ITTO20110209A1 - PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES. - Google Patents

PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20110209A1
ITTO20110209A1 IT000209A ITTO20110209A ITTO20110209A1 IT TO20110209 A1 ITTO20110209 A1 IT TO20110209A1 IT 000209 A IT000209 A IT 000209A IT TO20110209 A ITTO20110209 A IT TO20110209A IT TO20110209 A1 ITTO20110209 A1 IT TO20110209A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
separator
improved extractor
rotating shaft
liquid
extractor
Prior art date
Application number
IT000209A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Claudio Arione
Original Assignee
Fise Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fise Spa filed Critical Fise Spa
Priority to IT000209A priority Critical patent/ITTO20110209A1/en
Publication of ITTO20110209A1 publication Critical patent/ITTO20110209A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0004Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners

Landscapes

  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Epoxy Compounds (AREA)

Description

“ESTRATTORE PERFEZIONATO PER SEPARATORE DI LIQUIDI DI MACCHINE ASPIRA-LIQUIDI†⠀ œPerfected EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF VACUUM-LIQUID MACHINESâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi, in particolare macchine aspirapolvere con filtro ad acqua. The present invention refers to an improved extractor for liquid separator of liquid suction machines, in particular vacuum cleaner machines with water filter.

Come noto, le macchine aspira-liquidi, con filtro ad acqua per la sporcizia, attualmente in commercio sono dotate di almeno un motore elettrico per il loro funzionamento. Al fine di impedire all'acqua che filtra la sporcizia di introdursi all’interno del motore, e quindi pregiudicarne con il tempo il corretto funzionamento, il motore elettrico à ̈ generalmente protetto da un separatore di liquidi, solitamente realizzato come una campana alettata radialmente e connessa concentricamente all’albero di rotazione del rotore del motore, in modo tale da ruotare contestualmente al rotore stesso. Generalmente, una volta inserito il separatore lungo l’albero del rotore, il separatore stesso à ̈ solidarizzato a tale albero semplicemente mediante incastro sulla carcassa esterna del motore stesso. As is known, currently commercially available suction machines, with water filter for dirt, are equipped with at least one electric motor for their operation. In order to prevent the water that filters the dirt from getting inside the motor, and thus jeopardize its correct functioning over time, the electric motor is generally protected by a liquid separator, usually made as a radially finned bell. and connected concentrically to the rotation shaft of the motor rotor, so as to rotate at the same time as the rotor itself. Generally, once the separator has been inserted along the rotor shaft, the separator itself is integral with this shaft simply by fitting it onto the external casing of the motor itself.

Per consentire la pulizia del separatore dopo un certo periodo di funzionamento, à ̈ quindi attualmente necessario rimuovere il separatore stesso esercitando una forza di svergolamento, ad esempio tramite un cacciavite, operazione quest’ultima che, oltre ad essere particolarmente scomoda, può provocare danni all’albero stesso o, addirittura, la rottura del separatore. To allow the separator to be cleaned after a certain period of operation, it is therefore currently necessary to remove the separator by exerting a twisting force, for example using a screwdriver, which, in addition to being particularly inconvenient, can cause damage. to the shaft itself or even the break of the separator.

Scopo quindi della presente invenzione à ̈ quello di risolvere i suddetti problemi della tecnica anteriore fornendo un estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi che consenta la rimozione del separatore stesso dal relativo motore in modo semplice, pratico e veloce. Therefore, the object of the present invention is to solve the aforesaid problems of the prior art by providing an improved extractor for liquid separator of liquid suction machines which allows the removal of the separator itself from the relative motor in a simple, practical and fast way.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di fornire un estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi che consenta la rimozione del separatore stesso dal relativo motore senza il rischio di rotture. Another object of the present invention is to provide an improved extractor for liquid separator of liquid suction machines which allows the removal of the separator itself from the relative motor without the risk of breakage.

Inoltre, uno scopo della presente invenzione à ̈ quello di fornire un estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi che incrementi la tenuta contro l’infiltrazione di liquidi nel separatore stesso. Furthermore, an object of the present invention is to provide an improved extractor for liquid separator of liquid suction machines which increases the seal against the infiltration of liquids in the separator itself.

I suddetti ed altri scopi e vantaggi dell’invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi come quello descritto nella rivendicazione 1. Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione formano l’oggetto delle rivendicazioni dipendenti. The aforesaid and other objects and advantages of the invention, as will emerge from the following description, are achieved with an improved extractor for liquid separator of liquid suction machines such as the one described in claim 1. Preferred embodiments and non-trivial variants of the present invention form the subject of the dependent claims.

Risulterà immediatamente ovvio che si potranno apportare al descritto innumerevoli varianti e modifiche (per esempio relative a forma, dimensioni, disposizioni e parti con funzionalità equivalenti) senza discostarsi dal campo di protezione dell'invenzione come appare dalle rivendicazioni allegate. It will be immediately obvious that innumerable variations and modifications (for example relating to shape, dimensions, arrangements and parts with equivalent functionality) can be made to the described description without departing from the scope of the invention as appears from the attached claims.

La presente invenzione verrà meglio descritta da alcune forme preferite di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: The present invention will be better described by some preferred embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la FIG. 1 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una prima realizzazione preferita dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la presente invenzione; - FIG. 1 shows a top perspective view of a first preferred embodiment of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the present invention;

- la FIG. 2 à ̈ una vista dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 1; - FIG. 2 is a top view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines of FIG. 1;

- la FIG. 3 à ̈ una vista in sezione dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la linea di sezione A-A della FIG. 2; - FIG. 3 is a sectional view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the section line A-A of FIG. 2;

- la FIG. 4 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una seconda realizzazione preferita dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la presente invenzione; - FIG. 4 shows a top perspective view of a second preferred embodiment of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the present invention;

- la FIG. 5 à ̈ una vista dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 4; - FIG. 5 is a top view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines of FIG. 4;

- la FIG. 6 à ̈ una vista in sezione dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la linea di sezione B-B della FIG. 5; - FIG. 6 is a sectional view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the section line B-B of FIG. 5;

- la FIG. 7 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una terza realizzazione preferita dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la presente invenzione; - FIG. 7 shows a top perspective view of a third preferred embodiment of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the present invention;

- la FIG. 8 à ̈ una vista dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 7; - FIG. 8 is a top view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines of FIG. 7;

- la FIG. 9 à ̈ una vista in sezione dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la linea di sezione C-C della FIG. 8; - FIG. 9 is a sectional view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the section line C-C of FIG. 8;

- la FIG. 10 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una quarta realizzazione preferita dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la presente invenzione; - FIG. 10 shows a top perspective view of a fourth preferred embodiment of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the present invention;

- la FIG. 11 à ̈ una vista dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 10; - FIG. 11 is a top view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines of FIG. 10;

- la FIG. 12 à ̈ una vista in sezione dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la linea di sezione D-D della FIG. 11; - FIG. 12 is a sectional view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the section line D-D of FIG. 11;

- la FIG. 13 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una quinta realizzazione preferita dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la presente invenzione; - FIG. 13 shows a top perspective view of a fifth preferred embodiment of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the present invention;

- la FIG. 14 à ̈ una vista dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 13; - FIG. 14 is a top view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines of FIG. 13;

- la FIG. 15 à ̈ una vista in sezione dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi secondo la linea di sezione E-E della FIG. 14; e - FIG. 15 is a sectional view of the improved extractor for liquid separator of liquid suction machines according to the section line E-E of FIG. 14; And

- la FIG. 16 mostra una vista in prospettiva dall’alto dell’estrattore perfezionato per separatore di liquidi di macchine aspira-liquidi della FIG. 13 disasseblato. - FIG. 16 shows a top perspective view of the improved liquid separator extractor of liquid suction machines of FIG. 13 disassembled.

Facendo riferimento alle Figure, à ̈ possibile notare alcune realizzazioni preferite dell’estrattore perfezionato 1 per separatore di liquidi 3 di macchine aspira-liquidi. With reference to the Figures, it is possible to note some preferred embodiments of the improved extractor 1 for liquid separator 3 of liquid suction machines.

Preferibilmente, così come nella tecnica nota, il separatore di liquidi 3 à ̈ una campana dotata radialmente di una pluralità di alette 5 inserita coassialmente ad un albero rotante 7 del rotore (non mostrato) di almeno un motore elettrico di tale macchina aspira-liquidi. Così come mostrato per esempio nelle FIGG. 1, 2, 3, 7, 8, 9, 13, 14 e 15, il separatore di liquidi 3 può essere dotato di una sola serie di alette radiali 5. In alternativa, così come mostrato per esempio nelle FIGG. 4, 5, 6, 10, 11 e 12 il separatore di liquidi può essere dotato di almeno due serie di alette radiali 5 sovrapposte: ovviamente, il numero di serie di alette radiali 5 e la loro disposizione sul separatore 3 possono essere i più vari, soprattutto in funzione delle dimensioni, delle modalità di utilizzo e della tipologia del motore elettrico, senza pertanto fuoriuscire dall’ambito di protezione della presente invenzione. Preferably, as in the known art, the liquid separator 3 is a bell equipped radially with a plurality of fins 5 inserted coaxially to a rotating shaft 7 of the rotor (not shown) of at least one electric motor of this liquid suction machine . As shown for example in FIGS. 1, 2, 3, 7, 8, 9, 13, 14 and 15, the liquid separator 3 can be equipped with a single series of radial fins 5. Alternatively, as shown for example in FIGS. 4, 5, 6, 10, 11 and 12 the liquid separator can be equipped with at least two series of overlapping radial fins 5: obviously, the series number of radial fins 5 and their arrangement on the separator 3 can be the most varied , above all as a function of the dimensions, the methods of use and the type of electric motor, without therefore departing from the scope of protection of the present invention.

Facendo sempre riferimento alle Figure, à ̈ quindi possibile notare che l’estrattore perfezionato 1 secondo la presente invenzione à ̈ composto da almeno un mezzo meccanico di fissaggio 9 del separatore 3 all’albero rotante 7 e da almeno un mezzo di tenuta ed apertura coassiale all’albero rotante 7 ed interposto tra tale mezzo meccanico di fissaggio 9 ed il separatore 3. Always referring to the Figures, it is therefore possible to note that the improved extractor 1 according to the present invention is composed of at least one mechanical means 9 for fixing the separator 3 to the rotating shaft 7 and at least one sealing means and coaxial opening to the rotating shaft 7 and interposed between this mechanical fixing means 9 and the separator 3.

Facendo in particolare riferimento alle Figure à ̈ possibile notare che il mezzo meccanico di fissaggio 9 à ̈ preferibilmente almeno un dado 11 dotato di almeno una porzione filettata 13 atta ad impegnarsi in una corrispondente porzione filettata 15 dell’albero rotante 7, tale dado 11 essendo dotato di almeno un colletto 17 atto ad andare in battuta su una corrispondente superficie del separatore 3 per fissare a pacchetto il separatore 3 stesso su tale albero 7 quando vengono avvitate tra loro tali porzioni filettate 13, 15. Referring in particular to the Figures, it is possible to note that the mechanical fastening means 9 is preferably at least one nut 11 equipped with at least one threaded portion 13 able to engage in a corresponding threaded portion 15 of the rotating shaft 7, said nut 11 being equipped with at least one collar 17 able to abut against a corresponding surface of the separator 3 to package the separator 3 itself on said shaft 7 when these threaded portions 13, 15 are screwed together.

In una variante preferita dell’estrattore perfezionato 1 secondo la presente invenzione come quella illustrata nelle Figure da 1 a 12, il separatore 3 à ̈ dotato di almeno una sede di alloggiamento 19 del mezzo meccanico di fissaggio 9, ed in particolare di tale dado 11. In a preferred variant of the improved extractor 1 according to the present invention such as the one illustrated in Figures 1 to 12, the separator 3 is equipped with at least one housing 19 for the mechanical fixing means 9, and in particular with this nut 11.

Facendo in particolare riferimento alle Figure da 1 a 6, à ̈ possibile notare che il mezzo di tenuta ed apertura coassiale all’albero rotante 7 à ̈ realizzato in un materiale elastico ed à ̈ preferibilmente almeno un anello “Seeger†21 interposto tra la parete esterna del mezzo meccanico di fissaggio 9, ed in particolare di tale dado 11, e la parete della sede di alloggiamento 19 del separatore 3. Ancora più preferibilmente, la parete della sede di alloggiamento 19 del separatore 3 à ̈ dotata perimetralmente di almeno una cavità 23 atta ad ospitare al suo interno almeno parte di tale anello “Seeger†21. Referring in particular to Figures 1 to 6, it is possible to note that the sealing and opening means coaxial to the rotating shaft 7 is made of an elastic material and is preferably at least one â € œSeegerâ € 21 ring placed between the outer wall of the mechanical fastening means 9, and in particular of this nut 11, and the wall of the housing seat 19 of the separator 3. Even more preferably, the wall of the housing seat 19 of the separator 3 is provided perimetrically with at least a cavity 23 able to house at least part of this â € œSeegerâ € 21 ring inside.

Per consentire quindi la manutenzione del motore elettrico della macchina aspira-liquidi, grazie all’estrattore perfezionato 1 secondo la presente invenzione à ̈ sufficiente, tramite un semplice cacciavite o uno strumento simile, svitare dall'albero rotante 7 il dado 11, il quale, essendo in battuta sull’anello “Seeger†21, lo scalzerà tramite l'elasticità dell'anello 21 stesso, dalla cavità 23, per permettere in modo veloce e pratico la rimozione del separatore di liquidi 3 sfilandolo dall’albero 7 stesso. To allow maintenance of the electric motor of the liquid suction machine, thanks to the improved extractor 1 according to the present invention, it is sufficient, by means of a simple screwdriver or similar tool, to unscrew the nut 11 from the rotating shaft 7, which , being in contact with the â € œSeegerâ € ring 21, it will remove it by means of the elasticity of the ring 21 itself, from the cavity 23, to allow the removal of the liquid separator 3 in a quick and practical way by sliding it off the shaft 7 same.

Facendo invece riferimento alle Figure da 7 a 12, à ̈ possibile notare che, in alternativa, il mezzo di tenuta ed apertura coassiale all’albero rotante 7 à ̈ preferibilmente almeno un anello elastico 27 interposto tra la parete esterna del mezzo meccanico di fissaggio 9, ed in particolare del dado 11, e la parete della sede di alloggiamento 19 del separatore 3. In questo caso, ancora più preferibilmente, la sede di alloggiamento 19 à ̈ dotata internamente e perimetralmente di almeno un bordo di battuta 29 di tale anello elastico 27. Referring instead to Figures 7 to 12, it is possible to note that, alternatively, the sealing and opening means coaxial to the rotating shaft 7 is preferably at least one elastic ring 27 interposed between the external wall of the mechanical fixing means 9, and in particular of the nut 11, and the wall of the housing seat 19 of the separator 3. In this case, even more preferably, the housing seat 19 is provided internally and perimeter with at least one abutment edge 29 of this ring elastic 27.

Anche in questo caso, à ̈ possibile rimuovere in modo veloce e pratico il separatore di liquidi 3 dal relativo motore, tramite un semplice cacciavite o uno strumento simile, svitando dall'albero rotante 7 il dado 11, il quale, essendo in battuta sull’anello elastico 27, lo scalzerà tramite l'elasticità dell'anello 27 stesso, dalla cavità 23, per permettere in modo veloce e pratico la rimozione del separatore di liquidi 3 sfilandolo dall’albero rotante 7. Also in this case, it is possible to quickly and practically remove the liquid separator 3 from the relative motor, by means of a simple screwdriver or similar tool, by unscrewing the nut 11 from the rotating shaft 7, which, being in contact with the Elastic ring 27, will remove it from the cavity 23 by means of the elasticity of the ring 27 itself, to allow the liquid separator 3 to be quickly and conveniently removed from the rotating shaft 7.

Facendo invece riferimento alle Figure da 13 a 15, à ̈ possibile notare che, in alternativa, il mezzo di tenuta ed apertura coassiale all’albero rotante 7 à ̈ preferibilmente almeno una corona 31 solidale con il mezzo meccanico di fissaggio 9 formante un tappo con quest’ultimo, ed in particolare con il dado 11, tale corona 31 essendo interposta tra la parete esterna del mezzo meccanico di fissaggio 9, ed in particolare del dado 11, ed il bordo superiore 33 del separatore 3. Ancora più preferibilmente, la corona 31 à ̈ integrale con il mezzo meccanico di fissaggio 9, ed in particolare con il dado 9, e venuto nello stesso materiale. Referring instead to Figures 13 to 15, it is possible to note that, alternatively, the sealing and opening means coaxial to the rotating shaft 7 is preferably at least one crown 31 integral with the mechanical fixing means 9 forming a cap with the latter, and in particular with the nut 11, this crown 31 being interposed between the external wall of the mechanical fixing means 9, and in particular of the nut 11, and the upper edge 33 of the separator 3. Even more preferably, the crown 31 is integral with the mechanical fastening means 9, and in particular with the nut 9, and came in the same material.

Anche in questo caso, facendo in particolare riferimento alla FIG. 16, à ̈ possibile notare che per rimuovere in modo veloce e pratico il separatore di liquidi 3 dal relativo motore à ̈ sufficiente, tramite un semplice cacciavite o uno strumento simile, svitare R dall'albero rotante 7 il dado 11 il quale, essendo solidale o integrale con la corona 31, consentirà di sfilare il separatore di liquidi 3 stesso. Also in this case, with particular reference to FIG. 16, it is possible to note that to quickly and practically remove the liquid separator 3 from the relative motor it is sufficient, by means of a simple screwdriver or similar tool, to unscrew R from the rotating shaft 7 the nut 11 which, being integral or integral with the crown 31, will allow the liquid separator 3 to be removed.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Estrattore perfezionato (1) per separatore di liquidi (3) di macchine aspira-liquidi, detto separatore di liquidi (3) essendo una campana dotata radialmente di una pluralità di alette (5) inserita coassialmente ad un albero rotante (7) di un rotore di almeno un motore elettrico di detta macchina aspira-liquidi, caratterizzato dal fatto di essere composto da almeno un mezzo meccanico di fissaggio (9) di detto separatore (3) a detto albero rotante (7) e da almeno un mezzo di tenuta ed apertura coassiale a detto albero rotante (7) ed interposto tra detto mezzo meccanico di fissaggio (9) e detto separatore (3). CLAIMS 1. Improved extractor (1) for liquid separator (3) of liquid suction machines, said liquid separator (3) being a bell equipped radially with a plurality of fins (5) inserted coaxially to a rotating shaft (7) of a rotor of at least one electric motor of said liquid suction machine, characterized in that it is composed of at least one mechanical fastening means (9) of said separator (3) to said rotating shaft (7) and of at least one sealing means and coaxial opening with said rotating shaft (7) and interposed between said mechanical fixing means (9) and said separator (3). 2. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto mezzo meccanico di fissaggio (9) à ̈ almeno un dado (11) dotato di almeno una porzione filettata (13) atta ad impegnarsi in una corrispondente porzione filettata (15) di detto albero rotante (7), detto dado (11) essendo dotato di almeno un colletto (17) atto ad andare in battuta su una corrispondente superficie di detto separatore (3) per fissare a pacchetto detto separatore (3) stesso su detto albero (7). 2. Improved extractor (1) according to claim 1, characterized in that said mechanical fixing means (9) is at least one nut (11) equipped with at least one threaded portion (13) able to engage in a corresponding threaded portion ( 15) of said rotating shaft (7), said nut (11) being equipped with at least one collar (17) able to abut against a corresponding surface of said separator (3) to package said separator (3) itself on said tree (7). 3. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto separatore (3) à ̈ dotato di almeno una sede di alloggiamento (19) di detto mezzo meccanico di fissaggio (9). 3. Improved extractor (1) according to claim 1, characterized in that said separator (3) is equipped with at least one housing seat (19) for said mechanical fixing means (9). 4. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto mezzo di tenuta ed apertura coassiale a detto albero rotante (7) à ̈ in un materiale elastico ed à ̈ almeno un anello “Seeger†(21). 4. Improved extractor (1) according to claim 1, characterized in that said sealing and opening means coaxial to said rotating shaft (7) is made of an elastic material and is at least one â € œSeegerâ € ring (21). 5. Estrattore perfezionato (1) secondo le rivendicazioni 3 e 4, caratterizzato dal fatto che detto anello “Seeger†(21) à ̈ interposto tra una parete esterna di detto mezzo meccanico di fissaggio (9) ed una parete di detta sede di alloggiamento (19) di detto separatore (3). 5. Improved extractor (1) according to claims 3 and 4, characterized in that said `` Seeger '' ring (21) is interposed between an external wall of said mechanical fastening means (9) and a wall of said seat of housing (19) of said separator (3). 6. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che detta parete di detta sede di alloggiamento (19) di detto separatore (3) à ̈ dotata perimetralmente di almeno una cavità (23) atta ad ospitare al suo interno almeno parte di detto anello “Seeger†(21). 6. Improved extractor (1) according to claim 5, characterized in that said wall of said housing seat (19) of said separator (3) is peripherally equipped with at least one cavity (23) able to house at least part of said ring â € œSeegerâ € (21). 7. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto mezzo di tenuta ed apertura coassiale a detto albero rotante (7) à ̈ almeno un anello elastico (27). 7. Improved extractor (1) according to claim 1, characterized in that said sealing and opening means coaxial to said rotating shaft (7) is at least one elastic ring (27). 8. Estrattore perfezionato (1) secondo le rivendicazioni 3 e 7, caratterizzato dal fatto che detto anello elastico (27) à ̈ interposto tra una parete esterna di detto mezzo meccanico di fissaggio (9) e una parete di detta sede di alloggiamento (19) di detto separatore (3). 8. Improved extractor (1) according to claims 3 and 7, characterized in that said elastic ring (27) is interposed between an external wall of said mechanical fastening means (9) and a wall of said housing seat (19 ) of said separator (3). 9. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detta sede di alloggiamento (19) à ̈ dotata internamente e perimetralmente di almeno un bordo di battuta (29) di detto anello elastico (27). 9. Improved extractor (1) according to claim 8, characterized in that said housing seat (19) is provided internally and peripherally with at least one abutment edge (29) of said elastic ring (27). 10. Estrattore perfezionato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto mezzo di tenuta ed apertura coassiale a detto albero rotante (7) à ̈ almeno una corona (31) solidale o integrale con detto mezzo meccanico di fissaggio (9) e formante un tappo con detto mezzo meccanico di fissaggio (9).10. Improved extractor (1) according to claim 1, characterized in that said sealing and opening means coaxial to said rotating shaft (7) is at least one crown (31) integral or integral with said mechanical fixing means (9) and forming a plug with said mechanical fixing means (9).
IT000209A 2011-03-09 2011-03-09 PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES. ITTO20110209A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000209A ITTO20110209A1 (en) 2011-03-09 2011-03-09 PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000209A ITTO20110209A1 (en) 2011-03-09 2011-03-09 PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20110209A1 true ITTO20110209A1 (en) 2011-06-08

Family

ID=43977444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000209A ITTO20110209A1 (en) 2011-03-09 2011-03-09 PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20110209A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021177901A1 (en) * 2020-03-05 2021-09-10 HYLA, Proizvodnja, razvoj in trgovina d.o.o. Separator for vacuum cleaner

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4088424A (en) * 1977-05-23 1978-05-09 Ametek, Inc. Wet pick-up vacuum unit motor bearing air seal
US4640697A (en) * 1985-10-01 1987-02-03 Rexair, Inc. Vacuum cleaner construction
EP0781523A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-02 AMETEK Inc. Vacuum motor bearing protection system
US5761763A (en) * 1994-01-14 1998-06-09 The Hoover Company Upright carpet extractor
US6125498A (en) * 1997-12-05 2000-10-03 Bissell Homecare, Inc. Handheld extraction cleaner
WO2001014748A1 (en) * 1999-08-26 2001-03-01 Shop Vac Corporation Pump having dynamic shaft seal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4088424A (en) * 1977-05-23 1978-05-09 Ametek, Inc. Wet pick-up vacuum unit motor bearing air seal
US4640697A (en) * 1985-10-01 1987-02-03 Rexair, Inc. Vacuum cleaner construction
US5761763A (en) * 1994-01-14 1998-06-09 The Hoover Company Upright carpet extractor
EP0781523A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-02 AMETEK Inc. Vacuum motor bearing protection system
US6125498A (en) * 1997-12-05 2000-10-03 Bissell Homecare, Inc. Handheld extraction cleaner
WO2001014748A1 (en) * 1999-08-26 2001-03-01 Shop Vac Corporation Pump having dynamic shaft seal

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021177901A1 (en) * 2020-03-05 2021-09-10 HYLA, Proizvodnja, razvoj in trgovina d.o.o. Separator for vacuum cleaner
US11395570B2 (en) 2020-03-05 2022-07-26 HYLA, Proizvodnja, razvoj in trgovina d.o.o. Separator for vacuum cleaner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6512924B2 (en) Coupling guard
CN111148889A (en) Sealing device, kit of parts and method
WO2017067125A1 (en) Waterproof structure for external rotor motor
FI2848815T3 (en) Housing of fan motor
ITTO20110209A1 (en) PERFECTED EXTRACTOR FOR LIQUID SEPARATOR OF ASPIRA-LIQUID MACHINES.
KR102374851B1 (en) Shaft seal
JP5962857B2 (en) Rotating electric machine
US20170198835A1 (en) Press seal having an elastomer body
CN203856919U (en) Ball-basket dust cover
KR101491920B1 (en) Protective cap for nut
EP3545609B1 (en) Assembly for fixing an encoder to a rotating machine
KR101502726B1 (en) Motor with Simple Assembling Sensor Magnet
US20190276970A1 (en) Inner drum tripod and drum washing machine
JP5592156B2 (en) Plate cylinder and plate cylinder device
WO2021008280A1 (en) Quick-repair motor housing
JP2019507301A (en) Mechanical seal device with simple structure
JP6441859B2 (en) Cooling fan and electric motor
ITRN20110005A1 (en) THREADED CAP SYSTEM AND RELATIVE SCREWDRIVER
CN205544702U (en) Scooter in -wheel motor
TWI584910B (en) Machine tool dust blocking structure
CN103746524B (en) Motor end cover and bearing assembling structure
JP6212371B2 (en) Cap of fixing means
JP2007169952A (en) Metallic stand for concrete form
JP6655383B2 (en) Pump device, cover member
CN203883588U (en) Novel motor apparatus