ITPN990022A1

ITPN990022A1 - GUTTER FOR VARIOUS COVERINGS

Info

Publication number: ITPN990022A1
Authority: IT
Inventors: Alfredo Tasca
Original assignee: Metalco Spa
Priority date: 1999-02-23
Filing date: 1999-02-23
Publication date: 2000-08-23
Also published as: IT1311206B1

Description

Descrizione dell’ invenzione industriale intitolata : Description of the industrial invention entitled:

“GRONDAIA PER COPERTURE DI VARIO GENERE” "GUTTER FOR ROOFS OF VARIOUS KINDS"

L’invenzione riguarda una grondaia per coperture di vario genere, in particolare pensiline, tunnel e costruzioni per riparare dalla pioggia e altre precipitazioni atmosferiche, tale grondaia essendo sagomata in modo da adattarsi facilmente e rapidamente alle costruzioni di forme e grandezze diverse. Sono note costruzioni metalliche di copertura per riparare dalla pioggia e da precipitazioni atmosferiche come grandine, neve, ghiaccio ecc.., generalmente realizzate come pensiline, tetti, tettoie, tunnel e simili in elementi componenti prefabbricati montati fra loro ed installati nei luoghi richiesti e ricoperti da coperture in materiali trasparenti, nonché provvisti lungo i loro lati perimetrali di grondaie rigide per la raccolta dell’acqua di tali precipitazioni e lo scarico della stessa verso terra o verso canalizzazioni fognarie eventualmente esistenti, opportunamente dimensionate per venire fissate contro i lati stessi. Nelle costruzioni di questo genere, tali grondaie vengono sagomate preventivamente con lo stesso profilo dei vari lati perimetrali d’installazione, per potersi adattare perfettamente contro questi ultimi, e conseguentemente esse non possono venire utilizzate anche per costruzioni con forme diverse, con cui esse non potrebbero adattarsi, per cui in questi casi è richiesta la preparazione di ulteriori grondaie opportunamente sagomate per adattarsi con le forme di tali costruzioni, circostanza che comporta lo svolgimento di specifiche ed onerose operazioni di fabbricazione e montaggio di queste ulteriori grondaie. The invention relates to a gutter for roofing of various kinds, in particular canopies, tunnels and buildings to shelter from rain and other atmospheric precipitations, this gutter being shaped in such a way as to adapt easily and quickly to buildings of different shapes and sizes. Metal roofing constructions are known to shelter from rain and atmospheric precipitation such as hail, snow, ice, etc., generally made as shelters, roofs, canopies, tunnels and the like in prefabricated component elements assembled together and installed in the required and covered places. by covers in transparent materials, as well as provided along their perimeter sides with rigid gutters for the collection of the water of such precipitations and the discharge of the same towards the ground or towards any existing sewer pipes, suitably sized to be fixed against the sides themselves. In constructions of this kind, these gutters are previously shaped with the same profile of the various perimeter sides of installation, in order to adapt perfectly against the latter, and consequently they cannot also be used for constructions with different shapes, with which they could not adapt, so that in these cases the preparation of further gutters suitably shaped to adapt to the shapes of such constructions is required, a circumstance which involves carrying out specific and costly manufacturing and assembly operations of these further gutters.

La presente invenzione si propone lo scopo di eliminare gli inconvenienti ed i limiti applicativi delle grondaie sopra citate, mediante una grondaia per coperture di vario genere sagomata in modo da potersi adattare facilmente e rapidamente alle costruzioni di forme e grandezze diverse. The present invention has the purpose of eliminating the drawbacks and application limits of the aforementioned gutters, by means of a gutter for roofs of various kinds shaped so as to be able to adapt easily and quickly to constructions of different shapes and sizes.

Questa grondaia è realizzata con le caratteristiche costruttive sostanzialmente descritte, con particolare riferimento alle allegate rivendicazioni del brevetto. This gutter is made with the construction characteristics substantially described, with particular reference to the attached claims of the patent.

L’invenzione risulterà meglio compresa dalla seguente descrizione, a solo titolo esemplificativo e non limitativo, e con riferimento agli uniti disegni in cui : The invention will be better understood from the following description, by way of non-limiting example only, and with reference to the accompanying drawings in which:

- la fig. 1 mostra una vista laterale di una prima parte componente della grondaia conforme all’invenzione, in una versione costruttiva ; - fig. 1 shows a side view of a first component part of the gutter according to the invention, in a constructive version;

- la fig. 2 mostra una vista laterale di una seconda parte componente della grondaia conforme all’invenzione, nella stessa versione costruttiva ; - fig. 2 shows a side view of a second component part of the gutter according to the invention, in the same construction version;

- la fig. 3 mostra una vista laterale della grondaia con le due parti componenti delle fig. 1 e 2 assiemate fra loro ; - fig. 3 shows a side view of the gutter with the two component parts of figs. 1 and 2 assembled together;

- la fig. 4 mostra una vista laterale della grondaia in un’altra versione costruttiva ed una determinata posizione d’installazione ; - fig. 4 shows a side view of the gutter in another construction version and a specific installation position;

- la fig. 5 mostra una vista laterale della grondaia della fig. 4, in una diversa posizione d’installazione. Nelle figure specificate, viene rappresentata schematicamente una grondaia 6 conforme all’invenzione, che viene montata su coperture di vario genere, per riparare dalla pioggia e da precipitazioni atmosferiche come neve, ghiaccio, grandine, ecc.., coperture come pensiline, tetti, tettoie, tunnel e simili in elementi prefabbricati metallici montati fra loro, e ricoperti da rivestimenti in materiali diversi e generalmente trasparenti, questa grondaia essendo fissata opportunamente contro alcuni o tutti i lati perimetrali delle coperture stesse, onde raccogliere l’acqua della pioggia o altre precipitazioni atmosferiche e scaricarla verso terra o verso canalizzazioni fognarie eventualmente esistenti - fig. 5 shows a side view of the gutter of fig. 4, in a different installation position. In the specified figures, a gutter 6 according to the invention is schematically represented, which is mounted on various types of roofing, to shelter from rain and atmospheric precipitation such as snow, ice, hail, etc., roofs such as canopies, roofs, canopies , tunnels and the like in prefabricated metal elements assembled together, and covered with coatings in different and generally transparent materials, this gutter being suitably fixed against some or all the perimeter sides of the roofs themselves, in order to collect rainwater or other atmospheric precipitations and discharge it to the ground or to any existing sewer pipes

Questa grondaia è costituita da almeno due profilati opportunamente sagomati per potersi impegnare reciprocamente in modo articolato, che verrà dettagliatamente descritto, ed estendentesi per la lunghezza dei diversi lati perimetrali di ogni costruzione. This gutter is constituted by at least two profiles suitably shaped to be able to mutually engage each other in an articulated way, which will be described in detail, and extending along the length of the different perimeter sides of each construction.

Come visibile dalle fig. 1 e 2, in cui vengono mostrate una prima ed una seconda parte componente 7 e 8 di questa grondaia, si nota che la prima parte componente 7 è sagomata con una sottile parete periferica 9 di forma semicircolare, con profilo esterno corrugato, estendentesi per tutta la lunghezza della parte stessa, ed unita attraverso due sottili pareti di raccordo rettilinee 10 e 11 con una sottile parete interna 12 piegata in modo da definire una porzione piana centrale 13 e due porzioni piane laterali 14 e 15, inclinate simmetricamente fra loro e raccordate ad una loro estremità con tale porzione centrale 13 ed all’altra loro estremità con la parete periferica 9, in posizioni diverse fra loro, dette porzioni di parete definendo cosi un canale incavato 16 per la raccolta dell’acqua, che si estende per tutta la lunghezza della parte componente considerata. As can be seen from figs. 1 and 2, in which a first and a second component part 7 and 8 of this gutter are shown, it is noted that the first component part 7 is shaped with a thin peripheral wall 9 of semicircular shape, with a corrugated external profile, extending throughout the length of the part itself, and joined through two thin straight connecting walls 10 and 11 with a thin inner wall 12 bent so as to define a central flat portion 13 and two lateral flat portions 14 and 15, symmetrically inclined to each other and connected to one end of them with this central portion 13 and at their other end with the peripheral wall 9, in different positions from each other, said wall portions thus defining a recessed channel 16 for collecting water, which extends along its entire length of the component part considered.

Tale parete periferica 9, inoltre, nella sua zona di raccordo con le corrispondenti estremità delle porzioni piane laterali 14 e 15 è sagomata con due corte porzioni piane 17 e 18, inclinate simmetricamente verso loro e sagomate alle loro estremità con una relativa porzione circolare ingrossata 19 e 20, estendentesi pure per tutta la lunghezza di questa parte di componente, per svolgere la funzione che verrà descritta. This peripheral wall 9, moreover, in its connection area with the corresponding ends of the lateral flat portions 14 and 15 is shaped with two short flat portions 17 and 18, inclined symmetrically towards them and shaped at their ends with a relative enlarged circular portion 19 and 20, also extending the entire length of this component part, to perform the function to be described.

A sua volta, la seconda parte componente 8 è sagomata con una porzione centrale angolare 21 formata da due ali piane 22 e 23 piegate ortogonalmente fra loro ed estendentesi per tutta la lunghezza della parte componente considerata, ali in cui è praticato un incavo semicircolare 24 adattabile a rotazione su una delle porzioni circolari ingrossate 19 o 20 della prima parte componente di grondaia 7, delle quali l’ala 22 è doppiamente ripiegata con due gambi piani 25 e 26 ortogonali fra loro, definendo così fra tale ala ed il contrapposto e parallelo gambo 26 uno spazio libero 27 per l’alloggiamento ed il sostegno degli elementi prefabbricati componenti della rispettiva costruzione di riparo, mentre la restante ala piana 23 è piegata ortogonalmente per formare così un gambo piano allungato 28 parallelo e distanziato rispetto al gambo 26 dell’ala 22, detto gambo allungato ripiegandosi ortogonalmente con un corto bordo 29 ed essendo atto a venire fissato opportunamente per tutta la sua lunghezza contro i lati perimetrali delle costruzioni di riparo, per l’applicazione delle grondaie contro i lati stessi. In turn, the second component part 8 is shaped with a central angular portion 21 formed by two flat wings 22 and 23 folded orthogonally to each other and extending for the entire length of the component part considered, wings in which an adaptable semicircular recess 24 is made rotating on one of the enlarged circular portions 19 or 20 of the first component part of the gutter 7, of which the wing 22 is doubly folded with two flat stems 25 and 26 orthogonal to each other, thus defining between said wing and the opposite and parallel stem 26 a free space 27 for housing and supporting the prefabricated elements which are components of the respective shelter construction, while the remaining flat wing 23 is folded orthogonally to thus form an elongated flat shank 28 parallel and spaced with respect to the shank 26 of the wing 22 , said elongated shank folding orthogonally with a short edge 29 and being able to be suitably fixed along its entire length height against the perimeter sides of the shelter constructions, for the application of the gutters against the sides themselves.

Nella fig. 3 viene mostrata una grondaia ottenuta assiemando reciprocamente le parti componenti 7 e 8, in questo caso impiegando un’unica prima parte componente 7 e disponendo sulla stessa una seconda parte componente 8, in modo che gli incavi 24 di quest' ultima vengano alloggiati in modo articolato sulle corrispondenti porzioni circolari ingrossate 19 e 20 di detta prima parte componente. In fig. 3 shows a gutter obtained by mutually assembling the component parts 7 and 8, in this case using a single first component part 7 and arranging on it a second component part 8, so that the recesses 24 of the latter are housed in such a way. articulated on the corresponding enlarged circular portions 19 and 20 of said first component part.

Nella figura si nota che, a seconda della disposizione e della pendenza della costruzione contro cui la grondaia deve venire installata, possono venire utilizzate l’una o l’altra delle due seconde parti componenti identiche e simmetriche fra loro, conformate per adattarsi contro la rispettiva costruzione. In queste circostanze, allora, è possibile montare questa grondaia su costruzioni sagomate con forme e grandezze diverse, ruotando ciascuna delle seconde parti componenti 8 rispetto alla prima parte componente 7 in modo da adattarla al profilo della costruzione contro cui il gambo allungato 28 viene prima appoggiato e poi fissato permanentemente, e questo adattamento viene reso possibile grazie all’articolazione reciproca di queste parti componenti, senza utilizzare specifiche grondaie sagomate preventivamente con lo stesso profilo dei vari lati perimetrali d’installazione, come in precedenza. Successivamente, appena la seconda parte componente è stata fissata, anche la prima parte componente 7, svolgente la funzione di grondaia vera e propria, viene opportunamente fissata contro i corrispondenti lati perimetrali della costruzione, e può venire altresì forata ad intervalli determinati per lo scarico dell’acqua, oppure non viene forata e risulta aperta alle sue estremità per tale scarico dell’acqua. In the figure it can be seen that, depending on the arrangement and the slope of the construction against which the gutter is to be installed, one or the other of the two second identical and symmetrical component parts can be used, shaped to fit against the respective construction. In these circumstances, then, it is possible to mount this gutter on shaped constructions with different shapes and sizes, rotating each of the second component parts 8 with respect to the first component part 7 so as to adapt it to the profile of the construction against which the elongated stem 28 is first rested. and then permanently fixed, and this adaptation is made possible thanks to the mutual articulation of these component parts, without using specific gutters previously shaped with the same profile of the various perimeter sides of installation, as previously. Subsequently, as soon as the second component part has been fixed, also the first component part 7, performing the function of real gutter, is suitably fixed against the corresponding perimeter sides of the building, and can also be drilled at determined intervals for the discharge of the water, or it is not pierced and is open at its ends for this water discharge.

Infine, nelle restanti fig. 4 e 5 viene mostrata una grondaia formata dalle stesse due parti componenti precedentemente descritte, che pertanto vengono contraddistinte con gli stessi riferimenti numerici, e tali parti componenti nel presente caso sono realizzate in una versione diversa, in cui la parete periferica 9 è stata asportata nell’intervallo compreso fra le due pareti di raccordo rettilinee 10 e 11, definendo così una cavità per l’inserimento di una struttura di sostegno della costruzione come ad esempio una colonna verticale 30 poggiante sul terreno. Finally, in the remaining figs. 4 and 5 show a gutter formed by the same two component parts previously described, which are therefore identified with the same numerical references, and these component parts in the present case are made in a different version, in which the peripheral wall 9 has been removed in the the interval between the two straight connecting walls 10 and 11, thus defining a cavity for the insertion of a support structure for the construction such as for example a vertical column 30 resting on the ground.

In questo caso, nella fig. 4 si nota che l’una o l’altra seconda parte componente 8 che viene adoperata per l’applicazione alla costruzione è spostata in modo che il gambo allungato 28 sia pressoché paratielo alla sottostante colonna verticale 30, mentre nella fig. 5 si nota che tale seconda parte componente è spostata in una posizione inclinata rispetto alla suddetta colonna verticale, con un’inclinazione tale che il gambo allungato 28 sia pressoché parallelo alla porzione inclinata 14 di detta prima parte componente 7, e nello spazio libero 27 della seconda parte componente risultano alloggiati e fissati vari elementi componenti 31 della costruzione di protezione considerata. In this case, in fig. 4 it is noted that one or the other second component part 8 that is used for application to the construction is moved so that the elongated stem 28 is almost parallel to the underlying vertical column 30, while in fig. 5 it is noted that this second component part is displaced in an inclined position with respect to the aforementioned vertical column, with an inclination such that the elongated stem 28 is almost parallel to the inclined portion 14 of said first component part 7, and in the free space 27 of the second component part various component elements 31 of the considered protection construction are housed and fixed.

Risulta quindi evidente che la grondaia così realizzata è estremamente versatile e può venire montata facilmente e rapidamente in qualsiasi posizione nelle costruzioni prefabbricate previste per gli scopi citati, ed anche in costruzioni edilizie di diverso genere, in tal caso per svolgere la semplice funzione di grondaia di raccolta e scarico dell’acqua e precipitazioni atmosferiche di vario genere. It is therefore evident that the gutter thus made is extremely versatile and can be mounted easily and quickly in any position in the prefabricated buildings envisaged for the aforementioned purposes, and also in building constructions of different kinds, in this case to perform the simple function of a gutter. collection and discharge of water and atmospheric precipitations of various kinds.

Claims

CLAIMS 1. Gutter for roofing of various kinds, of buildings sheltering from atmospheric precipitations, such as canopies, tunnels, roofs, canopies and the like, able to be mounted against the perimeter sides of the roofs themselves, for the collection and downward discharge of the 'rain water or other atmospheric precipitations, characterized by at least a first component part (7) shaped for collecting and discharging the water and at least a second component part (8) which can be removably engaged with said first component part (7) and can be moved in different positions with respect to the latter, for adaptation to constructions of different shapes and sizes.

2. Gutter according to claim 1, characterized in that said first component part (7) is shaped with a peripheral wall (9) of semicircular shape, extending for the length of the part itself, and joined by two connecting walls (10, 11) with an internal wall (12) of a hollow shape, communicating with holes or lateral openings for the passage of the collected water, said peripheral wall (9) being provided at its ends with flat portions (17, 18) symmetrically inclined to each other and shaped at their ends respectively with enlarged portions (19, 20), said peripheral wall (9) being also partially removable for the insertion of supporting structures of the buildings, such as columns (30) resting on the ground.

3. Gutter according to claim 2, characterized in that said second component part (8) is shaped with a central angular portion (21) formed by a first and a second flat wing (22, 23), folded orthogonally to each other and extending for the length of the component part considered, as well as provided with at least one recess (24) adaptable to insertion and rotation on said enlarged portions (19, 20), said first wing (22) being doubly folded forming two flat stems (25, 26) orthogonal to each other, defining a free space (27) for housing and supporting the component elements of each construction, and said second wing (23) being folded orthogonally to form an elongated stem (28) adapted to be fixed against the respective sides perimeter of each building.