ITTO20060032A1

ITTO20060032A1 - FRAME FOR CYCLES, IN PARTICULAR FOR COSIDDETTE MOUNTAIN-BIKE

Info

Publication number: ITTO20060032A1
Application number: IT000032A
Authority: IT
Inventors: Matteo Fioravanti; Diego Squillace
Original assignee: Fioravanti Srl
Priority date: 2006-01-18
Filing date: 2006-01-18
Publication date: 2007-07-19
Also published as: WO2007083261A1; US20100219608A1; ES2352150T3; DE602007008825D1; EP1973773B1; US8128113B2; ATE479597T1; EP1973773A1

Abstract

The frame (10) comprises a seat tube (11) to the top end (11a) of which a saddle (12) is to be connected, and a front structure (14) and a rear structure (15) which are identical and have, in side view, a generally V-shaped configuration with the ends (14a, 14b; 15a, 15b) connected to the seat tube (11) and the respective vertices (14c, 15c) facing in opposite directions relative to the seat tube (11).

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Telaio per cicli, in particolare per cosiddette mountain-bike " DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Frame for cycles, in particular for so-called mountain bikes"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda telai per cicli. The present invention relates to looms for cycles.

Il termine "cicli" nella presente descrizione e nelle rivendicazioni che seguono non si intende limitato alle sole biciclette, ma si estende in generale a cicli di tipo diverso quali, ad esempio, biciclette con propulsione assistita, motocicli, ecc.. The term "cycles" in the present description and in the following claims is not intended to be limited to bicycles only, but extends in general to cycles of different types such as, for example, bicycles with assisted propulsion, motorcycles, etc.

La presente invenzione ha specificamente per oggetto un telaio per cicli, in particolare per cosiddette "mountain-bike", comprendente in modo per sé noto The present invention specifically relates to a frame for cycles, in particular for so-called "mountain bikes", comprising in a per se known manner

un piantone alla cui estremità superiore è destinata ad essere connessa a una sella, ed a post whose upper end is intended to be connected to a saddle, and

una struttura anteriore ed una struttura posteriore, aventi in vista laterale una conformazione generale a guisa di V, con le estremità connesse al piantone ed i rispettivi vertici rivolti da parti opposte rispetto a tale piantone. a front structure and a rear structure, having in side view a general V-shaped conformation, with the ends connected to the column and the respective vertices facing opposite sides with respect to said column.

Nelle soluzioni di impiego tuttora prevalenti il telaio di un ciclo viene realizzato sotto forma di una struttura reticolare, comprendente un certo numero, anche abbastanza elevato, di elementi tubolari collegati fra loro, di solito per saldatura. I relativi processi di produzione risultano piuttosto complessi ed onerosi, in considerazione dell'elevato numero di parti da interconnettere e del numero di operazioni richieste. In the still prevailing solutions of use, the frame of a cycle is made in the form of a reticular structure, comprising a certain number, even quite high, of tubular elements connected to each other, usually by welding. The related production processes are rather complex and expensive, in consideration of the large number of parts to be interconnected and the number of operations required.

Uno scopo della presente invenzione è dunque di realizzare un telaio per cicli del tipo sopra specificato, presentante una struttura semplificata, atta a consentire una corrispondente semplificazione dei processi di produzione che vengono resi così più economici. An object of the present invention is therefore to provide a loom for cycles of the type specified above, having a simplified structure, capable of allowing a corresponding simplification of the production processes which are thus made more economical.

Tale scopo viene realizzato secondo l'invenzione con un telaio per cicli le cui caratteristiche essenziali sono definite nell'annessa rivendicazione 1. This object is achieved according to the invention with a frame for cycles whose essential characteristics are defined in the attached claim 1.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è di proporre un telaio per cicli il quale consenta, mediante l'impiego dei medesimi elementi di telaio, di realizzare sia telai in versione "da uomo", cioè con un tubo od elemento similare che si estende al-1<1>incirca orizzontale fra la regione di attacco della forcella della ruota anteriore e la regione in cui il piantone sostiene la sella, sia in versione "da donna", in cui fra le suddette due regioni il telaio forma un'ansa rivolta verso l'alto. A further object of the invention is to propose a loom for cycles which allows, through the use of the same loom elements, to realize both looms in "man" version, that is with a tube or similar element extending further 1 <1> approximately horizontal between the region of attachment of the fork of the front wheel and the region in which the column supports the saddle, both in the "women's" version, in which between the aforesaid two regions the frame forms a loop facing towards the top.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further characteristics and advantages of the invention will appear from the following detailed description, carried out purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista in elevazione laterale di una bicicletta "da uomo" comprendente un telaio realizzato secondo la presente invenzione; Figure 1 is a side elevation view of a "man's" bicycle comprising a frame made according to the present invention;

la figura 2 è una vista prospettica parziale del telaio della bicicletta mostrata nella figura 1; Figure 2 is a partial perspective view of the bicycle frame shown in Figure 1;

la figura 3 è una vista in elevazione laterale di una bicicletta "da donna" in cui il telaio comprende le stesse parti del telaio mostrato nelle figure precedenti, assemblate fra loro in una diversa configurazione; Figure 3 is a side elevation view of a "women's" bicycle in which the frame comprises the same parts of the frame shown in the previous figures, assembled together in a different configuration;

le figure 4 e 5 sono viste in elevazione laterale di altre due biciclette, rispettivamente "da uomo" e "da donna", il cui telaio comprende le stesse parti dei telai secondo le figure precedenti, semplicemente riassemblate secondo ulteriori configurazioni diverse; Figures 4 and 5 are side elevation views of two other bicycles, respectively "for men" and "for women", the frame of which comprises the same parts of the frames according to the previous figures, simply reassembled according to further different configurations;

la figura 6 è una vista in elevazione laterale di un'ulteriore bicicletta "da uomo" comprendente un telaio secondo l'invenzione; e Figure 6 is a side elevation view of a further "man's" bicycle comprising a frame according to the invention; And

la figura 7 è una vista in elevazione laterale di una bicicletta "da donna", comprendente un telaio realizzato collegando secondo una diversa configurazione gli stessi componenti del telaio di cui alla figura 6. Figure 7 is a side elevation view of a "women's" bicycle, comprising a frame made by connecting the same components of the frame of Figure 6 according to a different configuration.

Nella figura 1 con 1 è indicata nel suo complesso una bicicletta, in particolare del tipo cosiddetto "mountain-bike", comprendente un telaio 10 secondo la presente invenzione. In Figure 1, 1 indicates as a whole a bicycle, in particular of the so-called "mountain-bike" type, comprising a frame 10 according to the present invention.

Il telaio 10 comprende un piantone 11, operativamente disposto verticale o quasi (ovvero presentante rispetto alla verticale un'inclinazione che può giungere ad angoli dell'ordine di 30°). The frame 10 comprises a column 11, operationally arranged vertically or almost vertically (ie having an inclination with respect to the vertical which can reach angles of the order of 30 °).

Il piantone 11 presenta un'estremità superiore Ila che porta una sella 12. All'estremità inferiore llb del piantone 11 è connesso un gruppo pedaliera 13, di tipo per sé noto. The stem 11 has an upper end 11a carrying a saddle 12. A pedal unit 13, of a per se known type, is connected to the lower end 11b of the stem 11.

Il telaio 10 comprende inoltre una struttura anteriore ed una struttura posteriore, indicate con 14 e 15. Tali strutture in vista laterale presentano una conformazione generale a guisa di V, con le rispettive estremità 14a, 14b e rispettivamente 15a, 15b connesse al piantone 11, ed i rispettivi vertici 14c e 15c rivolti da parti opposte rispetto al piantone 11. The frame 10 also comprises a front structure and a rear structure, indicated by 14 and 15. Said lateral view structures have a general V-shaped conformation, with the respective ends 14a, 14b and respectively 15a, 15b connected to the column 11, and the respective vertices 14c and 15c facing opposite sides with respect to the column 11.

Come risulta dai disegni, nel telaio 10 secondo l'invenzione le strutture 14 e 15 sono uguali ed intercambiabili fra loro. As can be seen from the drawings, in the frame 10 according to the invention the structures 14 and 15 are the same and interchangeable with each other.

Con riferimento alla figura 1, in vista laterale i vertici 14c e 15c e le estremità 14a, 14b e 15a e 15b di dette strutture anteriore e posteriore 14 e 15 definiscono un triangolo. Nel modo di realizzazione esemplificativamente illustrato tale triangolo è scaleno, in particolare sostanzialmente rettangolo. In alternativa, tale triangolo potrebbe peraltro anche essere isoscele. With reference to Figure 1, in a lateral view the vertices 14c and 15c and the ends 14a, 14b and 15a and 15b of said front and rear structures 14 and 15 define a triangle. In the embodiment illustrated by way of example, this triangle is scalene, in particular substantially rectangle. Alternatively, this triangle could also be isosceles.

Con riferimento in particolare alla figura 2, nel modo di realizzazione esemplificativamente illustrato le strutture anteriore 14 e posteriore 15 comprendono ciascuna due elementi a V 14, 16 e, rispettivamente, 17, 19, fra loro uguali, aventi le estremità connesse al piantone 11 ed i rispettivi vertici trasversalmente distanziati fra loro. Nell'esempio di realizzazione illustrato gli elementi a V di ciascuna struttura 14, 15 hanno le rispettive estremità omologhe preventivamente interconnesse fra loro, in particolare mediante saldatura. Tale interconnessione non è peraltro tassativa, potendo tali elementi a V essere singolarmente interconnessi direttamente al piantone 11, con qualsiasi mezzo 0 metodo di fissaggio per sé noto. With reference in particular to Figure 2, in the embodiment illustrated by way of example, the front 14 and rear 15 structures each comprise two V-shaped elements 14, 16 and, respectively, 17, 19, equal to each other, having their ends connected to the column 11 and the respective vertices transversely spaced apart. In the illustrated embodiment, the V-shaped elements of each structure 14, 15 have their respective homologous ends previously interconnected with each other, in particular by welding. However, this interconnection is not mandatory, since these V-shaped elements can be individually interconnected directly to the post 11, by any means or fixing method known per se.

Nella realizzazione illustrata (figura 2) fra 1 rami o bracci omologhi degli elementi a V 17, 19 della struttura posteriore 15 sussiste uno spazio sufficiente ad accogliere la ruota posteriore del ciclo, indicata con 20 nella figura 1. In the embodiment illustrated (Figure 2) there is sufficient space between the branches or homologous arms of the V-shaped elements 17, 19 of the rear structure 15 to accommodate the rear wheel of the cycle, indicated with 20 in Figure 1.

La corrispondente spaziatura fra i rami omologhi degli elementi a V 14 e 18 della struttura anteriore 14, può essere utilizzata per applicare al telaio 10 uno o più dispostivi accessori, quali borse porta-oggetti, dispositivi di navigazione, ecc.. The corresponding spacing between the homologous branches of the V-shaped elements 14 and 18 of the front structure 14 can be used to apply one or more accessory devices to the frame 10, such as luggage bags, navigation devices, etc.

Fra i vertici degli elementi a V 16, 18 della struttura anteriore 14 è fissabile un cannotto di sterzo 21 (figura 1) per il supporto a rotazione della forcella 22 (preferibilmente ammortizzata) associata alla ruota anteriore 23 e del corrispondente manubrio 24. A steering tube 21 (Figure 1) can be fixed between the vertices of the V-shaped elements 16, 18 of the front structure (Figure 1) for the rotational support of the fork 22 (preferably cushioned) associated with the front wheel 23 and of the corresponding handlebar 24.

Sebbene nei disegni e nella descrizione che precede si sia fatto riferimento ad una struttura anteriore e ad una struttura posteriore comprendenti ciascuna una coppia di elementi a V, rientra nell'ambito dell'invenzione un telaio per cicli in cui tali strutture sono uguali ed intercambiabili fra loro ma comprendono ciascuna un singolo elemento a forma di V. In tal caso, la ruota posteriore 20 è montata a sbalzo, accanto al vertice dell'elemento a V della struttura posteriore. Although in the drawings and in the foregoing description reference has been made to a front structure and a rear structure each comprising a pair of V-shaped elements, the scope of the invention is a frame for cycles in which said structures are the same and interchangeable between them but each comprise a single V-shaped element. In this case, the rear wheel 20 is cantilevered, next to the vertex of the V-shaped element of the rear structure.

Nelle realizzazioni esemplificativamente illustrate nei disegni, in vista laterale i vertici 14c, 15c e le estremità 14a, 14b e 15a, 15b della struttura anteriore 14 e della struttura posteriore 15 definiscono un triangolo scaleno, in particolare rettangolo, con due lati o cateti di lunghezze disuguali. In the embodiments illustrated by way of example in the drawings, in lateral view the vertices 14c, 15c and the ends 14a, 14b and 15a, 15b of the anterior structure 14 and of the posterior structure 15 define a scalene triangle, in particular a rectangle, with two sides or cathets of lengths unequal.

Nel telaio illustrato nella figura 1 la struttura anteriore 14 ha l'estremità 14a connessa alla porzione di estremità superiore Ila del piantone 11, e la seconda estremità 14b connessa ad una porzione centrale o intermedia Ile di tale piantone. Inoltre, in vista laterale, 1 ' "ipotenusa" del triangolo corrispondente alla struttura anteriore 14 si estende quasi orizzontalmente, fra l'estremità superiore Ila del piantone 11 e il cannotto di sterzo 21. In the frame illustrated in Figure 1, the front structure 14 has the end 14a connected to the upper end portion 11a of the column 11, and the second end 14b connected to a central or intermediate portion 11c of this column. Furthermore, in side view, the "hypotenuse" of the triangle corresponding to the front structure 14 extends almost horizontally, between the upper end 11a of the steering column 11 and the steering tube 21.

Per contro, nel telaio della figura 1 la struttura posteriore 15 ha l'estremità 15a connessa alla porzione di estremità inferiore llb del piantone 11 e l'altra estremità 15b connessa alla porzione centrale o intermedia Ile del piantone. On the other hand, in the frame of Figure 1 the rear structure 15 has the end 15a connected to the lower end portion 11b of the column 11 and the other end 15b connected to the central or intermediate portion 11c of the column.

Nella configurazione illustrata nella figura 1 il telaio 10 presenta dunque una configurazione particolarmente adatta ad una bicicletta "da uomo". In the configuration illustrated in Figure 1, the frame 10 therefore has a configuration particularly suitable for a "men's" bicycle.

In modo estremamente agevole è peraltro possibile riconfigurare il telaio 10 in modo tale che esso si presenti come appare nella figura 3. Nel telaio 10 mostrato in tale figura la struttura anteriore 14 ha l'estremità 14b collegata alla porzione centrale o intermedia Ile del piantone 11, ma l'altra sua estremità 14a è ora interconnessa alla porzione di estremità inferiore llb del piantone 11, in prossimità della pedaliera 13. In altri termini, nel telaio 10 secondo la figura 3 la struttura anteriore 14 è la stessa del telaio della figura 1, ma è stata montata in una disposizione ruotata di 180° intorno alla direzione che passa per il suo vertice 14c e la sua estremità 14b. Moreover, it is extremely easy to reconfigure the frame 10 in such a way that it appears as shown in figure 3. In the frame 10 shown in this figure, the front structure 14 has the end 14b connected to the central or intermediate portion 11le of the column 11 , but its other end 14a is now interconnected to the lower end portion 11b of the column 11, near the pedal board 13. In other words, in the frame 10 according to figure 3 the front structure 14 is the same as the frame of figure 1 , but it was mounted in a 180 ° rotated arrangement around the direction passing through its vertex 14c and end 14b.

Nel telaio secondo la figura 3 anche la struttura posteriore 15 è stata montata in una disposizione ruotata di 180° rispetto alla disposizione secondo la figura 1: l'estremità 15a di tale struttura è ora connessa alla porzione di estremità superiore Ila del piantone 11 in prossimità della sella, mentre l'altra estremità 15b è ancora connessa alla porzione intermedia Ile di detto piantone. In the frame according to Figure 3, the rear structure 15 has also been mounted in an arrangement rotated by 180 ° with respect to the arrangement according to Figure 1: the end 15a of this structure is now connected to the upper end portion 11a of the column 11 in proximity of the saddle, while the other end 15b is still connected to the intermediate portion 11e of said post.

La configurazione del telaio 10 secondo la figura 3 è utilizzabile in particolare in una bicicletta "da donna". The configuration of the frame 10 according to Figure 3 can be used in particular in a "women's" bicycle.

Nella figura 4 è mostrato un telaio 10 realizzato con le medesime parti dei telai secondo le figure 1 e 3, interconnesse fra loro secondo una nuova e diversa modalità. Figure 4 shows a frame 10 made with the same parts of the frames according to figures 1 and 3, interconnected with each other in a new and different way.

Nel telaio secondo la figura 4, la struttura anteriore 14 è connessa al piantone 11 così come nella figura 1, mentre la struttura posteriore 11 è connessa al piantone 11 nel modo illustrato nella figura 3. In the frame according to Figure 4, the front structure 14 is connected to the column 11 as in Figure 1, while the rear structure 11 is connected to the column 11 in the way illustrated in Figure 3.

Ne risulta così un telaio ancora diverso, adatto all'impiego per la realizzazione di una bicicletta "da uomo". The result is an even different frame, suitable for use in making a "man's" bicycle.

Un telaio 10 con una configurazione ulterior mente diversa è mostrata nella figura 5, in cui la struttura anteriore 14 è connessa al piantone 11 così come nel telaio secondo la figura 3, mentre la struttura posteriore 15 è connessa al piantone 11 così come illustrato nella figura 1. A frame 10 with a further different configuration is shown in Figure 5, in which the front structure 14 is connected to the column 11 as well as in the frame according to Figure 3, while the rear structure 15 is connected to the column 11 as shown in the figure. 1.

Il telaio secondo la figura 5 è particolarmente indicato per la realizzazione di una bicicletta "da donna". The frame according to Figure 5 is particularly suitable for making a "woman's" bicycle.

In tutti i telai di cui alle figure da 1 a 5, la struttura anteriore 14 è uguale alla struttura posteriore 15. Ciò consente una riduzione dei componenti ed una semplificazione delle operazioni di assemblaggio . In all the frames of Figures 1 to 5, the front structure 14 is the same as the rear structure 15. This allows a reduction of the components and a simplification of the assembly operations.

Nelle figure 6 e 7 sono mostrate due ulteriori configurazioni di telaio 10 secondo la presente invenzione, con una struttura anteriore 14 ed una struttura posteriore 15 uguali fra loro, connesse al piantone 11 secondo due diverse configurazioni, essenzialmente corrispondenti a quelle secondo la figura 1 e secondo la figura 5. Figures 6 and 7 show two further configurations of frame 10 according to the present invention, with a front structure 14 and a rear structure 15 identical to each other, connected to the column 11 according to two different configurations, essentially corresponding to those according to figure 1 and according to figure 5.

Peraltro, le figure 6 e 7 mostrano come la struttura posteriore 15 possa essere connessa al piantone 11 in modo articolato, e per il tramite di un dispositivo ammortizzatore (indicato con 30 nella figura 6), in modo tale per cui la struttura posteriore 15 risulti suscettibile di oscillare in modo smorzato intorno ad un asse orizzontale trasversale, relativamente al piantone suddetto. Moreover, figures 6 and 7 show how the rear structure 15 can be connected to the column 11 in an articulated way, and by means of a shock absorber device (indicated with 30 in figure 6), so that the rear structure 15 is capable of oscillating in a damped manner around a transverse horizontal axis, relative to the aforementioned column.

La figura 7 mostra inoltre, a titolo di esempio non limitativo, come lo spazio compreso fra i due rebbi della struttura anteriore 14 possa essere vantaggiosamente utilizzato per ubicarvi dispositivi accessori, quali contenitori porta-oggetti, ecc.. Figure 7 also shows, by way of non-limiting example, how the space between the two prongs of the front structure 14 can be advantageously used to locate accessory devices therein, such as storage containers, etc.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione ed i particolari di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto è stato descritto ed illustrato, a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione, come definito nelle annesse rivendicazioni. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the embodiments and details of construction may be varied widely with respect to what has been described and illustrated, purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the invention. as defined in the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Frame (10) for cycles (1), in particular for so-called mountain bikes, comprising a column (11) to whose upper end (11a) a saddle (12) is intended to be connected, e a front structure (14) and a rear structure (15), having in side view a general V-shaped conformation, with the ends (14a, 14b; 15a, 15b) connected to the column (11), and the respective vertices ( 14c, 15c) facing opposite sides with respect to the column (11); the frame (10) being characterized in that said front (14) and rear (15) structures are equal to each other.

Frame for cycles according to claim 1, in which in lateral view the vertices (14c, 15c) and the ends (14a, 14b; 15a, 15b) of the front structure (14) and of the rear structure (15) define a triangle isosceles.

Frame for cycles according to claim 1, wherein in lateral view the vertices (14c, 15c) and the ends (14a, 14b; 15a, 15b) of the front structure (14) and of the rear structure (15) define a triangle scalene, in particular rectangular.

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, in which the front structure (14) and the rear structure (15) each comprise two V-shaped elements (16, 18; 17, 19) equal to each other, having the ends connected to the column (11) and the respective vertices transversely spaced apart.

Frame for cycles according to claim 4, wherein the V-shaped elements (16, 18; 17, 19) of the same structure (14, 15) have their homologous ends interconnected, in particular by welding.

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, in which said front (14) and rear (15) structures have a respective first end (14a, 15a) connected to an end portion (11a or Uh) of the column (11 ), and the second end (14b, 15b) connected to a central or intermediate portion (11le) of the stem (11).

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, wherein the front structure (14) has one end (14a) connected to the upper end portion (11a) of the column

The cycle frame according to any one of claims 1 to 7, wherein the front structure (14) has one end (14a) connected to the lower end portion of the column (11).

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, wherein the rear structure (15) has one end (15a) connected to the upper end portion (11a) of the column (11).

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, wherein the rear structure (15) has an end (15a) connected to the lower end portion (11b) of the column (11).

Frame for cycles according to any one of the preceding claims, in which the rear structure (15) is connected to the column (11) in an articulated way and by means of a shock absorber device (30), in such a way for said rear structure ( 15) is capable of oscillating around a horizontal transverse axis relative to the column (11).

12. Frame for cycles, in particular, for so-called mountain bikes, substantially as described and illustrated, and for the specified purposes.