ITTO20070416A1

ITTO20070416A1 - "WASTE WATER DISPOSAL SYSTEM"

Info

Publication number: ITTO20070416A1
Authority: IT
Inventors: Giorgio Salis
Original assignee: Giorgio Salis
Priority date: 2007-06-12
Filing date: 2007-06-12
Publication date: 2008-12-13
Also published as: EP2003257A2

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Sistema di smaltimento di acque reflue" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Waste water disposal system"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda un sistema per lo smaltimento di acque reflue, quale ad esempio un sistema fognario. Con il termine acque reflue sono qui intese le acque industriali, le acque bianche, le acque nere, e più in generale tutte le acque di scarico. Un sistema fognario di tipo tradizionale comprende generalmente una tubatura di convogliamento principale, in cui riversano molteplici tubazioni di prelievo delle acque reflue dai punti in cui esse sono generate, e che è predisposta per condurre le acque reflue ad un punto di arrivo in cui sono previsti, ad esempio, un depuratore o una fossa biologica, oppure in cui è previsto uno scarico diretto delle acque reflue in un fiume, in lago o in mare. The present invention relates to a system for the disposal of waste water, such as for example a sewer system. The term waste water here refers to industrial water, white water, black water, and more generally all waste water. A traditional sewage system generally comprises a main conveying pipe, into which multiple pipes for collecting the waste water from the points where they are generated, and which is designed to lead the waste water to an arrival point where they are foreseen , for example, a purifier or septic tank, or in which a direct discharge of waste water into a river, lake or sea is foreseen.

In luoghi disseminati di piccoli centri urbani tale configurazione risulta poco efficiente in termini economici e assai invasiva dal punto di vista dell'impatto ambientale. In places scattered with small urban centers, this configuration is not very efficient in economic terms and very invasive from the point of view of environmental impact.

Infatti, porzioni di territori privi di insediamenti urbani e quindi non "responsabili" della produzione di acque reflue sono, tuttavia, attraversati da una intricata rete di tubazioni la cui funzione è il mero trasporto delle acque reflue dai luoghi in cui le acque reflue sono generate, ad un unico centro di depurazione o raccolta. In fact, portions of territories without urban settlements and therefore not "responsible" for the production of wastewater are, however, crossed by an intricate network of pipes whose function is the mere transport of wastewater from the places where wastewater is generated , to a single purification or collection center.

Le strutture di un tale impianto sono inoltre di dimensioni notevoli e richiedono altissimi costi sia di realizzazione sia di manutenzione. The structures of such a plant are also of considerable size and require very high construction and maintenance costs.

Tipologie alternative di sistemi per lo smaltimento delle acque reflue prevedono invece centri di depurazione per ciascun centro abitato. Questi ulteriori sistemi, nonostante presentino una rete di tubature assai più limitata rispetto alle soluzioni sopra descritte, sono comunque afflitti dai pesanti costi dovuti al moltiplicato numero di depuratori . Alternative types of wastewater disposal systems, on the other hand, provide for purification centers for each inhabited center. These additional systems, despite having a much more limited network of pipes than the solutions described above, are however afflicted by heavy costs due to the multiplied number of purifiers.

Inoltre, i sistemi fognari di tipo convenzionale si presentano come dei sistemi assai rigidi le cui eventuali modifiche richiedono un ingente intervento sulla struttura già esistente, comportando la necessità di grandi quantità di denaro e mezzi. I sistemi per lo smaltimento di acque reflue secondo la tecnica nota mal si adattano, quindi, a centri abitativi in continua espansione, ed anche - e soprattutto - a quelli con elevata variabilità dei residenti, come le località di villeggiatura. Furthermore, conventional sewage systems are presented as very rigid systems whose possible modifications require a huge intervention on the existing structure, involving the need for large amounts of money and means. The systems for the disposal of waste water according to the known art are therefore poorly adapted to residential centers in continuous expansion, and also - and above all - to those with high variability of residents, such as holiday resorts.

La presente invenzione si propone di ovviare ai suddetti svantaggi prevedendo un sistema per lo smaltimento delle acque reflue caratterizzato dal fatto che comprende una pluralità di tubature di raccolta delle acque reflue presentanti ciascuna un organo di connessione temporanea atto a collegare la rispettiva tubatura ad un mezzo mobile di depurazione per la depurazione delle acque reflue comprese all'interno della rispettiva tubatura di raccolta. Il mezzo mobile di depurazione è atto a ricevere in entrata un flusso di dette acque reflue per generare in uscita un flusso di acqua depurata. The present invention aims to obviate the aforementioned disadvantages by providing a system for the disposal of waste water characterized in that it comprises a plurality of waste water collection pipes, each having a temporary connection member suitable for connecting the respective pipe to a mobile means. purification for the purification of waste water included within the respective collection pipe. The mobile purification means is able to receive a flow of said waste water at its inlet to generate a flow of purified water at its outlet.

Nel sistema di smaltimento secondo la presente invenzione le tubature di raccolta costituiscono veri e propri vasi di raccolta e stoccaggio. In the disposal system according to the present invention, the collection pipes constitute actual collection and storage vessels.

Esse sono disposte in corrispondenza dei centri in cui le acque reflue sono generate, donde dipartono fino ad un sito idoneo per accogliere e consentire l'operare del mezzo di depurazione mobile, e la loro estensione ne determina parimenti la capacità di stoccaggio. Le tubature di raccolta presentano, quindi, la duplice funzionalità di condurre le acque reflue al di fuori del centro urbano e al contempo di contenerle in attesa che esse vengano depurate. They are arranged in correspondence with the centers where the waste water is generated, from which they branch off to a suitable site to accommodate and allow the operation of the mobile purification means, and their extension also determines the storage capacity. The collection pipes therefore have the dual function of conducting waste water outside the city center and at the same time containing it while waiting for it to be purified.

Il sistema secondo l'invenzione prevede, inoltre, che il mezzo di depurazione mobile sia predisposto per spostarsi da una all'altra di dette tubature e per collegarsi operativamente con esse tramite gli organi di connessione temporanea previsti su ciascuna tubatura, al fine di eseguire una depurazione istantanea delle acque reflue in esse contenute. E' possibile, ulteriormente, prevedere molteplici mezzi di depurazione a seconda del carico di smaltimento richiesto al sistema. The system according to the invention also provides for the mobile purification means to be arranged to move from one of said pipes to the other and to be operationally connected with them by means of the temporary connection members provided on each pipe, in order to perform a instantaneous purification of the waste water contained in them. Furthermore, it is possible to provide multiple purification means according to the disposal load required by the system.

Il sistema per lo smaltimento di acque reflue secondo la presente invenzione elimina, quindi, la necessità di prevedere una intricata rete di tubazioni che dai centri urbani si dipana per chilometri fino al raggiungimento di un principale centro di depurazione o di raccolta. The system for the disposal of waste water according to the present invention therefore eliminates the need to provide for an intricate network of pipes that unravel for kilometers from urban centers until reaching a main purification or collection center.

Infatti, come già detto sopra, l'uno o più mezzi di depurazione secondo la presente invenzione si muovono dall 'una all'altra delle tubature di raccolta del sistema al fine di operare lo smaltimento e la depurazione delle acque reflue contenute in ciascuna tubatura. Nel sistema secondo la presente invenzione sono, quindi, in pratica assenti tubazioni aventi finalità meramente di trasporto . In fact, as already mentioned above, the one or more purification means according to the present invention move from one to the other of the collection pipes of the system in order to dispose and purify the waste water contained in each pipe. In the system according to the present invention, therefore, there are practically no pipes having merely transport purposes.

Grazie alla struttura molto più snella e semplice del sistema di smaltimento secondo la presente invenzione, i costi di realizzazione e mantenimento di quest'ultimo sono, quindi, assai limitati rispetto a quelli dei sistemi convenzionali . Thanks to the much leaner and simpler structure of the disposal system according to the present invention, the manufacturing and maintenance costs of the latter are therefore very limited compared to those of conventional systems.

Inoltre, nel sistema secondo la presente invenzione è possibile gestire i mezzi di depurazione in modo che siano accordati con le necessità del momento cosicché essi vengano sfruttati a pieno e siano facilmente potenziabili al crescere del carico di acque refluo gestito dal sistema . Furthermore, in the system according to the present invention it is possible to manage the purification means in such a way that they are in accordance with the needs of the moment so that they are fully exploited and can be easily upgraded as the waste water load managed by the system increases.

Il sistema per lo smaltimento di acque reflue secondo la presente invenzione costituisce un sistema modulare facilmente adattabile e trasformabile seguendo lo sviluppo del territorio in cui esso opera. The system for the disposal of waste water according to the present invention constitutes an easily adaptable and transformable modular system following the development of the territory in which it operates.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del sistema secondo la presente invenzione risulteranno evidenti nel corso della descrizione dettagliata che segue, data a puro titolo di esempio non limitativo, in cui : Further characteristics and advantages of the system according to the present invention will become evident in the course of the detailed description that follows, given purely by way of non-limiting example, in which:

- le figure 1-4 sono rappresentazioni schematiche del sistema per lo smaltimento di acque reflue secondo la presente invenzione in differenti applicazioni . - Figures 1-4 are schematic representations of the system for the disposal of waste water according to the present invention in different applications.

Nella figura 1 è schematicamente rappresentato un centro urbano comprendente una zona residenziale 3 e una zona industriale 2 . Una tubazione di raccolta 1 delle acque reflue del sistema secondo la presente invenzione diparte con due rami 1', 1 ' ' rispettivamente dalla zona industriale 2 e dalla zona residenziale 3 così da raccogliere e contenere al proprio interno le acque reflue in esse prodotte. Figure 1 schematically represents an urban center comprising a residential area 3 and an industrial area 2. A waste water collection pipe 1 of the system according to the present invention starts with two branches 1 ', 1' 'respectively from the industrial area 2 and from the residential area 3 so as to collect and contain the waste water produced therein.

La tubazione di raccolta 1 prosegue al di fuori del centro urbano terminando in corrispondenza di un sito idoneo atto a consentire l'intervento di un mezzo di depurazione mobile 4. In particolare, nella presente forma di realizzazione i mezzi di depurazione mobili sono costituiti da un autocarro portante un container comprendente un depuratore chimico fisico, di un tipo convenzionale. The collection pipe 1 continues outside the urban center ending at a suitable site suitable for allowing the intervention of a mobile purification means 4. In particular, in the present embodiment the mobile purification means consist of a lorry carrying a container comprising a physical chemical purifier, of a conventional type.

Organi di connessione temporanea 5 di un tipo di per sé noto sono predisposti per collegare la tubatura di raccolta 1 in modo temporaneo al depuratore provvisto sull'autocarro 4, al fine di smaltire le acque reflue contenute nella tubazione medesima . Temporary connection members 5 of a per se known type are arranged to connect the collection pipe 1 in a temporary way to the purifier provided on the truck 4, in order to dispose of the waste water contained in the pipe itself.

In particolare, nel sistema rappresentato in figura è, inoltre, prevista una condotta 6 predisposta per collegarsi all'uscita del depuratore, da cui riceve acqua depurata che è inviata alla zona industriale per un suo successivo riutilizzo . In particular, in the system shown in the figure there is also provided a conduit 6 designed to connect to the outlet of the purifier, from which it receives purified water which is sent to the industrial area for its subsequent reuse.

Agli organi di connesione 5 sono associati mezzi sensori del livello delle acque reflue entro la tubatura di raccolta 1, e mezzi trasmettitori 7 predisposti per inviare il segnale di livello generato dal suddetto sensore ad una stazione di ricezione e monitoraggio prevista, ad esempio, sull'autocarro 4. Il sensore di livello, i mezzi trasmettitori e la stazione di monitoraggio possono essere di un qualunque tipo adatto per gli scopi sopra descritti. Associated with the connection members 5 are sensor means for the level of the waste water within the collection pipe 1, and transmitter means 7 arranged to send the level signal generated by the aforementioned sensor to a receiving and monitoring station provided, for example, on the truck 4. The level sensor, the transmitting means and the monitoring station can be of any type suitable for the purposes described above.

Un esempio di funzionamento del sistema secondo la presente invenzione, prevede che il sensore di livello sia atto a generare un segnale di avviso al raggiungimento di un livello predeterminato di riempimento della tubatura predeterminato, che viene trasmesso tramite i mezzi trasmettitori alla stazione di monitoraggio, in modo tale che l'addetto operante sull'autocarro 4 sia avvertito della necessità di operare lo smaltimento delle acque reflue contenute nella tubatura in questione. An example of operation of the system according to the present invention provides that the level sensor is able to generate a warning signal upon reaching a predetermined filling level of the predetermined pipeline, which is transmitted via the transmitting means to the monitoring station, in so that the employee working on the truck 4 is warned of the need to dispose of the waste water contained in the pipe in question.

In figura 2 è rappresentato un esempio di configurazione del sistema secondo la presente invenzione predisposto per servire una pluralità di piccole zone urbane. Figure 2 shows an example of configuration of the system according to the present invention designed to serve a plurality of small urban areas.

Come visibile in figura 2, ciascun centro urbano prevede tubazioni di raccolta 1 che terminano ciascuna in un sito idoneo allo svolgersi delle operazioni di depurazione eseguite dal depuratore provvisto sull'autocarro 4, nei pressi di una arteria stradale facilmente percorribile da quest 'ultimo. As can be seen in Figure 2, each urban center provides collection pipes 1 which each terminate in a site suitable for carrying out the purification operations carried out by the purifier provided on the truck 4, near a road artery that can be easily traveled by the latter.

Ove il centro urbano comprenda anche zone industriali 2, condotte di ricircolo 6 dipartono dal suddetto sito per condurre a queste le acque depurate affinché siano riutilizzate. Alternativamente, possono essere previste condotte di ricircolo 6 che conducano a centri agricoli in cui le acque depurate sono utilizzate, ad esempio, per l'irrigazione. Where the urban center also includes industrial zones 2, recirculation pipes 6 depart from the aforementioned site to lead to these the purified water so that it can be reused. Alternatively, recirculation pipes 6 can be provided which lead to agricultural centers where the purified water is used, for example, for irrigation.

L'autocarro 4 viaggia da una tubatura di raccolta all'altra al fine di operare lo smaltimento delle acque reflue contenute in ciascuna tubatura di raccolta. Ad esempio, può essere previsto uno schema operativo secondo il quale l'autocarro 4 serve le diverse tubature di raccolta secondo una successione prestabilita. Oppure, l'autocarro va a servire la tubatura di raccolta in cui è rilevato il raggiungimento del livello prestabilito di riempimento, come sopra descritto. The truck 4 travels from one collection pipe to the other in order to dispose of the waste water contained in each collection pipe. For example, an operating scheme can be provided according to which the truck 4 serves the various collection pipes according to a predetermined sequence. Alternatively, the truck serves the collection pipe in which the attainment of the predetermined filling level is detected, as described above.

Secondo la forma di realizzazione delle figure 1 e 2 dell'invenzione è, inoltre, possibile prevedere che il container, provvisto di depuratore e trasportato dall'autocarro, venga scaricato da quest'ultimo e fatto stazionare per brevi periodi collegato operativamente alle tubature di raccolta. L'autocarro nel frattempo viene utilizzato per spostare ulteriori container fra altre tubature di raccolta del sistema secondo la presente invenzione. According to the embodiment of figures 1 and 2 of the invention, it is also possible to foresee that the container, equipped with purifier and transported by the truck, is unloaded from the latter and made to park for short periods connected to the collection pipes. . In the meantime, the truck is used to move further containers between other collection pipes of the system according to the present invention.

Nelle figure 3 e 4 è rappresentato un ulteriore esempio di applicazione del sistema secondo l'invenzione. In particolare l'applicazione rappresentata schematicamente in tali figure prevede l'utilizzo del sistema secondo l'invenzione per centri urbani su un territorio costiero. Figures 3 and 4 show a further example of application of the system according to the invention. In particular, the application schematically represented in these figures provides for the use of the system according to the invention for urban centers on a coastal territory.

Come visibile in figura 3, la tubazione di raccolta 1 ha origine in corrispondenza del centro urbano 2 e si estende fino al di sotto del bacino naturale cui il centro urbano si affaccia. As can be seen in Figure 3, the collection pipe 1 originates in correspondence with the urban center 2 and extends as far as below the natural basin which the urban center overlooks.

La tubazione di raccolta termina al di sotto del bacino marino con una testata cieca 8 che ha funzioni di sicurezza che prevengono infiltrazioni di acqua del bacino entro la tubatura di raccolta, dalla quale diparte un condotto 9 collegato ad una boa galleggiante 10 su cui sono previsti gli organi di connessione temporanea. The collection pipe ends below the sea basin with a blind head 8 which has safety functions that prevent water infiltration of the basin into the collection pipe, from which a duct 9 starts connected to a floating buoy 10 on which there are the temporary connection bodies.

Gli organi di connessione temporanea sono atti a collegare temporaneamente la tubazione di raccolta 1 ad un depuratore chimico fisico disposto su una imbarcazione 11. The temporary connection members are adapted to temporarily connect the collection pipe 1 to a chemical-physical purifier arranged on a boat 11.

Anche in questo caso sono previsti un sensore di livello delle acque reflue e un trasmettitore, associati alla boa su cui sono disposti gli organi di connessione temporanea, e altresì una stazione di monitoraggio disposta sull'imbarcazione 11. In questo caso, come visibile in figura 3, il funzionamento del sistema prevede che l'acqua depurata in uscita dal depuratore sia direttamente riversata nel bacino. Also in this case there is a wastewater level sensor and a transmitter, associated with the buoy on which the temporary connection members are arranged, and also a monitoring station located on the boat 11. In this case, as shown in the figure 3, the functioning of the system foresees that the purified water coming out of the purifier is directly poured into the basin.

La figura 4 mostra una possibile configurazione del sistema secondo l'invenzione predisposto per servire un territorio costiero disseminato di piccoli centri urbani 2. Figure 4 shows a possible configuration of the system according to the invention designed to serve a coastal territory scattered with small urban centers 2.

A ciascun centro urbano 2 è associata una tubazione di raccolta 1 che si proietta fino entro il bacino, e un'imbarcazione il provvista del depuratore è predisposta per spostarsi da una tubazione all'altra per operare su ciascuna lo smaltimento delle acque reflue. A collection pipe 1 is associated with each urban center 2 which projects up into the basin, and a boat equipped with the purifier is arranged to move from one pipe to the other to dispose of waste water on each one.

In figura 4 è ulteriormente rappresentata un'eventuale rotta R prefissata per il servizio dell'imbarcazione il. Figure 4 further represents a possible predetermined route R for the service of the boat il.

I mezzi di depurazione utilizzati nel sistema secondo la presente invenzione comprendono, ad esempio, un depuratore chimico-fisico ad alta velocità e caratterizzato da un'alta efficienza di funzionamento. Questo tipo di depuratore produce in uscita acqua depurata che può essere tranquillamente utilizzata per fini industriali o per irrigazione e al contempo fanghi quasi del tutto solidi e caratterizzati da volumi ridotti. I fanghi vengono immagazzinati all'interno del mezzi di trasporto su cui è disposto il depuratore e successivamente smaltiti in apposite zone di stoccaggio senza dover subire un ulteriore trattamento. The purification means used in the system according to the present invention comprise, for example, a high-speed chemical-physical purifier characterized by a high operating efficiency. This type of purifier produces purified water that can be safely used for industrial purposes or for irrigation and at the same time almost completely solid sludge characterized by reduced volumes. The sludge is stored inside the means of transport on which the purifier is arranged and subsequently disposed of in special storage areas without having to undergo further treatment.

Il sistema per lo smaltimento di acque reflue secondo la presente invenzione costituisce un impianto di tipo modulare in cui, ad esempio, le tubature di raccolta già esistenti possono essere ulteriormente sviluppate, oppure in cui nuove tubature possono essere impiantate senza far sorgere alcun problema di integrazione col sistema. The system for the disposal of waste water according to the present invention constitutes a modular type plant in which, for example, the already existing collection pipes can be further developed, or in which new pipes can be installed without giving rise to any integration problem. with the system.

Il sistema secondo la presente invenzione permette, inoltre, di utilizzare i mezzi di depurazione secondo schemi flessibili al fine di ottimizzarne lo sfruttamento e di adattare le capacità di servizio del sistema alle esigenze di smaltimento del momento. E' possibile, infatti, prevedere variazioni degli intervalli di operazione dei singoli mezzi di depurazione, come anche un aumento o una diminuzione del numero di mezzi di depurazione in servizio. The system according to the present invention also allows to use the purification means according to flexible schemes in order to optimize their exploitation and to adapt the service capacities of the system to the disposal needs of the moment. In fact, it is possible to foresee variations in the operation intervals of the individual purification means, as well as an increase or decrease in the number of purification means in service.

Il sistema di smaltimento secondo la presente invenzione risulta particolarmente adatto per territori presentanti centri urbani di piccola e media grandezza, e caratterizzati da una continua espansione . The disposal system according to the present invention is particularly suitable for territories having urban centers of small and medium size, and characterized by continuous expansion.

Naturalmente i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione, così come definita nelle rivendicazioni che seguono. Naturally, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to what has been described and illustrated, without thereby departing from the scope of the present invention, as defined in the following claims.

Claims

CLAIMS 1. System for the disposal of waste water from urban centers characterized in that it comprises a plurality of waste water collection pipes (1) each having a temporary connection element (5) adapted to connect the respective pipe to a mobile means of purification for the purification of the waste water comprised within the respective collection pipe (1), said mobile purification means being able to receive a flow of said waste water at its inlet to generate a flow of purified water at its outlet.

2. System according to claim 1, characterized in that said purification means consists of a chemical-physical purifier provided on a motorized transport means (4, 11).

3. System according to claim 2 characterized in that said purifier is arranged on a boat (11) or on a truck (4).

4. System according to claim 1, characterized in that said purification means comprises a chemical-physical purifier with a high hourly purification capacity.

5. System according to claim 1, characterized in that said pipes comprise modular portions that can be differently conjugated so as to make said pipes capable of being varied in their configuration and extension.

6. System according to claim 1, characterized in that it also comprises disposal pipes (6) for said purified water flow, suitable for conducting purified water to centers where its reuse is foreseen.

7. System according to claim 1, characterized in that said collection pipes (1) extend at least for a part below a natural basin.

8. System according to claim 7, characterized in that said temporary connection members are arranged on a floating element on the water surface of said natural basin.

9. System according to claim 1, characterized in that sensor means for the level of the waste water, and transmitter means (7) are associated with each of said collection pipes (1).

System according to claim 9, characterized in that said transmitter means (7) are able to communicate with a monitoring station associated with said mobile purification means.

11. System according to claim 2, characterized in that said purifier is arranged inside a container transportable by said means of transport, and which is capable of being unloaded from said means of transport and made to park for short periods operatively connected to said collection pipes.