ITPS990038U1

ITPS990038U1 - EXTENDABLE TABLE "FRATINO" TYPE

Info

Publication number: ITPS990038U1
Authority: IT
Inventors: Sciullo Antonio Di
Original assignee: Benedetti Antonio & C S N C
Priority date: 1999-10-27
Filing date: 1999-10-27
Publication date: 2001-04-27
Also published as: IT248575Y1; ITPS990038V0

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del trovato avente per titolo: of the invention entitled:

Tavolo allungabile tipo "fratino", "Refectory" type extendable table,

Il trovato in oggetto concerne un tavolo allungabile tipo "fratino" che, in posizione chiusa, ha dimensioni estremamente ridotte e in posizione estesa ha una piana di notevoli dimensioni, paragonabile a quella di tavoli con ingombri maggiori. Queste caratteristiche permettono di collocare il tavolo chiuso in piccoli ambienti, ad esempio nelle cucine dei moderni appartamenti e di ospitare all'occorrenza molti commensali. The present invention relates to an extendable table of the "refectory" type which, in the closed position, has extremely reduced dimensions and in the extended position has a surface of considerable dimensions, comparable to that of tables with larger dimensions. These features allow you to place the table closed in small rooms, for example in the kitchens of modern apartments and to accommodate many diners if necessary.

Nei tavoli allungabili ad otto gambe vi è spazio sufficiente per alloggiare dei piani di allungamento di grandi dimensioni. Nei tavoli tipo "fratino, con gambe costituite da pannelli sagomati, i piani di allungamento non possono estendersi oltre le gambe stesse e quindi, per avere superfici di dimensioni adeguate, la struttura del tavolo deve essere sufficientemente grande, Di conseguenza il tavolo risulta ingombrante anche in posizione chiusa e non può essere collocato in un piccolo ambiente. ,/ In the eight-legged extendable tables there is enough space to accommodate large extension tops. In the refectory type tables, with legs made of shaped panels, the extension tops cannot extend beyond the legs themselves and therefore, to have surfaces of adequate size, the table structure must be sufficiently large. Consequently the table is bulky even in closed position and cannot be placed in a small room., /

Lo scopo del presente trovato è di rendere più compatto un tavolo tipo "fratino*’ in posizione chiusa, mantenendo una grande superficie utile in posizione estesa. The purpose of the present invention is to make a "refectory *" type table more compact in the closed position, while maintaining a large useful surface in an extended position.

A tale scopo le gambe esterne sono collegate alle due parti di piana scorrevoli mediante dei supporti di particolare sagomatura, che presentano delle rientranze atte ad alloggiare le estremità dei pianetti di allungamento, che possono cosi protendersi oltre le gambe stesse, quando il tavolo viene chiuso. For this purpose, the external legs are connected to the two sliding surface parts by means of particularly shaped supports, which have recesses suitable for housing the ends of the extension shelves, which can thus extend beyond the legs themselves, when the table is closed.

Il trovato viene ora descritto in dettaglio, facendo riferimento alle tavole di disegni allegate, che illustrano a solo titolo esemplificativo una sua possibile realizzazione. The invention is now described in detail, with reference to the attached drawings, which illustrate, by way of example only, one possible embodiment thereof.

La fig.l, tav.l, rappresenta una vista laterale del tavolo aperto, parzialmente sezionato. Fig. 1, table 1, represents a side view of the open table, partially sectioned.

La fig.2, tav.2, mostra la corrispondente vista dall<1 >alto. Fig. 2, table 2, shows the corresponding top view from <1>.

La fig.3 , tav.3 , rappresenta una vista laterale del tavolo chiuso, parzialmente sezionato. Fig. 3, table 3, represents a side view of the closed table, partially sectioned.

La fig.4, tav.4, mostra la corrispondente vista dall’alto, con le due parti di piana tratteggiate, per maggior evidenza delle parti sottostanti. Fig. 4, Table 4, shows the corresponding top view, with the two parts of the plane dashed, for greater evidence of the underlying parts.

La fig.5, tav.5, rappresenta il tavolo parzialmente sezionato, visto da un'estremità/ In tali figure con i riferimenti 1 e 2 sono indicati rispettivamente i fianchi e le traverse del telaio che sostiene le due parti di piana 3 e 4 ed i pianetti di allungamento 5, 6 e 7. Il telaio è sorretto dalle gambe interne 8, collegate fra loro con la traversa inferiore 9. Fig. 5, table 5, represents the partially sectioned table, seen from one end / In these figures, the references 1 and 2 indicate respectively the sides and the crosspieces of the frame that supports the two flat parts 3 and 4 and the extension shelves 5, 6 and 7. The frame is supported by the internal legs 8, connected to each other with the lower crosspiece 9.

Al di sotto dei piani 3 e 4 sono fissate le aste 10 e 11, che possono scorrere nelle corrispondenti guide previste all'interno ed all'esterno dei fianchi 1 del telaio. Le gambe esterne 12 e 13 sono collegate ai piani estraibili 3 e 4 tramite dei particolari supporti 14 e 15, sagomati in modo da presentare delle cavità 16 e 17 che permettono di alloggiare le estremità dei pianetti di allungamento 5, 6 e 7, quando il tavolo viene chiuso come in figura 3. In tal modo i pianetti di allungamento si possono protendere oltre le gambe mobili 12 e 13 e possono quindi avere lunghezza maggiore della distanza risultante fra le coppie di gambe accostate, quando il tavolo è chiuso. The rods 10 and 11 are fixed below the planes 3 and 4 and can slide in the corresponding guides provided inside and outside the sides 1 of the frame. The external legs 12 and 13 are connected to the extractable shelves 3 and 4 by means of particular supports 14 and 15, shaped in such a way as to have cavities 16 and 17 which allow to house the ends of the extension shelves 5, 6 and 7, when the The table is closed as in Figure 3. In this way the extension shelves can extend beyond the movable legs 12 and 13 and can therefore have a length greater than the resulting distance between the pairs of side-by-side legs, when the table is closed.

Per allungare il tavolo si spostano all'esterno le piane mobili 3 e 4 con le relative gambe 12 e 13, come nelle figure 1 e 2 e poi si posizionano manualmente sul telaio 1 i pianetti di allungamento 5, 6 e 7, dopo averli ruotati di 90°. Serrando l'insieme si ottiene una piana continua di lunghezza pari alla somma delle larghezze dei piani 3, 4, 5, 6 e 7. To lengthen the table, the mobile tops 3 and 4 with the relative legs 12 and 13 are moved outwards, as in figures 1 and 2, and then the extension shelves 5, 6 and 7 are manually positioned on the frame 1, after having rotated them. 90 °. By tightening the assembly, a continuous plane of length equal to the sum of the widths of the planes 3, 4, 5, 6 and 7 is obtained.

Da quanto descritto ed illustrato risulta evidente che è stato raggiunto lo scopo specificato. From what has been described and illustrated it is evident that the specified purpose has been achieved.

Le gambe, la piana, le guide ed altri particolari costruttivi potrebbero avere forme e dimensioni diverse da quelle illustrate a solo titolo esemplificativo. Anche il numero di piani di allungamento potrebbe variare, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. The legs, the top, the guides and other construction details could have different shapes and sizes from those illustrated by way of example only. The number of elongation planes could also vary, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1a) "Refectory type" extendable table, characterized by the fact that the external legs (12) and (13) are connected to the two sliding surface parts (3) and (4) by means of supports (14) and (15) shaped so to have recesses (16) and (17), suitable for housing the ends of the extension shelves (5), (6) and (7), which can thus extend beyond the legs themselves, when the table is closed. 2a) Table as per the a) claim, characterized by the fact that the legs, the top, the guides and other construction details could have different shapes and sizes from those of the example illustrated by way of example only. 3a) Table as per the preceding claims, characterized in that the number of extension planes can be different from that of the example shown. 4a) Table as per the preceding claims, characterized in that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated,