ITSP940011A1

ITSP940011A1 - SELF-PROPULSED FLOATING PLATFORM FOR THE TRANSPORT OF VESSELS IN SHALLOW WATERS.

Info

Publication number: ITSP940011A1
Application number: IT94SP000011A
Authority: IT
Inventors: Luigi Cuttica; Francesco Cuttica
Original assignee: Luigi Cuttica; Francesco Cuttica
Priority date: 1994-11-11
Filing date: 1994-11-11
Publication date: 1996-05-11
Also published as: ITSP940011A0; IT1276287B1

Abstract

Sistema caratterizzato dall'impiego di una piattaforma galleggiante autopropulsa atta a contenere sulla propria platea una nave marittima.La piattaforma, per le sue dimensioni e forme di carena, con nave in secco poggiante sulla sua platea avrà una immersione finale inferiore a quella che aveva la nave precedentemente galleggiante e pertanto potrà trasportare detta nave lungo i bassi fondali di un fiume.Per avere sufficiente stabilità trasversale nelle fasi di sollevamento della nave marittima, la piattaforma sarà dotata di torri sistemate ai suoi quattro angoli di estremità.Per la propulsione e soprattutto per avere elevate caratteristiche di manovrabilità indispensabili per navigare nelle acque sinuose di un fiume, la piattaforma sarà fornita di quattro propulsori azimutali disposti anch'essi ai quattro angoli di estremità.System characterized by the use of a self-propelled floating platform designed to contain a maritime vessel on its own platform.The platform, due to its size and hull shape, with a dry ship resting on its platform will have a final immersion lower than that which it had ship previously floating and therefore it will be able to transport said ship along the shallows of a river. To have sufficient transversal stability in the lifting phases of the maritime ship, the platform will be equipped with towers arranged at its four end angles. For propulsion and above all for having high maneuverability characteristics indispensable for navigating the sinuous waters of a river, the platform will be equipped with four azimuth thrusters also arranged at the four end corners.

Description

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE INDUSTRIALE AVENTE PER TITO LO: "PIATTAFORMA GALLEGGIANTE AUTO PROPULSA PER IL TRASPORTO DI NATANTI IN ACQUE POCO PROFONDE" DESCRIPTION OF THE INDUSTRIAL INVENTION CONCERNING TITO LO: "SELF-PROPULED FLOATING PLATFORM FOR THE TRANSPORT OF VESSELS IN SHALLOW WATER"

RIASSUNTO SUMMARY

L'invenzione si riferisce ad una piattaforma galleggiante di forma appropriata dotata di proprio sistema di propulsione e di plancia di comando, nonché di casse di zavorra e di sistemi di pompaggio tali da rendere possibile la sua immersione in modo da poter accogliere sulla sua platea un altro natante e trasportarlo in acque interne e in acque poco profonde. The invention relates to a floating platform of appropriate shape equipped with its own propulsion system and command bridge, as well as ballast tanks and pumping systems such as to make it possible to immerse it so as to be able to accommodate a other vessel and transport it in inland waters and in shallow waters.

Come è noto le navi marittime, siano esse autopropulse, chiatte a rimorchio o a spinta, generalmente vengono caricate, per questioni di economia del trasporto, alla loro massima immersione compatibilmente con le regole di bordo libero e di sicurezza. Se tali navi debbono proseguire la loro navigazione lungo un fiume a corrente libera, l'immersione che esse avevano in mare può essere eccessiva e non adeguata ai fondali del fiume. As is known, seagoing vessels, whether they are self-propelled, towed or pushed barges, are generally loaded, for reasons of economy of transport, at their maximum immersion compatibly with the freeboard and safety rules. If such ships have to continue their navigation along a free-flowing river, the immersion they had in the sea may be excessive and inadequate to the river bed.

Si è quindi costretti a trasbordare il loro carico su altri natanti o a banchina con aggravi anche notevoli sul costo finale del trasporto. Considerazioni analoghe valgono anche per navi adibite alla navigazione interna che incontrano nella loro navigazione fondali inferiori a quelli previsti al memento della loro caricazione. It is therefore forced to transfer their cargo to other vessels or to the quay with even considerable burdens on the final cost of transport. Similar considerations also apply to inland waterway vessels that encounter shallows during their navigation than those envisaged at the time of their loading.

Scopo della presente invenzione è sostanzialmente quello di fornire un sistema che possa, senza effettuare alcun trasbordo di carico, far percorrere lungo un fiume una nave marittima avente una immersione superiore e comunque incompatibile con i fondali del fiume stesso. The object of the present invention is substantially that of providing a system which can, without carrying out any load transshipment, make a sea vessel travel along a river having a higher immersion and in any case incompatible with the river bed.

Tale sistema è reso possibile portando la nave marittima sulla platea di un secondo natante che, per le sue dimensioni e per le caratteristiche di spinta della propria carena, può raggiungere una immersione finale idonea ai bassi fondali delle acque interne e comunque inferiori alle immersioni possedute dalla nave marittima. This system is made possible by bringing the sea-going vessel onto the platform of a second vessel which, due to its size and the thrust characteristics of its hull, can reach a final dive suitable for the shallow waters of inland waters and in any case inferior to the dives possessed by the sea ship.

La piattaforma di sollevamento consiste nelle sue linee essenziali in un cassone di adeguata altezza dotato di una platea piana e di forme idonee a prora e a poppa per ottenere la minima resistenza all’avanzamento in acqua. Il volume interno di tale piattaforma è suddiviso da paratie trasversali e longitudinali tali da ottenere una serie di casse allagabili e svuotato li a mezzo pompe, in modo da poter variare l'immersione della piattaforma secondo le sue necessità di impiego. Le strutture interne sia trasversali che longitudinali conferiranno alla piattaforma una adeguata rigidezza sia in senso longitudinale che trasversale. The lifting platform consists in its essential lines in a body of adequate height equipped with a flat bed and suitable shapes at the bow and stern to obtain the minimum resistance to advancement in the water. The internal volume of this platform is divided by transverse and longitudinal bulkheads such as to obtain a series of floodable boxes and emptied them by means of pumps, so as to be able to vary the immersion of the platform according to its use needs. The internal structures both transversal and longitudinal will give the platform an adequate rigidity both in the longitudinal and transversal directions.

In relazione alla elevata larghezza della piattaforma, al fine di evitare che le parti di estremità trasversale del proprio fendo possano strusciare lungo le sponde limitanti l'alveo navigabile di magra del fiume, il profilo del fondo nella sua sezione trasversale sarà costituito da una parte centrale parallela alla platea e dalle parti laterali leggermente inclinante verso l'alto con un angolo di inclinazione adeguato all'inclinazione delle sponde dell'alveo di magra. In relation to the high width of the platform, in order to avoid that the transversal extremities of its opening can rub along the banks limiting the navigable riverbed of the river, the profile of the bottom in its cross section will consist of a central part parallel to the slab and from the sides slightly inclined upwards with an inclination angle suitable for the inclination of the banks of the lean-to riverbed.

Al fine di conferire alla piattaforma una sufficiente stabilità trasversale, in tutte le fasi di sollevamento della nave marittima portata sulla sua platea, sono previste agli angoli di estremità della platea quattro torri di idonea altezza e con sufficiente figura di galleggiamento. In order to give the platform sufficient transversal stability, four towers of suitable height and with sufficient buoyancy are provided at the end corners of the platform at all stages of lifting the sea-going vessel carried on its platform.

All'interno di tali torri sono ricavati i locali motori di propulsione, il sistema di pompaggio per il riempimento e lo svuotamento delle casse di zavorra, gli alloggi per il personale e vari locali di servizio della piattaforma. Le pompe per lo svuotamento potranno essere condotte mediante giunto dagli stessi motori di propulsione. Inside these towers there are the propulsion engine rooms, the pumping system for filling and emptying the ballast boxes, the staff quarters and various service rooms of the platform. The pumps for emptying can be driven by coupling from the propulsion motors themselves.

Parte del volume all'interno delle torri è adibito a casse d'aria, di volume tale da costituire una sufficiente riserva di spinta nel caso in cui tutte le casse di zavorra sistemate nella piattaforma venissero completamente allagate. Part of the volume inside the towers is used as air boxes, of such a volume as to constitute a sufficient reserve of thrust in the event that all the ballast boxes placed in the platform were completely flooded.

Per la propulsione e la manovrabilità della piattaforma lungo il fiume sono previsti quattro propulsori sistemati agli angoli di estremità della piattaforma. Tale distribuzione dei propulsori rende possibile suddividere la potenza propulsiva totale in quattro parti, ottenere eliche non particolarmente caricate, cosi rendimenti accettabili e di dimensioni compatibili con i bassi fondali in cui la piattaforma dovrà operare. Per dare protezione alle eliche e nel contempo favorire l'afflusso e il deflusso dell'acqua sono previste, in corrispondenza delle eliche, idonee volte che si estenderanno sia nella zona prodiera che poppiera delle eliche medesime. For the propulsion and maneuverability of the platform along the river there are four thrusters placed at the end corners of the platform. This distribution of the thrusters makes it possible to divide the total propulsive power into four parts, to obtain propellers that are not particularly loaded, thus achieving acceptable performances and of dimensions compatible with the shallow waters in which the platform will have to operate. To give protection to the propellers and at the same time favor the inflow and outflow of water, suitable vaults are provided in correspondence with the propellers, which will extend both in the forward and aft area of the propellers themselves.

In relazione alle dimensioni della piattaforma e alla sua limitata immersione, in relazione alla particolare conformazione del fiume e delle sue anse, riveste essenziale importanza per la piattaforma la sua manovrabilità durante la navigazione fluviale. In relation to the size of the platform and its limited immersion, in relation to the particular conformation of the river and its bends, its maneuverability during river navigation is essential for the platform.

A tal fine i propulsori sono di tipo azimutale con possibilità di sviluppare la loro spinta per 360° nel piano orizzontale. To this end, the thrusters are of the azimuth type with the possibility of developing their thrust for 360 ° in the horizontal plane.

In relazione alla distanza sia in senso trasversale che longitudinale in cui è previsto sistemare i quattro propulsori, dando ad essi idonea angolazione azimutale in relazione alle condizioni della navigazione, è possibile conferire alla piattaforma caratteristiche di manovrabilità particolarmente elevate, pienamente compatibili con le esigenze della navigazione in fiume conseguenti alla sinuosità e alla ristrettezza dell'alveo navigabile. In relation to the distance both in the transversal and longitudinal direction in which the four thrusters are to be arranged, giving them suitable azimuth angle in relation to the navigation conditions, it is possible to give the platform particularly high maneuverability characteristics, fully compatible with the needs of navigation. in the river consequent to the sinuosity and the narrowness of the navigable riverbed.

Tutte le manovre della piattaforma scalo effettuate da una plancia sistemata ad una estremità longitudinale della piattaforma. All the maneuvers of the landing platform carried out from a bridge placed at a longitudinal end of the platform.

Al fine di conferire al conducente della piattaforma la miglior visibilità dalla plancia durante la navigazione e nel contempo diminuire l ' ingombro massimo in altezza della piattaforma stessa, la plancia è disposta in posizione sopraelevata ma del tipo abbattibile in relazione all'altezza dei ponti che si trovano lungo il fiume e al loro tirante d'aria. In order to give the driver of the platform the best visibility from the dashboard during navigation and at the same time reduce the maximum height of the platform itself, the dashboard is placed in an elevated position but of the collapsible type in relation to the height of the bridges. found along the river and at their draft.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Come si vede chiaramente dalla fig. 1 la piattaforma è costituita da un galleggiante a forma parai lelepideda (1 ) con forme adeguate nella zona di prora ( 2 ) e di poppa ( 3 ) per avere la minore resistenza all ' avanzamento in acqua. La platea della piattaforma (4) è piana; il fondo nella sua sezione trasversale ( 5 ) è piano e parallelo alla platea nella sua zona centrale mentre le sue parti laterali ( 6 ) sono inclinate verso l'alto, con una angolazione limitata ma adeguata all'inclinazione normalmente presente lungo le sponde dell'-alveo di magra del fiume. As can be clearly seen from fig. 1 the platform is made up of a float in the shape of a parai lelepideda (1) with adequate shapes in the bow (2) and stern (3) areas to have the least resistance to advancement in the water. The platform floor (4) is flat; the bottom in its cross section (5) is flat and parallel to the floor in its central area while its lateral parts (6) are inclined upwards, with a limited angle but adequate to the inclination normally present along the banks of the -Lean riverbed of the river.

Il volume interno della piattaforma è suddiviso da più paratie trasversali (7 ) e longitudinali stagne (8 ). Tali paratie, oltre a costituire elemento fondamentale della robustezza della piattaforma, danno origine ad un insieme di casse di zavorra che re ndono possibile l'affondamento della platea in modo tale che essa possa accogliere su di essa, la nave marittima (9) che dovrà essere trasportata lungo il fiume. La disposizione di tali casse è tale da determinare non solo l'affondamento della piattaforma ma di correggere anche il suo assetto in senso trasversale e longitudinale. Ai quattro angoli della platea sono disposte le quattro torri (10) aventi la funzione di conferire alla piattaforma, con le loro figure di galleggiamento, una sufficiente stabilità traversale durante tutte le fasi di sollevamento della nave marittima già sistemata sulla platea. Inoltre casse d'aria sistemate all'interno delle torri garantiscono una sufficiente riserva di spinta quando tutte le casse di zavorra della piattaforma sono completamente allagate; The internal volume of the platform is divided by several transverse (7) and longitudinal watertight (8) bulkheads. These bulkheads, in addition to constituting a fundamental element of the platform's sturdiness, give rise to a set of ballast boxes which make it possible to sink the floor so that it can accommodate the sea vessel (9) on it. be carried along the river. The arrangement of these boxes is such as to determine not only the sinking of the platform but also to correct its structure in the transverse and longitudinal direction. At the four corners of the stalls are the four towers (10) with the function of giving the platform, with their floating figures, sufficient transverse stability during all the lifting phases of the sea vessel already placed on the stalls. Furthermore, air boxes placed inside the towers guarantee a sufficient reserve of thrust when all the ballast boxes of the platform are completely flooded;

All'interno di tali casse, nella loro parte inferiore, sono sistemati i locali motori di propulsione (11 ) e il sistema di pompaggio delle casse di zavorra; nella parte superiore i locali di servizio dell'equipaggio (12). Inside these boxes, in their lower part, there are the propulsion engine rooms (11) and the pumping system of the ballast boxes; in the upper part the crew service areas (12).

Per conferire alla piattaforma una adeguata velocità e soprattutto elevate caratteristiche di manovrabilità sono stati previsti quattro propulsori (13) sistemati in corrispondenza degli angoli esterni della piattaforma. To give the platform adequate speed and above all high maneuverability characteristics, four thrusters (13) have been provided, arranged in correspondence with the external corners of the platform.

Tale suddivisione della potenza propulsiva rende possibile l'impiego di elevate potenze totali di propulsione, impiegando eliche con carico specifico non elevato e quindi con buoni rendimenti propulsivi. This subdivision of the propulsive power makes it possible to use high total propulsion powers, using propellers with a low specific load and therefore with good propulsive efficiency.

I propulsori previsti sono di tipo azimutale, con possibilità quindi di esercitare la loro spinta per 360° nel piano orizzontale. L'impiego di quattro propulsori azimutali sistemati ad elevata distanza tra loro conferisce alla piattaforma elevatissime caratteristiche di manovrabilità sia alle basse velocità che da fermo e rende quindi possibile l'utilizzo della piattaforma di elevate dimensioni in acque ristrette e sinuose quali quelle di un fiume. The propellers provided are of the azimuth type, with the possibility of exerting their thrust for 360 ° in the horizontal plane. The use of four azimuth thrusters placed at a high distance between them gives the platform very high maneuverability characteristics both at low speeds and when stationary and therefore makes it possible to use the large platform in narrow and sinuous waters such as those of a river.

Per dare protezione alle eliche e per garantire un normale afflusso e deflusso d'acqua alle eliche in presenza di bassi fondali, le eliche sono disposte in volte di particolare forma ricavate nello scafo con avviamenti nella zona di prora e di poppa (14). To give protection to the propellers and to ensure a normal inflow and outflow of water to the propellers in the presence of shallow water, the propellers are arranged in vaults of particular shape obtained in the hull with starts in the bow and stern area (14).

Tutte le manovre della piattaforma saranno effettuate dalla plancia comando (15). All platform maneuvers will be carried out from the dashboard (15).

Per ottenere una buona visibilità per tutto il giro di orizzonte la plancia sarà disposta in posizione particolarmente elevata, con possibilità di poter essere abbassata al passaggio sotto i ponti. To obtain good visibility throughout the horizon, the bridge will be placed in a particularly elevated position, with the possibility of being lowered when passing under the bridges.

FUNZIONAMENTO OPERATION

II funzionamento del sistema è estremamente semplice e risulta essere il seguente: la piattaforma (1 ) ormeggiata in acque interne, possibilmente al riparo delle correnti, allaga le proprie casse di zavorra e s'imnerge quel tanto per far raggiungere alla platea (4) una immersione superiore all 'immersione che ha la nave marittima (9 ) da sistemare sulla platea stessa. Tale nave, con tutto il carico contenuto nelle sue stive, viene portata per tutta la sua lunghezza sulla platea (4) della piattaforma e sistemata tra le torri (10); dopo lo svuotamento delle casse di zavorra a mezzo delle pompe e del sistema di tubolature previste per tale funzione, le dimensioni della piattaforma e la spinta esercitata dalla sua carena dovranno essere conformate in modo tale che, tenuto conto del proprio peso, del proprio coefficiente di finezza totale, nonché del peso della nave marittima con il proprio carico nelle stive, la piattaforma stessa si sollevi e possa raggiungere immersioni compatibili con i limitati fondali delle acque interne. The operation of the system is extremely simple and appears to be the following: the platform (1) moored in inland waters, possibly sheltered from currents, floods its ballast tanks and engages just enough to allow the stalls (4) to reach a immersion higher than the immersion of the sea-going vessel (9) to be placed on the floor itself. This ship, with all the cargo contained in its holds, is carried along its entire length on the stalls (4) of the platform and placed between the towers (10); after emptying the ballast tanks by means of the pumps and piping system provided for this function, the dimensions of the platform and the thrust exerted by its hull must be shaped in such a way that, taking into account its own weight, its own coefficient of total fineness, as well as the weight of the sea-going vessel with its load in the holds, the platform itself is raised and can reach dives compatible with the limited depths of inland waters.

Le quattro torri (10) sistemate alle estremità della piattaforma daranno alla piattaforma una sufficiente stabilità trasversale in tutte le fasi di sollevamento della nave marittima. The four towers (10) placed at the ends of the platform will give the platform sufficient transverse stability in all the lifting phases of the sea-going vessel.

Da quanto precedentemente esposto e dai disegni allegati risulta un sistema di trasporto fluviale, che,utilizzando una piattaforma galleggiante di nuova forma e dotata di quattro torri alle estremità, di sistemi di propulsione particolari e originali (13), consente il trasferimento lungo un fiume di una nave marittima avente una immersione superiore e incompatibile con i fondali del fiume, evitando pertanto il dispendioso trasferimento anche parziale della merce contenuta nelle proprie stive. From the foregoing and from the attached drawings it emerges a river transport system, which, using a floating platform of new shape and equipped with four towers at the ends, with particular and original propulsion systems (13), allows the transfer along a river of a sea-going vessel having a superior immersion and incompatible with the river bottoms, thus avoiding the costly transfer, even partial, of the goods contained in its holds.

S'intende comunque che quanto è stato detto e riportato nei disegni allegati è stato dato a solo titolo di esempio non limitativo e che altre varianti potranno essere apportate alla forma e alle strutture della piattaforma senza con ciò allontanarsi dal campo protettivo dell'invenzione. However, it is understood that what has been said and reported in the attached drawings has been given only as a non-limiting example and that other variations may be made to the shape and structures of the platform without thereby departing from the protective field of the invention.

Claims

CLAIM 1) A system for the transport, in inland waters, of a sea-going vessel characterized by the fact of providing for the use of a self-propelled floating platform, capable of containing the sea-going vessel on its stalls and having a hull size and shape such as to obtain an immersion final lower than the original immersion of the sea vessel and in any case compatible with the shallow waters typical of the river; to make it possible to enter and release the sea-going vessel on the platform floor by flooding and emptying the ballast tanks with which the platform is equipped by means of pumps; to guarantee the transversal stability of the platform-seagoing vessel system during all the phases of entry and lifting of the sea-going vessel lying on the platform floor, equipping this with tower structures arranged at its extremity corners: these towers will also have a volume such as to constitute a sufficient reserve of thrust in the event of total flooding of the ballast boxes. The bottom of the platform will be parallel to the stalls in its central area and slightly inclined upwards in its lateral areas 2) A system according to claim 1) further characterized by the fact that the platform is self-propelled and equipped with four thrusters, two of which are arranged in its stern area and two in the bow area. 3) A propulsion system as per claim 2) characterized by the fact that the subdivision of the installed power into four propelled units makes it possible to use low-loaded propellers and therefore having good propulsive efficiency while operating in shallow water. 4) A system according to claims 2) and 3) equipped with azimuth thrusters whose thrust is exerted for 360 °. 5) A propulsion system according to claim 2) 3) and 4) capable of giving the platform according to claim 1) high maneuverability characteristics both when stationary and at low speeds. 6) A system according to claim 3) where the propellers are housed inside vaults shaped in such a way as to guarantee, with the platform in motion, the total immersion of the propellers even in the presence of very low river bottoms. 7) A system according to claim 6) in which the vaults of the propellers are equipped, both in their front and rear areas, with suitable shapes such as to obtain the best inflow and outflow of the water to the propellers. 8) A system where the towers referred to in claim 1) house in their lower part the prime propulsion motors of the propellers to which the pumps for filling and emptying the ballast tanks and in their areas are connected by means of suitable joints the quarters for accommodation and services for the crew, as well as other spaces for the service of the platform. 9) A platform according to one or more preceding claims characterized by the fact that all its management and maneuvering in the river are carried out from a control station (bridge) placed in an elevated position, in order to obtain the best visibility for the entire arc of horizon. 10) A dashboard according to claim 9) which can, by means of suitable mechanical or hydraulic systems, be lowered and make it possible to pass the platform under the bridges.