ITTO20120246A1 - VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS - Google Patents

VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
ITTO20120246A1
ITTO20120246A1 IT000246A ITTO20120246A ITTO20120246A1 IT TO20120246 A1 ITTO20120246 A1 IT TO20120246A1 IT 000246 A IT000246 A IT 000246A IT TO20120246 A ITTO20120246 A IT TO20120246A IT TO20120246 A1 ITTO20120246 A1 IT TO20120246A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
valve
beverage
lower body
operating condition
main body
Prior art date
Application number
IT000246A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Andrea Valeri
Original Assignee
Indesit Co Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Co Spa filed Critical Indesit Co Spa
Priority to IT000246A priority Critical patent/ITTO20120246A1/en
Priority to EP13159777.5A priority patent/EP2641865A3/en
Publication of ITTO20120246A1 publication Critical patent/ITTO20120246A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1256Anti-dripping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1202Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/14Reducing valves or control taps
    • B67D1/1405Control taps
    • B67D1/145Control taps comprising a valve shutter movable in a direction perpendicular to the valve seat
    • B67D1/1455Control taps comprising a valve shutter movable in a direction perpendicular to the valve seat the valve shutter being opened in the same direction as the liquid flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0009Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with cooling arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0025Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with dispensing valves actuated by the receptacle to be filled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/02Liquid-dispensing valves having operating members arranged to be pressed upwards, e.g. by the rims of receptacles held below the delivery orifice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
    • B67D3/041Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer operated by pinching action on flexible tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K23/00Valves for preventing drip from nozzles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/12Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
    • F25D23/126Water cooler

Description

"VALVOLA PER L'EROGAZIONE DI UNA BEVANDA, IN PARTICOLARE DI UN APPARECCHIO DI REFRIGERAZIONE DI USO DOMESTICO" "VALVE FOR THE DISPENSING OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A REFRIGERATION APPLIANCE FOR DOMESTIC USE"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggeto una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, secondo il preambolo della rivendicazione 1. The present invention relates to a valve for dispensing a beverage, in particular for a household refrigeration appliance, according to the preamble of claim 1.

La presente invenzione ha altresì per oggeto un rispettivo apparecchio di refrigerazione di uso domestico comprendente detta valvola per l'erogazione di una bevanda. The present invention also relates to a respective refrigeration appliance for domestic use comprising said valve for dispensing a beverage.

Nella descrizione che segue si farà prevalentemente riferimento ad un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, anche se la presente invenzione non è strettamente limitata ad un tale apparecchio. In the following description, reference will mainly be made to a refrigerating appliance for domestic use, even if the present invention is not strictly limited to such an appliance.

Allo stato dell'arte, è noto un apparecchio di refrigerazione, in particolare di uso domestico, del tipo che comprende una struttura al cui interno è ricavato almeno un vano per la conservazione delle derrate alimentari. In the state of the art, a refrigeration appliance is known, in particular for domestic use, of the type which comprises a structure inside which at least one compartment for storing foodstuffs is obtained.

Solitamente, gli apparecchi di refrigerazione noti allo stato dell'arte comprendono due vani aventi temperature diverse tra loro, in modo da permetere almeno due diversi stati di conservazione delle derrate alimentari, in particolare un vano frigorifero adato alla conservazione di cibi freschi ad una temperatura compresa tra 0°C e 10°C ed un vano congelatore adatto per la conservazione di cibi congelati ad una temperatura compresa tra -15°C e -30°C; simili apparecchi di refrigerazione sono comunemente denominati dagli esperti del settore della refrigerazione domestica "a doppia porta" o "combinati", a seconda della posizione relativa tra i due vani. In un apparecchio di refrigerazione "a doppia porta" il vano congelatore è posto superiormente al vano frigorifero, mentre in quello "combinato" il vano congelatore è posto inferiormente. Usually, the refrigeration appliances known in the state of the art comprise two compartments having different temperatures, so as to allow at least two different states of conservation of the foodstuffs, in particular a refrigerator compartment suitable for storing fresh food at a temperature including between 0 ° C and 10 ° C and a freezer compartment suitable for storing frozen foods at a temperature between -15 ° C and -30 ° C; such refrigeration appliances are commonly referred to by experts in the domestic refrigeration sector as "double door" or "combined", depending on the relative position between the two compartments. In a "double door" refrigeration appliance the freezer compartment is located above the refrigerator compartment, while in the "combined" one the freezer compartment is located below.

Allo stato dell'arte è altresì noto il fatto che un apparecchio di refrigerazione, in particolare di uso domestico, possa comprendere un dispositivo per la distribuzione di una bevanda all'esterno di detto apparecchio di refrigerazione, detto dispositivo comprendendo una valvola per l'erogazione della bevanda. Solitamente detta valvola è associata, direttamente o indirettamente, ad un serbatoio posizionato all'intemo di un vano dell' apparecchio di refrigerazione, in particolare detto serbatoio essendo solitamente posizionato in un vano frigorifero; inoltre, detta valvola viene azionata da un elemento attuatore ad essa associato e posizionato esternamente all' apparecchio di refrigerazione, detto elemento attuatore essendo azionato da un utente che desidera ottenere la fuoriuscita della bevanda dalla valvola. It is also known from the state of the art that a refrigeration appliance, in particular for domestic use, can comprise a device for dispensing a beverage outside said refrigeration appliance, said device comprising a valve for dispensing of the drink. Usually said valve is associated, directly or indirectly, with a tank positioned inside a compartment of the refrigeration appliance, in particular said tank being usually positioned in a refrigerating compartment; moreover, said valve is operated by an actuator element associated with it and positioned externally to the refrigeration appliance, said actuator element being operated by a user who wishes to have the beverage come out of the valve.

Apparecchi di refrigerazione dotati di queste caratteristiche sono assai comuni da decenni negli USA; in effetti, gli apparecchi di refrigerazione diffusi sul mercato Americano sono dotati di distributori che sono in grado di erogare non solo acqua refrigerata, ma anche ghiaccio e talvolta bibite refrigerate. Refrigeration appliances equipped with these characteristics have been very common in the USA for decades; in fact, the refrigeration appliances common on the American market are equipped with distributors that are able to supply not only chilled water, but also ice and sometimes chilled drinks.

Questi apparecchi di refrigerazione sono solitamente dotati di due porte affiancate e sono assai ingombranti; ad una delle porte sono associati il distributore e la valvola, la quale solitamente attraversa la porta in modo tale da sporgere sia verso l'intemo che verso l'esterno dell' apparecchio di refrigerazione; inoltre, su detta porta e verso l'esterno dell' apparecchio di refrigerazione, è solitamente prevista una cavità dove sboccano la valvola o i condotti ad essa associati per l'erogazione della bevanda, in detta cavità essendo possibile appoggiare, ad esempio, un bicchiere o un altro contenitore di raccolta adatto a ricevere la bevanda erogata. These refrigeration appliances are usually equipped with two doors side by side and are very bulky; one of the doors is associated with the distributor and the valve, which usually passes through the door in such a way as to protrude both towards the inside and the outside of the refrigeration appliance; moreover, on said door and towards the outside of the refrigeration appliance, a cavity is usually provided where the valve or the ducts associated with it for dispensing the drink open, in said cavity it being possible to place, for example, a glass or another collection container suitable for receiving the dispensed drink.

In Europa, gli apparecchi di refrigerazione con distributore hanno cominciato a diffondersi in un'epoca piuttosto recente. Da notare che il mercato europeo richiede prodotti piuttosto diversi da quelli Statunitensi, in quanto sono richiesti degli apparecchi assai meno ingombranti (60 o 70 cm di larghezza) e dotati solitamente solo di erogazione di acqua refrigerata; inoltre, tali prodotti devono avere un costo contenuto e quindi devono utilizzare soluzioni tecniche semplici ma efficaci. In Europe, distributor refrigeration appliances began to spread quite recently. It should be noted that the European market requires products rather different from those of the United States, as much less bulky appliances are required (60 or 70 cm wide) and usually equipped only with chilled water supply; moreover, such products must have a low cost and therefore must use simple but effective technical solutions.

Tuttavia, si è notato che gli apparecchi di refrigerazione noti allo stato dell'arte comportano alcuni inconvenienti, sostanzialmente dovuti alla particolare realizzazione della valvola per la distribuzione della bevanda. Infatti, le valvole note allo stato dell'arte sono realizzate in modo tale da mancare di versatilità, in quanto ognuna di esse è realizzata in modo tale da essere associata ad un apparecchio di refrigerazione dotato di pareti e/o elementi aventi misure ben precise e determinate, senza la possibilità di associarla a pareti e/o elementi aventi misure differenti da quelle predeterminate. However, it has been noted that refrigeration appliances known in the state of the art involve some drawbacks, substantially due to the particular construction of the valve for dispensing the beverage. In fact, the valves known to the state of the art are made in such a way as to lack versatility, since each of them is made in such a way as to be associated with a refrigeration appliance equipped with walls and / or elements having very precise measurements and determined, without the possibility of associating it with walls and / or elements having different sizes from those predetermined.

Inoltre, le valvole note allo stato dell'arte sono realizzate in modo tale da determinare uno sgocciolamento della bevanda anche quando l'utente ha già rimosso il contenitore di raccolta adatto a ricevere la bevanda erogata. Furthermore, the valves known to the state of the art are made in such a way as to cause dripping of the beverage even when the user has already removed the collection container suitable for receiving the dispensed beverage.

È chiaro che tale sgocciolamento, oltre a determinare un inutile spreco della bevanda erogata, può inevitabilmente sporcare sia l'apparecchio di refrigerazione, sia la zona atta ad accoglierlo. It is clear that this dripping, in addition to causing useless waste of the beverage dispensed, can inevitably dirty both the refrigeration appliance and the area suitable for receiving it.

Di conseguenza, detto sgocciolamento delle valvole note allo stato dell'arte comporta inevitabilmente un notevole disagio per l'utente. Consequently, said dripping of valves known to the state of the art inevitably entails considerable inconvenience for the user.

Inoltre, le valvole note allo stato dell'arte sono solitamente realizzate in modo tale da non presentare una uscita omogenea della bevanda; è chiaro che anche tale inconveniente risulta essere particolarmente fastidioso, in quanto può comportare delle difficoltà in una corretta erogazione della bevanda e, di conseguenza, contribuire ad aumentare la possibilità di sporcare l'apparecchio di refrigerazione e la zona atta ad accoglierlo con la bevanda stessa. Furthermore, the valves known in the state of the art are usually made in such a way as not to have a homogeneous outlet of the beverage; it is clear that this drawback is also particularly annoying, as it can cause difficulties in correctly dispensing the drink and, consequently, contribute to increasing the possibility of dirtying the refrigeration appliance and the area suitable for receiving it with the drink itself. .

In tale ambito, scopo principale della presente invenzione è quello di indicare una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, ed un rispettivo apparecchio di refrigerazione, atti a superare gli inconvenienti precedentemente descritti, risultando particolarmente efficienti ed economici. In this context, the main object of the present invention is to indicate a valve for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance for domestic use, and a respective refrigerating appliance, suitable for overcoming the drawbacks described above, resulting in particularly efficient and economical.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di indicare una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, realizzata in modo tale da presentare una particolare versatilità, detta valvola essendo realizzata in modo tale da essere associata anche a pareti e/o ad elementi di un apparecchio di refrigerazione aventi delle misure differenti da quelle predeterminate. Another object of the present invention is to indicate a valve for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance for domestic use, made in such a way as to present a particular versatility, said valve being made in such a way as to be also associated with walls and / or elements of a refrigeration appliance having different sizes from those predetermined.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di indicare una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, realizzata in modo tale da evitare o almeno minimizzare un possibile sgocciolamento della bevanda, in particolare quando l'utente ha già rimosso il contenitore di raccolta adatto a ricevere la bevanda erogata, evitando sia un inutile spreco della bevanda da erogare, sia di sporcare l'apparecchio di refrigerazione e/o la zona atta ad accoglierlo. Un altro scopo della presente invenzione è quello di indicare una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, realizzata in modo tale da permettere una uscita omogenea della bevanda ed, al contempo, una sua corretta erogazione. Per raggiungere tali scopi, forma oggetto della presente invenzione una valvola per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione di uso domestico, e un rispettivo apparecchio di refrigerazione, incorporanti le caratteristiche delle rivendicazioni allegate, che fanno parte integrante della presente descrizione. A further object of the present invention is to indicate a valve for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance for domestic use, made in such a way as to avoid or at least minimize a possible dripping of the beverage, in particular when the The user has already removed the collection container suitable for receiving the dispensed beverage, avoiding both unnecessary waste of the beverage to be dispensed and from dirtying the refrigeration appliance and / or the area suitable for receiving it. Another object of the present invention is to indicate a valve for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance for domestic use, made in such a way as to allow a homogeneous outlet of the beverage and, at the same time, its correct disbursement. In order to achieve these purposes, the present invention relates to a valve for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance for domestic use, and a respective refrigerating appliance, incorporating the characteristics of the attached claims, which form an integral part of the this description.

Ulteriori scopi, caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno chiari dalla descrizione particolareggiata che segue e dai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio esplicativo e non limitativo, in cui: - Fig. 1 rappresenta una sezione laterale di un apparecchio di refrigerazione secondo la presente invenzione; Further objects, characteristics and advantages of the present invention will become clear from the detailed description that follows and from the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which: - Fig. 1 represents a side section of a refrigeration appliance according to the present invention;

- la Fig. 2 rappresenta una vista esplosa di una valvola per l'erogazione di detta bevanda secondo la presente invenzione; - Fig. 2 represents an exploded view of a valve for dispensing said beverage according to the present invention;

- le Figg. 3a e 3b rappresentano una vista in sezione della valvola di Fig. 2 rispettivamente in una prima ed in una seconda condizione operativa; - Figs. 3a and 3b show a sectional view of the valve of Fig. 2 respectively in a first and in a second operating condition;

- le Figg. 4a e 4b rappresentano una vista prospettica rispettivamente di un primo e di un secondo componente della valvola secondo la presente invenzione; - Figs. 4a and 4b represent a perspective view respectively of a first and a second component of the valve according to the present invention;

- le Figg. 5a e 5b rappresentano la valvola rispettivamente senza (Fig. 5a) e con (Fig. 5b) il secondo componente mostrato in Fig. 4b. - Figs. 5a and 5b represent the valve respectively without (Fig. 5a) and with (Fig. 5b) the second component shown in Fig. 4b.

Sia tale descrizione, sia tali disegni sono da considerare solo a fini esemplificativi e quindi non limitativi. Both this description and these drawings are to be considered for illustrative purposes only and therefore not limitative.

Passando alla descrizione delle figure allegate, in Fig. 1 è mostrato secondo una sezione schematica un apparecchio di refrigerazione, in particolare di uso domestico, secondo la presente invenzione ed indicato globalmente con il riferimento numerico 1. Turning to the description of the attached figures, in Fig. 1 a refrigeration appliance, in particular for domestic use, according to the present invention and globally indicated with the reference numeral 1, is shown according to a schematic section.

Detto apparecchio di refrigerazione 1 comprende una struttura 2 al cui interno è ricavato almeno un vano 3, 4 per la conservazione delle derrate alimentari ed atto ad essere chiuso da almeno una porta 3P, 4P. Said refrigeration appliance 1 comprises a structure 2 inside which at least one compartment 3, 4 is obtained for storing foodstuffs and able to be closed by at least one door 3P, 4P.

Preferibilmente, detto almeno un vano 3, 4 comprende: Preferably, said at least one compartment 3, 4 comprises:

- un vano frigorifero 3, in particolare adatto alla conservazione di cibi freschi ad una temperatura compresa tra 0°C e 10°C ed atto ad essere chiuso da una prima porta 3P, - a refrigerator compartment 3, in particular suitable for storing fresh food at a temperature between 0 ° C and 10 ° C and capable of being closed by a first door 3P,

- un vano congelatore 4, in particolare adatto per la conservazione di cibi congelati ad una temperatura compresa tra -15°C e -30°C ed atto ad essere chiuso da una seconda porta 4P. - a freezer compartment 4, in particular suitable for storing frozen foods at a temperature between -15 ° C and -30 ° C and able to be closed by a second door 4P.

Da notare che l'apparecchio di refrigerazione 1 rappresentato in Fig. 1 è del tipo "combinato", in quanto il vano congelatore 4 è posto inferiormente al vano frigorifero 3; tuttavia, è chiaro che l'apparecchio di refrigerazione 1 secondo la presente invenzione può anche essere di una differente tipologia. Inoltre, in Fig. 1 le pareti della struttura 2 sono rappresentate in modo tale da essere piuttosto spesse, al fine di indicare la presenza di uno strato di materiale isolante termico; in genere, lo spessore del materiale isolante dipende dal tipo di cella (in pratica, dalle temperature di funzionamento della cella) e, naturalmente, dal tipo di materiale isolante utilizzato; ciò è comune e ben noto ai tecnici del settore. It should be noted that the refrigeration appliance 1 shown in Fig. 1 is of the "combined" type, since the freezer compartment 4 is located below the refrigerator compartment 3; however, it is clear that the refrigeration apparatus 1 according to the present invention can also be of a different type. Furthermore, in Fig. 1 the walls of the structure 2 are represented in such a way as to be rather thick, in order to indicate the presence of a layer of thermal insulating material; in general, the thickness of the insulating material depends on the type of cell (in practice, on the operating temperatures of the cell) and, of course, on the type of insulating material used; this is common and well known to those skilled in the art.

L'apparecchio di refrigerazione 1 comprende un dispositivo per la distribuzione di una bevanda, indicato globalmente con il riferimento numerico 5, detto dispositivo distributore 5 essendo associato alla struttura 2 dell'apparecchio di refrigerazione 1, in particolare a detta almeno una porta 3P, 4P. The refrigeration appliance 1 comprises a device for dispensing a beverage, globally indicated with the numerical reference 5, said dispensing device 5 being associated with the structure 2 of the refrigerating appliance 1, in particular with said at least one door 3P, 4P .

Detto dispositivo distributore 5 comprende una valvola 10 per l'erogazione di detta bevanda. Nell'esempio di realizzazione di cui alla Fig. 1, la valvola 10 è associata alla prima porta 3P; in tale realizzazione, la valvola 10 secondo la presente invenzione preferibilmente funge anche da condotto per erogare la bevanda al di fuori dell'apparecchio refrigerante 1, in particolare conducendo la bevanda fino ad una nicchia 3N ricavata su detta prima porta 3P. Tuttavia, è chiaro che detta valvola 10 e detta nicchia 3N possono anche essere associate ad altre parti della struttura 2, così come la valvola 10 può essere associata ad un apposito condotto (non mostrato nelle figure) per condurre la bevanda al di fuori dell'apparecchio refrigerante 1 ed in detta nicchia 3N. Said dispensing device 5 comprises a valve 10 for dispensing said beverage. In the embodiment example of Fig. 1, the valve 10 is associated with the first door 3P; in this embodiment, the valve 10 according to the present invention preferably also acts as a conduit for delivering the drink outside the refrigerating appliance 1, in particular by leading the drink to a niche 3N made on said first door 3P. However, it is clear that said valve 10 and said niche 3N can also be associated with other parts of the structure 2, as well as the valve 10 can be associated with a suitable duct (not shown in the figures) to lead the drink out of the refrigerating appliance 1 and in said niche 3N.

La valvola 10 secondo la presente invenzione (e secondo l'esempio di realizzazione di Fig. 1) è preferibilmente associata ad un serbatoio 6 posizionato all'interno dell'apparecchio di refrigerazione 1, in particolare all'interno del vano frigorifero 3; tuttavia, è chiaro che la valvola 10 può anche essere associata, in modo diretto o indiretto, alla rete pubblica di distribuzione dell'acqua potabile. The valve 10 according to the present invention (and according to the embodiment example of Fig. 1) is preferably associated with a tank 6 positioned inside the refrigeration appliance 1, in particular inside the refrigerator compartment 3; however, it is clear that the valve 10 can also be associated, directly or indirectly, with the public drinking water distribution network.

Inoltre, la valvola 10 è associata ad un elemento attuatore 7 posizionato esternamente all'apparecchio di refrigerazione 1, preferibilmente detto elemento attuatore 7 essendo del tipo azionabile mediante una spinta esercitata da un utente (ad esempio, detta spinta essendo effettuata mediante un contenitore di raccolta, indicato in Fig. 1 con il riferimento C) che desidera ottenere la fuoriuscita della bevanda dalla valvola 10. Furthermore, the valve 10 is associated with an actuator element 7 positioned externally to the refrigeration appliance 1, preferably said actuator element 7 being of the type that can be actuated by a thrust exerted by a user (for example, said thrust being carried out by means of a collection container , indicated in Fig. 1 with the reference C) that wishes to have the beverage come out of valve 10.

La valvola 10 è mostrata in maggior dettaglio nelle figure dalla 2 alla 3b, la Fig. 2 rappresentando una vista prospettica esplosa e le Figg. 3a e 3b rappresentando una vista in sezione della valvola 10 rispettivamente in una prima ed in una seconda condizione operativa. The valve 10 is shown in greater detail in Figures 2 to 3b, Fig. 2 showing an exploded perspective view and Figs. 3a and 3b showing a sectional view of the valve 10 respectively in a first and in a second operating condition.

Detta valvola 10 comprende un corpo principale 20 comprendente: Said valve 10 comprises a main body 20 comprising:

- una prima porzione 21 per l'ingresso della bevanda in detta valvola 10; - una porzione intermedia 201 per il passaggio di detta bevanda nella valvola 10, detta porzione intermedia 201 comprendendo almeno una apertura 20A che permette alla bevanda di uscire da detta porzione intermedia 201; - a first portion 21 for the inlet of the beverage into said valve 10; - an intermediate portion 201 for the passage of said beverage into the valve 10, said intermediate portion 201 comprising at least one opening 20A which allows the beverage to exit from said intermediate portion 201;

- una seconda porzione 22 che si sviluppa in modo sostanzialmente parallelo rispetto ad un asse A (mostrato con una linea tratto-punto nelle Figg. 3a e 3b) della valvola 10, un elemento di tenuta 23 essendo associato a detta seconda porzione 22 in prossimità di una sua parte terminale 22A. - a second portion 22 which develops substantially parallel to an axis A (shown with a dash-dot line in Figs. 3a and 3b) of the valve 10, a sealing element 23 being associated with said second portion 22 in proximity of a terminal part 22A thereof.

In accordo con la presente invenzione, detta valvola 10 comprende un elemento distanziale 50 atto ad essere associato alla prima porzione 21 del corpo principale 20 per rendere la valvola 10 universale, vale a dire adatta ad essere associata ad elementi di misure differenti e/o a porte 3P, 4P di differenti spessori. In accordance with the present invention, said valve 10 comprises a spacer element 50 able to be associated with the first portion 21 of the main body 20 to make the valve 10 universal, i.e. suitable to be associated with elements of different sizes and / or with doors. 3P, 4P of different thicknesses.

Detto elemento distanziale 50 ha sostanzialmente la forma di una ghiera dotata di un foro 50F (mostrato in Fig. 4b, che rappresenta una vista prospettica dell'elemento distanziale 50) per il passaggio della bevanda da erogare. Said spacer element 50 substantially has the shape of a ring provided with a hole 50F (shown in Fig. 4b, which represents a perspective view of the spacer element 50) for the passage of the beverage to be dispensed.

Inoltre, detto elemento distanziale 50 comprende mezzi di fissaggio 51 per ottenerne un accoppiamento stabile all'interno di detta prima porzione 21 del corpo principale 20; in particolare, detti mezzi di fissaggio 51 comprendono una filettatura atta ad accoppiarsi con una corrispondente filettatura ricavata all'interno di detta prima porzione 21. Furthermore, said spacer element 50 comprises fixing means 51 for obtaining a stable coupling thereof inside said first portion 21 of the main body 20; in particular, said fixing means 51 comprise a thread suitable for coupling with a corresponding thread formed inside said first portion 21.

Preferibilmente, la valvola 10 secondo la presente invenzione comprende una prima guarnizione Gl (mostrata in Fig. 2) che viene posizionata all'interno di detta prima porzione 21 prima che ad essa venga associato l'elemento distanziale 50. Preferably, the valve 10 according to the present invention comprises a first gasket Gl (shown in Fig. 2) which is positioned inside said first portion 21 before the spacer element 50 is associated with it.

Inoltre, la valvola 10 secondo la presente invenzione può comprendere una seconda guarnizione G2 (anch'essa mostrata in Fig. 2) da posizionare tra la prima porzione 21 del corpo principale 20 ed un ulteriore elemento da associare alla valvola 10. Furthermore, the valve 10 according to the present invention can comprise a second gasket G2 (also shown in Fig. 2) to be positioned between the first portion 21 of the main body 20 and a further element to be associated with the valve 10.

La previsione dell'elemento distanziale 50 permette di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da presentare una particolare versatilità, in quanto detto elemento distanziale 50 permette di associare la valvola 10 anche ad elementi di misure differenti e/o a porte 3P, 4P di differenti spessori rispetto alle dimensioni predeterminate; infatti, per associare la valvola 10 a porte 3P, 4P di differenti spessori, sarà sufficiente utilizzare un elemento distanziale 50 di dimensioni adatte ad una determinata porta 3P, 4P senza dover necessariamente utilizzare una specifica valvola 10 per tale determinata porta 3P, 4P. The provision of the spacer element 50 allows to indicate a valve 10 made in such a way as to present a particular versatility, since said spacer element 50 allows to associate the valve 10 also with elements of different sizes and / or with ports 3P, 4P of different thicknesses with respect to the predetermined dimensions; in fact, to associate the valve 10 with ports 3P, 4P of different thicknesses, it will be sufficient to use a spacer element 50 of dimensions suitable for a specific 3P, 4P port without necessarily having to use a specific valve 10 for this specific 3P, 4P port.

Nelle figure 5a e 5b è mostrata la valvola 10 secondo la presente invenzione associata ad un serbatoio 6 posizionato all'interno di un apparecchio di refrigerazione 1; in particolare, detta valvola 10 è rappresentata: Figures 5a and 5b show the valve 10 according to the present invention associated with a tank 6 positioned inside a refrigeration appliance 1; in particular, said valve 10 is represented:

- in una prima vista in cui essa è associata al serbatoio 6, in particolare ad una bocchetta 6A del serbatoio 6, senza l'interposizione dell'elemento distanziale 50 nella prima porzione 21 del corpo principale 20 (si veda la Fig. 5a); - in a first view in which it is associated with the tank 6, in particular with a mouth 6A of the tank 6, without the interposition of the spacer element 50 in the first portion 21 of the main body 20 (see Fig. 5a);

- in una seconda vista in cui essa è associata al serbatoio 6, in particolare a detta bocchetta 6A del serbatoio 6, con l'interposizione dell'elemento distanziale 50 nella prima porzione 21 del corpo principale 20 (si veda la Fig. 5b). - in a second view in which it is associated with the tank 6, in particular with said opening 6A of the tank 6, with the interposition of the spacer element 50 in the first portion 21 of the main body 20 (see Fig. 5b).

Confrontando le Figure 5a e 5b si può notare che, con una prima lunghezza LI della valvola 10 che rimane invariata, l'utilizzo dell'elemento distanziale 50 permette di posizionare una sezione di uscita 33 della valvola 10 ad una terza lunghezza L3 dal serbatoio 6 maggiore rispetto ad una seconda distanza L2, detta seconda distanza L2 essendo la distanza tra la sezione di uscita 33 ed il serbatoio 6 in caso di non utilizzo dell'elemento distanziale 50; di conseguenza, è chiaro che l'utilizzo di un elemento distanziale 50 di dimensioni adatte permette di adattare la valvola 10 a porte 3P, 4P di differenti spessori, senza dover necessariamente utilizzare una specifica valvola 10 per ognuna di dette porte 3P, 4P di differenti spessori. By comparing Figures 5a and 5b it can be seen that, with a first length L1 of the valve 10 which remains unchanged, the use of the spacer element 50 allows to position an outlet section 33 of the valve 10 at a third length L3 from the tank 6 greater than a second distance L2, said second distance L2 being the distance between the outlet section 33 and the tank 6 if the spacer element 50 is not used; consequently, it is clear that the use of a spacer element 50 of suitable dimensions allows the valve 10 to be adapted to ports 3P, 4P of different thicknesses, without necessarily having to use a specific valve 10 for each of said ports 3P, 4P of different thicknesses thicknesses.

La Fig. 4b rappresenta una vista prospettica dell'elemento distanziale 50 secondo la presente invenzione. Fig. 4b represents a perspective view of the spacer element 50 according to the present invention.

Da tale figura si può notare che l'elemento distanziale 50 comprende mezzi di manovra 52 per permettere un accoppiamento stabile di detto elemento distanziale 50 aH'intemo di detta prima porzione 21 del corpo principale 20; in particolare, detti mezzi di manovra comprendono almeno una porzione rettilinea 52 di detto elemento distanziale 50, in particolare detta porzione rettilinea 52 essendo realizzata in prossimità del foro 50F di detto elemento distanziale 50; è chiaro che detta porzione rettilinea 52 permette l'utilizzo di un attrezzo (non mostrato nelle figure) per il serraggio dell'elemento distanziale 50 all'interno di detta prima porzione 21, in particolare detto serraggio essendo ottenuto grazie all'azione dei mezzi di fissaggio 51. From this figure it can be seen that the spacer element 50 comprises maneuvering means 52 to allow a stable coupling of said spacer element 50 within said first portion 21 of the main body 20; in particular, said operating means comprise at least a rectilinear portion 52 of said spacer element 50, in particular said rectilinear portion 52 being made in proximity to the hole 50F of said spacer element 50; it is clear that said rectilinear portion 52 allows the use of a tool (not shown in the figures) for tightening the spacer element 50 inside said first portion 21, in particular said tightening being obtained thanks to the action of the fixing 51.

Inoltre, la valvola 10 comprende un corpo inferiore 30 associato al corpo principale 20 in modo tale da abbracciare detta seconda porzione 22 e detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201, detto corpo inferiore 30 essendo atto a scorrere assialmente (vale a dire in modo sostanzialmente parallelo a detto asse A della valvola 10) su dette porzione intermedia 201 e seconda porzione 22 in modo tale da passare: Furthermore, the valve 10 comprises a lower body 30 associated with the main body 20 in such a way as to embrace said second portion 22 and said at least one opening 20A of the intermediate portion 201, said lower body 30 being able to slide axially (i.e. substantially parallel to said axis A of the valve 10) on said intermediate portion 201 and second portion 22 in such a way as to pass:

- da una prima condizione operativa (mostrata in Fig. 3a) in cui una superficie interna 31 del corpo inferiore 30 coopera con detto elemento di tenuta 23 per impedire la fuoriuscita della bevanda da detta valvola 10, - ad una seconda condizione operativa (mostrata in Fig. 3b) in cui tra detta superficie interna 31 e detto elemento di tenuta 23 viene individuata almeno una luce L (anch'essa mostrata in Fig. 3b) che permette il passaggio della bevanda, e viceversa (vale a dire, detto corpo inferiore 30 è atto a scorrere assialmente dalla seconda condizione operativa alla prima condizione operativa). - from a first operating condition (shown in Fig.3a) in which an internal surface 31 of the lower body 30 cooperates with said sealing element 23 to prevent the beverage from escaping from said valve 10, - to a second operating condition (shown in Fig. 3b) in which at least one port L is identified between said internal surface 31 and said sealing element 23 (also shown in Fig. 3b) which allows the passage of the drink, and vice versa (i.e., said lower body 30 is able to slide axially from the second operating condition to the first operating condition).

In una realizzazione preferita, detta valvola 10 comprende un manicotto 40 dotato di: In a preferred embodiment, said valve 10 comprises a sleeve 40 provided with:

- una prima estremità 41 atta ad accoppiarsi a detto corpo principale 20; - a first end 41 adapted to couple to said main body 20;

- una seconda estremità 42 atta ad accoppiarsi a detto corpo inferiore 30, - una parte intermedia 43 realizzata in materiale elastico ed atta a passare da uno stato sostanzialmente di distensione, che si verifica quando il corpo inferiore 30 si trova in detta prima condizione operativa, ad uno stato di contrazione, che si verifica quando il corpo inferiore 30 si trova in detta seconda condizione operativa, e viceversa, in detto stato di distensione la parte intermedia 43 del manicotto 40 permettendo di creare una depressione atta a prevenire la formazione di uno sgocciolamento a valle dell'elemento di tenuta 23. - a second end 42 able to couple to said lower body 30, - an intermediate part 43 made of elastic material and able to pass from a substantially relaxed state, which occurs when the lower body 30 is in said first operating condition, to a state of contraction, which occurs when the lower body 30 is in said second operating condition, and vice versa, in said state of relaxation the intermediate part 43 of the sleeve 40 allowing to create a depression suitable to prevent the formation of a dripping downstream of the sealing element 23.

In pratica, quando la parte intermedia 43 del manicotto 40 si contrae, essa riduce il volume interno del manicotto 40; al contrario, quando la parte intermedia 43 del manicotto 40 si distende, essa aumenta il volume interno del manicotto 40, di conseguenza riducendo la pressione aH'intemo di detto manicotto 40 e creando la depressione atta a prevenire la formazione di uno sgocciolamento a valle dell'elemento di tenuta 23. In practice, when the intermediate part 43 of the sleeve 40 contracts, it reduces the internal volume of the sleeve 40; on the contrary, when the intermediate part 43 of the sleeve 40 extends, it increases the internal volume of the sleeve 40, consequently reducing the pressure inside said sleeve 40 and creating the depression suitable for preventing the formation of a dripping downstream of the sealing element 23.

Sostanzialmente, detta parte intermedia 43 del manicotto 40 è posizionata in modo tale da circondare la porzione intermedia 201 del corpo principale. Di conseguenza, come si può notare soprattutto dalle Figg. 3a e 3b, la valvola 10 secondo la presente invenzione comprende: Basically, said intermediate part 43 of the sleeve 40 is positioned in such a way as to surround the intermediate portion 201 of the main body. Consequently, as can be seen above all from Figs. 3a and 3b, the valve 10 according to the present invention comprises:

- una prima camera 11 ricavata tra il corpo principale 20 ed il manicotto 40, in particolare ricavata tra la porzione intermedia 201 del corpo principale 20 e la parte intermedia 43 del manicotto 40, - a first chamber 11 formed between the main body 20 and the sleeve 40, in particular formed between the intermediate portion 201 of the main body 20 and the intermediate part 43 of the sleeve 40,

- una seconda camera 12 ricavata tra la seconda porzione 22 del corpo principale 20 e la superficie interna 31 del corpo inferiore 30, - a second chamber 12 formed between the second portion 22 of the main body 20 and the internal surface 31 of the lower body 30,

dette prima camera 11 e seconda camera 12 essendo in comunicazione tra di loro mediante un passaggio P presente tra il corpo principale 20 ed il corpo inferiore 30. said first chamber 11 and second chamber 12 being in communication with each other by means of a passage P present between the main body 20 and the lower body 30.

In particolare, la porzione intermedia 201 del corpo principale 20 presenta delle dimensioni leggermente inferiori rispetto a quelle della superficie interna 31 del corpo inferiore 30, dette dimensioni essendo tali da permettere di ottenere detto passaggio P; di conseguenza, le dimensioni del passaggio P sono tali da mettere in comunicazione dette prima camera 11 e seconda camera 12 senza tuttavia permettere il passaggio della bevanda dalla seconda camera 12 alla prima camera 11. In particular, the intermediate portion 201 of the main body 20 has slightly smaller dimensions than those of the internal surface 31 of the lower body 30, said dimensions being such as to allow said passage P to be obtained; consequently, the dimensions of the passage P are such as to put said first chamber 11 and second chamber 12 in communication without however allowing the passage of the beverage from the second chamber 12 to the first chamber 11.

La particolare previsione del manicotto 40 permette dunque di creare una depressione nella prima camera 11, nel passaggio P e nella seconda camera 12 che contiene la bevanda da erogare, detta depressione essendo atta a prevenire la formazione di uno sgocciolamento a valle dell' elemento di tenuta 23, in particolare quando l'utente ritiene di dover interrompere l'erogazione della bevanda e determina il passaggio del corpo inferiore 30 dalla seconda condizione operativa (mostrata in Fig. 3b, vale a dire una condizione in cui tra la superficie interna 31 del corpo inferiore 30 e detto elemento di tenuta 23 viene individuata almeno una luce L, ed in cui la parte intermedia 43 del manicotto 40 si trova in stato di contrazione) alla prima condizione operativa (mostrata in Fig. 3a, vale a dire una condizione in cui la superficie interna 31 del corpo inferiore 30 coopera con l'elemento di tenuta 23 per impedire la fuoriuscita della bevanda dalla valvola 10, ed in cui la parte intermedia 43 del manicotto 40 si trova in stato di distensione). The particular provision of the sleeve 40 therefore allows to create a depression in the first chamber 11, in the passage P and in the second chamber 12 which contains the beverage to be dispensed, said depression being able to prevent the formation of a dripping downstream of the sealing element. 23, in particular when the user believes that he has to interrupt the dispensing of the drink and determines the passage of the lower body 30 from the second operating condition (shown in Fig. at least one port L is identified, and in which the intermediate part 43 of the sleeve 40 is in a state of contraction) at the first operating condition (shown in Fig.3a, i.e. a condition in which the internal surface 31 of the lower body 30 cooperates with the sealing element 23 to prevent the escape of the beverage from the valve 10, and in which the intermediate part 43 of the sleeve 40 is in a relaxed state).

In particolare, detto materiale elastico con cui è realizzata la parte intermedia 43 del manicotto 40 è un materiale siliconico; inoltre, detta prima estremità 41 e seconda estremità 42 sono realizzate sostanzialmente con il medesimo materiale con cui è realizzata la parte intermedia 43 del manicotto 40 In particular, said elastic material with which the intermediate part 43 of the sleeve 40 is made is a silicone material; moreover, said first end 41 and second end 42 are substantially made of the same material with which the intermediate part 43 of the sleeve 40 is made

Preferibilmente, detta parte intermedia 43 ha una forma sostanzialmente a soffietto (come mostrato nelle figure 2, 3a e 3b, 5a e 5b), in cui le pieghe che formano detto soffietto risultano essere maggiormente distese o allungate quando il corpo inferiore 30 si trova in detta prima condizione operativa rispetto a quando si trova nella seconda condizione operativa. Preferably, said intermediate part 43 has a substantially bellows shape (as shown in Figures 2, 3a and 3b, 5a and 5b), in which the folds forming said bellows are more extended or elongated when the lower body 30 is in said first operating condition with respect to when it is in the second operating condition.

In una realizzazione alternativa (non mostrata nelle figure), detta parte intermedia 43 può presentare una forma a palloncino sostanzialmente ellissoidale o sferica, in detta seconda condizione operativa detto palloncino risultando maggiormente schiacciato così da presentare il suo volume interno diminuito rispetto a detta prima condizione operativa. In an alternative embodiment (not shown in the figures), said intermediate part 43 can have a substantially ellipsoidal or spherical balloon shape, in said second operating condition said balloon is more compressed so as to have its internal volume decreased with respect to said first operating condition .

È chiaro che le particolari previsioni della presente invenzione permettono di indicare una valvola 10 per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione 1 di uso domestico, realizzata in modo tale da evitare o almeno minimizzare un possibile sgocciolamento della bevanda, in particolare quando l'utente ha già rimosso il contenitore di raccolta C adatto a ricevere la bevanda erogata. It is clear that the particular provisions of the present invention make it possible to indicate a valve 10 for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance 1 for domestic use, made in such a way as to avoid or at least minimize a possible dripping of the beverage, in particular when the user has already removed the collection container C suitable for receiving the dispensed drink.

La valvola 10 permette dunque di evitare sia un inutile spreco della bevanda da erogare, sia di sporcare l'apparecchio di refrigerazione 1 e/o la zona atta ad accoglierlo. The valve 10 thus makes it possible to avoid both unnecessary waste of the beverage to be dispensed and to dirty the refrigeration appliance 1 and / or the area suitable for receiving it.

Di conseguenza, la valvola 10 secondo i dettami della presente invenzione risulta essere particolarmente efficiente ed economica. Consequently, the valve 10 according to the dictates of the present invention is particularly efficient and economical.

Preferibilmente la superficie interna 31 del corpo inferiore 30 comprende un restringimento 32 atto a cooperare, in particolare in detta prima condizione operativa, con l'elemento di tenuta 23 al fine di impedire la fuoriuscita della bevanda dalla valvola 10. Preferably, the internal surface 31 of the lower body 30 comprises a narrowing 32 adapted to cooperate, in particular in said first operating condition, with the sealing element 23 in order to prevent the beverage from escaping from the valve 10.

Come si può notare dalla Fig. 4a, che rappresenta una vista prospettica del corpo principale 20, la seconda porzione 22 di detto corpo principale 20 ha sostanzialmente la forma di un'asta e comprende almeno una feritoia 22F che si sviluppa longitudinalmente su detta seconda porzione 22, in particolare detta almeno una feritoia 22F essendo tale da essere associata a detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201 e da terminare in corrispondenza dell'elemento di tenuta 23. As can be seen from Fig. 4a, which represents a perspective view of the main body 20, the second portion 22 of said main body 20 substantially has the shape of a rod and comprises at least one slot 22F which extends longitudinally on said second portion 22, in particular said at least one slot 22F being such as to be associated with said at least one opening 20A of the intermediate portion 201 and to terminate in correspondence with the sealing element 23.

Di conseguenza, detta almeno una feritoia 22F permette di raccogliere la bevanda in uscita da detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201 e di condurla fino in corrispondenza dell'elemento di tenuta 23. Consequently, said at least one slot 22F allows to collect the beverage coming out of said at least one opening 20A of the intermediate portion 201 and to lead it up to the sealing element 23.

In una realizzazione preferita, la seconda porzione 22 del corpo principale 20 comprende una pluralità di feritoie 22F e detta almeno una apertura 20A comprende una pluralità di aperture 20A, in particolare il numero di feritoie 22F essendo corrispondente al numero di aperture 20A; preferibilmente, il numero di feritoie 22F e di aperture 20A corrisponde a quattro. In a preferred embodiment, the second portion 22 of the main body 20 comprises a plurality of slots 22F and said at least one opening 20A comprises a plurality of openings 20A, in particular the number of slots 22F corresponding to the number of openings 20A; preferably, the number of slots 22F and openings 20A corresponds to four.

La particolare conformazione della seconda porzione 22 del corpo principale 20 permette di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da permettere una uscita omogenea della bevanda ed, al contempo, una sua corretta erogazione. The particular shape of the second portion 22 of the main body 20 makes it possible to indicate a valve 10 made in such a way as to allow a homogeneous outlet of the beverage and, at the same time, its correct dispensing.

Infatti, la previsione delle feritoie 22F permette di ottenere un flusso della bevanda tale da ricongiungersi a valle dell'elemento di tenuta 23 e della parte terminale 22A della seconda porzione 22; è dunque chiaro che tale ricongiungimento dei flussi di bevanda che scorrono nelle feritoie 22F rende omogenea l'uscita e l'erogazione della bevanda. In fact, the provision of the slots 22F allows to obtain a flow of the beverage such as to rejoin downstream of the sealing element 23 and of the end part 22A of the second portion 22; it is therefore clear that such reunification of the beverage streams flowing in the slots 22F makes the outlet and dispensing of the beverage homogeneous.

Preferibilmente, la seconda porzione 22 del corpo principale 20 comprende una scanalatura 22S atta ad accogliere l'elemento di tenuta 23, in particolare detta scanalatura 22S sviluppandosi in modo sostanzialmente perpendicolare rispetto a detta almeno una feritoia 22F; la previsione della scanalatura 22S permette di posizionare in modo corretto e sicuro l'elemento di tenuta 23. In una realizzazione preferita, quando il corpo inferiore 30si trova in detta prima condizione operativa (mostrata in Fig. 3a), l'elemento di tenuta 23 è associato alla seconda porzione 22 del corpo principale 20: Preferably, the second portion 22 of the main body 20 comprises a groove 22S adapted to receive the sealing element 23, in particular said groove 22S developing substantially perpendicular to said at least one slot 22F; the provision of the groove 22S allows the sealing element 23 to be positioned correctly and safely. In a preferred embodiment, when the lower body 30 is in said first operating condition (shown in Fig. 3a), the sealing element 23 is associated with the second portion 22 of the main body 20:

- ad una prima distanza di da una sezione di uscita 33 del corpo inferiore 30, detta prima distanza di essendo compresa tra mm. 10 e mm. 30; - at a first distance di from an outlet section 33 of the lower body 30, said first distance di being comprised between mm. 10 and mm. 30;

- ad una seconda distanza d2 da detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201, detta seconda distanza d2 essendo compresa tra mm. 20 e mm. 40. - at a second distance d2 from said at least one opening 20A of the intermediate portion 201, said second distance d2 being comprised between mm. 20 and mm. 40.

Inoltre, in detta realizzazione preferita, la superficie interna 31 del corpo inferiore 30 presenta un diametro d compreso tra mm. 16 e mm. 20, in particolare di circa mm. 18, nel tratto compreso tra la parte terminale 22A della seconda porzione 22 e detta sezione di uscita 33. In particolare, detto diametro d è sostanzialmente costante per il tratto di superficie interna 31 che si trova a valle della parte terminale 22A della seconda porzione 22. Furthermore, in said preferred embodiment, the internal surface 31 of the lower body 30 has a diameter d comprised between mm. 16 and mm. 20, in particular of about mm. 18, in the section between the end part 22A of the second portion 22 and said outlet section 33. In particular, said diameter d is substantially constant for the section of internal surface 31 which is downstream of the end part 22A of the second portion 22 .

Da notare che detti diametro d, prima distanza di e seconda distanza d2 sono mostrati in Fig. 3a mediante linee tratteggiate. It should be noted that said diameter d, first distance di and second distance d2 are shown in Fig. 3a by means of dashed lines.

Tali particolari dimensionamenti dei componenti della valvola 10 secondo la presente invenzione cooperano per evitare, o quantomeno minimizzare, possibili sgocciolamenti della bevanda, in particolare quando l'utente ha già rimosso il contenitore di raccolta C adatto a ricevere la bevanda erogata, evitando sia un inutile spreco della bevanda da erogare, sia di sporcare l'apparecchio di refrigerazione 1 e/o la zona atta ad accoglierlo. These particular dimensions of the components of the valve 10 according to the present invention cooperate to avoid, or at least minimize, possible dripping of the beverage, in particular when the user has already removed the collection container C suitable for receiving the dispensed beverage, avoiding both a useless waste of the drink to be dispensed, both of dirtying the refrigeration appliance 1 and / or the area suitable for receiving it.

Infatti, la previsione ottimale della prima distanza di permette di ridurre il volume di bevanda a valle dell'elemento di tenuta 23, riducendo l'intervallo di tempo tra la chiusura della valvola 10 e la fine dello sgocciolamento. In fact, the optimal provision of the first distance allows to reduce the volume of beverage downstream of the sealing element 23, reducing the time interval between the closure of the valve 10 and the end of dripping.

Inoltre, i particolari dimensionamenti dei componenti della valvola 10 (vale a dire, le previsioni della prima distanza di, della seconda distanza d2 e del diametro d) permettono di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da permettere una uscita omogenea della bevanda ed, al contempo, una sua corretta erogazione, in quanto permettono di evitare che il flusso della bevanda da erogare possa essere turbolento nel tratto di valvola 10 a valle della parte terminale 22A della seconda porzione 22 e dell'elemento di tenuta 23. Furthermore, the particular sizing of the components of the valve 10 (that is to say, the forecasts of the first distance di, of the second distance d2 and of the diameter d) allow to indicate a valve 10 made in such a way as to allow a homogeneous outlet of the beverage and, at the same time, its correct dispensing, since they prevent the flow of the beverage to be dispensed from being turbulent in the valve section 10 downstream of the terminal part 22A of the second portion 22 and of the sealing element 23.

Tornando alla descrizione delle figure dalla 2 alla 3b si può poi notare che la valvola 10 comprende almeno un elemento elastico 60 associato al corpo inferiore 30 e/o al corpo principale 20, detto elemento elastico 60 esercitando una spinta sul corpo inferiore 30 tale da permettergli di passare dalla seconda condizione operativa (Fig. 3b) alla prima condizione operativa (Fig. 3a) e/o tale da mantenerlo in detta prima condizione operativa, in modo da impedire la fuoriuscita della bevanda dalla valvola 10 mediante la chiusura di detta almeno una luce L. Returning to the description of figures 2 to 3b, it can then be noted that the valve 10 comprises at least one elastic element 60 associated with the lower body 30 and / or with the main body 20, said elastic element 60 exerting a thrust on the lower body 30 such as to allow it to pass from the second operating condition (Fig. 3b) to the first operating condition (Fig. 3a) and / or such as to keep it in said first operating condition, so as to prevent the beverage from escaping from the valve 10 by closing said at least one light L.

In una realizzazione preferita, detto elemento elastico 60 è associato al corpo inferiore 30 mediante un elemento di connessione 61, in particolare detto elemento di connessione 61 comprendendo un alloggiamento 62 atto a ricevere l'elemento elastico 60. In a preferred embodiment, said elastic element 60 is associated with the lower body 30 by means of a connection element 61, in particular said connection element 61 comprising a housing 62 adapted to receive the elastic element 60.

Inoltre, l'elemento di connessione 61 è preferibilmente fissato alla superficie esterna del corpo inferiore 30 mediante secondi mezzi di fissaggio 63 noti allo stato dell'arte; ad esempio, come mostrato nelle figure 3a e 3b, detti secondi mezzi di fissaggio 63 comprendono delle filettature presenti sul corpo inferiore 30 e sull'elemento di connessione 61 e che cooperano per ottenere il fissaggio dell'elemento di connessione 61 con il corpo inferiore 30; tuttavia, è chiaro che l'elemento di connessione 61 può anche essere realizzato in un unico pezzo con il corpo inferiore 30. Furthermore, the connection element 61 is preferably fixed to the outer surface of the lower body 30 by means of second fastening means 63 known in the state of the art; for example, as shown in Figures 3a and 3b, said second fastening means 63 comprise threads present on the lower body 30 and on the connection element 61 and which cooperate to obtain the fastening of the connection element 61 with the lower body 30 ; however, it is clear that the connecting element 61 can also be made in one piece with the lower body 30.

L'elemento elastico 60 è poi posizionato in modo tale da andare in battuta contro una parete 20P del corpo principale 20. The elastic element 60 is then positioned in such a way as to abut against a wall 20P of the main body 20.

La valvola 10 secondo la presente invenzione comprende poi un corpo esterno 70 atto ad essere associato al corpo principale 20 ed accogliere al proprio interno l'elemento elastico 60 ed almeno parzialmente detto elemento di connessione 61, in particolare detto corpo esterno 70 comprendendo mezzi di arresto (non mostrati nelle figure) atti a limitare il movimento dell'insieme costituito dall'elemento elastico 60, dall'elemento di connessione 61 e dal corpo inferiore 30. The valve 10 according to the present invention then comprises an external body 70 adapted to be associated with the main body 20 and to house the elastic element 60 and at least partially said connection element 61, in particular said external body 70 comprising stop means (not shown in the figures) adapted to limit the movement of the assembly consisting of the elastic element 60, the connection element 61 and the lower body 30.

Nelle figure allegate (in particolare nelle Figg. 3a e 3b), detto corpo esterno 70 è fissato al corpo principale 20 mediante terzi mezzi di fissaggio 71, in particolare una filettatura che permette di ottenere il fissaggio di tali componenti; tuttavia, è chiaro che tale fissaggio può anche essere ottenuto mediante altri mezzi di fissaggio noti allo stato dell'arte. In the attached figures (in particular in Figs. 3a and 3b), said external body 70 is fixed to the main body 20 by means of third fastening means 71, in particular a thread which allows to obtain the fastening of these components; however, it is clear that such fastening can also be obtained by other fastening means known in the state of the art.

Preferibilmente la valvola 10 secondo la presente invenzione comprende poi un elemento di rivestimento 80 atto ad essere calzato su detto corpo esterno 70, detto elemento di rivestimento 80 comprendendo almeno un elemento di centraggio 81 realizzato in materiale elastico e avente uno sviluppo sostanzialmente radiale rispetto al corpo dell'elemento di rivestimento. Preferably, the valve 10 according to the present invention then comprises a covering element 80 adapted to be fitted on said external body 70, said covering element 80 comprising at least one centering element 81 made of elastic material and having a substantially radial development with respect to the body of the trim element.

Preferibilmente, detto almeno un elemento di centraggio 81 ha sostanzialmente la forma di un anello o di una aletta che si diparte radialmente dall'elemento di rivestimento 80; come si può notare dalle figure dalla 2 alla 3b, detto almeno un elemento di centraggio 81 comprende una pluralità di elementi di centraggio 81 che permettono di effettuare un posizionamento ottimale della valvola 10 in una apertura (non mostrata nelle figure) dell'apparecchio di refrigerazione 1. Preferably, said at least one centering element 81 substantially has the shape of a ring or a fin which radially departs from the covering element 80; as can be seen from figures 2 to 3b, said at least one centering element 81 comprises a plurality of centering elements 81 which allow to perform an optimal positioning of the valve 10 in an opening (not shown in the figures) of the refrigeration appliance 1.

Sempre dalle Figg. 3a e 3b è possibile notare che la valvola 10 secondo la presente invenzione comprende un elemento di accoppiamento 90 posizionato tra un elemento attuatore 7 e detta valvola 10. Again from Figs. 3a and 3b it can be seen that the valve 10 according to the present invention comprises a coupling element 90 positioned between an actuator element 7 and said valve 10.

In particolare, detto elemento di accoppiamento 90 è realizzato con un materiale soffice e/o elastico, come ad esempio una spugna, di tipo a cellule aperte o di tipo auto-modellante. In particular, said coupling element 90 is made of a soft and / or elastic material, such as for example a sponge, of the open cell type or of the self-modeling type.

Detto elemento di accoppiamento 90 è preferibilmente posizionato (come si può notare dalle Figg. 3a e 3b) in modo tale da circondare almeno parzialmente il corpo inferiore 30 della valvola 10; inoltre, detto elemento di accoppiamento 90 è preferibilmente posizionato a contatto con l'elemento di connessione 61. Said coupling element 90 is preferably positioned (as can be seen from Figs. 3a and 3b) in such a way as to at least partially surround the lower body 30 of the valve 10; moreover, said coupling element 90 is preferably positioned in contact with the connection element 61.

La particolare previsione dell'elemento di accoppiamento 90 permette di ottenere numerosi vantaggi. The particular provision of the coupling element 90 allows to obtain numerous advantages.

Infatti, detto elemento di accoppiamento 90 permette di costituire una superficie di appoggio per l'elemento attuatore 7, in modo tale da recuperare eventuali tolleranze e per evitare che detto elemento attuatore 7 possa rimanere lasco o di vibrare (come accadrebbe in caso di assenza dell'elemento di accoppiamento 90), in quanto l'elemento attuatore 7 comunque incontra il materiale soffice e/o elastico dell'elemento di accoppiamento 90. In fact, said coupling element 90 makes it possible to constitute a support surface for the actuator element 7, in such a way as to recover any tolerances and to prevent said actuator element 7 from remaining slack or vibrating (as would happen in the absence of the coupling element 90), since the actuator element 7 in any case encounters the soft and / or elastic material of the coupling element 90.

Inoltre, l'elemento di accoppiamento 90 permette di evitare attivazioni indesiderate della valvola 10, in quanto il materiale soffice e/o elastico con cui è realizzato richiede che l'attivazione di detta valvola 10 avvenga solamente a seguito di una adeguata spinta dell'elemento attuatore 7. Furthermore, the coupling element 90 allows to avoid undesired activations of the valve 10, since the soft and / or elastic material with which it is made requires that the activation of said valve 10 takes place only following an adequate thrust of the element. actuator 7.

Qui di seguito verrà descritto un metodo di assemblaggio di una valvola 10 per l'erogazione di detta bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione 1 di uso domestico, detta valvola 10 essendo dotata di un corpo principale 20 comprendente: Hereinafter, a method of assembling a valve 10 for dispensing said beverage will be described, in particular of a refrigerating appliance 1 for domestic use, said valve 10 being equipped with a main body 20 comprising:

- una prima porzione 21 per l'ingresso della bevanda in detta valvola 10, - una porzione intermedia 201 per il passaggio di detta bevanda nella valvola 10 e comprendente almeno una apertura 20A che permette alla bevanda di uscire da detta porzione intermedia 201, - a first portion 21 for the inlet of the beverage into said valve 10, - an intermediate portion 201 for the passage of said beverage into the valve 10 and comprising at least one opening 20A which allows the beverage to exit from said intermediate portion 201,

- una seconda porzione 22 che si sviluppa in modo sostanzialmente parallelo rispetto ad un asse A della valvola 10. - a second portion 22 which develops substantially parallel to an axis A of the valve 10.

In accordo con la presente invenzione, detto metodo di assemblaggio comprende il passo a) di associare alla prima porzione 21 del corpo principale 20 un elemento distanziale 50. In accordance with the present invention, said assembly method comprises step a) of associating a spacer element 50 with the first portion 21 of the main body 20.

In particolare, detto passo a) è realizzato mediante il passo al) di ottenere un accoppiamento stabile di detto elemento distanziale 50 all'interno di detta prima porzione 21 del corpo principale 20 mediante mezzi di fissaggio 51. In particular, said step a) is achieved by means of step al) of obtaining a stable coupling of said spacer element 50 inside said first portion 21 of the main body 20 by means of fixing means 51.

Preferibilmente, detto passo al) è effettuato mediante un accoppiamento di mezzi di fissaggio 51 comprendenti una filettatura con una corrispondente filettatura ricavata all'interno di detta prima porzione 21. Preferably, said step al) is carried out by means of a coupling of fixing means 51 comprising a thread with a corresponding thread formed inside said first portion 21.

Inoltre, detto passo al) di ottenere un accoppiamento stabile dell'elemento distanziale 50 all'interno di detta prima porzione 21 può essere realizzato mediante la manipolazione di mezzi di manovra 52 dell'elemento distanziale 50, in particolare detti mezzi di manovra comprendendo almeno una porzione rettilinea 52 di detto elemento distanziale 50. Furthermore, said step al) of obtaining a stable coupling of the spacer element 50 inside said first portion 21 can be achieved by manipulating the operating means 52 of the spacer element 50, in particular said operating means comprising at least one straight portion 52 of said spacer element 50.

In una realizzazione preferita, detto metodo comprende i seguenti passi: b) inserire detta seconda porzione 22 e detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201 in un corpo inferiore 30; In a preferred embodiment, said method comprises the following steps: b) inserting said second portion 22 and said at least one opening 20A of the intermediate portion 201 in a lower body 30;

c) associare un elemento di tenuta 23 a detta seconda porzione 22, in particolare detto elemento di tenuta 23 essendo posizionato in prossimità di una parte terminale 22A di detta seconda porzione 22; c) associating a sealing element 23 to said second portion 22, in particular said sealing element 23 being positioned in proximity to an end part 22A of said second portion 22;

in modo tale che detto corpo inferiore 30 possa scorrere assialmente su dette porzione intermedia 201 e seconda porzione 22 in modo tale da passare da una prima condizione operativa (mostrata in Fig. 3a) in cui una superficie interna 31 del corpo inferiore 30 coopera con detto elemento di tenuta 23 per impedire la fuoriuscita della bevanda da detta valvola 10, ad una seconda condizione operativa (mostrata in Fig. 3b) in cui tra detta superficie interna 31 e detto elemento di tenuta 23 viene individuata almeno una luce L che permette il passaggio della bevanda, e viceversa. in such a way that said lower body 30 can slide axially on said intermediate portion 201 and second portion 22 in such a way as to pass from a first operating condition (shown in Fig. 3a) in which an internal surface 31 of the lower body 30 cooperates with said sealing element 23 to prevent the beverage from escaping from said valve 10, to a second operating condition (shown in Fig. 3b) in which at least one port L is identified between said internal surface 31 and said sealing element 23 which allows passage of the drink, and vice versa.

Inoltre, il metodo di assemblaggio della valvola 10 secondo la presente invenzione comprende il seguente passo di: Furthermore, the assembly method of the valve 10 according to the present invention comprises the following step of:

d) accoppiare una prima estremità 41 di un manicotto 40 a detto corpo principale 20 ed una seconda estremità 42 a detto corpo inferiore 30, detto manicotto 40 comprendendo una parte intermedia 43 realizzata in materiale elastico ed atta a passare da uno stato sostanzialmente di distensione, che si verifica quando il corpo inferiore 30 si trova in detta prima condizione operativa, ad uno stato di contrazione, che si verifica quando il corpo inferiore 30 si trova in detta seconda condizione operativa, e viceversa, in detto stato di distensione la parte intermedia 43 del manicoto 40 permetendo di creare una depressione ata a prevenire la formazione di uno sgocciolamento a valle dell'elemento di tenuta 23. Preferibilmente, deto passo d) è seguito da un passo di) di effettuare uno spostamento del corpo inferiore 30 fino a trovare la condizione in cui la superficie interna 31 del corpo inferiore 30 si trova in battuta con deto elemento di tenuta 23; ciò permete di trovare in modo correto la prima condizione operativa del corpo inferiore 30 e lo stato sostanzialmente di distensione di detta parte intermedia 43 per realizzare la chiusura ottimale della valvola 10, in quanto la sola spinta dell'elemento elastico 60 potrebbe essere insufficiente ad otenere una corretta distensione della parte intermedia 43 del manicoto 40 e ciò potrebbe determinare una perdita di bevanda da parte della valvola 10. d) coupling a first end 41 of a sleeve 40 to said main body 20 and a second end 42 to said lower body 30, said sleeve 40 comprising an intermediate part 43 made of elastic material and able to pass from a substantially relaxed state, which occurs when the lower body 30 is in said first operating condition, in a state of contraction, which occurs when the lower body 30 is in said second operating condition, and vice versa, in said state of relaxation the intermediate part 43 of the sleeve 40, allowing to create a depression designed to prevent the formation of a dripping downstream of the sealing element 23. Preferably, step d) is followed by a step di) to move the lower body 30 until the condition in which the internal surface 31 of the lower body 30 abuts with said sealing element 23; this allows to correctly find the first operating condition of the lower body 30 and the substantially relaxed state of said intermediate part 43 to achieve optimum closure of the valve 10, since the thrust of the elastic element 60 alone could be insufficient to obtain correct distension of the intermediate part 43 of the sleeve 40 and this could cause a loss of beverage by the valve 10.

Il metodo di assemblaggio della valvola 10 secondo la presente invenzione può poi comprendere uno o più dei seguenti passi: The assembly method of the valve 10 according to the present invention can then comprise one or more of the following steps:

e) associare al corpo principale 20 un corpo esterno 70, in particolare deto corpo esterno 70 essendo fissato al corpo principale 20; e) associating an external body 70 with the main body 20, in particular said external body 70 being fixed to the main body 20;

f) calzare un elemento di rivestimento 80 su deto corpo esterno 60, deto elemento di rivestimento 80 comprendendo almeno un elemento di centraggio 81 realizzato in materiale elastico e avente uno sviluppo sostanzialmente radiale rispeto al corpo dell'elemento di rivestimento; g) inserire almeno un elemento elastico 60 tra detti corpo principale 20 e corpo esterno 70; f) fitting a covering element 80 on said outer body 60, said covering element 80 comprising at least one centering element 81 made of elastic material and having a substantially radial development with respect to the body of the covering element; g) inserting at least one elastic element 60 between said main body 20 and external body 70;

h) fissare al corpo inferiore 30 un elemento di connessione 61 che permete di associare l'elemento elastico 60 a deto corpo inferiore 30, in particolare deto elemento di connessione 61 comprendendo un alloggiamento 62 ato a ricevere l'elemento elastico 60. h) fixing to the lower body 30 a connection element 61 which allows to associate the elastic element 60 with said lower body 30, in particular said connection element 61 comprising a housing 62 adapted to receive the elastic element 60.

In particolare, il passo a) secondo il metodo di assemblaggio della presente invenzione può essere effettuato prima di un passo i) di accoppiare la valvola 10 ad un dispositivo distributore 5, in particolare di un apparecchio di refrigerazione 1 di uso domestico per l'erogazione di una bevanda, in quanto deto passo a) permete di rendere la valvola 10 universale ed adatta ad essere associata a porte 3P, 4P di differenti spessori; in alternativa, deto passo a) può essere preferibilmente effettuato prima del passo b) di inserire detta seconda porzione 22 e detta almeno una apertura 20A della porzione intermedia 201 in un corpo inferiore 30. In particular, step a) according to the assembly method of the present invention can be carried out before a step i) of coupling the valve 10 to a distributor device 5, in particular of a household refrigeration appliance 1 for dispensing of a beverage, since step a) makes it possible to make the valve 10 universal and suitable for being associated with ports 3P, 4P of different thicknesses; alternatively, step a) can be preferably carried out before step b) of inserting said second portion 22 and said at least one opening 20A of the intermediate portion 201 in a lower body 30.

Tuttavia, è chiaro che il suddetto passo a) può essere effettuato in qualsiasi momento dell' assemblaggio della valvola 10 secondo la presente invenzione. Dalla descrizione effettuata risultano chiare le caratteristiche ed i vantaggi di una valvola per l'erogazione di una bevanda, e del relativo apparecchio di refrigerazione, oggetto della presente invenzione. However, it is clear that the above step a) can be carried out at any time during the assembly of the valve 10 according to the present invention. From the above description the characteristics and advantages of a valve for dispensing a beverage, and of the relative refrigeration apparatus, object of the present invention, are clear.

Infatti, la previsione dell'elemento distanziale 50 secondo la presente invenzione permette di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da presentare una particolare versatilità, in quanto detto elemento distanziale 50 permette di associare la valvola 10 anche ad elementi di misure differenti e/o a porte 3P, 4P di differenti spessori rispetto alle dimensioni predeterminate; infatti, per associare la valvola 10 a porte 3P, 4P di differenti spessori, sarà sufficiente utilizzare un elemento distanziale 50 di dimensioni adatte ad una determinata porta 3P, 4P senza dover necessariamente utilizzare una specifica valvola 10 per tale determinata porta 3P, 4P. In fact, the provision of the spacer element 50 according to the present invention allows to indicate a valve 10 made in such a way as to present a particular versatility, since said spacer element 50 allows to associate the valve 10 also with elements of different sizes and / or doors 3P, 4P of different thicknesses with respect to the predetermined dimensions; in fact, to associate the valve 10 with ports 3P, 4P of different thicknesses, it will be sufficient to use a spacer element 50 of dimensions suitable for a specific 3P, 4P port without necessarily having to use a specific valve 10 for this specific 3P, 4P port.

Inoltre, le particolari previsioni del manicotto 40 secondo la presente invenzione permettono di indicare una valvola 10 per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione 1 di uso domestico, realizzata in modo tale da evitare o almeno minimizzare un possibile sgocciolamento della bevanda, in particolare quando l'utente ha già rimosso il contenitore di raccolta C adatto a ricevere la bevanda erogata. Furthermore, the particular provisions of the sleeve 40 according to the present invention make it possible to indicate a valve 10 for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance 1 for domestic use, made in such a way as to avoid or at least minimize a possible dripping. of the beverage, in particular when the user has already removed the collection container C suitable for receiving the dispensed beverage.

La valvola 10 permette dunque di evitare sia un inutile spreco della bevanda da erogare, sia di sporcare l'apparecchio di refrigerazione 1 e/o la zona atta ad accoglierlo; di conseguenza, la valvola 10 secondo i dettami della presente invenzione risulta essere particolarmente efficiente ed economica. Un altro vantaggio della presente invenzione consiste nel fatto che la particolare conformazione della seconda porzione 22 del corpo principale 20 permette di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da permettere una uscita omogenea della bevanda ed, al contempo, una sua corretta erogazione. Infatti, la previsione di detta almeno una feritoia 22F permette di ottenere un flusso della bevanda tale da ricongiungersi a valle dell' elemento di tenuta 23 e della parte terminale 22A della seconda porzione 22; è dunque chiaro che tale ricongiungimento dei flussi di bevanda che scorrono nelle feritoie 22F rende omogenea l'uscita e l'erogazione della bevanda stessa. The valve 10 thus makes it possible to avoid both unnecessary waste of the beverage to be dispensed and to dirty the refrigeration appliance 1 and / or the area suitable for receiving it; consequently, the valve 10 according to the dictates of the present invention is particularly efficient and economical. Another advantage of the present invention consists in the fact that the particular shape of the second portion 22 of the main body 20 allows to indicate a valve 10 made in such a way as to allow a homogeneous outlet of the beverage and, at the same time, its correct dispensing. In fact, the provision of said at least one slot 22F allows to obtain a flow of the beverage such as to rejoin downstream of the sealing element 23 and of the terminal part 22A of the second portion 22; it is therefore clear that such reunification of the beverage streams flowing in the slots 22F makes the outlet and delivery of the beverage itself homogeneous.

Un ulteriore vantaggio della presente invenzione consiste nel fatto che la previsione ottimale della prima distanza di permette di ridurre il volume di bevanda a valle dell'elemento di tenuta 23, velocizzando così la fase di chiusura della valvola 10 ovvero riducendo l'intervallo di tempo tra la chiusura della valvola 10 e la fine dello sgocciolamento. A further advantage of the present invention consists in the fact that the optimal provision of the first distance of allows to reduce the volume of beverage downstream of the sealing element 23, thus speeding up the closing phase of the valve 10 or reducing the time interval between the closure of the valve 10 and the end of dripping.

Inoltre, i particolari dimensionamenti dei componenti della valvola 10 (vale a dire, le previsioni della prima distanza di, della seconda distanza d2 e del diametro d) permettono di indicare una valvola 10 realizzata in modo tale da permettere una uscita omogenea della bevanda ed, al contempo, una sua corretta erogazione, in quanto permettono di evitare che il flusso della bevanda da erogare possa essere turbolento nel tratto di valvola 10 a valle della parte terminale 22A della seconda porzione 22 e dell'elemento di tenuta 23. Furthermore, the particular sizing of the components of the valve 10 (that is to say, the forecasts of the first distance di, of the second distance d2 and of the diameter d) allow to indicate a valve 10 made in such a way as to allow a homogeneous outlet of the beverage and, at the same time, its correct dispensing, since they prevent the flow of the beverage to be dispensed from being turbulent in the valve section 10 downstream of the terminal part 22A of the second portion 22 and of the sealing element 23.

È comunque evidente che numerose varianti sono possibili alla valvola per l'erogazione di una bevanda, e del relativo apparecchio di refrigerazione oggetto della presente invenzione, così come è chiaro che nella sua pratica attuazione le forme e le disposizioni dei vari particolari potranno essere differenti, e gli stessi potranno sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti, senza per questo uscire dagli ambiti di novità insiti nell'idea inventiva. However, it is clear that numerous variants are possible to the valve for dispensing a beverage, and to the relative refrigeration apparatus object of the present invention, just as it is clear that in its practical implementation the shapes and arrangements of the various details may be different. and the same can be replaced by technically equivalent elements, without thereby departing from the areas of novelty inherent in the inventive idea.

Dunque è facilmente comprensibile che la presente invenzione non è limitata alla valvola per l'erogazione di una bevanda, e del relativo apparecchio di refrigerazione, precedentemente descritti, ma è passibile di varie modificazioni, perfezionamenti, sostituzioni di parti ed elementi equivalenti senza però allontanarsi dall'idea dell'invenzione, così come è precisato nelle seguenti rivendicazioni. It is therefore easy to understand that the present invention is not limited to the valve for dispensing a beverage, and the relative refrigeration appliance, previously described, but is subject to various modifications, improvements, substitutions of parts and equivalent elements without however departing from the idea of the invention, as specified in the following claims.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Valvola (10) per l'erogazione di una bevanda, in particolare di un apparecchio di refrigerazione (1) di uso domestico, detta valvola (10) essendo dotata di un corpo principale (20) comprendente: - una prima porzione (21) per l'ingresso della bevanda in detta valvola (10); - una porzione intermedia (201) per il passaggio di detta bevanda nella valvola (10), detta porzione intermedia (201) comprendendo almeno una apertura (20 A) che permette alla bevanda di uscire da detta porzione intermedia (201); - una seconda porzione (22) che si sviluppa in modo sostanzialmente parallelo rispetto ad un asse (A) della valvola (10), un elemento di tenuta (23) essendo associato a detta seconda porzione (22) in prossimità di una sua parte terminale (22A), detta valvola (10) essendo caratterizzata dal fatto di comprendere un elemento distanziale (50) atto ad essere associato alla prima porzione (21) del corpo principale (20) per rendere la valvola (10) universale ed adatta ad essere associata ad elementi di misure differenti e/o a porte (3P, 4P) di differenti spessori. CLAIMS 1. Valve (10) for dispensing a beverage, in particular for a refrigerating appliance (1) for domestic use, said valve (10) being equipped with a main body (20) comprising: - a first portion (21) for the entry of the beverage into said valve (10); - an intermediate portion (201) for the passage of said beverage into the valve (10), said intermediate portion (201) comprising at least one opening (20 A) which allows the beverage to exit from said intermediate portion (201); - a second portion (22) which develops substantially parallel to an axis (A) of the valve (10), a sealing element (23) being associated with said second portion (22) in proximity to one of its end parts (22A), said valve (10) being characterized in that it comprises a spacer element (50) adapted to be associated with the first portion (21) of the main body (20) to make the valve (10) universal and suitable to be associated with measuring elements different and / or doors (3P, 4P) of different thicknesses. 2. Valvola (10) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto elemento distanziale (50) ha sostanzialmente la forma di una ghiera dotata di un foro (50F) per il passaggio della bevanda da erogare. 2. Valve (10) according to claim 1, characterized in that said spacer element (50) substantially has the shape of a ring provided with a hole (50F) for the passage of the beverage to be dispensed. 3. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento distanziale (50) comprende mezzi di fissaggio (51) per ottenerne un accoppiamento stabile all'interno di detta prima porzione (21) del corpo principale (20). Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said spacer element (50) comprises fixing means (51) to obtain a stable coupling thereof inside said first portion (21) of the main body ( 20). 4. Valvola (10) secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di fissaggio (51) comprendono una filettatura atta ad accoppiarsi con una corrispondente filettatura ricavata all'interno di detta prima porzione (21). 4. Valve (10) according to claim 3, characterized in that said fixing means (51) comprise a thread suitable for coupling with a corresponding thread formed inside said first portion (21). 5. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento distanziale (50) comprende mezzi di manovra (52) per permettere un accoppiamento stabile di detto elemento distanziale (50) aH'interno di detta prima porzione (21) del corpo principale 5. Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said spacer element (50) comprises operating means (52) to allow a stable coupling of said spacer element (50) inside said first portion (21) of the main body 6. Valvola (10) secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di manovra comprendono almeno una porzione rettilinea (52) di detto elemento distanziale (50), in particolare detta porzione rettilinea (52) essendo realizzata in prossimità del foro (50F) di detto elemento distanziale (50). 6. Valve (10) according to claim 5, characterized in that said operating means comprise at least a rectilinear portion (52) of said spacer element (50), in particular said rectilinear portion (52) being made in proximity to the hole ( 50F) of said spacer element (50). 7. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere un corpo inferiore (30) associato al corpo principale (20) in modo tale da abbracciare detta seconda porzione (22) e detta almeno una apertura (20A) della porzione intermedia (201), detto corpo inferiore (30) essendo atto a scorrere assialmente su dette porzione intermedia (201) e seconda porzione (22) in modo tale da passare: - da una prima condizione operativa, in cui una superficie interna (31) del corpo inferiore (30) coopera con detto elemento di tenuta (23) per impedire la fuoriuscita della bevanda da detta valvola (10), - ad una seconda condizione operativa, in cui tra detta superficie interna (31) e detto elemento di tenuta (23) viene individuata almeno una luce (L) che permette il passaggio della bevanda, e viceversa, 7. Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a lower body (30) associated with the main body (20) in such a way as to embrace said second portion (22) and said at least one opening (20A ) of the intermediate portion (201), said lower body (30) being able to slide axially on said intermediate portion (201) and second portion (22) in such a way as to pass: - from a first operating condition, in which an internal surface (31) of the lower body (30) cooperates with said sealing element (23) to prevent the beverage from escaping from said valve (10), - to a second operating condition, in which at least one port (L) is identified between said internal surface (31) and said sealing element (23) which allows the drink to pass, and vice versa, 8. Valvola (10) secondo la rivendicazioni 7, caratterizzata dal fatto di comprendere un manicotto (40) dotato di: - una prima estremità (41) atta ad accoppiarsi a detto corpo principale (20); - una seconda estremità (42) atta ad accoppiarsi a detto corpo inferiore (30), - una parte intermedia (43) realizzata in materiale elastico ed atta a passare da uno stato sostanzialmente di distensione, che si verifica quando il corpo inferiore (30) si trova in detta prima condizione operativa, ad uno stato di contrazione, che si verifica quando il corpo inferiore (30) si trova in detta seconda condizione operativa, e viceversa, in detto stato di distensione la parte intermedia (43) del manicotto (40) permettendo di creare una depressione atta a prevenire la formazione di uno sgocciolamento a valle dell'elemento di tenuta (23). 8. Valve (10) according to claim 7, characterized in that it comprises a sleeve (40) equipped with: - a first end (41) adapted to couple to said main body (20); - a second end (42) adapted to couple to said lower body (30), - an intermediate part (43) made of elastic material and capable of passing from a substantially relaxed state, which occurs when the lower body (30) is in said first operating condition, to a state of contraction, which occurs when the lower body (30) is in said second operating condition, and vice versa, in said state of distension the intermediate part (43) of the sleeve (40) allowing to create a depression suitable for preventing the formation of a dripping downstream of the sealing element (23). 9. Valvola (10) secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che detta parte intermedia (43) ha una forma sostanzialmente a soffietto, in cui le pieghe che formano detto soffietto risultano essere maggiormente distese o allungate quando il corpo inferiore (30) si trova in detta prima condizione operativa rispetto a quando si trova nella seconda condizione operativa. Valve (10) according to claim 8, characterized in that said intermediate part (43) has a substantially bellows shape, in which the folds forming said bellows are more extended or elongated when the lower body (30) is it is in said first operating condition with respect to when it is in the second operating condition. 10. Valvola (10) la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che detta parte intermedia (43) ha una forma a palloncino sostanzialmente ellissoidale o sferica, in detta seconda condizione operativa detto palloncino risultando maggiormente schiacciato così da presentare il suo volume interno diminuito rispetto a detta prima condizione operativa. Valve (10) according to claim 8, characterized in that said intermediate part (43) has a substantially ellipsoidal or spherical balloon shape, in said second operating condition said balloon is more compressed so as to present its internal volume reduced with respect to said first operating condition. 11. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti dalla 7 alla 10, caratterizzata dal fatto che la superficie interna (31) del corpo inferiore (30) comprende un restringimento (32) atto a cooperare, in particolare in detta prima condizione operativa, con l'elemento di tenuta (23) al fine di impedire la fuoriuscita della bevanda dalla valvola (10). Valve (10) according to one or more of the preceding claims 7 to 10, characterized in that the inner surface (31) of the lower body (30) comprises a constriction (32) adapted to cooperate, in particular in said first condition operative, with the sealing element (23) in order to prevent the escape of the beverage from the valve (10). 12. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta seconda porzione (22) del corpo principale (20) ha sostanzialmente la forma di un'asta e comprende almeno una feritoia (22F) che si sviluppa longitudinalmente su detta seconda porzione (22), in particolare detta almeno una feritoia (22F) essendo tale da essere associata a detta almeno una apertura (20A) della porzione intermedia (201) e da terminare in corrispondenza dell'elemento di tenuta (23). Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second portion (22) of the main body (20) substantially has the shape of a rod and comprises at least one slot (22F) which extends longitudinally on said second portion (22), in particular said at least one slot (22F) being such as to be associated with said at least one opening (20A) of the intermediate portion (201) and to terminate at the sealing element (23). 13. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che l'elemento di tenuta (23) è associato alla seconda porzione (22) del corpo principale (22) ad una prima distanza (di) da una sezione di uscita (33) del corpo inferiore (30), detta prima distanza (di) essendo compresa tra mm. 10 e mm. 30. Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sealing element (23) is associated with the second portion (22) of the main body (22) at a first distance (di) from a section outlet (33) of the lower body (30), said first distance (di) being comprised between mm. 10 and mm. 30. 14. Valvola (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un elemento elastico (60) associato al corpo inferiore (30) e/o al corpo principale (20), detto elemento elastico (60) esercitando una spinta sul corpo inferiore (30) tale da permettergli di passare dalla seconda condizione operativa alla prima condizione operativa e/o tale da mantenerlo in detta prima condizione operativa.Valve (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one elastic element (60) associated with the lower body (30) and / or with the main body (20), said elastic element (60) by exercising a thrust on the lower body (30) such as to allow it to pass from the second operating condition to the first operating condition and / or such as to maintain it in said first operating condition.
IT000246A 2012-03-19 2012-03-19 VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS ITTO20120246A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000246A ITTO20120246A1 (en) 2012-03-19 2012-03-19 VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
EP13159777.5A EP2641865A3 (en) 2012-03-19 2013-03-18 Beverage dispensing valve, in particular for a household refrigeration appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000246A ITTO20120246A1 (en) 2012-03-19 2012-03-19 VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20120246A1 true ITTO20120246A1 (en) 2013-09-20

Family

ID=46051802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000246A ITTO20120246A1 (en) 2012-03-19 2012-03-19 VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20120246A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL4872C (en) * 1900-01-01
FR2677007A1 (en) * 1991-05-31 1992-12-04 Sidel Conditionnement Decanting spout, decanting machine equipped with this spout and method for employing this spout
EP1238941A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-11 CELLI S.p.A. Tap
WO2005100233A1 (en) * 2004-04-13 2005-10-27 Whirlpool S.A. Liquid dispensing valve
WO2007031647A1 (en) * 2005-09-13 2007-03-22 Lesaffre Et Compagnie Metering valve comprising a fixed inner conduit and a mobile outer sleeve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL4872C (en) * 1900-01-01
FR2677007A1 (en) * 1991-05-31 1992-12-04 Sidel Conditionnement Decanting spout, decanting machine equipped with this spout and method for employing this spout
EP1238941A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-11 CELLI S.p.A. Tap
WO2005100233A1 (en) * 2004-04-13 2005-10-27 Whirlpool S.A. Liquid dispensing valve
WO2007031647A1 (en) * 2005-09-13 2007-03-22 Lesaffre Et Compagnie Metering valve comprising a fixed inner conduit and a mobile outer sleeve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2013380600B2 (en) Improved three-way valve structure
WO2008141993A3 (en) Domestic appliance
ITMI961270A1 (en) SHUT-OFF VALVE WITH BUILT-IN EXPANSION NOZZLE, FOR PRESSURE FLUIDS OF COOLING / HEATING EQUIPMENT
ITTO20120246A1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20150015U1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20120247A1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20120245A1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20150013U1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20150016U1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20150014U1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20120244A1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
ITTO20120243A1 (en) VALVE FOR THE DELIVERY OF A BEVERAGE, IN PARTICULAR OF A HOUSEHOLD REFRIGERATION APPARATUS
JP2007007026A (en) Shower head
US1913116A (en) Valve
EP2641864B1 (en) Beverage dispensing valve, in particular for a household refrigeration appliance
KR20170003792U (en) Structure of water saving and temperature control faucet
WO2019120009A1 (en) Water storage device and refrigerator having same
WO2019148863A9 (en) Water storage container component and refrigerator provided with same
EP2641865A2 (en) Beverage dispensing valve, in particular for a household refrigeration appliance
US8573256B2 (en) Revolving switching device
US3144048A (en) Single handle control valve for cold and hot water or a mixture thereof
WO2016161697A1 (en) Refrigerator
JP6030967B2 (en) Stop cock and faucet device provided with the same
US1475051A (en) Combination faucet
ITTO20120248A1 (en) REFRIGERATION APPLIANCE, PARTICULARLY FOR HOUSEHOLD USE, INCLUDING A DEVICE FOR DELIVERING A DRINK