ITRA20080044A1

ITRA20080044A1 - GINNICA MACHINE

Info

Publication number: ITRA20080044A1
Application number: IT000044A
Authority: IT
Inventors: Laghi Silvio Speronati
Original assignee: Technogym Spa
Priority date: 2008-11-10
Filing date: 2008-11-10
Publication date: 2010-05-11
Also published as: US20100137104A1; EP2184088A1; ATE541620T1; EP2184088B1

Abstract

A gymnastic machine comprising a frame (2), at least a motor (3) connected to the frame (2) to move at least an exercise interface (4) suitable to interact with a user for the execution of a cardiovascular exercise, at least a control panel (5) comprising control devices (6), which can be chosen by a user and are associated with the motor (3) so as to actuate the movement of the exercise interface (4) to start the physical exercise, characterised in that the control panel (5) can be blocked so as to bring the gymnastic machine from a training configuration, wherein it is possible to actuate the movement of the exercise interface (4) through the respective control devices (6), to a safety configuration, wherein any selection of the respective control devices (6) does not actuate the movement of the exercise interface (4).

Description

PROSPETTO MODULO A PROSPECTUS FORM A

DOMANDA DI BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE PATENT APPLICATION FOR INDUSTRIAL INVENTION

C. TITOLO C. TITLE

MACCHINA GINNICA GYM MACHINE

O. RIASSUNTO O. ABSTRACT

MACCHINA GINNICA COMPRENDENTE UN TELAIO (2), ALMENO UN MOTORE (3) COLLEGATO AL TELAIO (2) PER MOVIMENTARE GYM MACHINE INCLUDING A FRAME (2), AT LEAST ONE MOTOR (3) CONNECTED TO THE FRAME (2) FOR MOVING

ALMENO UNA SUPERFICIE DI ESERCIZIO (4) ATTA AD INTERAGIRE CON UN UTENTE PER L’ESECUZIONE DI UN ESERCIZIO AT LEAST ONE EXERCISE SURFACE (4) SUITABLE FOR INTERACTING WITH A USER TO PERFORM AN EXERCISE

CARDIOVASCOLARE, ALMENO UN PANNELLO DI CONTROLLO (5) COMPRENDENTE DISPOSITIVI DI COMANDO (6), SELEZIONABILI DA CARDIOVASCULAR, AT LEAST ONE CONTROL PANEL (5) INCLUDING CONTROL DEVICES (6), SELECTABLE FROM

UN UTENTE, ASSOCIATI AL MOTORE (3) PER ATTIVARE IL MOVIMENTO DELLA SUPERFICIE DI ESERCIZIO (4) PER INIZIARE A USER, ASSOCIATED TO THE MOTOR (3) TO ACTIVATE THE MOVEMENT OF THE WORKING SURFACE (4) TO BEGIN

L’ESERCIZIO FISICO CARATTERIZZATA DAL FATTO CHE IL PANNELLO DI CONTROLLO (5) È BLOCCABILE IN MODO DA PORTARE LA THE PHYSICAL EXERCISE CHARACTERIZED BY THE FACT THAT THE CONTROL PANEL (5) IS LOCKABLE IN ORDER TO BRING THE

MACCHINA GINNICA DA UNA CONFIGURAZIONE DI ALLENAMENTO, IN CUI È POSSIBILE ATTIVARE IL MOVIMENTO DELLA DI GYM MACHINE GIVES A TRAINING CONFIGURATION, IN WHICH IT IS POSSIBLE TO ACTIVATE THE MOVEMENT OF THE DI

ESERCIZIO (4) ATTRAVERSO I DISPOSITIVI DI COMANDO (6), AD UNA CONFIGURAZIONE DI SICUREZZA, IN CUI UN’EVENTUALE OPERATION (4) THROUGH THE CONTROL DEVICES (6), TO A SAFETY CONFIGURATION, IN WHICH ANY

SELEZIONE DEI DISPOSITIVI DI COMANDO (6) NON ATTIVA IL MOVIMENTO DELLA SUPERFICIE DI ESERCIZIO (4). SELECTION OF THE CONTROL DEVICES (6) DOES NOT ACTIVATE THE MOVEMENT OF THE OPERATING SURFACE (4).

Testo allegato alla domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: Text attached to the patent application for industrial invention entitled:

"MACCHINA GINNICA" "GYM MACHINE"

La presente invenzione si riferisce ad una macchina ginnica per l'esecuzione di un esercizio per l'allenamento cardiovascolare nota comunemente come camminatore o in lingua inglese "treadmill" . In particolare, la presente invenzione è relativa ad una macchina ginnica migliorata e sicura anche per un utilizzo in ambiente domestico. The present invention relates to an exercise machine for performing an exercise for cardiovascular training commonly known as a walker or "treadmill" in English. In particular, the present invention relates to an improved and safe exercise machine also for use in a domestic environment.

I camminatori o "treadmill" sono macchine ginniche che consentono ad un utente di svolgere attività di camminata e/o corsa mantenendo sempre la stessa posizione, in quanto comprendono una tavola di supporto associata al telaio della macchina sulla quale scorre superiormente un nastro a velocità regolabile, che costituisce la superficie di corsa e/o camminata. Il treadmill comprende inoltre due rulli trasversali, uno anteriore ed uno posteriore, associati al telaio su cui il nastro si avvolge, chiudendosi su se stesso al di sotto della tavola. Uno dei due rulli è motorizzato per porre in rotazione il nastro. Walkers or "treadmills" are exercise machines that allow a user to carry out walking and / or running activities while always maintaining the same position, as they include a support table associated with the frame of the machine on which an adjustable speed belt slides at the top. , which constitutes the running and / or walking surface. The treadmill also comprises two transversal rollers, one front and one rear, associated with the frame on which the belt winds, closing on itself below the table. One of the two rollers is motorized to rotate the belt.

Le macchina ginniche di questo tipo note ad oggi presentano numerosi inconvenienti. Exercise machines of this type known to date have numerous drawbacks.

I camminatori o "treadmill", infatti, possono essere molto pericolosi in quanto la superficie del nastro in movimento può causare il trascinamento dell'utente fino a causare rischiose e rovinose cadute dalla macchina ginnica. Il pericolo aumenta nel caso in cui l'utente sia poco esperto, imprudente, non sufficientemente concentrato nell'attività che sta svolgendo, o ancor più se si tratta di un bambino, non consapevole dei rischi insiti nel funzionamento della macchina ginnica. The walkers or "treadmills", in fact, can be very dangerous as the surface of the moving belt can cause the user to drag and cause dangerous and ruinous falls from the exercise machine. The danger increases in the event that the user is inexperienced, imprudent, not sufficiently concentrated in the activity he is carrying out, or even more so if it is a child, not aware of the risks inherent in the functioning of the exercise machine.

Scopo della presente invenzione è pertanto quello di ovviare a questi inconvenienti realizzando una macchina ginnica che sia sicura e che non costituisca un pericolo, in particolare, per un bambino che dovesse avvicinarsi e salire su di essa. The object of the present invention is therefore to obviate these drawbacks by making an exercise machine that is safe and does not constitute a danger, in particular, for a child who should approach and get on it.

In accordo con l'invenzione, tale scopo viene raggiunto da una macchina ginnica comprendente un telaio, almeno un motore collegato al telaio per movimentare almeno una superficie di esercizio atta ad interagire con un utente per l'esecuzione di un esercizio cardiovascolare, almeno un pannello di controllo comprendente dei dispositivi di comando, selezionabili da un utente, associati al motore per attivare il movimento della superficie di esercizio per iniziare l'esercizio fisico caratterizzata dal fatto che il pannello di controllo è bloccabile in modo da portare la macchina ginnica da una configurazione di allenamento, in cui è possibile attivare il movimento della superficie di esercizio attraverso i rispettivi dispositivi di comando, ad una configurazione di sicurezza, in cui una eventuale selezione dei rispettivi dispositivi di comando non attiva il movimento della superficie di esercizio. In accordance with the invention, this object is achieved by an exercise machine comprising a frame, at least one motor connected to the frame to move at least one exercise surface suitable for interacting with a user for performing a cardiovascular exercise, at least one panel control device comprising control devices, selectable by a user, associated with the motor to activate the movement of the exercise surface to start physical exercise characterized by the fact that the control panel is lockable so as to bring the exercise machine from a configuration training, in which it is possible to activate the movement of the exercise surface through the respective control devices, to a safety configuration, in which a possible selection of the respective control devices does not activate the movement of the exercise surface.

Le caratteristiche tecniche dell'invenzione, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate, ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below, and the advantages thereof will become more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent an embodiment thereof purely illustrative and not limiting, in which:

- la figura 1 rappresenta una vista prospettica di una macchina ginnica secondo l'invenzione; Figure 1 represents a perspective view of an exercise machine according to the invention;

- la figura 2 illustra schematicamente i componenti principali di una macchina ginnica secondo l'invenzione. Conformemente ai disegni allegati, e con particolare riferimento alle figure 1 e 2, è indicata con il numero di riferimento 1 una macchina ginnica per l'esecuzione di un esercizio fisico per l'allenamento cardiovascolare, del tipo comunemente noto con il nome di camminatore o "treadmill" . Figure 2 schematically illustrates the main components of an exercise machine according to the invention. In accordance with the accompanying drawings, and with particular reference to Figures 1 and 2, the reference number 1 indicates an exercise machine for performing a physical exercise for cardiovascular training, of the type commonly known by the name of walker or "treadmill".

La macchina ginnica 1 comprende un telaio 2, almeno un motore 3 collegato al telaio 2 e contenuto all'interno del carter anteriore della macchina e perciò non visibile in figura 1. L'architettura di un tale tipo di macchina ginnica è nota e per questo non verrà ulteriormente spiegata nel seguito. Al fine di illustrare l'invenzione, interessa particolarmente che il motore 3 metta in movimento almeno una superficie di esercizio 4, la cosiddetta superficie di corsa, atta ad interagire con un utente per l'esecuzione dell'esercizio cardiovascolare. È inoltre previsto sulla macchina ginnica 1 almeno un pannello di controllo 5 che comprende dei dispositivi di comando 6, selezionabili da un utente ed associati al motore 3 per attivare il movimento della superficie di esercizio 4 per iniziare l'esercizio fisico. The exercise machine 1 comprises a frame 2, at least one motor 3 connected to the frame 2 and contained inside the front casing of the machine and therefore not visible in figure 1. The architecture of this type of exercise machine is known and for this reason will not be further explained below. In order to illustrate the invention, it is particularly interesting that the motor 3 sets in motion at least one exercise surface 4, the so-called running surface, suitable for interacting with a user for carrying out cardiovascular exercise. At least one control panel 5 is also provided on the exercise machine 1 which comprises control devices 6, which can be selected by a user and associated with the motor 3 to activate the movement of the exercise surface 4 to start physical exercise.

Più nel dettaglio, come illustrato in figura 2, i dispositivi di comando 6 del pannello di controllo 5 comprendono una pluralità di comandi 8 che permettono ad un utente di svolgere molteplici operazioni delle quali si elencano di seguito, a titolo di esempio, quelle basilari: iniziare l'esercizio fisico attraverso il tasto di "START", modificare la velocità con cui si muove la superficie di esercizio 4 mediante i tasti "+" e e inserire dati personali, come per esempio peso e età, attraverso i tasti numerici. More in detail, as illustrated in Figure 2, the command devices 6 of the control panel 5 comprise a plurality of commands 8 which allow a user to perform multiple operations of which the basic ones are listed below, by way of example: start physical exercise using the "START" button, change the speed at which the exercise surface 4 moves using the "+" and buttons and enter personal data, such as weight and age, using the numeric buttons.

Vantaggiosamente, il pannello di controllo 5 è bloccabile in modo da portare la macchina ginnica da una configurazione di allenamento in cui è possibile attivare il movimento della superficie di esercizio 4 attraverso i dispositivi di comando 6, ad una configurazione di sicurezza in cui una eventuale selezione dei dispositivi di comando 6 non attiva il movimento della superficie di esercizio 4. Advantageously, the control panel 5 can be locked so as to bring the exercise machine from a training configuration in which it is possible to activate the movement of the exercise surface 4 through the control devices 6, to a safety configuration in which a possible selection of the control devices 6 does not activate the movement of the operating surface 4.

Più nel dettaglio, la macchina ginnica secondo l'invenzione comprende opportunamente almeno un'unità di controllo 7 programmabile per inviare segnali di comando al motore 3 provenienti dai dispositivi dì comando 6, sulla base dei comandi 8 selezionati. Naturalmente, i pannelli di controllo più evoluti comprendono molti più comandi di quelli rappresentati nella figura 2, che consentono, per esempio, la selezione di programmi di allenamento predefiniti, con possibilità di impostare obiettivi diversi come il consumo calorico, la distanza da percorrere e così via. Una volta selezionato il programma di allenamento desiderato attraverso i dispositivi di comando 6, l'unità dì controllo 7 invia segnali di comando al motore 3 sulla base dei programmi in essa memorizzati. More in detail, the exercise machine according to the invention conveniently comprises at least a programmable control unit 7 to send control signals to the motor 3 coming from the control devices 6, on the basis of the selected controls 8. Naturally, the most advanced control panels include many more commands than those shown in figure 2, which allow, for example, the selection of predefined training programs, with the possibility of setting different goals such as calorie consumption, distance to travel and so on. Street. Once the desired training program has been selected through the control devices 6, the control unit 7 sends control signals to the motor 3 on the basis of the programs stored therein.

Favorevolmente, l'unità di controllo 7 è atta a bloccare la trasmissione di segnali di comando al motore 3 nella configurazione di sicurezza. Questo risultato si ottiene programmando opportunamente l'unità di controllo 7 in modo che riconosca quando la macchina ginnica 1 si trova nella configurazione di sicurezza e di conseguenza non invii segnali di comando al motore così da non attivare il movimento della superficie di esercizio 4. Favorably, the control unit 7 is adapted to block the transmission of control signals to the motor 3 in the safety configuration. This result is obtained by appropriately programming the control unit 7 so that it recognizes when the exercise machine 1 is in the safety configuration and consequently does not send command signals to the motor so as not to activate the movement of the exercise surface 4.

Vantaggiosamente, il pannello di controllo 5 è atto a bloccarsi automaticamente se la superficie di esercizio 4 è ferma e se i dispositivi di comando 6 non sono selezionati dall'utente per un intervallo di tempo predefinito, in modo da portare la macchina ginnica nella configurazione di sicurezza in cui, come già detto, una eventuale selezione dei dispositivi di comando 6 non attiva il movimento della superficie di esercizio 4. L'intervallo di tempo predefinito, può essere impostato dall'utente in base alle sue esigenze. Advantageously, the control panel 5 is adapted to lock automatically if the exercise surface 4 is stationary and if the control devices 6 are not selected by the user for a predefined time interval, so as to bring the exercise machine into the configuration of safety in which, as already said, a possible selection of the control devices 6 does not activate the movement of the operating surface 4. The predefined time interval can be set by the user according to his needs.

Come già detto in precedenza, i dispositivi di comando 6 comprendono una pluralità di comandi 8 selezionabili dall'utente e, favorevolmente, il pannello di controllo 5 è selettivamente bloccabile manualmente mediante la pressione continua per un periodo di tempo determinato di almeno un comando della pluralità di comandi 8, preimpostato dall'utente. Tale periodo di tempo può essere definito dall'utente in base alle sue esigenze. As already mentioned above, the control devices 6 comprise a plurality of controls 8 which can be selected by the user and, favorably, the control panel 5 can be selectively locked manually by continuous pressure for a determined period of time of at least one control of the plurality of commands 8, preset by the user. This period of time can be defined by the user according to his needs.

Alternativamente, il pannello di controllo 5 è selettivamente bloccabile manualmente mediante la pressione in rapida successione o in modo sostanzialmente simultaneo di almeno due comandi della pluralità di comandi 8, pre-impostati dall'utente. Alternatively, the control panel 5 can be selectively locked manually by pressing in rapid succession or substantially simultaneously at least two commands of the plurality of commands 8, pre-set by the user.

Secondo un'ulteriore vantaggiosa alternativa, il pannello di controllo 5 è selettivamente bloccabile manualmente mediante la pressione di una sequenza predefinita di almeno due comandi della pluralità di comandi 8, definente un codice di sicurezza. According to a further advantageous alternative, the control panel 5 can be selectively locked manually by pressing a predefined sequence of at least two commands of the plurality of commands 8, defining a security code.

Convenientemente, una volta che la macchina ginnica si trova nella configurazione di sicurezza, il pannello di controllo 5 è selettivamente sbloccabile manualmente mediante la pressione continua per un periodo di tempo determinato di almeno un comando della pluralità di comandi 8, pre-impostato dall'utente, in modo da portare la macchina ginnica in una configurazione di allenamento in cui è possibile attivare il movimento della superficie di esercìzio 4 attraverso i dispositivi di comando 6 ed iniziare così l'esercizio fisico di allenamento cardiovascolare . Conveniently, once the exercise machine is in the safety configuration, the control panel 5 can be selectively unlocked manually by continuously pressing for a determined period of time at least one command of the plurality of commands 8, pre-set by the user. , so as to bring the exercise machine into a training configuration in which it is possible to activate the movement of the exercise surface 4 through the control devices 6 and thus to start the cardiovascular training physical exercise.

Alternativamente, il pannello di controllo 5 è selettivamente sbloccabile manualmente mediante la pressione in rapida successione o in modo sostanzialmente simultaneo di almeno due comandi della pluralità di comandi 8, pre-impostati dall'utente, in modo da portare la macchina ginnica nella predetta configurazione di allenamento. Alternatively, the control panel 5 can be selectively unlocked manually by pressing in rapid succession or substantially simultaneously at least two commands of the plurality of commands 8, pre-set by the user, so as to bring the exercise machine into the aforesaid configuration of work out.

Un'ulteriore vantaggiosa alternativa, prevede che il pannello di controllo 5 sia selettivamente sbloccabile manualmente mediante la pressione di una sequenza predefinita di almeno due comandi della pluralità di comandi 8, definente un codice di sicurezza, in modo da portare la macchina ginnica nella configurazione di allenamento . A further advantageous alternative provides that the control panel 5 can be selectively unlocked manually by pressing a predefined sequence of at least two commands of the plurality of commands 8, defining a safety code, so as to bring the exercise machine into the configuration of work out .

Naturalmente, programmando opportunamente l'unità di controllo 7, l'utente potrà personalizzare e all'occorrenza modificare la modalità con la quale la macchina ginnica varia la sua configurazione da quella di sicurezza a quella di allenamento e viceversa, scegliendo l'operazione preferita di blocco e sblocco del pannello di controllo. Naturally, by appropriately programming the control unit 7, the user can customize and, if necessary, modify the way in which the exercise machine varies its configuration from the safety one to the training one and vice versa, by choosing the preferred operation of locking and unlocking the control panel.

II pannello di controllo 5 comprende, inoltre, almeno un'unità di visualizzazione 9 per visualizzare i parametri di funzionamento della macchina ginnica durante l'esecuzione dell'esercizio fisico nella configurazione dì allenamento, come per esempio la velocità con cui si muove la superficie di esercizio 4 durante l'allenamento, indicata in figura simbolicamente con la lettera "v", il tempo, indicato con "t", e la distanza percorsa dall'inizio dell'esercizio. Favorevolmente, almeno un'unità di visualizzazione 9 consente di visualizzare quando la macchina ginnica si trova nella configurazione di sicurezza, per esempio, mediante un messaggio di testo del tipo "BLOCCO SICUREZZA" oppure "LOCKED", in lingua inglese, come riportato nella figura 2, che illustra schematicamente i componenti principali di una macchina ginnica secondo l'invenzione nella configurazione di sicurezza. In questo modo, l'utente ha la certezza di lasciare la macchina ginnica nella configurazione. di sicurezza e, nel caso invece desideri iniziare l'esercizio fisico, sa che deve svolgere le operazioni di sblocco necessarie per portare la macchina nella configurazione di allenamento. The control panel 5 further comprises at least a display unit 9 for displaying the operating parameters of the exercise machine during the execution of the physical exercise in the training configuration, such as for example the speed with which the training surface moves. exercise 4 during training, symbolically indicated in the figure by the letter "v", the time, indicated by "t", and the distance traveled from the beginning of the exercise. Favorably, at least one display unit 9 allows you to view when the exercise machine is in the safety configuration, for example, by means of a text message of the type "SAFETY LOCK" or "LOCKED", in English, as shown in the figure 2, which schematically illustrates the main components of an exercise machine according to the invention in the safety configuration. In this way, the user is sure to leave the exercise machine in the configuration. and, if you want to start exercising, he knows that he must carry out the unlocking operations necessary to bring the machine into the training configuration.

Il pannello di controllo 5 può essere del tipo a pulsanti o touch-screen; nel primo caso i dispositivi di comando 6 sono costituiti da una pluralità di pulsanti 8 selezionabili, mentre nel secondo caso sono costituiti da una pluralità di aree 8 delimitate e selezionabili del pannello di controllo. The control panel 5 can be of the push-button or touch-screen type; in the first case the control devices 6 consist of a plurality of selectable buttons 8, while in the second case they consist of a plurality of delimited and selectable areas 8 of the control panel.

Si fa notare che con i termini "pressione dei comandi" o "premere i comandi" più volte sopra utilizzati, si intende l'effettiva pressione sui comandi a pulsante nel caso di pannelli di controllo a pulsanti, mentre nel caso di pannelli di controllo del tipo touch-screen, si intende il semplice tocco delle aree selezionabili del pannello di controllo. It should be noted that with the terms "pressing the commands" or "pressing the commands" used several times above, we mean the effective pressure on the button commands in the case of control panels with buttons, while in the case of control panels of the touch-screen type, means the simple touch of the selectable areas of the control panel.

Di seguito, per completezza di descrizione, si illustra un esempio di funzionamento della macchina ginnica secondo l'invenzione. Nell'ipotesi che l'utente salga sulla macchina ginnica e prema il comando "START", l'unità di controllo verifica se la macchina ginnica si trova nella configurazione di allenamento o di sicurezza e, nel primo caso, invia segnali di comando al motore 3 in base ai comandi 8 che l'utente seleziona dal pannello di controllo 5 per iniziare l'esercizio fisico. Nel caso invece in cui la macchina ginnica si trovi nella configurazione di sicurezza, visualizzabile per esempio mediante un messaggio di testo attraverso un'unità di visualizzazione 9 del tipo "BLOCCO SICUREZZA", l'unità di controllo verifica se l'utente seleziona i comandi 8 in modo da effettuare l'operazione di sblocco del pannello di controllo impostata precedentemente dall'utente stesso, per esempio, tenendo premuto il tasto "START" per 8 secondi. Se ciò avviene, può essere visualizzato un messaggio di testo attraverso una rispettiva unità di visualizzazione 9 del tipo "BLOCCO INATTIVO", che avverte l'utente dello sblocco del pannello di controllo 5, e l'unità di controllo invia segnali di comando al motore 3 in base ai comandi 8 che l'utente seleziona dal pannello di controllo per iniziare l'esercizio fisico. Viceversa, nell'eventualità in cui l'utente non selezioni i comandi 8 in modo da effettuare l'operazione di sblocco del pannello di controllo 5, la macchina ginnica rimane nella condizione di sicurezza e viene mantenuto il messaggio "BLOCCO SICUREZZA" che avverte l'utente che per poter effettuare l'esercizio è necessario sbloccare il pannello di controllo 5. Below, for the sake of completeness of description, an example of operation of the exercise machine according to the invention is illustrated. Assuming that the user gets on the exercise machine and presses the "START" command, the control unit checks whether the exercise machine is in the training or safety configuration and, in the first case, sends command signals to the motor 3 according to the commands 8 that the user selects from the control panel 5 to start the exercise. If, on the other hand, the exercise machine is in the safety configuration, which can be displayed for example by means of a text message through a display unit 9 of the "SAFETY LOCK" type, the control unit checks whether the user selects the commands 8 in order to carry out the unlocking operation of the control panel previously set by the user himself, for example, by holding down the "START" key for 8 seconds. If this happens, a text message can be displayed through a respective display unit 9 of the "LOCK INACTIVE" type, which warns the user of the unlocking of the control panel 5, and the control unit sends command signals to the motor 3 according to the commands 8 that the user selects from the control panel to start exercise. Vice versa, in the event that the user does not select the controls 8 in order to carry out the unlocking operation of the control panel 5, the exercise machine remains in the safety condition and the "SAFETY LOCK" message is maintained which warns the user that to be able to perform the exercise it is necessary to unlock the control panel 5.

Si aggiunge che, al termine dell'esercizio fisico di allenamento cardiovascolare, la superficie di esercizio 4 si ferma e l'utente scende dalla macchina ginnica. Di conseguenza, nessun comando della pluralità dei comandi 8 del pannello di controllo 5 è selezionato, e nel caso in cui l'unità di controllo sia stata programmata in modo opportuno, una volta trascorso un intervallo di tempo predefinito, per esempio 1 minuto, l'unità di controllo stessa può portare automaticamente la macchina ginnica nella configurazione di sicurezza. It is added that, at the end of the cardiovascular training exercise, the exercise surface 4 stops and the user gets off the exercise machine. Consequently, no command of the plurality of commands 8 of the control panel 5 is selected, and in the event that the control unit has been programmed appropriately, once a predefined time interval has elapsed, for example 1 minute, the The control unit itself can automatically bring the exercise machine into the safety configuration.

Infine, si vuole sottolineare che il riferimento ad una macchina ginnica del tipo di figura 1 non è limitativo e, naturalmente, l'invenzione è applicabile a qualsiasi macchina ginnica che comprenda una parte mobile, assimilabile alla superficie di esercizio 4, movimentata attraverso la selezione da parte di un utente di dispositivi di comandi di un pannello di controllo. Finally, we want to emphasize that the reference to an exercise machine of the type of figure 1 is not limiting and, of course, the invention is applicable to any exercise machine that includes a movable part, similar to the exercise surface 4, moved through the selection by a user of command devices of a control panel.

Si è così visto come l'invenzione raggiunga gli scopi proposti . It has thus been seen how the invention achieves the proposed aims.

La macchina ginnica secondo l'invenzione è sicura e può essere lasciata incustodita senza pericoli per persone che non l'hanno mai utilizzata e che dovessero accidentalmente premere dei comandi del pannello di controllo. Inoltre, la macchina ginnica non costituisce un pericolo per un bambino che dovesse avvicinarsi ad essa e premere casualmente dei comandi del pannello di controllo . The exercise machine according to the invention is safe and can be left unattended without danger for people who have never used it and who accidentally press some controls on the control panel. Furthermore, the exercise machine does not pose a danger to a child who should approach it and accidentally press some controls on the control panel.

L'invenzione così concepita è suscettibile di evidente applicazione industriale; può essere altresì oggetto di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; tutti i dettagli possono essere sostituiti, inoltre, da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of evident industrial application; it can also be subject to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; all the details can also be replaced by technically equivalent elements.

Claims

CLAIMS 1- Exercise machine comprising a frame (2); at least one motor (3) connected to the frame (2) for moving at least one exercise surface (4) suitable for interacting with a user for performing a physical exercise; at least one control panel (5) comprising control means (6), selectable by a user, associated with said motor (3) for activating the movement of said exercise surface (4) to start physical exercise; characterized in that said control panel (5) is lockable so as to bring the exercise machine from a training configuration, in which it is possible to activate the movement of said exercise surface (4) through said control means (6) , to a safety configuration, in which a possible selection of said control means (6) does not activate the movement of said operating surface (4).

2. Exercise machine according to claim 1, characterized in that it comprises at least a control unit (7) which can be programmed to send control signals to the motor (3) from said control means (6); said control unit (7) being adapted to block the transmission of said control signals to said motor (3) in the safety configuration.

3. Exercise machine according to claim 1 or 2, characterized in that said control panel {5) is able to lock automatically if said exercise surface (4) is stationary and if said control means (6) are not selected by user for a predefined time interval, so as to bring the exercise machine into a safety configuration in which a possible selection of said control means (6) does not activate the movement of said exercise surface (4).

4. Exercise machine according to any one of the preceding claims, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) that can be selected by the user and that said control panel (5) can be selectively locked manually by pressing continues for a determined period of time of at least one command of said plurality of commands (8), pre-set by the user.

5. Exercise machine according to any one of claims 1-4, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) selectable by the user and that said control panel (5) can be selectively locked manually by means of pressing in rapid succession or substantially simultaneously at least two commands of said plurality of commands (8), pre-set by the user.

6. Exercise machine according to any one of claims 1-4, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) selectable by the user and that said control panel {5) can be selectively locked manually by means of pressing a predefined sequence of at least two commands of said plurality of commands (8), defining a security code.

Exercise machine according to any one of the preceding claims, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) selectable by the user and that said control panel (5) can be selectively unlocked manually by pressing continues for a determined period of time of at least one command of said plurality of commands (8), pre-set by the user, so as to bring the exercise machine into a training configuration in which it is possible to activate the movement of said exercise (4) through said control means (6).

Exercise machine according to any one of claims 1-6, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) selectable by the user and that said control panel (5) can be selectively unlocked manually by means of the pressure in rapid succession or substantially simultaneously of at least two commands of said plurality of commands (8), pre-set by the user, so as to bring the exercise machine into a training configuration in which it is possible to activate the movement of said operating surface (4) through said control means (6).

Exercise machine according to any one of claims 1-6, characterized in that said control means (6) comprise a plurality of controls (8) selectable by the user and that said control panel (5) can be selectively unlocked manually by means of the pressure of a predefined sequence of at least two commands of said plurality of commands (8), defining a security code, so as to bring the exercise machine into a training configuration in which it is possible to activate the movement of said exercise surface ( 4) through said control means (6).

Exercise machine according to any one of the preceding claims, characterized in that said control panel (5) comprises display means (9) for displaying the operating parameters of the exercise machine during cardiovascular training in the training configuration and for displaying when the exercise machine is in the safety configuration.

11. Exercise machine according to any one of the preceding claims, characterized in that said control panel (5) is of the push-button type and that said control means (6) comprise a plurality of selectable push-buttons (8).

Exercise machine according to any one of claims 1-10, characterized in that said control panel (5) is of the touch-screen type and that said control means (6} comprise a plurality of delimited and selectable areas (8) control panel.