet (20) defines a tubular part (20A) and a top part (20B), and is applied at the top on said container closed by said lid, so as to cover, with said top part ( 20B), at least a portion of said lid (3), and, with said tubular part (20A), at least an upper portion of the outer wall of said container, said package being, moreover, characterized in that said sealing sheet (20 ) is made of a heat-shrink film coated on the internal side with an adhesive material, and by the fact that said sheet adheres by heat-shrinking to said lid and to said portion of said external wall, and is welded thereto. 2. Confezione secondo la rivendicazione 1, in cui detto materiale di rivestimento è un materiale termosaldabile o adesivo a caldo. Packaging according to claim 1, wherein said coating material is a heat-sealable or hot-melt adhesive material. 3. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detto foglio è costituito di un film in materiale plastico, in particolare polipropilene o polietilene, eventualmente in combinazione fra loro. Packaging according to any one of the preceding claims, wherein said sheet consists of a film of plastic material, in particular polypropylene or polyethylene, optionally in combination with each other. 4. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detto foglio (20) risulta aderire a detto contenitore e/o coperchio in uno stato di tensione meccanica. Packaging according to any one of the preceding claims, wherein said sheet (20) adheres to said container and / or lid in a state of mechanical tension. 5. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detto foglio è realizzato in un unico pezzo. Packaging according to any one of the preceding claims, in which said sheet is made in a single piece. 6. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detto coperchio (3) presenta un’apertura (10) per l’erogazione del prodotto (P) con accoppiato un elemento di chiusura (11) mobile per rendere selettivamente aperta e chiusa detta apertura (10) per l’erogazione del prodotto. Package according to any one of the preceding claims, wherein said lid (3) has an opening (10) for dispensing the product (P) coupled with a movable closing element (11) to selectively open and close said opening (10) for dispensing the product. 7. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detta parte di sommità (20B) chiude superiormente detta parte tubolare (20A). Package according to any one of the preceding claims, wherein said top part (20B) closes said tubular part (20A) at the top. 8. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui detto coperchio (3) è incernierato a detto contenitore (2). Packaging according to any one of the preceding claims, wherein said lid (3) is hinged to said container (2). 9. Confezione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui uno strato di colla o lacca adesiva è applicato fra le parti fra loro accoppiate di detto coperchio e detto contenitore.Packaging according to any one of the preceding claims, wherein a layer of glue or adhesive lacquer is applied between the mutually coupled parts of said lid and said container.
IT001068A 2013-12-23 2013-12-23 PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS ITTO20131068A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001068A ITTO20131068A1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS
PCT/IB2014/067085 WO2015097604A1 (en) 2013-12-23 2014-12-18 A package for food products
BR112016014699-9A BR112016014699B1 (en) 2013-12-23 2014-12-18 PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PRODUCING AN TIGHT PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS
MYPI2016001109A MY193233A (en) 2013-12-23 2014-12-18 A package for food products
SA516371317A SA516371317B1 (en) 2013-12-23 2016-06-14 A package for food products
PH12016501247A PH12016501247A1 (en) 2013-12-23 2016-06-23 A package for food products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001068A ITTO20131068A1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20131068A1 true ITTO20131068A1 (en) 2015-06-24

Family

ID=50033716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT001068A ITTO20131068A1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS

Country Status (6)

Country Link
BR (1) BR112016014699B1 (en)
IT (1) ITTO20131068A1 (en)
MY (1) MY193233A (en)
PH (1) PH12016501247A1 (en)
SA (1) SA516371317B1 (en)
WO (1) WO2015097604A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201205243D0 (en) 2012-03-26 2012-05-09 Kraft Foods R & D Inc Packaging and method of opening
GB2511560B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2511559B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
DE102016206241A1 (en) * 2016-04-14 2017-10-19 BSH Hausgeräte GmbH Receptacle for receiving a process air filter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2186213A (en) * 1986-02-11 1987-08-12 Smurfit Ltd Heat shrinkable flexible material with discontinuous adhesive coating
EP2243714A1 (en) * 2008-02-12 2010-10-27 David Aranda Campin Protective cover for beverage cans
WO2013147564A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Choi Gyeong-Bok Hygienic and convenient to use beverage can

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7677389B2 (en) * 2006-05-26 2010-03-16 The Stanley Works Commodities package
WO2008125930A1 (en) 2007-04-17 2008-10-23 Soremartec S.A. A package for food products, particularly granular products

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2186213A (en) * 1986-02-11 1987-08-12 Smurfit Ltd Heat shrinkable flexible material with discontinuous adhesive coating
EP2243714A1 (en) * 2008-02-12 2010-10-27 David Aranda Campin Protective cover for beverage cans
WO2013147564A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Choi Gyeong-Bok Hygienic and convenient to use beverage can

Also Published As

Publication number Publication date
BR112016014699B1 (en) 2021-06-22
MY193233A (en) 2022-09-27
SA516371317B1 (en) 2020-08-18
PH12016501247B1 (en) 2016-08-15
WO2015097604A1 (en) 2015-07-02
BR112016014699A2 (en) 2017-08-08
PH12016501247A1 (en) 2016-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN207791404U (en) Package sleeve and package
ITMO960085A1 (en) FOLDABLE CONTAINER AND RELATED MANUFACTURING METHOD
WO2016020032A1 (en) Cigarette package
ITTO20131068A1 (en) PACKAGE FOR FOOD PRODUCTS
ITBO940141A1 (en) PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF CONTAINERS IN PLASTIC SHEET AND CONTAINERS SO OBTAINED
CH687976A5 (en) Sheet material wrapping method
ITMI20101845A1 (en) CONTAINER IN PAPER MATERIAL, METHOD AND EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF THE SAME
PL4065482T3 (en) Reclosable pour element for cardboard-plastic composite packaging with a tamper-evident seal for indicating if the packaging has ever been opened
PT1725467E (en) Thin-walled plastic tube with label
ITPR20090058A1 (en) ENVELOPE TO KEEP AT LEAST ONE SUBSTANCE, BAG FOR PACKAGING INCLUDING THIS ENVELOPE AND METHODS OF MANUFACTURING THESE
ITMO20070291A1 (en) "FLEXIBLE CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR PRODUCTS".
ITBO20130647A1 (en) PACKAGE OF CONSUMER PRODUCTS.
ITMO20090013A1 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CONTAINERS FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR PRODUCTS, AND CONTAINER SO OBTAINABLE
ITVE20070019A1 (en) METHOD FOR REALIZING THREE-DIMENSIONAL CONTAINERS IN EXTENDIBLE PAPER MATERIAL.-
ITMO20060191A1 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF BOTTLES FOR FLUID, PARTICULARLY PHARMACEUTICAL, MEDICINAL AND COSMETIC PRODUCTS.
JP4128569B2 (en) Package and package manufacturing method
IT201800002191A1 (en) Rigid package of smoking items
IT202000006064A1 (en) Container of a fluid substance
OA17813A (en) A package for food products.
IT201700008772A1 (en) PROCESS FOR THE WRAPPING AT LEAST PARTIALLY SEALED OF INDIVIDUAL PRODUCTS
ITBO20070559A1 (en) CONTAINER PROVIDED WITH A PERFECT TYPE CAP
JP6046382B2 (en) Method for producing liquid packaging
ITMO20080274A1 (en) METHOD FOR RATIONALIZING THE CONSTRUCTION OF PACKAGES IN PLASTIC MATERIALS AND PACKAGING SO 'OBTAINED
ITUA20163651A1 (en) CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC, FOOD OR SIMILAR PRODUCTS
ITMI20122020A1 (en) PACKAGE FOR COSMETIC PRODUCTS SUCH AS PERFUMES, CREAMS OR THE LIKE.