ITSV980050A1

ITSV980050A1 - FOLDABLE HANGER.

Info

Publication number: ITSV980050A1
Application number: IT98SV000050A
Authority: IT
Inventors: Achim Konzelmann
Original assignee: Achim Konzelmann
Priority date: 1998-04-02
Filing date: 1998-09-25
Publication date: 2000-03-25
Also published as: ITSV980050A0; IT1304767B1; DE19814727A1

Description

DESCRIZIONE dell' Invenzione industriale dal titolo: "Gruccia ripiegabile" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Foldable hanger"

RIASSUNTO SUMMARY

L'invenzione ha per oggetto una gruccia pieghevole (11) con due rami (12, 13) collegati fra loro in modo articolato, i quali sono'spostabili angolarmente Intorno ad almeno un asse di rotazione (32), laddove il piano di separazione (17) del ramo destro e del ramo sinistro (12, 13) allo stato divaricato dei medesimi è previsto esternamente ad un piano di simmetria (16) dei rami (12, 13). The invention relates to a folding hanger (11) with two branches (12, 13) connected to each other in an articulated manner, which are angularly movable around at least one rotation axis (32), where the separation plane ( 17) of the right and left branches (12, 13) in the splayed state of the same is provided externally to a plane of symmetry (16) of the branches (12, 13).

(fig. 1) (fig. 1)

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

L'invenzione si riferisce ad una gruccia pieghevole secondo il preambolo della rivendicazione 1. The invention refers to a collapsible hanger according to the preamble of claim 1.

Dal documento DT 2616 143 Al è nota una gruccia pieghevole munita di due rami spostabili angolarmente, i quali sono collegati rispettivamente per mezzo di un perno d'articolazione. I rami pieghevoli sono spostabili angolarmente intorno ad un asse di rotazione disposto nell'asse di simmetria della gruccia. Nella parte centrale della gruccia è previsto un dispositivo di bloccaggio, il quale tiene i rami allo stato divaricato in una posizione di bloccaggio e può essere portato in una posizione di sgancio, in cui i rami possono spostarsi angolarmente, avvicinandosi reciprocamente. Lo svantaggio di questa gruccia pieghevole è costituito dalla realizzazione del dispositivo di bloccaggio che presenta una meccanica complicata e richiede un notevole dispendio di montaggio. Sono inoltre necessari molti elementi costruttivi per realizzare una tale gruccia pieghevole. Inoltre, viene reso difficoltoso lo sbloccaggio del dispositivo di bloccaggio per il ripiegamento della gruccia sotto carico, poiché in questo caso si può verificare un inceppamento del perno di bloccaggio, ostacolando in questo modo la possibilità di spostamento per ottenere lo sbloccaggio della posizione d'arresto. From document DT 2616 143 A1 a folding hanger is known provided with two angularly displaceable branches, which are connected respectively by means of an articulation pin. The folding branches can be moved angularly around an axis of rotation arranged in the axis of symmetry of the hanger. In the central part of the hanger there is a locking device, which holds the branches in the spread state in a locking position and can be brought into a release position, in which the branches can move angularly, approaching each other. The disadvantage of this folding hanger is constituted by the construction of the locking device which has a complicated mechanics and requires a considerable assembly effort. A lot of construction elements are also required to make such a folding hanger. Furthermore, the release of the locking device for folding the hanger under load is made difficult, since in this case a jam of the locking pin may occur, thus hindering the possibility of movement to obtain the unlocking of the stop position. .

Dal documento DE 2629 664 B2 è inoltre nota una gruccia pieghevole, il cui asse d'oscillazione si trova in un piano di simmetria della gruccia stessa. Questa gruccia presenta un collegamento articolato con segmenti a forma di disco all'interno di un involucro che, dopo lo sbloccaggio di un organo di bloccaggio, rende possibile un divaricamento dei rami. Lo svantaggio di questa realizzazione è anche in questo caso la realizzazione dispendiosa del collegamento d'articolazione e del dispositivo di bloccaggio nonché la sua manipolazione, per richiudere i rami. In questo modo non risulta possibile chiudere velocemente i rami con una mano sola. From DE 2629 664 B2 a folding hanger is also known, the axis of oscillation of which is located in a plane of symmetry of the hanger itself. This hanger has an articulated connection with disc-shaped segments inside a casing which, after the release of a locking member, makes it possible to spread the branches. The disadvantage of this embodiment is also in this case the expensive construction of the articulation connection and the locking device as well as its manipulation to close the branches. In this way it is not possible to quickly close the branches with one hand.

L'invenzione si pone quindi il compito di realizzare una gruccia pieghevole che presenti una semplice costruzione, sia composta da pochi elementi costruttivi e sia facilmente nonché velocemente utilizzabile. The invention therefore sets itself the task of realizing a folding hanger which has a simple construction, is composed of a few constructive elements and is easy and quick to use.

Questo compito viene risolto con le caratteristiche della rivendicazione 1. This task is solved with the features of claim 1.

La realizzazione secondo l'invenzione della gruceia pieghevole presenta due rami con un piano di separazione, il quale si trova esternamente ad un piano di simmetria della gruccia allo stato non ripiegato dei rami. Mediante la disposizione del piano di separazione dei due rami esternamente al piano di simmetria è possibile realizzare un semplice meccanismo d'oscillazione che permetta con facilità una chiusura dei rami, affinché la gruccia possa essere comodamente infilata nell'apertura del collo di un capo d'abbigliamento od essere estratto da quest'ultimo. Mediante la realizzazione del piano di separazione dei due rami esternamente al piano di simmetria della gruccia è necessario realizzare un ramo destro ed uno sinistro per ogni gruccia, ma proprio questa realizzazione permette una semplice conformazione del meccanismo d'oscillazione, il quale rende possibile una gruccia pieghevole, facilmente utilizzabile con una mano sola. The embodiment of the folding gruceia according to the invention has two branches with a separation plane, which is located externally to a plane of symmetry of the hanger in the unfolded state of the branches. By arranging the separating plane of the two branches externally to the plane of symmetry, it is possible to create a simple swing mechanism that easily allows the branches to be closed, so that the hanger can be easily inserted into the opening of the neck of a garment. clothing or be extracted from the latter. By creating the separation plane of the two branches externally to the symmetry plane of the hanger, it is necessary to create a right and a left branch for each hanger, but precisely this realization allows a simple conformation of the swing mechanism, which makes a hanger possible foldable, easy to use with one hand.

Secondo una realizzazione vantaggiosa dell'invenzione, si prevede che almeno un asse di rotazione di un ramo sia disposto esternamente al piano di simmetria dei rami allo stato divaricato. Mediante questa disposizione viene reso possibile che un tratto centrale del ramo oscillabile afferri o s'impegni in un tratto centrale del ramo opposto, per cui i rami allo stato ripiegato possono in sostanza essere disposti fra loro paralleli. Mediante la disposizione asimmetrica dell'asse di rotazione viene creato lo spazio libero necessario per l'oscillazione all'interno del tratto centrale. According to an advantageous embodiment of the invention, it is envisaged that at least one axis of rotation of a branch is arranged externally to the plane of symmetry of the branches in the spread state. By means of this arrangement it is made possible that a central portion of the swinging branch grasps or engages in a central portion of the opposite branch, so that the branches in the folded state can essentially be arranged parallel to each other. The free space required for oscillation within the central section is created by the asymmetrical arrangement of the rotation axis.

Secondo un'ulteriore realizzazione vantaggiosa dell'invenzione, si prevede che il ramo presenti un braccio portante che si prolunga in un tratto centrale estendentesi almeno verso il piano di separazione, laddove almeno il tratto centrale presenta una sezione trasversale a forma di U e le sue estremità inferiori libere sono elasticamente oscillabili. Grazie a questa realizzazione vantaggiosa viene reso possibile che i tratti centrali dei rami fra loro opposti possano impegnarsi reciprocamente, mantenendo nel contempo una realizzazione superficialmente vasta e stabile del tratto centrale, per cui viene garantita la necessaria stabilita della gruccia allo stato divaricato dei rami . According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the branch has a carrying arm which extends in a central section extending at least towards the separation plane, where at least the central section has a U-shaped cross section and its free lower ends are elastically oscillable. Thanks to this advantageous embodiment it is made possible that the central portions of the opposite branches can mutually engage each other, while maintaining a superficially wide and stable construction of the central portion, whereby the necessary stability of the hanger in the spread state of the branches is guaranteed.

Le estremità libere elasticamente spostabili in corrispondenza del segmento a forma di U del tratto centrale formano vantaggiosamente il dispositivo di bloccaggio. Spostando le estremità libere, per esempio avvicinandole, è possibile allentare il bloccaggio. Il bloccaggio dei rami allo stato divaricato viene reso possibile, in quanto i lati di testa reciprocamente affacciati del tratto centrale risultano disposti nel piano di separazione in modo esattamente congruente, per cui è possibile arrestare il ripiegamento dei rami. Comprimendo le estremità libere, questo bloccaggio può esser sbloccato, per cui il tratto centrale di un ramo s'impegna all'interno del tratto centrale dell'altro ramo, per cui i rami possono essere ripiegati. The free elastically displaceable ends at the U-shaped segment of the central portion advantageously form the locking device. By moving the free ends, for example by bringing them closer together, it is possible to loosen the lock. The locking of the branches in the spread state is made possible, since the head sides facing each other of the central section are arranged exactly congruently in the separation plane, so that it is possible to stop the folding of the branches. By compressing the free ends, this lock can be released, whereby the central portion of one branch engages within the central portion of the other branch, whereby the branches can be folded.

In modo dipendente dalla realizzazione dall'asse di rotazione che verrà descritta più dettagliatamente a seguito, è possibile azionare sia le estremità libere del tratto centrale più grande, che le estremità libere del tratto centrale più piccolo per permettere un ripiegamento dei rami. Il ramo con il tratto centrale più grande è quello che si estende oltre l'asse di simmetria fino al piano di separazione. Depending on the embodiment of the rotation axis which will be described in more detail below, it is possible to operate both the free ends of the larger central portion and the free ends of the smaller central portion to allow folding of the branches. The branch with the largest central section is the one that extends beyond the axis of symmetry to the plane of separation.

Una realizzazione vantaggiosa del dispositivo di bloccaggio è costituita dal fatto che le superfici di testa reciprocamente opposte del tratto centrale presentano in sostanza lo stesso spessore di parete. An advantageous embodiment of the locking device is constituted by the fact that the mutually opposite end surfaces of the central section substantially have the same wall thickness.

Inoltre è vantaggioso il fatto che, in corrispondenza di un lato interno di una coppia di estremità libere, siano previste delle sporgenze che si estendono oltre il piano di separazione fino al tratto centrale opposto. In questo modo viene impedito uno spostamento delle estremità libere in una direzione. Ne risulta uno spostamento obbligatorio verso l'interno delle estremità libere per esempio sul tratto centrale corto, per cui si ottiene una facile manipolazione con una mano sola. Furthermore, it is advantageous that, in correspondence with an internal side of a pair of free ends, protrusions are provided which extend beyond the separation plane up to the opposite central section. This prevents a displacement of the free ends in one direction. The result is an obligatory inward movement of the free ends, for example on the short central section, so that an easy one-handed manipulation is obtained.

Secondo un'ulteriore realizzazione vantaggiosa dell'invenzione si prevede che un ramo presenti un supporto estendentesi oltre il piano di separazione, sul quale è disposto l'asse di rotazione. Vantaggiosamente, il supporto è previsto in corrispondenza del tratto centrale più grande che si estende oltre il piano di separazione per l'alloggiamento del ramo con il tratto centrale più corto. In questo modo, l'asse di rotazione può essere disposto esternamente al piano di simmetria, per cui all'atto del ripiegamento dei rami può essere facilitato l'impegno reciproco dei tratti centrali. According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that a branch has a support extending beyond the separation plane, on which the rotation axis is arranged. Advantageously, the support is provided in correspondence with the larger central portion which extends beyond the separation plane for housing the branch with the shorter central portion. In this way, the axis of rotation can be arranged externally to the plane of symmetry, so that when the branches are folded, the mutual engagement of the central sections can be facilitated.

Secondo un'ulteriore realizzazione vantaggiosa, l'asse di rotazione è realizzato quale collegamento di bloccaggio a scatto. In questo modo viene reso possibile un semplice montaggio dei rami, per cui, per esempio, riunendo i due rami, è possibile realizzare senza ulteriori mezzi ausiliari una gruccia pieghevole. Le grucce sono realizzate vantaggiosamente almeno nel tratto centrale di materia plastica ottenendo in questo modo una semplice realizzazione di un collegamento di bloccaggio a scatto. Anche i bracci portanti possono essere realizzati di materia plastica. È tuttavia anche possibile impiegare altri materiali. Ciò vale anche per il tratto centrale dei rami, rendendo tuttavia più dispendiosa la conformazione e realizzazione dell'asse di rotazione, laddove ciononostante è attuabile il principio della realizzazione secondo l'invenzione della gruccia. According to a further advantageous embodiment, the rotation axis is designed as a snap-lock connection. In this way, a simple assembly of the branches is made possible, so that, for example, by joining the two branches, it is possible to make a folding hanger without further auxiliary means. The hangers are advantageously made at least in the central portion of plastic material, thus obtaining a simple realization of a snap-lock connection. The support arms can also be made of plastic. However, it is also possible to use other materials. This also applies to the central section of the branches, however making the configuration and construction of the rotation axis more expensive, where the principle of the construction according to the invention of the hanger is nonetheless feasible.

In alternativa, quale asse di rotazione si può impiegare vantaggiosamente un asse inserito a pressione od un asse infilato o simili. Alternatively, a press-fitted axis or a threaded axis or the like can advantageously be used as the axis of rotation.

Inoltre, l'asse di rotazione dei rami reciprocamente mobili può èssere previsto attraverso rispettivamente un punto d'oscillazione previsto ad un tratto centrale che risultano collegati fra loro mediante un organo di collegamento. Ciò può essere realizzato per esempio mediante una graffa a forma di staffa o simili. Il comune asse di rotazione dei rami reciprocamente oscillabili può guindi trovarsi su un tratto di arco circolare che si forma fra una linea di collegamento dei due punti di rotazione, reciprocamente spostabili. Furthermore, the axis of rotation of the reciprocally movable branches can be provided through respectively an oscillation point provided for a central portion which are connected to each other by means of a connecting member. This can be accomplished, for example, by means of a bracket-shaped clip or the like. The common axis of rotation of the reciprocally oscillating branches can therefore lie on a portion of a circular arc which is formed between a line connecting the two mutually movable points of rotation.

Secondo un'ulteriore rèalizzazione vantaggiosa dell'invenzione si prevede che il supporto sia realizzato a forma di U, laddove sono previste due ali reciprocamente parallele, attraverso le quali si estende l'asse di rotazione. Le ali sono vantaggiosamente distanziate fra loro, affinché esse possano essere disposte all'interno della sezione trasversale a forma di U di un ramo. In questo modo, le ali possono svolgere dei compiti di guida, mantenendo la stabilità durante lo spostamento angolare dei rami ed anche allo stato divaricato dei rami. According to a further advantageous embodiment of the invention, it is envisaged that the support is made in the shape of a U, where two mutually parallel wings are provided, through which the axis of rotation extends. The wings are advantageously spaced apart, so that they can be arranged within the U-shaped cross section of a branch. In this way, the wings can perform guiding tasks, maintaining stability during the angular displacement of the branches and also in the spread state of the branches.

Le ali sono realizzate superficialmente vaste e la loro linea limite esterna viene determinata vantaggiosamente dallo spostamento angolare di un ramo. In questo modo è possibile rinforzare la zona d'articolazione ovvero la zona d'oscillazione dei rami rispettivamente associati. The wings are superficially broad and their external limit line is advantageously determined by the angular displacement of a branch. In this way it is possible to reinforce the joint area or the oscillation area of the respective associated branches.

Secondo un'ulteriore realizzazione vantaggiosa dell'invenzione si prevede che le ali del supporto a forma di U si rastremino distanziate verso il piano di separazione. In questo modo viene facilitato lo spostamento delle estremità libere del tratto centrale risulta accolto dal supporto ed afferra le suddette. el contempo è possibile creare facilmente il necessario spazio libero per l'impegno delle estremità oscillabili all'interno dell'opposto tratto centrale. According to a further advantageous embodiment of the invention it is envisaged that the wings of the U-shaped support taper apart towards the separation plane. In this way the displacement of the free ends of the central section is facilitated, it is received by the support and grasps the aforesaid ones. at the same time it is possible to easily create the necessary free space for the engagement of the oscillating ends inside the opposite central section.

Ulteriori realizzazioni vantaggiose e perfezionamentì sono indicate nelle sottorivendicazioni . Further advantageous embodiments and improvements are indicated in the subordinate claims.

Alcuni esempi esecutivi preferiti verranno a seguito descritti più vantaggiosamente con riferimento ai disegni, nei quali : Some preferred embodiments will be described hereinafter more advantageously with reference to the drawings, in which:

- la fig. 1 illustra una vista schematica laterale di una gruccia secondo l'invenzione allo stato non ripiegato, - fig. 1 shows a schematic side view of a hanger according to the invention in the unfolded state,

- la fig. 2 illustra una vista laterale schematica della gruccia secondo la fig. 1 allo stato ripiegato, - fig. 2 shows a schematic side view of the hanger according to fig. 1 in the folded state,

- la fig. 3 illustra una vista schematica dal basso della gruccia secondo la fig. 1, - fig. 3 shows a schematic bottom view of the hanger according to fig. 1,

- la fig. 4 illustra una vista schematica laterale di un esemio esecutivo alternativo di una gruccia allo stato non ripiegato, - fig. 4 illustrates a schematic side view of an alternative embodiment of a hanger in the unfolded state,

- la fig. 5 illustra una vista schematica dal basso della gruccia secondo la fig. 4, - fig. 5 shows a schematic bottom view of the hanger according to fig. 4,

- la fig. 6 illustra una vista schematica di un altro esempio esecutivo alternativo allo stato non ripiegato, - fig. 6 illustrates a schematic view of another alternative embodiment of the unfolded state,

- la fig. 7 illustra una vista schematica dal basso di un esempio esecutivo alternativo secondo la fig. 6, - fig. 7 shows a schematic bottom view of an alternative embodiment according to fig. 6,

- la fig. 8 illustra una vista laterale schematica di un ulteriore esempio esecutivo alternativo allo stato non ripiegato. - fig. 8 illustrates a schematic side view of a further alternative embodiment in the unfolded state.

La fig. 1 illustra una vista schematica laterale di un primo esempio esecutivo di una gruccia pieghevole 11, la quale presenta due rami 12, 13 oscillabili in intorno ad un comune asse di rotazione 14. I rami 12, 13 sono realizzati simmetrici rispetto ad un piano di simmetria 16, laddove un piano di separazione 17 che separa fra loro i rami 12, 13 è disposto esternamente al piano di simmetria 16. A causa della disposizione asimmetrica del piano di separazione 17, i rami 12, 13 della gruccia 11 sono realizzati in modo differente, laddove questa differenza si riferisce solo ad un tratto centrale 18, 19 dei rami 12, 13. Per rendere più chiara la descrizione, si parlerà d'ora in poi di un ramo destro e di un ramo sinistro fra loro alternabili. Il ramo destro 12 presenta un braccio portante 21 che si raccorda ad un tratto centrale 18 e si estende fino al piano di separazione 17. Il tratto centrale 18 viene delimitato da una superficie di testa 23 che si trova almeno nel piano di separazione 17. Almeno il tratto centrale 18 del ramo 12 - guardando la sezione trasversale - è realizzato a forma di U. Si prevede inoltre vantaggiosamente che la sezione rasversale a forma di U si prolunghi anche nel bracio portante 21, non essendo però assolutamente necessario. Il ramo sinistro 13 presenta un braccio portan-22 che si raccorda al tratto centrale 19 e si estende fino al piano di separazione 17 e risulta delimitato dalla superficie di testa 24. Il tratto centrale 19 si estende oltre il piano di simmetria 16, realizzando la disposizione asimmetrica del piano di separazione 17. Fig. 1 illustrates a schematic side view of a first executive example of a folding hanger 11, which has two branches 12, 13 which can be oscillated around a common axis of rotation 14. The branches 12, 13 are made symmetrical with respect to a plane of symmetry 16, where a separation plane 17 which separates the branches 12, 13 from each other is arranged externally to the plane of symmetry 16. Due to the asymmetrical arrangement of the separation plane 17, the branches 12, 13 of the hanger 11 are made differently , where this difference refers only to a central section 18, 19 of the branches 12, 13. To make the description clearer, we will henceforth speak of a right branch and a left branch which can be alternated between them. The right branch 12 has a supporting arm 21 which is connected to a central section 18 and extends up to the separation plane 17. The central section 18 is delimited by a head surface 23 which is at least in the separation plane 17. At least the central section 18 of the branch 12 - looking at the cross section - is made in the shape of a U. It is also advantageously provided that the cross section in the shape of a U extends also into the supporting arm 21, but it is not absolutely necessary. The left branch 13 has a carrying arm 22 which connects to the central section 19 and extends up to the separation plane 17 and is delimited by the head surface 24. The central section 19 extends beyond the plane of symmetry 16, creating the asymmetrical arrangement of the separation plane 17.

Nel piano di separazione 16 si prevede vantaggiosamente un gancio 26 che permette la disposizione della gruccia ad un'asta porta-abiti od in un guardaroba. Al posto del gancio 26 si possono prevedere ulteriori mezzi di fissaggio alternativi. La gruccia 11 secondo la forma esecutiva nella fig. 1 è realizzata vantaggiosamente di materia plastica, almeno nella zona dei tratti centrali 18, 19. I bracci portanti 21, 22 possono essere anch'essi di materia plastica o di un altro materiale come il legno, il metallo o simili. Particolarmente vantaggioso risulta una gruccia 11 realizzabile interamente in legno. In questo modo è possibile realizzare per esempio una gruccia 11 a due parti che risulta inoltre montabile con facilità. Il gancio 26 può essere di materia plastica o previsto quale parte d'inserto dì metallo per una gruccia 11 costituita in sostanza di materia plastica. In the separation plane 16 a hook 26 is advantageously provided which allows the hanger to be arranged on a clothes rail or in a wardrobe. In place of the hook 26, further alternative fastening means can be provided. The hanger 11 according to the embodiment in fig. 1 is advantageously made of plastic material, at least in the area of the central portions 18, 19. The supporting arms 21, 22 can also be of plastic material or of another material such as wood, metal or the like. Particularly advantageous is a hanger 11 which can be made entirely of wood. In this way, for example, it is possible to make a two-part hanger 11 which can also be easily assembled. The hook 26 can be of plastic material or provided as a metal insert part for a hanger 11 substantially made of plastic material.

Sul tratto centrale 19 del ramo 13 è previsto un supporto 31, il quale si estende verso destra oltre il piano di separazione 17. Su questo supporto 31 è previsto un asse di rotazione 32, intorno al quale sono oscillabili i rami 21, 22. Il supporto 31 è disposto in corrispondenza di una costola 33 della sezione trasversale a forma di U del tratto centrale 19 e presenta una sezione trasversale a forma di U che si estende nel tratto centrale 18 del ramo 12. Il supporto 31 presenta due ali 34 disposte in sostanza fra loro parallele, sulle quali è previsto l'asse di rotazione 32. Esso è disposto vantaggiosamente ad una piccola distanza dalla costola 34 del tratto centrale 18, per cui viene favorito il movimento oscillatorio. Nel contempo è possibile aumentare la stabilità della gruccia 11 allo stato divaricato dei rami 12, 13, quando le superfici di testa 23, 24 nella zona inferiore delle estremità libere 47, 48 e 51, 52 presentano una distanza possibilmente grande rispetto all'asse di rotazione 32. L'ala 34 è realizzata superficialmente grande intorno all'asse di rotazione 32, per cui viene resa possibile una guida superficialmente grande del tratto centrale 18. L'ala 34 viene delimitata da uno spigolo esterno 37, il quale risulta dal vano interno del tratto centrale 18 e dalla sua zona d'oscillazione. Risulta inoltre vantaggiosa una realizzazione superficialmente grande che conferisce alla gruccia 11 un'elevata stabilità e guida, sia allo stato divaricato dei rami 12, 13, che allo stato ripiegato della gruccia 11. On the central portion 19 of the branch 13 there is a support 31, which extends to the right beyond the separation plane 17. On this support 31 there is a rotation axis 32, around which the branches 21, 22 can be oscillated. support 31 is arranged in correspondence with a rib 33 of the U-shaped cross section of the central section 19 and has a U-shaped cross section which extends into the central section 18 of the branch 12. The support 31 has two wings 34 arranged in substance parallel to each other, on which the rotation axis 32 is provided. It is advantageously arranged at a small distance from the rib 34 of the central portion 18, so that the oscillatory movement is favored. At the same time it is possible to increase the stability of the hanger 11 in the spread state of the branches 12, 13, when the head surfaces 23, 24 in the lower area of the free ends 47, 48 and 51, 52 have a possibly great distance with respect to the axis of rotation 32. The wing 34 is made superficially large around the axis of rotation 32, so that a superficially large guide of the central section 18 is made possible. The wing 34 is delimited by an external edge 37, which results from the space of the central section 18 and its oscillation zone. It is also advantageous to have a superficially large construction which gives the hanger 11 high stability and guidance, both in the spread state of the branches 12, 13, and in the folded state of the hanger 11.

Nel presente esempio esecutivo, l'asse di rotazione 32 è realizzato quale collegamento di bloccaggio a scatto 38. Ai lati esterni delle ali 34 è per esempio realizzata una sporgenza 39 sollevata rispetto alle medesime,,la quale sporgenza può impegnarsi in una rientranza 141 sul lato interno del foro del tratto centrale 18. In questo modo viene reso possibile che, mediante un semplice inserimento del ramo destro 12 e del ramo sinistro 13, si possa realizzare un collegamento oscillante. Ne risulta l'ulteriore vantaggio che, per esempio, in caso di danneggiamento di un ramo 12, 13, esso possa essere facilmente sostituito. Grazie ad un semplice montaggio è possibile approntare una gruccia 11 molto economica. In alternativa a ciò, si può prevedere che un asse di rotazione, dopo l'assiemaggio dei due rami 12, 13, venga infilato e compresso con il tratto centrale 18 o con l'ala 34. Sono inoltre pensabili anche altre realizzazioni per l'asse di rotazione. In the present embodiment, the axis of rotation 32 is realized as a snap-lock connection 38. At the outer sides of the wings 34, for example, a protrusion 39 raised with respect to the same is realized, which protrusion can engage in a recess 141 on the inner side of the hole of the central section 18. In this way it is made possible that, by simply inserting the right branch 12 and the left branch 13, an oscillating connection can be made. This results in the further advantage that, for example, in the event of damage to a branch 12, 13, it can be easily replaced. Thanks to a simple assembly it is possible to prepare a very economical hanger 11. As an alternative to this, it can be envisaged that an axis of rotation, after the assembly of the two branches 12, 13, is inserted and compressed with the central section 18 or with the wing 34. Other embodiments are also conceivable for the rotation axis.

In alternativa, in corrispondenza del ramo destro 12 si può prevedere un supporto 31 che, all'assiemaggio dei due rami 12, 13, s'impegna nel tratto centrale 19 del ramo 13. L'asse di rotazione 32 si può poi trovare per esempio anche nel piano di simmetria 16. Allo stesso modo, l'asse di rotazione 16 si può trovare esternamente al piano di simmetria, laddove nel caso di tali forme esecutive risulta vantaggioso quando l'asse di rotazione presenta una distanza leggermente maggiore dalla costola 33 del tratto centrale 19. Alternatively, in correspondence with the right branch 12, a support 31 can be provided which, when the two branches 12, 13 are assembled, engages in the central section 19 of the branch 13. The rotation axis 32 can then be found for example also in the plane of symmetry 16. Similarly, the axis of rotation 16 can be found outside the plane of symmetry, whereas in the case of these embodiments it is advantageous when the axis of rotation has a slightly greater distance from the rib 33 of the central section 19.

La gruccia 11 presenta nella sua forma esecutiva più semplice un dispositivo di bloccaggio 46 che si forma con l'appoggio reciproco delle superfici di testa 23, 24 della sezione trasversale a forma di U. In questo modo i rami 12, 13 risultano bloccati. Mediante lo spostamento delle estremità libere 47, 48 del tratto centrale 18, esse possono impegnarsi in un vano interno del tratto centrale 19 all'interno delle estremità libere 51, 52. Durante il movimento oscillatorio, il tratto centrale 18 può essere inserito sempre più nel vano interno del tratto centrale 19, finché non viene raggiunta la posizione terminale 56 del movimento oscillatorio, come viene per esempio illustrato nella fig. 2. Questa posizione terminale 56 viene determinata col fatto che la superficie di testa 23 si appoggia nella zona della costola 33 del tratto centrale 19 e blocca un ulteriore movimento oscillatorio. L'impegno dei rami liberi 47, 48 nel vano interno del tratto centrale 19 del ramo 13 può essere facilitato grazie alla realizzazione del supporto 31. A tale scopo si prevede vantaggiosamente che le ali 34 siano realizzate rastremate con distanza verso il piano di separazione 17, per cui le superfici laterali 57, 58 del tratto centrale 18 possono scivolare lungo i lati interni del tratto centrale a forma di U. La disposizione delle ali 34 è illustrata a titolo d'esempio nella fig. 3. In its simplest embodiment, the hanger 11 has a locking device 46 which is formed with the mutual support of the head surfaces 23, 24 of the U-shaped cross section. In this way the branches 12, 13 are locked. By moving the free ends 47, 48 of the central section 18, they can engage in an internal space of the central section 19 inside the free ends 51, 52. During the oscillatory movement, the central section 18 can be inserted more and more into the internal space of the central section 19, until the end position 56 of the oscillatory movement is reached, as shown for example in fig. 2. This terminal position 56 is determined by the fact that the head surface 23 rests in the region of the rib 33 of the central portion 19 and blocks a further oscillatory movement. The engagement of the free branches 47, 48 in the internal compartment of the central section 19 of the branch 13 can be facilitated thanks to the realization of the support 31. For this purpose it is advantageously provided that the wings 34 are made tapered with a distance towards the separation plane 17 , whereby the lateral surfaces 57, 58 of the central portion 18 can slide along the inner sides of the central U-shaped portion. The arrangement of the wings 34 is illustrated by way of example in fig. 3.

Il dispositivo di bloccaggio 46 può essere'realizzato vantaggiosamente in modo tale, per cui almeno nel tratto inferiore delle estremità libere 47, 49 e 1, 52 elasticamente spostabili del tratto centrale 18 si prevede una disposizione a tenone e mortisa. In questo modo è possibile aumentare la forza da esercitare per lo spostamento elastico delle estremità che a sua volta rende possibile un aumento della sollecitabilità della gruccia 11 con i rami divaricati 12, 13. The locking device 46 can be advantageously embodied in such a way that a tenon and mortise arrangement is provided at least in the lower portion of the elastically displaceable free ends 47, 49 and 1, 52 of the central portion 18. In this way it is possible to increase the force to be exerted for the elastic displacement of the ends which in turn makes it possible to increase the stress of the hanger 11 with the spreading branches 12, 13.

Si può inoltre prevedere vantaggiosamente che il dispositivo di bloccaggio 46 presenti delle sporgenze disposte sul lato interno delle estremità libere 47, 48 del tratto centrale 18 e sporgenti oltre il piano di separazione 17 fino al vano interno del tratto centrale 19. In questo modo è possibile evitare che in presenza di elevate sollecitazioni le estremità libere 47, 48 risultino divaricabili verso l'esterno e che il bloccaggio si allenti involontariamente. Inoltre si prevede vantaggiosamente che la superficie di testa 23 nella zona inferiore delle estremità libere 47, 48 e 51, 52 presenti, almeno lungo l'altezza delle sporgenze 61, delle inclinazioni realizzate in modo tale, per cui si formi un'azione a cuneo. In questo modo, le estremità libere 51, 52 possono essere fissate alle estremità libere 47, 48 con le sporgenze 61 ivi presenti quale collegamento a scatto. Grazie a queste inclinazioni è possibile agire contrariamente ad un divaricamento delle estremità libere 51, 52. It can also advantageously be provided that the locking device 46 has protrusions arranged on the internal side of the free ends 47, 48 of the central section 18 and protruding beyond the separation plane 17 to the internal space of the central section 19. In this way it is possible avoiding that in the presence of high stresses the free ends 47, 48 are spread outwards and that the locking is unintentionally loosened. Furthermore, it is advantageously provided that the head surface 23 in the lower area of the free ends 47, 48 and 51, 52 has, at least along the height of the projections 61, inclinations made in such a way, so that a wedge-like action is formed. . In this way, the free ends 51, 52 can be fixed to the free ends 47, 48 with the projections 61 present therein as a snap connection. Thanks to these inclinations it is possible to act contrary to a spreading of the free ends 51, 52.

Nella fig. 1 è illustrata una forma esecutiva alternativa di una gruccia 11 secondo le figg. 1 a 3. A differenza del primo esempio esecutivo, in questa forma esecutiva alternativa si prevede un supporto 31 che è realizzato in sostanza a forma di trave o di costola. In questa forma esecutiva, l'asse di rotazione 32 può essere previsto relativamente vicino al piano di separazione 17 ed alla costola 34 del tratto centrale 18. L'asse di rotazione 32 può essere previsto anche più a destra, vicino alla curvatura del tratto centrale 18, per cui l'asse di rotazione 32 può essere disposto ancora più esternamente al piano di simmetria 16 ovvero al piano di separazione 17. In fig. 1 shows an alternative embodiment of a hanger 11 according to figs. 1 to 3. Unlike the first embodiment example, in this alternative embodiment a support 31 is provided which is essentially made in the shape of a beam or rib. In this embodiment, the rotation axis 32 can be provided relatively close to the separation plane 17 and to the rib 34 of the central section 18. The rotation axis 32 can also be provided further to the right, close to the curvature of the central section. 18, whereby the rotation axis 32 can be arranged even more externally to the plane of symmetry 16 or to the separation plane 17.

Il tratto centrale 18 del ramo 21 - guardando la sezione trasversale - è realizzato anch'esso a forma di U, laddove le estremità libere 47, 48 sono fra loro distanziate in .modo tale, per cui le loro superfici esterne 57, 58 sono meno distanziate rispetto alle superfici interne dei rami liberi 51, 52 del tratto centrale 19. Sulle superfici esterne 57, 58 sono previste delle sporgenze rivolte verso l'esterno 61, il cui spessore corrisponde almeno alle superfici laterali 24 del tratto centrale 19. Si può vantaggiosamente prevedere che nella zona inferiore delle estremità inferiori 47, 48 siano previste delle sporgenze aggettanti oltre il piano di.separazione 17 nel vano interno del tratto centrale 19, per cui è possibile impedire uno spostamento elastico verso l'esterno delle estremità libere 47, 48. The central section 18 of the branch 21 - looking at the cross section - is also made in the shape of a U, where the free ends 47, 48 are spaced apart in such a way, so that their external surfaces 57, 58 are less spaced with respect to the internal surfaces of the free branches 51, 52 of the central section 19. On the external surfaces 57, 58 there are protrusions facing outwards 61, the thickness of which corresponds at least to the side surfaces 24 of the central section 19. It is possible to advantageously provide that in the lower area of the lower ends 47, 48 there are protrusions projecting beyond the separation plane 17 in the internal space of the central section 19, so that it is possible to prevent an elastic displacement towards the outside of the free ends 47, 48.

Il supporto 31 è realizzato rastremato nella zona del piano di separazione 17 verso l'asse di simmetria 16, per cui è possibile un'immersione senza problemi del tratto centrale 19 nel vano interno del tratto centrale 19. The support 31 is made tapered in the area of the separation plane 17 towards the axis of symmetry 16, so that a problem-free immersion of the central section 19 in the internal space of the central section 19 is possible.

Del resto, per questa forma esecutiva alternativa sono valide le modifiche e le realizzazioni alternative secondo l'esempio esecutivo illustrato nelle figg. Moreover, the modifications and alternative embodiments according to the embodiment illustrated in figs are valid for this alternative embodiment.

1 a 3. 1 to 3.

Nelle figg. 6 e 7 è illustrata un'altra forma esecutiva alternativa. In questa forma esecutiva, il ramo 12 ed il ramo 13 sono muniti rispettivamente di un foro 71 che serve per l'alloggiamento di un organo di collegamento 72, allo scopo di fissare in modo reciprocamente oscillabile i due rami 12, 13. I fori 71 formano un punto di rotazione, laddove il comune asse di rotazione 32 si trova in una linea di collegamento fra i due fori 71 che si estende inoltre anche lungo un tratto di arco circolare. L'organo di collegamento 72 può per esempio essere una graffa od una staffa inseribile nei fori 71, la quale fissa in modo reciprocamente oscillabile i rami 12, 13. In alternativa si può anche prevedere che la graffa venga inserita dall'interno. In figs. 6 and 7 another alternative embodiment is illustrated. In this embodiment, the branch 12 and the branch 13 are respectively provided with a hole 71 which is used to house a connecting member 72, in order to fix the two branches 12, 13 in a reciprocal oscillating way. The holes 71 they form a pivot point, where the common rotation axis 32 is located in a connecting line between the two holes 71 which also extends along a portion of a circular arc. The connecting member 72 can for example be a clip or a bracket that can be inserted in the holes 71, which fixes the branches 12, 13 in a reciprocally oscillating manner. Alternatively, it can also be provided that the clip is inserted from the inside.

Nella zona della costola 33 del tratto centrale 19, un tratto di guida 76 è munito di un'inclinazione di scorrimento 77 che s'impegna nel vano interno del tratto centrale 18 e guida la zona intorno alla costola 34. In questo modo, le superfici di testa 23, 24 possono appoggiarsi una all'altra con sicurezza, per cui è possibile mantenere la stabilità dei rami 12,13 reciprocamente pieghevoli allo stato divaricato. In the area of the rib 33 of the central portion 19, a guide portion 76 is provided with a sliding inclination 77 which engages in the internal space of the central portion 18 and guides the area around the rib 34. In this way, the surfaces ends 23, 24 can rest against each other with certainty, so that it is possible to maintain the stability of the mutually folding branches 12,13 in the spread state.

Nella fig. 8 è illustrata un'altra forma esecutiva alternativa. In questo caso si prevede che nel vano interno fra i rami liberi 52, 53 sia presente qna costola 79 che fissa ad una distanza prestabilita fra loro le estremità libere 51, 52. Le estremità libere opposte 47, 48 del tratto centrale 18 presentano una sfinestratura 81 a forma di arco circolare intorno all'asse di rotazione 32, affinché il tratto centrale 18, all'atto del ripiegamento della gruccia 11, possa immergersi nel vano interno del tratto centrale 19. Inoltre, inferiormente alla sfinestratura 81 fra le estremità libere 47, 48 si può prevedere una molla di compressione od un perno di compressione 82, la cui escursione elastica massima corrisponde alla lunghezza del perno 79. In questo modo si garantisce nuovamente che le superfici di testa 23, 24 siano reciprocamente appoggiate pianparallelamente nel piano di separazione 17. In fig. 8 shows another alternative embodiment. In this case it is envisaged that in the internal space between the free branches 52, 53 there is a rib 79 which fixes the free ends 51, 52 at a predetermined distance from each other. The opposite free ends 47, 48 of the central section 18 have a cutout 81 in the shape of a circular arc around the axis of rotation 32, so that the central section 18, when folding the hanger 11, can immerse itself in the internal space of the central section 19. Furthermore, below the slot 81 between the free ends 47 , 48 it is possible to provide a compression spring or a compression pin 82, whose maximum elastic excursion corresponds to the length of the pin 79. In this way it is again ensured that the head surfaces 23, 24 are mutually resting flat-parallel in the separation plane 17.

Per allentare il dispositivo di bloccaggio 46, le estremità libere 47, 48 vengono spostate all'interno nella zona inferiore contrariamente alla forza elastica, per cui il ramo 12 risulta spostabile rispetto al ramo 13. In order to loosen the locking device 46, the free ends 47, 48 are moved inwards in the lower zone contrary to the elastic force, so that the branch 12 is displaceable with respect to the branch 13.

Le forme esecutive sopra descritte hanno in comune la possibilità di manipolare con una mano sola la ruccia 11 per ottenere il suo ripiegamento. Irv questo modo , la gruccia può essere prelevata velocemente dal capo di abbigliamento od essere inserita nel medesimo, per cui il personale di vendita può per esempio dedicare più tempo ai clienti ed alla presentazione della merce. Nel caso di una presentazione di una collezione di abiti, i capi possono essere sostituiti più velocemente. Tali grucce offrono quindi sostanziali vantaggi nell'impiego in negozi e show rooras. Inoltre, la gruccia secondo l'invenzione permette anche una semplice manipolazione nell'ambito dell'uso domestico od in viaggio. Un ulteriore vantaggio delle forme esecutive sopra descritte è costituito dal fatto che tali grucce hanno un aspetto esteriore identico o molto simile alle grucce comunemente in commercio. The embodiments described above have in common the possibility of manipulating the roller 11 with one hand to obtain its folding. In this way, the hanger can be quickly removed from the garment or inserted into the same, so that the sales staff can, for example, dedicate more time to customers and to the presentation of the goods. In the case of a presentation of a collection of clothes, the garments can be replaced more quickly. These hangers therefore offer substantial advantages when used in shops and showrooms. Furthermore, the hanger according to the invention also allows simple manipulation in the context of domestic use or traveling. A further advantage of the embodiments described above is constituted by the fact that these hangers have an external appearance identical or very similar to the hangers commonly on the market.

La manipolazione con una mano sola può essere ulteriormente facilitata col fatto che, per esempio, alle estremità libere 47, 48 vengano previste nella zona d'angolo inferiore delle rientranze d'afferramento ovvero un'indicazione colorata od una zigrintura od una ribordatura o simili, affinché all'utente venga resa evidente e facilitata la manipolazione con una mano sola della-gruccia. The manipulation with one hand can be further facilitated by the fact that, for example, at the free ends 47, 48 there are provided in the lower corner area of the gripping recesses or a colored indication or a knurling or a border or the like, so that the handling of the hanger with one hand is made clear and easier for the user.

L'invenzione non è limitata alle forme esecutive testé descritte ed illustrate ma può esseré variata soprattutto costruttivamente senza per questo abbandonare il principio informatore sopra esposto ed a seguito rivendicato. The invention is not limited to the embodiments just described and illustrated but can be changed above all in construction without thereby abandoning the guiding principle set out above and claimed hereinafter.

Claims

CLAIMS 1. Folding hanger (11) with two branches (12, 13) connected to each other in an articulated manner, which can be angularly displaced at least around an axis of rotation (32), characterized in that a separation plane (17) is provided ) of the right and left branches (12, 13) externally to a plane of symmetry (16) of the branches (12, 13) in the spread state.

2. Coat hanger according to claim 1, characterized in that at least one axis of rotation (32) of a branch (12, 13) is arranged externally to the plane of symmetry (16) of the branches (12, 13) in the spread state.

3. Coat hanger according to claim 1 or 2, characterized in that the branch (12, 13) has a supporting arm (21, 22) and a central section (18, 19) which extends with respect to the separation plane (17) , which portion has at least in the region of the separation plane (17) a U-shaped cross section, wherein its free ends (46, 47; 51, 52) are elastically displaceable.

4. Coat hanger according to claim 3, characterized in that a locking device (46) is provided at the free ends (47, 58; 51, 52) of the central U-shaped section (18, 19).

5. Coat hanger according to claim 4, characterized in that the locking device (46) is made in the form of projections (61) which rest on an inner side of the free ends (47, 48; 51, 52) of the central section (18, 19) in correspondence of the opposite branches (11, 12).

6. Coat hanger according to claim 4 or 5, characterized in that the head sides (23, 24) adjacent to the projections (61) have at least in the lower area of the free ends (47, 48; 51, 52) inclinations which they exert a cuo action towards the protrusions (61).

7. Coat hanger according to claim 4, characterized in that on the head sides (23, 24) of the free ends (47, 48; 51, 52) of the central section (18, 19) there is at least in the lower area of the top separator (17) a tenon and mortise arrangement as a locking device (46).

8. Coat hanger according to one of the preceding claims, characterized in that a branch (12, 11) has a support (31) which extends beyond the separation plane (17), in correspondence with which the axis of rotation ( 32) for housing the other branch (11, 12).

9. Hanger according to claim 8, characterized in that the rotation axis (32) is arranged close to a rib (33, 34) of the central section (18, 19) and preferably at a distance from the separation plane (17).

Coat hanger according to one of claims 8 or 9, characterized in that the axis of rotation (32) is designed as a snap-lock connection and has a projection (39) or a recess which cooperates with a recess (41) or with a protrusion on the inner side of lateral surfaces (57, 58) of the branches (11, 12).

11. Coat hanger according to claim 8 or 9, characterized in that the axis of rotation (32) is embodied as a through axis which extends between the lateral surfaces (57, 58) of the central portion (18).

12. Hanger according to claim 8, characterized in that the support (31) is made in the shape of a beam and is preferably arranged in correspondence with the rib (33, 34) of the central section (19, 18).

13. Coat hanger according to claim 8, characterized in that the support (31) is essentially U-shaped, the cross section of which is adapted to an internal space of the U-shaped cross section of the central section (18, 19 ).

14. Coat hanger according to claim 13, characterized in that the support {31) has wings (34) arranged parallel to each other which are made tapered towards the separation plane (17).

15. Coat hanger according to claim 14, characterized in that the wings (34) of the support (31) are superficially large and the external contour (37) - looking from the separation plane (17) - extends in the opposite direction, in substance completely in an internal compartment of the central section (18) of the left branch (12).

16. Coat hanger according to one of claims 3 to 15, characterized in that the U-shaped cross section of the central section (18, 19) of the two branches (12, 13) are made equal at least in the area of the separation plane (17 ).

17. Coat hanger according to one of claims 1 to 3, characterized in that the U-shaped cross section of the central sections (18, 19) are made in the area of the partition plane with different dimensions, preferably in such a way, whereby the distance of the free ends (47, 48) is reduced by the thickness of the head surface (24) of the free ends (51, 52).

18. Hanger according to claim 17, characterized in that in correspondence with the lateral surfaces (57, 58) of the free ends (47, 48) - which are less spaced apart - some projections (61) are provided which rest on the head surface (24) of the free ends (51, 52).

19. Coat hanger according to one of claims 17 or 18, characterized in that at least the free ends (47, 48), in their lower area, extend beyond the separation plane (1) and are at least partially resting on an internal side of the free ends (51, 52).

20. Coat hanger according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central portion (18, 19) each has a pivot point (71), which can be connected to each other by means of a connecting member (72).

21. Coat hanger according to claim 20, characterized in that the branches (11, 12) are arranged reciprocally pivoting by means of a connecting member (72) in the form of a bracket.

22. Coat hanger according to claim 20 or 21, characterized in that in correspondence with a rib (34, 33) of the central portion (18, 19) there is a guide portion (76) which extends beyond the separation plane ( 17) and preferably engages in an internal space of an opposite central section (18 19).

23. Coat hanger according to one of the preceding claims, characterized in that there is a left branch and a right branch (11, 12) and in the plane of symmetry (16) a hook (26) is arranged in a single piece to a branch ( 12 or 13).

24. Hanger according to one of the preceding claims, characterized in that a rib structure or gripping recesses are provided in correspondence with the lateral surfaces (57, 58) of the free ends (47, 48).

25. Coat hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the locking device (46) can be released with one hand and the branches (12, 13) are foldable in an end position (56).