ITRN20130003A1

ITRN20130003A1 - DEVICE FOR ADJUSTING THE INCLINATION OF THE BACKREST OF A SUNSET TABLE

Info

Publication number: ITRN20130003A1
Application number: IT000003A
Authority: IT
Inventors: Massimo Conti
Original assignee: All Sun S R L
Priority date: 2013-01-30
Filing date: 2013-01-30
Publication date: 2014-07-31

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

"DISPOSITIVO PER REGOLARE Lâ€™INCLINAZIONE DELLO SCHIENALE DI UN LETTINO PRENDISOLE" "DEVICE FOR ADJUSTING THE INCLINATION OF THE BACKREST OF A SUN LOUNGER"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo per regolare lâ€™inclinazione dello schienale di un lettino prendisole. The present invention refers to a device for adjusting the inclination of the backrest of a sun lounger.

I sistemi attualmente usati per consentire la reclinabilitÃ ed assicurare la necessaria stabilitÃ nella posizione prescelta degli schienali di lettini prendisole, sono perlopiÃ¹ costituiti da dispositivi tramandati inalterati da tempo; il piÃ¹ noto e diffuso di tali dispositivi si avvale di un inserto, fulcrato allo schienale reclinabile ed orientato per gravitÃ in modo da contrapporsi, con unâ€™estremitÃ , alla struttura fissa del lettino. In tal modo lo schienale si dispone in unâ€™unica posizione stabile, inclinata rispetto al piano del lettino. The systems currently used to allow reclining and ensure the necessary stability in the chosen position of the backrests of sun loungers are mostly made up of devices that have been handed down for some time; the best known and most widespread of these devices makes use of an insert, pivoted to the reclining backrest and oriented by gravity so as to oppose, with one end, the fixed structure of the bed. In this way the backrest is arranged in a single stable position, inclined with respect to the bed surface.

La rimozione dello schienale da tale posizione avviene tramite lâ€™azionamento di una cordicella, posta sul retro dello stesso, collegata all'estremitÃ libera dellâ€™inserto; la trazione di detta cordicella determina il disimpegno dell'inserto, e quindi lo schienale puÃ² tornare nella posizione orizzontale, in allineamento con il piano del lettino. Lâ€™altra posizione estrema di richiusura dello schienale sopra il telo, necessaria per riporre il lettino nelle varie situazione di non uso, puÃ² essere raggiunta semplicemente con una rotazione dello schienale impressa da un operatore, alla quale lâ€™inserto non si oppone. The removal of the backrest from this position takes place by activating a cord, placed on the back of the same, connected to the free end of the insert; the traction of said cord determines the disengagement of the insert, and therefore the backrest can return to the horizontal position, in alignment with the surface of the bed. The other extreme closing position of the backrest above the cloth, necessary for storing the bed in the various situations of non-use, can be reached simply with a rotation of the backrest impressed by an operator, which the insert does not oppose.

Tale dispositivo, seppure ancora apprezzato per lâ€™estrema semplicitÃ realizzativa ed il modesto costo, risulta non piÃ¹ adeguato per le attuali esigenze, particolarmente perchÃ© non prevede la possibilitÃ di regolare lo schienale su posizioni multiple perfettamente stabili. Inoltre, lâ€™orientamento dellâ€™inserto per gravitÃ non sempre avviene con precisione, a causa di possibili malfunzionamenti del fulcro dovuti ad attriti, usura ed altre cause, con il conseguente rischio di posizionamenti dello schienale non perfettamente stabili e sicuri. This device, although still appreciated for the extreme simplicity of construction and the modest cost, is no longer adequate for current needs, particularly because it does not provide for the possibility of adjusting the backrest to multiple perfectly stable positions. Furthermore, the orientation of the insert due to gravity does not always take place precisely, due to possible malfunctions of the fulcrum due to friction, wear and other causes, with the consequent risk of positioning the backrest that is not perfectly stable and safe.

Recentemente si sono diffusi, nella tecnica di settore, dispositivi piÃ¹ evoluti tecnologicamente, in grado di fornire migliori prestazioni. Eâ€™ il caso, ad esempio, di sistemi di rotazione dello schienale che utilizzano una ruota dentata, in grado di disporre lo schienale stesso su una pluralitÃ di angoli di utilizzazione. Anche in questi casi si riscontra comunque una certa difficoltÃ nelle manovre di regolazione, che richiedono lâ€™impiego di entrambe le mani dellâ€™operatore; inoltre, i costi di tali dispositivi sono considerevoli, comprendendo una realizzazione meccanica di precisione e caratterizzata da una certa complessitÃ . Recently, more technologically advanced devices able to provide better performances have become widespread in the sector technique. This is the case, for example, of backrest rotation systems that use a toothed wheel, capable of arranging the backrest itself on a plurality of angles of use. However, even in these cases there is a certain difficulty in the adjustment maneuvers, which require the use of both hands of the operator; moreover, the costs of these devices are considerable, including a precision mechanical construction characterized by a certain complexity.

Peraltro, tale complessitÃ si ripercuote negativamente sui costi di manutenzione e riparazione durante lâ€™impiego, in generale non trascurabili, a causa dellâ€™utilizzazione prevalente dei lettini allâ€™aperto ed in condizioni di servizio gravose, quali ad esempio la presenza di salinitÃ , umiditÃ e sabbia che caratterizzano lâ€™ambiente balneare. Moreover, this complexity negatively affects the maintenance and repair costs during use, which are generally not negligible, due to the prevalent use of sunbeds outdoors and in severe service conditions, such as the presence of salinity, humidity and sand that characterize the seaside environment.

Lo scopo del presente trovato Ã ̈ pertanto quello di eliminare le limitazioni e gli inconvenienti sopra menzionati. The object of the present invention is therefore to eliminate the limitations and drawbacks mentioned above.

Il trovato, quale esso Ã ̈ caratterizzato dalle rivendicazioni, raggiunge lo scopo mediante lâ€™impiego di un bilanciere in materiale rigido, vincolato allo schienale, che si impegna in un elemento fisso del lettino in una successione di posizioni predeterminate. The invention, as it is characterized by the claims, achieves the object by using a rocker arm made of rigid material, constrained to the backrest, which is engaged in a fixed element of the bed in a succession of predetermined positions.

Il principale vantaggio ottenuto mediante il presente trovato consiste essenzialmente nel fatto che sia il posizionamento dello schienale secondo l'inclinazione prescelta, sia il disimpegno dello stesso per la riposizione del lettino, possono avvenire con lâ€™impiego di una sola mano, con semplicitÃ e sicurezza, evitando la presenza della cordicella. The main advantage obtained by means of the present invention essentially consists in the fact that both the positioning of the backrest according to the preselected inclination, and the disengagement of the same for the repositioning of the bed, can take place with the use of only one hand, with simplicity and safety, avoiding the presence of the cord.

Un altro vantaggio del trovato Ã ̈ costituito dal suo basso costo di realizzazione, in quanto si avvale di parti stampate ed assemblate, senza necessitÃ di lavorazioni meccaniche particolari e complesse. Another advantage of the invention is its low manufacturing cost, as it makes use of molded and assembled parts, without the need for particular and complex mechanical machining.

Un ulteriore vantaggio del trovato consiste nel fatto che i profili complementari, che si associano per determinare le posizioni inclinate dello schienale, non si alterano nel tempo per l'usura e per le condizioni climatiche avverse, e ciÃ² determina una lunga durata ed una minima incidenza dei costi di manutenzione per i lettini interessati. A further advantage of the invention consists in the fact that the complementary profiles, which are associated to determine the inclined positions of the backrest, do not change over time due to wear and adverse weather conditions, and this determines a long duration and a minimum impact. of the maintenance costs for the beds concerned.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche del trovato saranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano un esempio non limitativo di esecuzione, in cui: Further advantages and characteristics of the invention will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a non-limiting example of execution, in which:

- la figura 1 illustra il trovato secondo una vista laterale, in una prima posizione dâ€™uso; Figure 1 illustrates the invention according to a side view, in a first position of use;

- la figura 2 illustra il trovato secondo una vista laterale, in una successiva posizione d'uso; Figure 2 illustrates the invention according to a side view, in a subsequent position of use;

- la figura 3 illustra il trovato secondo una vista laterale, in una condizione di non uso; Figure 3 illustrates the invention according to a side view, in a condition of non-use;

- la figura 4 illustra il trovato secondo una vista prospettica dâ€™assieme, con particolari rappresentati in esploso; Figure 4 illustrates the invention according to an overall perspective view, with details shown in exploded view;

- la figura 5 illustra il trovato secondo una vista laterale, in una possibile variante realizzativa. Figure 5 illustrates the invention according to a side view, in a possible variant embodiment.

Un dispositivo per regolare l'inclinazione dello schienale di un lettino prendisole, provvisto di almeno una coppia di longheroni (2) di sostegno di un telo di base e di uno schienale (3) reclinabile dotato di bracci (4) laterali fulcrati sui longheroni (2), comprende, secondo quanto illustrato particolarmente nella figura 2, almeno un bilanciere (5), associato girevolmente ad unâ€™estremitÃ inferiore di un braccio (4). Il bilanciere (5) Ã ̈ altresÃ¬ provvisto, ad una prima estremitÃ (5a), di almeno un perno (6) trasversale, e, ad una seconda estremitÃ (5b), di una sporgenza (7), interagente, durante la rotazione dello schienale (3), con il braccio (4) al quale Ã ̈ vincolato il bilanciere (5). Il dispositivo (10) comprende inoltre mezzi di alloggiamento (8), solidali ai longheroni (2), che dispongono di una pluralitÃ di sedi (8a, 8b) accessibili al perno (6) del bilanciere (5) a seguito di rotazioni dello schienale (3), in modo da determinare lâ€™inclinazione dello schienale (3) secondo angoli predefiniti. A device for adjusting the inclination of the backrest of a sun lounger, provided with at least one pair of longitudinal members (2) supporting a base sheet and a reclining backrest (3) equipped with lateral arms (4) pivoted on the longitudinal members ( 2), comprises, according to what is shown particularly in Figure 2, at least one rocker arm (5), rotatably associated with a lower end of an arm (4). The rocker arm (5) is also provided, at a first end (5a), with at least one transverse pin (6), and, at a second end (5b), with a projection (7), interacting during rotation of the backrest (3), with the arm (4) to which the rocker arm (5) is attached. The device (10) also comprises housing means (8), integral with the longitudinal members (2), which have a plurality of seats (8a, 8b) accessible to the pin (6) of the rocker arm (5) following rotations of the backrest (3), in order to determine the inclination of the backrest (3) according to predefined angles.

I mezzi di alloggiamento (8) comprendono almeno un elemento scatolare (9), che Ã ̈ provvisto di almeno una coppia di aperture (9a, 9b), rispettivamente di accesso e uscita del perno (6), di mezzi di supporto (81) cedevoli unidirezionalmente, atti a definire una prima sede (8a) del perno (6), e di un profilo (80) sagomato, recante le successive sedi (8b) del perno (6). Il profilo (80) sagomato Ã ̈ idoneo a consentire la traslazione del perno (6) dalla prima sede (8a) fino allâ€™apertura (9b) di uscita a seguito di una rotazione impressa allo schienale (3) per ripiegarlo sul telo di base; durante questo spostamento, il perno (6) incontra le successive sedi (8b) di alloggiamento stabile, che vengono occupate interrompendo la rotazione. The housing means (8) comprise at least one box-like element (9), which is provided with at least one pair of openings (9a, 9b), respectively for access and exit of the pin (6), with support means (81) unidirectionally yielding, able to define a first seat (8a) of the pin (6), and of a shaped profile (80), bearing the subsequent seats (8b) of the pin (6). The shaped profile (80) is suitable for allowing the translation of the pin (6) from the first seat (8a) to the exit opening (9b) following a rotation applied to the backrest (3) to fold it back onto the cover. base; during this movement, the pin (6) meets the subsequent stable housing seats (8b), which are occupied by interrupting the rotation.

I mezzi di supporto (81) cedevoli, cosÃ¬ come appare ad esempio nelle figure 1 e 2, relative ad una preferita versione realizzativa, comprendono almeno un rocchetto (82) dentato, rotante unidirezionalmente in modo da non ostacolare l'entrata del perno (6) nell'elemento scatolare (9), ma da impedirne la fuoriuscita dall'apertura (9a) di accesso. Come illustrato in figura 1, il perno (6) entra nellâ€™apertura (9a) di accesso grazie allâ€™interazione della sporgenza (7) con il braccio (4), che impedisce la caduta per gravitÃ del bilanciere (5). Interagendo con il rocchetto (82) rotante, il perno (6) ne induce una rotazione venendosi a trovare alloggiato in una prima sede (8a), corrispondente alla iniziale posizione dello schienale (3), che risulta pressochÃ ̈ allineato al piano del lettino (1). The yielding support means (81), as it appears for example in Figures 1 and 2, relating to a preferred embodiment, comprise at least one toothed spool (82), rotating unidirectionally so as not to obstruct the entry of the pin ( 6) in the box-shaped element (9), but to prevent it from coming out of the access opening (9a). As shown in figure 1, the pin (6) enters the access opening (9a) thanks to the interaction of the projection (7) with the arm (4), which prevents the barbell (5) from falling due to gravity. By interacting with the rotating spool (82), the pin (6) causes it to rotate and is housed in a first seat (8a), corresponding to the initial position of the backrest (3), which is almost aligned with the surface of the bed ( 1).

In una possibile variante realizzativa del trovato, illustrata nella figura 5, l'elemento scatolare (9) comprende almeno un'apertura (9c) di uscita supplementare, idonea a consentire l'uscita anticipata del perno (6) dall'elemento scatolare (9), in modo da procedere piÃ¹ rapidamente sia per riportare lo schienale (3) nella posizione iniziale, sia per ripiegarlo in posizione di non uso. In a possible variant embodiment of the invention, illustrated in Figure 5, the box-like element (9) comprises at least one additional outlet opening (9c), suitable for allowing the pin (6) to exit early from the box-like element (9 ), in order to proceed more quickly both to return the backrest (3) to its initial position and to fold it back into the non-use position.

Claims

CLAIMS 1. Device for adjusting the inclination of the backrest of a sun lounger, in which the sun lounger (1) includes at least a pair of longitudinal members (2) supporting a base sheet and a reclining backrest (3), equipped with arms (4) side members pivoted on the side members (2); said device (10) being characterized in that it comprises at least one rocker arm (5), rotatably associated with a lower end of an arm (4) and provided at a first end (5a) with at least one transverse pin (6) and at a second end (5b) of a projection (7), and housing means (8), integral with the longitudinal members (2), comprising a plurality of seats (8a, 8b) accessible to the pin (6) of the rocker arm (5) following rotations of the backrest (3).

2. Device according to claim 1, characterized in that the housing means (8) comprise at least one box-like element (9), provided with at least one pair of openings (9a, 9b) for access and exit of the pin (6) respectively , of unidirectionally yielding support means (81), adapted to define a first seat (8a) of the pin (6), and of a shaped profile (80), bearing the subsequent seats (8b) of the pin (6).

3. Device according to claim 2, characterized in that the yielding support means (81) comprise at least one toothed spool (82) rotating unidirectionally so as to allow the pin (6) to enter the box-like element (9) and to prevent it from escaping from the entry opening (9a).

4. Device according to claim 2, characterized in that the box-like element (9) comprises at least one additional outlet opening (9c), adapted to allow the pin (6) to exit the box-like element (9) in advance .