ITRM940224U1

ITRM940224U1 - "FOLDING STEEL TUBE"

Info

Publication number: ITRM940224U1
Application number: IT94RM000224U
Authority: IT
Inventors: Matalonga Juan Bautis Matamala; Mora Miguel Sune
Original assignee: Mora Const Mec
Priority date: 1993-12-22
Filing date: 1994-12-22
Publication date: 1996-06-22
Also published as: ES1026652U; IT233757Y1; PT9110T; ES1026652Y; GB2287078A; PT9110U; DE9420444U1; GB9426107D0; ITRM940224V0; FR2714141A1

Description

Modello di Utilità dal titolo: Utility Model entitled:

"TUBO PIEGHEVOLE IN ACCIAIO" "STEEL FOLDING TUBE"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente innovazione riguarda un tubo in acciaio per convogliare fluidi, con caratteristiche di novità e di attività inventiva rispetto alla tecnica attuale. The present innovation relates to a steel tube for conveying fluids, with characteristics of novelty and inventive activity with respect to the current technique.

Il convogliamento di fluidi richiede tubi con caratteristiche sia di resistenza meccanica che di resistenza chimica nei confronti dei fluidi che si convogliano ed inoltre caratteristiche di adattabilità fisica durante listallazione per la realizzazione pratica della stessa. Per questo motivo, si conoscono molti tipi di tubi per il convogliamento dei fluidi, tra i quali vale la pena ricordare quelli realizzati in gomma e derivati, quelli in materiale plastico y quelli in materiale misto, e cioè quelli costituiti con un nucleo in gomma ed un ricoprimento esterno elastico in acciaio. In altri casi vengono impiegati tubi realizzati con elastomeri i quali sono dotati di una guaina esterna di fibre di acciaio tessute le quali conferiscono a detti tubi una elevata resistenza ed adattabilità. The conveyance of fluids requires pipes with characteristics of both mechanical resistance and chemical resistance towards the fluids that are conveyed and also characteristics of physical adaptability during the assembly for the practical realization of the same. For this reason, many types of pipes for conveying fluids are known, among which it is worth mentioning those made of rubber and derivatives, those made of plastic and those made of mixed material, i.e. those made of a rubber core and an external elastic covering in steel. In other cases, tubes made of elastomers are used which are provided with an external sheath of woven steel fibers which give said tubes a high resistance and adaptability.

Nelle realizzazioni attualmente conosciute, difficilmente si ottengono le caratteristiche di adattabilità, stabilità ed aspetto e conseguentemente non si può evitare un costo elevato di tali tubi se si vuol ottenere simultaneamente una adeguata resistenza meccanica ed una resistenza agli agenti di tipi chimico unitamente ad una buona adattabilità ed un aspetto esteriore accettabile. In the currently known embodiments, it is difficult to obtain the characteristics of adaptability, stability and appearance and consequently a high cost of these pipes cannot be avoided if an adequate mechanical resistance and a resistance to chemical agents together with a good adaptability are to be obtained simultaneously. and an acceptable outward appearance.

Inoltre sono noti tubi in rame con scanalature trasversali le quali migliorano ladattabilità di un tubo in rame semplice, presentando pero limitazioni dovute al relativo pericolo di attacchi chimici sul rame, per esempio, di tipo ambientale . Furthermore, copper pipes with transversal grooves are known which improve the adaptability of a simple copper pipe, however presenting limitations due to the relative danger of chemical attacks on copper, for example, of an environmental type.

Così, per esempio, nel caso di installazioni domestiche nelle cucine o bagni, detti tubi in rame con scanalature esterne presentano sensibili problemi di deposito di sporcizia e di colorazione sgradevole, esaltati dallattacco chimico ambientale, il quale è accentuato quando impiegati in cucine, bagni e simili. Daltra parte, detti tubi in rame hanno un aspetto esteriore il quale è in forte contrasto con gli elementi decorativi dei bagni e cucine, per cui non vengono impiegati a vista, eccetto nel caso in cui si ricorra alla verniciatura, la quale costituisce una soluzione imperfetta facendo aumentare sensibilmente il loro costo . Thus, for example, in the case of domestic installations in kitchens or bathrooms, said copper pipes with external grooves present significant problems of dirt deposition and unpleasant coloring, enhanced by the environmental chemical attack, which is accentuated when used in kitchens, bathrooms and similar. On the other hand, said copper pipes have an external appearance which is in strong contrast with the decorative elements of the bathrooms and kitchens, so they are not used on sight, except in the case in which painting is used, which constitutes an imperfect solution. significantly increasing their cost.

La presente innovazione fornisce caratteristiche di gran novità e risolve i problemi suddetti dei tubi noti per il convogliamento dei fluidi. The present innovation provides very novel features and solves the above problems of known tubes for conveying fluids.

Particolarmente, il tubo in acciaio oggetto della presente innovazione è caratterizzato dal fatto di essere realizzato in un sol pezzo di acciaio inossidabile, preferibilmente ricotto il quale presenta uno spessore appropriato delle pareti e di essere munito di terminali per il suo adattamento ad altri elementi fissi, relativi ai fluidi, quali raccordi, rubinetti, ecc.; essendo caratterizzante il fatto che il tubo presenti su tutta la sua superficie esterna una filettatura elicoidale la quale inizia in corrispondenza dei terminali e cioè, vale a dire senza zone intermedie, la quale permette un corretto adattamento a qualsivoglia piegatura e curvatura, presenti nella pratica delle installazioni di convogliamento di fluidi, specialmente nelle installazioni di cucine e bagni. Particularly, the steel pipe object of the present invention is characterized in that it is made of a single piece of stainless steel, preferably annealed, which has an appropriate thickness of the walls and is equipped with terminals for its adaptation to other fixed elements, relating to fluids, such as fittings, taps, etc .; being characterized by the fact that the tube has a helical thread on its entire external surface which starts at the terminals, that is, without intermediate zones, which allows a correct adaptation to any bending and curvature present in the practice of fluid conveying installations, especially in kitchen and bathroom installations.

Si è osservato che è di grande importanza il fatto che la filettatura arrivi fino ad i terminali estremi del tubo, dato che ciò, come è stato dimostrato in prove sperimentali, è essenziale per una buona adattabilità del tubo permettendo una curvatura precisa a partire dall'estremità dei terminali. It has been observed that it is of great importance that the thread reaches the extreme ends of the tube, since this, as has been demonstrated in experimental tests, is essential for a good adaptability of the tube allowing a precise bending starting from the ends of the terminals.

La filettatura elicoidale presenta un angolo variabile a seconda delle caratteristiche del tubo . The helical thread has a variable angle depending on the characteristics of the tube.

Gli spessori delle pareti sono altrettanto variabili anche se è preferibile che detto spessore non sia inferiore ai 0.3 mm e, più preferibilmente, a 0.5 mm. The thicknesses of the walls are equally variable even if it is preferable that said thickness is not less than 0.3 mm and, more preferably, 0.5 mm.

La curvatura che può adottare il tubo può variare in funzione delle dimensioni dello stesso, anche se negli sperimenti realizzati si deduce che si ottengono valori ottimali di curvatura con raggi che almeno siano approssimativamente uguali ad un terzo della lunghezza totale del tubo. The curvature that the tube can adopt can vary according to its dimensions, even if in the experiments carried out it can be deduced that optimal values of curvature are obtained with radii that are at least approximately equal to one third of the total length of the tube.

In alcuni casi, l'angolo della filettatura rispetto all'asse longitudinale del tubo può essere di valore nullo, dando origine a scanalature trasversali mentre in altri casi, detto angolo può essere 90° e cioè, formandosi scanalature longitudinali. In some cases, the angle of the thread with respect to the longitudinal axis of the pipe can be of zero value, giving rise to transverse grooves while in other cases, said angle can be 90 °, that is, forming longitudinal grooves.

La costruzione del tubo, oggetto della presente innovazione, in acciaio inossidabile permette il suo utilizzo direttamente in qualsiasi posizione in bagni, cucine ed altre installazioni a vista senza sfavorire l'estetica, ottenendosi un nuovo effetto per i tubi di convogliamento di questo tipo di fluidi poiché essi possono venir impiegati senza la necessità di verniciature o rifiniture superficiali. The construction of the tube, object of this innovation, in stainless steel allows its use directly in any position in bathrooms, kitchens and other exposed installations without compromising the aesthetics, obtaining a new effect for the pipes for conveying this type of fluids. since they can be used without the need for painting or surface finishing.

Qui di seguito verrà descritto un esempio di realizzazione di un tubo per il convogllamento di fluidi secondo la presente innovazione facendo riferimento ai disegni delle figure allegate, in cui: An example of an embodiment of a tube for conveying fluids according to the present invention will be described below with reference to the drawings of the attached figures, in which:

la figura 1 è una sezione longitudinale completa di un tubo realizzato secondo la presente innovazione; Figure 1 is a complete longitudinal section of a tube made according to the present invention;

la figura 2 mostra una sezione longitudinale dettagliata di una parete del tubo nello stato in cui è piegato; Figure 2 shows a detailed longitudinal section of a wall of the tube in the state in which it is folded;

la figura 3 mostra una sezione trasversale del tubo in oggetto; e figure 3 shows a cross section of the tube in question; And

la figura 4 mostra schematicamente un caso di installazione del tubo oggetto della presente innovazione . Figure 4 schematically shows a case of installation of the pipe object of the present invention.

Nella realizzazione preferita mostrata, il tubo oggetto dell'innovazione, indicato con 1, presenta elementi terminali di accoppiamento 2 e 3 rappresentando, il primo di essi, una ghiera destinata ad accoppiarsi internamente con un elemento di accoppiamento 4 mentre l'elemento terminale 3 presenta una scanalatura 5 nella quale alloggia una guarnizione toroidale 6 oppure un elemento analogo. Detti elementi terminali 2 e 3 possono presentare degli alloggiamenti conici, rappresentati con 7 e 8 rispettivamente, per permettere un accoppiamento migliore con gli elementi che si vogliono collegare al tubo 1. In the preferred embodiment shown, the pipe subject of the invention, indicated with 1, has terminal coupling elements 2 and 3 representing, the first of them, a ring nut intended to be coupled internally with a coupling element 4 while the terminal element 3 has a groove 5 in which a toroidal gasket 6 or a similar element is housed. Said terminal elements 2 and 3 may have conical housings, represented by 7 and 8 respectively, to allow a better coupling with the elements to be connected to the tube 1.

E' una caratteristica del tubo la sua realizzazione in acciaio inossidabile preferibilmente ricotto, per migliorare la sua adattabilità, presentando esteriormente una filettatura 9 elicoidale, il cui passo è definito dall'angolo rappresentato e definito tra il bordo della filettatura e la perpendicolare all'asse di simmetria 10 del tubo. A characteristic of the tube is its construction in preferably annealed stainless steel, to improve its adaptability, presenting externally a helical thread 9, whose pitch is defined by the angle represented and defined between the edge of the thread and the perpendicular to the axis of symmetry 10 of the tube.

Detto angolo può variare a seconda delle dimensioni ed applicazioni del tubo, potendo oscillare tra 0°e 90°, essendo corrispondente alle condizioni estreme con scanalature trasversali o longitudinali . Said angle can vary according to the dimensions and applications of the pipe, being able to oscillate between 0 ° and 90 °, corresponding to the extreme conditions with transverse or longitudinal grooves.

La curvatura del tubo potrà variare a seconda delle dimensioni dello stesso, potendosi notare in figura 4 una rappresentazione schematica nella quale si osserva il collegamento di due unità 11 e 12 rispettivamente. del tipo abitualmente utilizzato in bagni e cucine, collegate da un tubo 13 secondo la presente innovazione, il quale è conformato in modo da allontanarsi da un ostacolo interposto, rappresentato schematicamente con 14. The curvature of the tube may vary according to its dimensions, it being possible to see in figure 4 a schematic representation in which the connection of two units 11 and 12 respectively can be observed. of the type usually used in bathrooms and kitchens, connected by a tube 13 according to the present invention, which is shaped so as to move away from an interposed obstacle, schematically represented by 14.

Con riferimento alla curvatura del tubo, il raggio di curvatura può essere variabile anche se si è osservato, per via sperimentale, che si hanno valori ottimali di raggi di curvatura, rappresentati con 15 in figura 2, per quei valori di raggi di curvatura che sono dell'ordine di due volte e mezza il diametro nominale del tubo, il che corrisponde ad adattarlo a forma di semicirconferenza . With reference to the curvature of the tube, the radius of curvature can be variable even if it has been observed, experimentally, that there are optimal values of radii of curvature, represented with 15 in Figure 2, for those values of radii of curvature which are of the order of two and a half times the nominal diameter of the pipe, which corresponds to adapting it to the shape of a semicircle.

Inoltre anche lo spessore delle pareti può variare anche se, in base alle sperimentazioni effettuate su detto spessore, rappresentato dalla zona 16 nelle figure 2 e 3, non deve essere inferiore a 0.3 mm ed essendo compreso nel campo tra 0.3 e 1.0 mm e, più preferibilmente, essendo 0.5 mm. Furthermore, the thickness of the walls can also vary even if, based on the experiments carried out on said thickness, represented by the zone 16 in figures 2 and 3, it must not be less than 0.3 mm and being included in the range between 0.3 and 1.0 mm and, more preferably, being 0.5 mm.

La descrizione precedente è stata fatto a scopo illustrativo e non limitativo, intendendosi che gli esperti del ramo della tecnica possono introdurre molteplici variazioni al tubo oggetto dell'innovazione senza allontanarsi dal campo delle rivendicazioni. The foregoing description has been made for illustrative and non-limiting purposes, it being understood that those skilled in the art can introduce multiple variations to the tube object of the invention without departing from the scope of the claims.

Claims

CLAIMS 1. Foldable steel tube for conveying fluids characterized in that it comprises a tubular element in stainless steel having integrated end elements to adapt said tubular element to installation elements and having externally a helical thread which extends, without spaces intermediate, from one end terminal element to that on the other end of the tubular element.

2. Foldable steel tube for conveying fluids according to claim 1, characterized in that the tubular element is made of annealed stainless steel.

3. Foldable steel pipe for conveying fluids according to claim 1, characterized in that the angle described between the thread and the perpendicular to the axis of the pipe is between 0 and 90