ITTO20120252A1

ITTO20120252A1 - CANS FOR BEVERAGES WITH PROTECTIVE FILM

Info

Publication number: ITTO20120252A1
Application number: IT000252A
Authority: IT
Inventors: Mauro Poletti
Original assignee: Patents Dev S R L
Priority date: 2012-03-20
Filing date: 2012-03-20
Publication date: 2013-09-21

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

"LATTINA PER BEVANDE CON PELLICOLA PROTETTIVA" "BEVERAGE CAN WITH PROTECTIVE FILM"

La presente invenzione è relativa ad una lattina per bevande con pellicola protettiva. The present invention relates to a beverage can with protective film.

In particolare, la presente invenzione è relativa ad una lattina per bevande presentante un coperchio provvisto di una linea di indebolimento a U definente sia un'apertura, sia una linguetta di chiusura dell'apertura stessa, e comprendente un dispositivo di apertura a strappo atto a determinare la rottura del coperchio lungo la linea di indebolimento ed il ripiegamento della linguetta verso l'interno della lattina attraverso l'apertura. In particular, the present invention relates to a beverage can having a lid provided with a U-shaped weakening line defining both an opening and a tab for closing the opening itself, and comprising a tear-open device adapted to causing the break of the lid along the line of weakening and the folding of the tab towards the inside of the can through the opening.

Come è noto, questo tipo di lattina, normalmente identificata con il termine "stay-on-tab can", ha il vantaggio di conservare la linguetta attaccata alla lattina una volata aperta impedendo, in questo modo, che la linguetta venga dispersa nell'ambiente, ma ha l'inconveniente di permettere alle impurità eventualmente depositate sulla linguetta di contaminare la bevanda contenuta nella lattina stessa. As is known, this type of can, normally identified with the term "stay-on-tab can", has the advantage of keeping the tab attached to the can with an open muzzle, thus preventing the tab from being dispersed into the environment. , but it has the drawback of allowing any impurities deposited on the tab to contaminate the drink contained in the can itself.

E' noto da US 5647497, WO 99/16677 e EP 1036740 di ovviare ad un simile inconveniente rivestendo una superficie esterna di almeno la linguetta con una pellicola protettiva che viene strappata dall'utente immediatamente prima dell'azionamento del dispositivo a strappo. It is known from US 5647497, WO 99/16677 and EP 1036740 to obviate a similar drawback by coating an external surface of at least the tab with a protective film which is torn off by the user immediately before the actuation of the tear-off device.

L'esperienza pratica ha dimostrato che una simile soluzione non è sicura, dal momento che l'utente, se, come spesso accade, si dimentica di asportare la pellicola protettiva prima di azionare il dispositivo a strappo, rischia di introdurre tutta, o parte della, pellicola protettiva all'interno della lattina vanificando l'uso della pellicola protettiva stessa, oppure di provocare, nel caso la pellicola sia rimasta integra, la fuoriuscita di parte della bevanda a seguito dello scuotimento della lattina provocato dall'asportazione della pellicola successivamente all'apertura della lattina stessa. Practical experience has shown that such a solution is not safe, since the user, if, as often happens, forgets to remove the protective film before operating the tear-off device, he risks introducing all or part of the , protective film inside the can nullifying the use of the protective film itself, or to cause, if the film has remained intact, the spillage of part of the drink following the shaking of the can caused by the removal of the film after the opening the can itself.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare una lattina per bevande, la quale sia esente dall'inconveniente sopra descritto. The object of the present invention is to provide a beverage can which is free from the drawback described above.

Scopo ulteriore della presente invenzione è quello di realizzare una lattina per bevande, in cui venga impedita l'eventuale fuoriuscita di spruzzi di bevanda all'atto dell'apertura della lattina stessa. A further object of the present invention is to provide a can for drinks, in which the possible escape of sprays of drink when the can is opened is prevented.

Secondo la presente invenzione viene realizzata una lattina per bevande secondo quanto licitato nella rivendicazione 1 e, preferibilmente, in una qualsiasi delle rivendicazioni successive dipendenti direttamente o indirettamente dalla rivendicazione 1. According to the present invention, a beverage can is produced according to what is disclosed in claim 1 and, preferably, in any of the subsequent claims directly or indirectly dependent on claim 1.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ai diseqni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

- le fiqure da 1 a 3 illustrano in vista prospettica una porzione superiore di una preferita forma di attuazione della lattina per bevande secondo la presente invenzione in rispettive coniiqurazioni operative; e Figures 1 to 3 show a perspective view of an upper portion of a preferred embodiment of the beverage can according to the present invention in respective operating configurations; And

la fiqura 4 è una sezione assiale parziale della lattina della fiqura 1. Figure 4 is a partial axial section of the can of Figure 1.

Con riferimento alla fiqura 4, con 1 è indicata, nel suo complesso, una lattina comprendente un corpo a tazza 2 presentante un asse lonqitudinale 3 e comprendente una parete laterale 4 coassiale all'asse lonqitudinale 3 e provvista di una porzione anulare superiore 5 circondante un'apertura chiusa da un coperchio 6. With reference to Figure 4, 1 indicates, as a whole, a can comprising a cup-shaped body 2 having a longitudinal axis 3 and comprising a lateral wall 4 coaxial to the longitudinal axis 3 and provided with an upper annular portion 5 surrounding a opening closed by a lid 6.

Anche il coperchio 6 è conformato a tazza, è montato sulla parete laterale 4 con la propria concavità rivolta verso l'alto e comprende una parete laterale 7 troncoconica, la quale è svasata verso l'alto ed è chiusa da una parete di fondo 8. La parete laterale 7 è disposta in posizione coassiale all'asse longitudinale 3 all'interno della porzione anulare superiore 5 e comprende una porzione anulare superiore 9, la quale è collegata alla porzione anulare superore 5 tramite aggraffaggio. The lid 6 is also cup-shaped, is mounted on the side wall 4 with its concavity facing upwards and comprises a frusto-conical side wall 7, which is flared upwards and is closed by a bottom wall 8. The side wall 7 is arranged in a coaxial position with the longitudinal axis 3 inside the upper annular portion 5 and comprises an upper annular portion 9, which is connected to the upper annular portion 5 by crimping.

La parete di fondo 8 è una parete bombata comprendente una porzione centrale 10 circolare sostanzialmente piana ed una fascia anulare periferica, la quale presenta una sezione ricurva, è raccordata ad una estremità inferiore della parete laterale 7 e forma, con la parete laterale 7, una scanalatura anulare 11. The bottom wall 8 is a convex wall comprising a substantially flat circular central portion 10 and a peripheral annular band, which has a curved section, is connected to a lower end of the side wall 7 and forms, with the side wall 7, a annular groove 11.

Sulla superficie esterna della porzione centrale 10 è ricavata una linea di indebolimento 12 conformata a U, la quale è disposta tutta da una stessa parte rispetto all'asse longitudinale 3 e con la propria concavità rivolta verso l'asse longitudinale 3 ed è sostanzialmente simmetrica rispetto ad un diametro 13 della porzione centrale 10. La linea di indebolimento 12 delimita la periferia di una linguetta 14, una cui linea di base o radice, indicata, nelle figure da 1 a 3, con una linea tratteggiata contraddistinta dal numero 15, è disposta in corrispondenza dell'interruzione della linea di indebolimento 12 ed è una linea sostanzialmente diametrale perpendicolare al diametro 13. A U-shaped weakening line 12 is formed on the external surface of the central portion 10, which is all arranged on the same side with respect to the longitudinal axis 3 and with its own concavity facing the longitudinal axis 3 and is substantially symmetrical with respect to to a diameter 13 of the central portion 10. The weakening line 12 delimits the periphery of a tab 14, a base line or root of which, indicated, in Figures 1 to 3, with a dashed line marked by the number 15, is arranged at the interruption of the weakening line 12 and is a substantially diametrical line perpendicular to the diameter 13.

La porzione centrale 10 supporta un dispositivo di apertura 16 a strappo, il quale, quando azionato, determina lo sfondamento della porzione centrale 10 lungo la linea di indebolimento 12 con conseguenti separazione della linguetta 14 dalla restante parte della porzione centrale 10, formazione, attraverso la porzione centrale 10, di un'apertura 17 e ripiegamento della linguetta 14 all'interno della lattina 1 attraverso l'apertura 17 stessa. The central portion 10 supports a tear-off opening device 16, which, when activated, causes the breakthrough of the central portion 10 along the line of weakening 12 with consequent separation of the tab 14 from the remaining part of the central portion 10, formation, through the central portion 10, of an opening 17 and folding of the tab 14 inside the can 1 through the opening 17 itself.

Il dispositivo di apertura a strappo 15 comprende un perno 18 ricavato per imbutitura verso l'esterno sulla porzione centrale 10 coassialmente all'asse longitudinale 3 ed un elemento allungato 19, il quale si estende lungo il diametro 13 a contatto della superficie esterna della porzione centrale 10 del coperchio 6, è centralmente fissato alla porzione centrale 10 tramite il perno 18 e funziona, in uso, come un bilanciere in grado di ruotare, a seguito di una deformazione della porzione centrale 10, attorno ad un asse virtuale sostanzialmente coincidente con la linea di radice 15. L'elemento allungato 19 comprende due bracci, indicati con 20 e 21 disposti, lungo il diametro 13, da bande opposte dell'asse longitudinale 3, e di cui il braccio 20 si estende al disopra di parte della linguetta 14, ed il braccio 21 comprende un anello 22 di strappo atto ad essere sollevato da un utente per determinare la rotazione verso il basso del braccio 20 con conseguente rottura della porzione centrale 10 lungo la linea di indebolimento 12 per effetto della pressione applicata sulla linguetta 14 dal braccio 20. The tear-open device 15 comprises a pin 18 obtained by drawing outwards on the central portion 10 coaxially to the longitudinal axis 3 and an elongated element 19, which extends along the diameter 13 in contact with the external surface of the central portion 10 of the lid 6, is centrally fixed to the central portion 10 by means of the pin 18 and functions, in use, as a rocker able to rotate, following a deformation of the central portion 10, around a virtual axis substantially coinciding with the line of root 15. The elongated element 19 comprises two arms, indicated with 20 and 21 arranged, along the diameter 13, on opposite bands of the longitudinal axis 3, and of which the arm 20 extends over part of the tongue 14, and the arm 21 comprises a tear-off ring 22 adapted to be lifted by a user to cause the downward rotation of the arm 20 with consequent breakage of the central portion 10 along the line of weakening 12 due to the pressure applied on the tongue 14 by the arm 20.

La porzione centrale 10 è provvista di un elemento protettivo 23 in foglio, il quale è costituito di una lamina metallica, che, nella preferita forma di attuazione illustrata nelle figure da 1 a 3, presenta una forma circolare coassiale all'asse longitudinale 3 e di diametro sostanzialmente eguale a quello della porzione centrale 10 ed è provvista di un incavo 24 disposto in corrispondenza del braccio 21. The central portion 10 is provided with a protective element 23 in sheet, which consists of a metal sheet, which, in the preferred embodiment illustrated in Figures 1 to 3, has a circular shape coaxial to the longitudinal axis 3 and of diameter substantially equal to that of the central portion 10 and is provided with a recess 24 arranged in correspondence with the arm 21.

Ovviamente, l'elemento protettivo 23 in foglio potrebbe avere forma e dimensioni differenti da quelle descritte; per esempio, l'elemento protettivo 23 in foglio potrebbe estendersi a rivestire in tutto od in parte la scanalatura il: in ogni caso, però, l'elemento protettivo 23 in foglio deve rivestire completamente la zona delimitata dalla linea di indebolimento 12; presentare, in corrispondenza della linea di indebolimento 12, una porzione 25 estendentesi tutt'attorno alla, ed all'esterno della, linea di indebolimento 12; e rivestire, almeno in parte, il braccio 21 lasciando scoperto, in corrispondenza dell'incavo 24, in tutto o solo in parte, l'anello 22 di strappo. Obviously, the protective element 23 in sheet could have a shape and dimensions different from those described; for example, the protective element 23 in sheet could extend to cover the groove in whole or in part: in any case, however, the protective element 23 in sheet must completely cover the area delimited by the weakening line 12; presenting, in correspondence with the weakening line 12, a portion 25 extending all around the and outside the weakening line 12; and covering, at least in part, the arm 21 leaving the tear ring 22 uncovered in correspondence with the recess 24, in whole or only in part.

L'elemento protettivo 23 in foglio comprende una lamina costituita di un qualsiasi materiale plastico o metallico, ma preferibilmente costituita di un materiale metallico, in particolare alluminio. La citata lamina è rivestita internamente, ossia dalla parte rivolta verso il coperchio 6, da uno strato (non illustrato) di lacca termosaldante ad uso alimentare. L'elemento protettivo 23 in foglio è, inoltre, preferibilmente rivestito, esternamente, tramite uno strato (non illustrato) di lacca avente la funzione di proteggere eventuali elementi grafici (non illustrati) applicati alla lamina metallica con l'interposizione di un "primer". I citati elementi grafici potrebbero comprendere elementi grafici in rilievo quali, per esempio, quelli utilizzati nel linguaggio Braille. The sheet protective element 23 comprises a sheet made of any plastic or metal material, but preferably made of a metal material, in particular aluminum. The aforementioned sheet is coated internally, ie on the side facing the lid 6, by a layer (not shown) of heat-sealing lacquer for food use. The protective element 23 in sheet is, moreover, preferably coated, externally, by means of a layer (not shown) of lacquer having the function of protecting any graphic elements (not shown) applied to the metal sheet with the interposition of a "primer" . The aforementioned graphic elements could include raised graphic elements such as, for example, those used in the Braille language.

L'elemento protettivo 23 in foglio viene applicato al coperchio 6, prima o dopo il collegamento del coperchio 6 al corpo a tazza 2, facendo aderire l'elemento protettivo 23 in foglio stesso alla porzione centrale 10 tramite una qualsiasi tecnica nota e, preferibilmente, tramite un tampone di gomma siliconica (non illustrato) atto a deformare l'elemento protettivo 23 in foglio in modo da fargli copiare la forma della porzione centrale 10 e del dispositivo di apertura a strappo 16. Infine, l'elemento protettivo 23 in foglio viene solidalmente collegato al coperchio 6 tramite termosaldatura lungo una linea 26 (figura 3) estendentesi lungo la periferia dell'elemento protettivo 23 in foglio stesso ad eccezione del tratto della periferia stessa che delimita l'incavo 24. The protective element 23 in the sheet is applied to the lid 6, before or after the connection of the lid 6 to the cup-shaped body 2, making the protective element 23 in the sheet itself adhere to the central portion 10 by means of any known technique and, preferably, by means of a silicone rubber pad (not shown) adapted to deform the protective element 23 in the sheet so as to make it copy the shape of the central portion 10 and of the tear opening device 16. Finally, the protective element 23 in sheet is integrally connected to the cover 6 by heat sealing along a line 26 (Figure 3) extending along the periphery of the protective element 23 in the sheet itself, with the exception of the portion of the periphery itself which delimits the recess 24.

La citata termosaldatura può essere continua, oppure a punti e comprende, preferibilmente, un tratto, indicato con 27, lungo il quale la termosaldatura è rafforzata. The aforementioned heat sealing can be continuous, or in points and preferably comprises a section, indicated with 27, along which the heat sealing is strengthened.

In uso, l'apertura della lattina 1 viene effettuata dall'utente agendo sul dispositivo di apertura a strappo 16 prima di asportare l'elemento protettivo 23 in foglio. In use, the can 1 is opened by the user by acting on the tear-open device 16 before removing the protective element 23 in the sheet.

Il sollevamento, da parte dell'utente, dell'anello 22 e del relativo braccio 21 determina, da una parte, lo sfondamento del coperchio 6 con distacco della linguetta 14 e ripiegamento della stessa all'interno attraverso la neoformata apertura 17 e, dall'altra, il distacco parziale dell'elemento protettivo 23 in foglio dal coperchio 6 almeno lungo dei lembi, indicati con 28 in figura 2, dell'elemento protettivo 23 in foglio stesso disposti alle estremità opposte dell'incavo 24, ma lasciando l'elemento protettivo 23 in foglio vincolato al coperchio 6 lungo la porzione 25. The lifting, by the user, of the ring 22 and of the relative arm 21 determines, on the one hand, the breaking through of the cover 6 with detachment of the tab 14 and its folding inside through the newly formed opening 17 and, from the other, the partial detachment of the protective element 23 in sheet from the cover 6 at least along the edges, indicated with 28 in Figure 2, of the protective element 23 in the sheet itself arranged at the opposite ends of the recess 24, but leaving the protective element 23 in sheet bound to lid 6 along portion 25.

La presenza, fino ad apertura completata, dell'elemento protettivo 23 in foglio al disopra dell'apertura 17 permette sia di proteggere fino all'ultimo la linguetta 14 da qualsiasi contaminazione esterna, sia di evitare che, specialmente nel caso in cui la bevanda contenuta nella lattina 1 sia una bevanda gasata, degli spruzzi possano fuoriuscire dalla neo-formata apertura 17. The presence, until the opening is complete, of the protective element 23 in the sheet above the opening 17 allows both to protect the tab 14 from any external contamination to the last, and to avoid that, especially in the case in which the beverage contained in the can 1 is a carbonated drink, splashes can escape from the newly formed opening 17.

Successivamente, l'elemento protettivo 23 in foglio, già parzialmente distaccato, può essere distaccato, a partire dai lembi 28 e senza alcuna difficoltà e/o scossa violenta, dal coperchio 6 o completamente o, soprattutto nel caso in cui sia presente il tratto 27 di termosaldatura rafforzata, solo parzialmente in modo da scoprire completamente l'apertura 17, ma da evitare di disperdere l'elemento protettivo 23 in foglio nell'ambiente lasciandolo vincolato al coperchio 6. Subsequently, the protective element 23 in the sheet, already partially detached, can be detached, starting from the flaps 28 and without any difficulty and / or violent shock, from the cover 6 either completely or, especially if the section 27 is present of reinforced heat-sealing, only partially so as to completely uncover the opening 17, but to avoid dispersing the protective element 23 in the sheet in the environment, leaving it bound to the lid 6.

Claims

CLAIMS 1.- Beverage can having a longitudinal axis (3) and comprising a lid (6) transversal to the longitudinal axis (3) and provided with a U-shaped weakening line (12) arranged with its own concavity facing the axis longitudinal (3) and delimiting both an opening (17) and a tab (14) for closing the opening (17) itself; a tear-off opening device (16) mounted on the lid (6) transversely to the longitudinal axis (3); and a protective element (23) in sheet applied to an external surface of the lid (6); the tear-off opening device (16) comprising a first and a second arm (20, 21) arranged on opposite bands of the longitudinal axis (3), the first arm (20) being a breakout arm extending above the tongue ( 14) and able to be moved towards the lid (6) to cause the breakage of the lid (6) along the weakening line (12) and the folding of the tab (14) towards the inside of the can (1) through the opening (17), and the second arm (21) being a tearing arm adapted to be raised with respect to the lid (6) to move the first arm (20) towards the lid (6); the can (1) being characterized in that the sheet protective element (23) comprises a first portion, which completely covers an area delimited by the weakening line (12); a second portion (25) extending in contact with the cover (6) all around and outside the weakening line (12); and a third portion covering part of the lid (6) and part of the second arm (21); the third portion being arranged on the lid (6) so as to be detached from the lid (6) itself upon actuation of the tear-off opening device (16). 2.- Can according to Claim 1, in which the protective element (23) in sheet is connected to the external surface of the lid (6) by means of a peripheral heat-sealing line (26), which is interrupted at least in correspondence with the second arm (21). 3.- Can according to Claim 1 or 2, wherein the peripheral heat-sealing line (26) extends outside the tab (14). 4.- Can according to Claim 2 or 3, in which the peripheral heat-sealing line (26) is defined by a succession of welding points. 5.- Can according to one of claims 2 to 4, wherein the peripheral heat-sealing line (26) comprises a strengthened heat-sealing section (27). 6. A can according to one of the preceding claims, wherein the protective element (23) in sheet comprises a sheet (23) of metallic material. 7.- Can according to Claim 6, wherein the metal sheet (23) is coated internally, ie on the side facing the lid (6), by a layer of heat-sealing lacquer for food use. 8.- Can according to Claim 6 or 7, in which the metal sheet (23) is coated, externally, by means of a layer of lacquer having the function of protecting any graphic elements applied to the metal sheet (23) itself with the interposition of a "primer". 9.- Can according to one of the preceding claims, in which the protective element (23) in sheet has been made to adhere to the lid (6) by means of a silicone rubber pad able to deform the protective element (23) in sheet so as to make him copy the shape of the lid (6) and the tear-off opening device (16). 10.- Can according to one of the preceding claims, wherein the lid (6) comprises a central portion (10) that is flat coaxial to the longitudinal axis (3) and of a substantially circular shape; the said central portion (10) presenting the weakening line (12) and supporting the tear-off opening device (16); and the sheet protective element (23) having a circular shape and being provided with a recess (24) in correspondence with said second arm (21). 11.- Can according to Claim 10, wherein the sheet protective element (23) has a diameter at least substantially equal to that of said central portion (10) 12.- Can according to Claim 10 or 11, in which the protective element (23) in sheet is connected to the outer surface of the lid (6) by means of a peripheral heat-sealing line (26), which is interrupted along at least said notch (24).