ITPN20110041A1

ITPN20110041A1 - FRAME STRUCTURE FOR SHOES

Info

Publication number: ITPN20110041A1
Application number: IT000041A
Authority: IT
Inventors: Lazzari Dario De
Original assignee: Mgm Spa
Priority date: 2011-05-31
Filing date: 2011-05-31
Publication date: 2012-12-01
Also published as: EP2714212A1; WO2012163622A1; EP2714212B1

Description

â€œSTRUTTURA DI TELAIO PER PATTINIâ€ â € œSTRUCTURE OF FRAME FOR SKATESâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

SETTORE TECNICO DELLâ€™INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF INVENTION

[001] La presente invenzione si riferisce ad una struttura di telaio per un pattino, in particolare del tipo con ruote in linea o da ghiaccio. [001] The present invention relates to a frame structure for a skate, in particular of the type with in-line or ice wheels.

TECNICA DI BASE DELLâ€™INVENZIONE BASIC TECHNIQUE OF THE INVENTION

[002] I pattini in linea o da ghiaccio di tipo noto sono usualmente costituiti da un telaio di supporto su cui sono inferiormente montate delle ruote o una lama da ghiaccio, e a cui Ã ̈ superiormente associata una calzatura ad esempio del tipo composta da uno scafo a cui Ã ̈ articolato un gambetto, oppure da una calzatura a tomaia morbida. [002] In-line or ice skates of the known type are usually constituted by a support frame on which wheels or an ice blade are mounted at the bottom, and to which a shoe is associated at the top, for example of the type consisting of a shell to which a cuff is articulated, or by a shoe with a soft upper.

[003] Chiaramente, la struttura del telaio di un pattino deve soddisfare severi requisiti di sicurezza e funzionalitÃ , garantendo inoltre anche una certa modularitÃ : a tal scopo sono state proposte molte strutture di telaio differenti, la maggior parte delle quali comprendenti un elevato numero di componenti. Tuttavia, Ã ̈ evidente che una struttura cosÃ¬ realizzata comporti alti costi di fabbricazione e operazioni di montaggio piuttosto complesse. [003] Clearly, the frame structure of a skate must meet strict safety and functionality requirements, while also guaranteeing a certain modularity: for this purpose many different frame structures have been proposed, most of which comprising a high number of components. However, it is evident that such a structure involves high manufacturing costs and rather complex assembly operations.

[004] Infatti, per fissare tutti i vari componenti sono richiesti numerosi mezzi di fissaggio o di accoppiamento, amovibili o meno, che devono essere utilizzati con particolare cura ed attenzione e periodicamente controllati in primo luogo per non compromettere la sicurezza, ma anche per evitare che si sviluppino indesiderati â€œgiochiâ€ tra i vari componenti che impediscono che gli sforzi generati dal pattinatore siano trasmessi in modo ottimale al pattino stesso. [004] In fact, in order to fix all the various components, numerous fixing or coupling means are required, removable or not, which must be used with particular care and attention and periodically checked in the first place in order not to compromise safety, but also to avoid that unwanted â € œgamesâ € develop between the various components that prevent the efforts generated by the skater from being optimally transmitted to the skate itself.

[005] Inoltre, anche la leggerezza del prodotto finito, che sarebbe una caratteristica molto desiderabile per un pattino, puÃ² risultare compromessa dal numero elevato di componenti e dai relativi mezzi di fissaggio. [005] Furthermore, also the lightness of the finished product, which would be a very desirable characteristic for a skate, can be compromised by the large number of components and by the relative fastening means.

[006] Per ovviare questi inconvenienti sono stati proposti pattini â€œmonobloccoâ€ , ossia pattini in cui il telaio Ã ̈ realizzato in un unico pezzo, compreso lo scafo in cui viene posizionato il piede dellâ€™utilizzatore. Ovviamente, detti telai, oltre a richiedere uno stampo specifico per ciascuna misura e per ciascun modello, devono essere necessariamente realizzati interamente in materiale polimerico al fine di contenere pesi e costi. [006] To overcome these drawbacks, â € œmonoblockâ € skids have been proposed, ie skids in which the frame is made in a single piece, including the shell in which the user's foot is positioned. Obviously, said frames, in addition to requiring a specific mold for each size and for each model, must necessarily be made entirely of polymeric material in order to contain weight and costs.

[007] Tuttavia, lâ€™utilizzo indifferenziato di unico materiale polimerico puÃ² risultare non adeguato per la costruzione di alcune componenti del pattino, in particolare quelle maggiormente sollecitate, quali le nervature di rinforzo superiori e i fianchi su cui sono articolate ruote o lame: infatti, Ã ̈ noto che i materiali polimerici, per quanto rigidi, posseggono una flessibilitÃ intrinseca che puÃ² comportare indesiderate perdite nella trasmissione delle forze generate durante la pattinata. [007] However, the undifferentiated use of a single polymeric material may be unsuitable for the construction of some components of the skate, in particular those most stressed, such as the upper reinforcement ribs and the sides on which wheels or blades are articulated: in fact It is known that polymeric materials, however rigid, possess an intrinsic flexibility that can lead to undesirable losses in the transmission of the forces generated during skating.

RIASSUNTO DELLâ€™INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

[008] Compito principale di quanto forma oggetto della presente invenzione Ã ̈ quello di superare gli inconvenienti della tecnica nota escogitando una struttura di telaio per pattini, particolarmente per pattini a rotelle del tipo in linea o pattini da ghiaccio, che coniughi estrema leggerezza a sicurezza e funzionalitÃ . [008] The main task of what forms the subject of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art by devising a frame structure for skates, particularly for inline or ice skates, which combines extreme lightness with safety and functionality.

[009] Nellâ€™ambito del compito sopra esposto, uno scopo della presente invenzione consiste nel realizzare una struttura di telaio per pattini che comprenda un numero ridotto di componenti, e di conseguenza anche di mezzi di fissaggio e/o accoppiamento tra gli stessi, pur garantendo la modularitÃ di dimensioni e modelli di pattino. [009] Within the scope of the aforementioned aim, an object of the present invention consists in realizing a frame structure for skates which comprises a reduced number of components, and consequently also of means for fixing and / or coupling between them, while guaranteeing the modularity of shoe sizes and models.

[0010] Ulteriore scopo della presente invenzione consiste nel fornire una struttura di telaio che sia di facile costruzione e di agevole montaggio. [0010] A further object of the present invention is to provide a frame structure which is easy to construct and easy to assemble.

[0011] Non ultimo scopo Ã ̈ quello di escogitare una struttura di telaio per pattini in linea che consegua il compito e gli scopi sopra indicati a costi di produzione competitivi e che sia ottenibile con gli usuali e noti impianti, macchinari ed attrezzature. [0011] Not least object is that of devising a frame structure for inline skates which achieves the above mentioned aim and objects at competitive production costs and which can be obtained with the usual and known plants, machinery and equipment.

[0012] Il compito e gli scopi sopra indicati, ed altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da una struttura di telaio per pattini come definito alla rivendicazione 1; ulteriori caratteristiche sono definite nelle successive rivendicazioni dipendenti. [0012] The aim and objects indicated above, and others which will become clearer hereinafter, are achieved by a frame structure for skates as defined in claim 1; further characteristics are defined in the subsequent dependent claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0013] Vantaggi e caratteristiche dellâ€™invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione che segue, a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento alle allegate figure, in cui: [0013] Advantages and characteristics of the invention will become evident from the following description, by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 mostra, secondo una vista prospettica, un pattino a rotelle del tipo in linea comprendente una struttura di telaio secondo la presente invenzione; - la figura 2 Ã ̈ una vista prospettica di una struttura di telaio per pattini assemblata secondo la presente invenzione; Figure 1 shows, according to a perspective view, a roller skate of the in-line type comprising a frame structure according to the present invention; Figure 2 is a perspective view of a frame structure for skates assembled according to the present invention;

- la figura 3 Ã ̈ una vista in esploso della struttura di telaio per pattini di cui alla figura 2; - figure 3 is an exploded view of the frame structure for skates of figure 2;

- le figure 4 e 5 mostrano, rispettivamente in forma assemblata ed in esploso, parte della struttura di telaio per pattini secondo la presente invenzione; e - la figura 6 mostra una variante realizzativa di un telaio per pattini secondo la presente invenzione. Figures 4 and 5 show, respectively in assembled and exploded form, part of the frame structure for skates according to the present invention; and - figure 6 shows a variant embodiment of a frame for skates according to the present invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLE FORME REALIZZATIVE DELLâ€™INVENZIONE [0014] Con riferimento alle figure precedentemente citate, in particolare alla figura 1, si Ã ̈ indicato con il numero 1 un pattino comprendente una struttura di telaio 10 costituita sostanzialmente da un primo ed un secondo fianco 2A, 2B disposti tra di loro paralleli, tra i quali Ã ̈ girevolmente supportata, mediante primi mezzi di articolazione 12 quali perni, una pluralitÃ di ruote 20; in alternativa, tra i fianchi paralleli puÃ² essere predisposta una lama da ghiaccio (non illustrata nelle figure allegate). DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION [0014] With reference to the aforementioned figures, in particular to figure 1, the number 1 indicates a shoe comprising a frame structure 10 substantially consisting of a first and a second side 2A, 2B arranged parallel to each other, between which a plurality of wheels 20 is rotatably supported by means of first articulation means 12 such as pins; alternatively, an ice blade can be arranged between the parallel sides (not illustrated in the attached figures).

[0015] Detti fianchi paralleli 2A, 2B sono raccordati centralmente da almeno una piastra dâ€™interfaccia 4 trasversalmente unita ad essi mediante mezzi di fissaggio convenzionali 14, che funge da supporto per la suola di una calzatura 5 atta ad alloggiare il piede dellâ€™utilizzatore. Detta calzatura 5 comprende inoltre una tomaia morbida che avvolge sia il piede che la parte bassa della gamba, e puÃ² essere associata a detta piastra dâ€™interfaccia 4 per incollaggio o mediante opportuni mezzi di fissaggio. [0015] Said parallel sides 2A, 2B are centrally connected by at least one interface plate 4 transversely joined to them by conventional fastening means 14, which acts as a support for the sole of a shoe 5 suitable for housing the foot of the ™ user. Said shoe 5 also comprises a soft upper that wraps both the foot and the lower part of the leg, and can be associated with said interface plate 4 by gluing or by means of suitable fastening means.

[0016] Una prima ed una seconda nervatura di rinforzo 3A, 3B si dipartono rispettivamente da detti primo e secondo fianco 2A, 2B, estendendosi da questi secondo una direzione sostanzialmente perpendicolare al piano definito dalla piastra di interfaccia 4. [0016] A first and a second reinforcing rib 3A, 3B depart respectively from said first and second sides 2A, 2B, extending therefrom in a direction substantially perpendicular to the plane defined by the interface plate 4.

[0017] Secondo una caratteristica specifica dellâ€™invenzione, detto primo fianco 2A e detta prima nervatura di rinforzo 3A sono realizzati integralmente, in un unico pezzo, a formare un primo semi-guscio 23A e, analogamente, detto secondo fianco 2B e detta seconda nervatura di rinforzo 3B sono realizzati integralmente, in un unico pezzo, a formare un secondo semi-guscio 23B. [0017] According to a specific feature of the invention, said first side 2A and said first reinforcing rib 3A are made integrally, in a single piece, to form a first half-shell 23A and, similarly, said second side 2B and said second reinforcing rib 3B are made integrally, in a single piece, to form a second half-shell 23B.

[0018] Detti due semi- gusci 23A e 23B sono tra di loro direttamente uniti tramite secondi mezzi di fissaggio 13 in corrispondenza dellâ€™estremitÃ libera delle nervature di rinforzo 3A, 3B; nelle figure, detti secondi mezzi di fissaggio 13 comprendono una piastrina 13A provvista di due fori passanti 13B che vengono disposti in corrispondenza di altrettanti fori passanti 19 previsti su ciascuna nervatura 3A, 3B ed entro cui vengono contestualmente inseriti elementi di fissaggio 13C, quali viti o rivetti. [0018] Said two half-shells 23A and 23B are directly joined to each other by means of second fixing means 13 at the free end of the reinforcing ribs 3A, 3B; in the figures, said second fastening means 13 comprise a plate 13A provided with two through holes 13B which are arranged in correspondence with as many through holes 19 provided on each rib 3A, 3B and into which fastening elements 13C, such as screws or rivets.

[0019] Inoltre, come sopra accennato, detti due semi-gusci 23A, 23B risultano anche indirettamente raccordati tramite detta piastra dâ€™interfaccia 4; in particolare, vantaggiosamente, i fianchi 2A e 2B possono essere associati a detta piastra 4 mediante unâ€™unione â€œa forcellaâ€ , in cui almeno due porzioni 21 sporgenti da ciascuno dei due fianchi 2A, 2B vengono inserite allâ€™interno di corrispondenti cavitÃ realizzate da coppie di flange 41 disposte sulla superficie rivolta verso il basso della piastra di interfaccia 4, e ivi bloccate mediante lâ€™inserimento di detti primi mezzi di fissaggio 14. [0019] Furthermore, as mentioned above, said two half-shells 23A, 23B are also indirectly connected by means of said interface plate 4; in particular, advantageously, the sides 2A and 2B can be associated with said plate 4 by means of a `` fork '' union, in which at least two portions 21 protruding from each of the two sides 2A, 2B are inserted inside corresponding cavities formed by pairs of flanges 41 arranged on the downward facing surface of the interface plate 4, and locked therein by inserting said first fastening means 14.

[0020] Un gambetto 6 Ã ̈ articolato su dette due nervature di rinforzo 3A, 3B in corrispondenza della zona del malleolo dellâ€™utilizzatore attorno a secondi mezzi di articolazione 16, quali borchie laterali o viti; detto gambetto 6 Ã ̈ atto a supportare opportuni e noti mezzi di serraggio 7 (figura 1), quali ad esempio dispositivi a leva cooperanti con cinturini dentati, per associare saldamente il pattino 1 alla gamba dellâ€™utilizzatore. [0020] A cuff 6 is articulated on said two reinforcing ribs 3A, 3B in correspondence with the malleolus area of the user around second articulation means 16, such as lateral studs or screws; said cuff 6 is adapted to support suitable and known clamping means 7 (figure 1), such as for example lever devices cooperating with toothed belts, to firmly associate the shoe 1 to the user's leg.

[0021] Per quanto riguarda i materiali impiegabili, risulta particolarmente vantaggioso realizzare i due semi-gusci 23A, 23B sopra descritti in metallo o leghe metalliche particolarmente leggere e al contempo resistenti, quali magnesio o alluminio, ed ottenere la piastra dâ€™interfaccia 4 come elemento separato, realizzato preferibilmente mediante stampaggio ad iniezione di un materiale polimerico rigido. [0021] As regards the materials that can be used, it is particularly advantageous to make the two half-shells 23A, 23B described above in metal or metal alloys which are particularly light and at the same time resistant, such as magnesium or aluminum, and to obtain the interface plate 4 as a separate element, preferably made by injection molding of a rigid polymeric material.

[0022] In questo modo, vantaggiosamente, i semi-gusci 23A, 23B possono essere formati sostanzialmente secondo unâ€™unica forma, uguale per pattini di qualsiasi dimensione, modificando solamente la dimensione delle piastre dâ€™interfaccia 4 per adattarle alla taglia della suola della calzatura che si desidera montare. [0022] In this way, advantageously, the half-shells 23A, 23B can be substantially formed according to a single shape, the same for shoes of any size, by only modifying the size of the interface plates 4 to adapt them to the size of the sole of the shoe you want to fit.

[0023] Chiaramente, il fatto di utilizzare un metallo per la realizzazione dei due semigusci consente di ridurre le sezioni e gli spessori dei componenti, permettendo di conferire al pattino una forma estetica essenziale. Ovviamente, sâ€™intende che i materiali sopra indicati sono relativi solamente ad una modalitÃ di realizzazione preferenziale della presente invenzione: ciÃ² non toglie, ad esempio, che i semi-gusci possano essere realizzati in materiale polimerico, in particolare per ottenere un prodotto piÃ¹ economico. Tuttavia, in tal caso, il peso complessivo del telaio potrebbe subire un incremento in quanto, a paritÃ di resistenza e robustezza, i componenti necessiterebbero di spessori maggiori. [0023] Clearly, the fact of using a metal for the production of the two half-shells allows to reduce the sections and the thicknesses of the components, allowing to give the skate an essential aesthetic shape. Obviously, it is understood that the materials indicated above relate only to a preferential embodiment of the present invention: this does not mean, for example, that the half-shells can be made of polymeric material, in particular to obtain a more economic. However, in this case, the overall weight of the frame could undergo an increase as, for equal strength and strength, the components would require greater thicknesses.

[0024] Inoltre, sulla superficie della piastra dâ€™interfaccia 4 rivolta verso la suola della calzatura 5, sono previsti bordi 4B atti a contenere la calzatura stessa; detti bordi 4B sono preferibilmente realizzati con un materiale polimerico morbido sovra-iniettato. [0024] Furthermore, on the surface of the interface plate 4 facing the sole of the shoe 5, edges 4B are provided which are suitable for containing the shoe itself; said edges 4B are preferably made with an over-injected soft polymeric material.

[0025] In figura 6 Ã ̈ illustrato un telaio 10â€™ secondo una variante realizzativa della presente invenzione: in particolare, detto telaio 10â€™ Ã ̈ sprovvisto della piastra di interfaccia 4 e, da ciascuno dei due fianchi 2A e 2B, sporgono almeno due travetti 22, tra di loro distanziati e collegabili mediante appositi mezzi di fissaggio 15. Lâ€™unione tra coppie di travetti 22 affacciati, oltre a formare un raccordo tra i due fianchi 2A, 2B, e conseguentemente tra i due semi-gusci 23A, 23B, funge vantaggiosamente anche da supporto per la suola di una calzatura 5, senza la necessitÃ di prevedere ulteriori componenti. [0025] Figure 6 illustrates a frame 10â € ™ according to a variant embodiment of the present invention: in particular, said frame 10â € ™ is devoid of the interface plate 4 and, from each of the two sides 2A and 2B, protrude at least two joists 22, spaced apart and connectable by means of suitable fastening means 15. The union between pairs of facing joists 22, in addition to forming a joint between the two sides 2A, 2B, and consequently between the two half-shells 23A, 23B, also acts advantageously as a support for the sole of a shoe 5, without the need to provide further components.

[0026] In conclusione, da quanto precede risulta evidente come una struttura di telaio per pattini secondo la presente invenzione consegua gli scopi ed i vantaggi inizialmente previsti. Si Ã ̈ infatti ottenuta una struttura di telaio per pattini, particolarmente per pattini a rotelle del tipo in linea o pattini da ghiaccio, in grado di coniugare sicurezza (robustezza) e funzionalitÃ senza influire negativamente sul peso. Infatti, i due semi-gusci, realizzati ciascuno in unico pezzo, consentono unâ€™elevata resistenza laterale e la riduzione delle vibrazioni, venendo pure annullati i â€œgiochiâ€ tra le diverse parti. Inoltre, un telaio 10, 10â€™ cosÃ¬ realizzato permette unâ€™ottimale trasmissione degli sforzi impressi dalla gamba e dal piede del pattinatore. [0026] In conclusion, it is evident from the foregoing that a frame structure for skates according to the present invention achieves the objects and advantages initially envisaged. In fact, a frame structure has been obtained for skates, particularly for inline or ice skates, capable of combining safety (sturdiness) and functionality without negatively affecting the weight. In fact, the two half-shells, each made in a single piece, allow a high lateral resistance and the reduction of vibrations, even eliminating the â € œgamesâ € between the different parts. Furthermore, a 10, 10â € ™ frame made in this way allows optimal transmission of the efforts exerted by the skaterâ € ™ s leg and foot.

[0027] Inoltre, essendo costituito da un numero ridotto di componenti, detta struttura di telaio necessita anche di un numero limitato di mezzi di fissaggio e/o accoppiamento, caratteristica che conferisce maggior sicurezza al telaio stesso, nonchÃ© permette un agevole montaggio. [0027] Furthermore, being made up of a small number of components, said frame structure also requires a limited number of fastening and / or coupling means, a feature which gives greater safety to the frame itself, as well as allowing easy assembly.

[0028] Vantaggiosamente, nonostante il telaio sia costituito da un numero limitato di componenti, esso mantiene inalterata la sua modularitÃ : infatti, ad unâ€™unica forma definita dai due semi-gusci Ã ̈ possibile associare piastre dâ€™interfaccia 4 aventi dimensioni e forme differenti, scelte in base alle caratteristiche anatomiche dellâ€™utilizzatore, oppure poggiare la suola della calzatura direttamente sui travetti 22. [0028] Advantageously, although the frame is made up of a limited number of components, it maintains its modularity unaltered: in fact, a single shape defined by the two half-shells can be associated with interface plates 4 having dimensions and different shapes, chosen according to the anatomical characteristics of the user, or place the sole of the shoe directly on the joists 22.

[0029] Naturalmente la presente invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose applicazioni, modifiche o varianti senza con ciÃ² uscire dallâ€™ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. [0029] Naturally, the present invention is susceptible of numerous applications, modifications or variations without thereby departing from the scope of protection, as defined by the attached claims.

[0030] Inoltre i materiali e le attrezzature utilizzati per la realizzazione della presente invenzione, nonchÃ© le forme e le dimensioni dei singoli componenti, potranno essere i piÃ¹ idonei a seconda delle specifiche esigenze. [0030] Furthermore, the materials and equipment used for carrying out the present invention, as well as the shapes and dimensions of the individual components, may be the most suitable according to specific requirements.

Claims

â € œSTRUCTURE OF FRAME FOR SKATESâ € CLAIMS 1. Skate frame (10, 10â € ™) comprising - a first and a second support flank (2A, 2B) for a plurality of wheels (20) or an ice blade, - a first and a second reinforcing rib (3A, 3B), extending perpendicularly respectively from said first and said second flank (2A, 2B), characterized in that said first flank (2A) is formed in a single piece with said first reinforcing rib (3A) and said second flank (2B) is formed in a single piece with said second reinforcing rib (3B).

2. Frame for skates (10, 10â € ™) according to claim 1, wherein said first side (2A) and said first reinforcing rib (3A) form a first half-shell (23A) and said second side (2B) and said second reinforcing rib (3B) form a second half-shell (23B), said two half-shells (23A, 23B) being joined at the free end of said reinforcing ribs (3A, 3B) by means of second means of fastening (13).

3. Frame for skates (10, 10â € ™) according to claim 2, wherein said second fixing means (13) comprise a plate (13A) provided with a plurality of through holes (13B) which are arranged in correspondence of holes loops (19) provided on each reinforcement rib (3A, 3B) into which fastening elements (13C) are inserted.

Frame for skates (10) according to any one of claims 1 to 3, further comprising an interface plate (4) for the sole of a shoe, in which said interface plate (4) is formed by a separate element which can be associated with said first and second sides (2A, 2B) to make a connection between them.

5. Frame for skates (10) according to claim 4, in which said first and said second side (2A, 2B) are each provided with protruding portions (21) suitable for being arranged inside cavities formed by pairs of flanges (41) provided on the surface of said interface plate (4) facing towards said first and second sides (2A, 2B) to be blocked there by means of first fixing means (14).

6. Skate frame (10) according to claim 4 or 5, wherein said interface plate (4) is obtained by molding of polymeric material.

7. Frame for skates (10â € ™) according to any one of claims 1 to 3, in which from each of said first and second sides (2A, 2B) protrude at least two beams (22) spaced apart and connectable to form a connection between said first and said second side (2A, 2B) and for supporting the sole of a shoe.

8. Frame for skates (10, 10â € ™) according to any one of claims 2 to 7, wherein said first and said second half-shells (23A, 23B) are made of magnesium.

Shoe (1) comprising a frame (10, 10â € ™) according to any one of claims 1 to 8.

10. Shoe (1) according to claim 9, further comprising a shoe (5) and a cuff (6) articulated on said first and second reinforcing rib (3A, 3B), said cuff (6) being adapted to support means of tightening (7) to firmly associate said shoe (1) to the user's leg.