ITPD20110372A1

ITPD20110372A1 - AIR-GAS MIXER DEVICE FOR COMBUSTIBLE GAS BURNERS WITH PRE-MIXING

Info

Publication number: ITPD20110372A1
Application number: IT000372A
Authority: IT
Original assignee: Ln 2 Srl Socio Unico
Priority date: 2011-11-24
Filing date: 2011-11-24
Publication date: 2013-05-25
Also published as: EP2597369B1; EP2597369A1

Description

Dispositivo miscelatore aria-gas per bruciatori a gas combustibile con premiscelazione Air-gas mixing device for fuel gas burners with premixing

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo miscelatore per bruciatori a gas combustibile avente le caratteristiche enunciate nel preambolo della rivendicazione principale n.1. The present invention relates to a mixing device for fuel gas burners having the characteristics set out in the preamble of main claim 1.

Lâ€™invenzione si colloca particolarmente, seppur non esclusivamente, nel settore tecnico delle caldaie per uso domestico destinate al riscaldamento di ambienti e/o al riscaldamento di acqua sanitaria. The invention is particularly, although not exclusively, in the technical sector of boilers for domestic use intended for space heating and / or for heating domestic water.

In questo settore, il processo di combustione allâ€™interno della caldaia avviene tra aria e gas combustibile, e lâ€™aria viene richiamata allâ€™interno della caldaia tramite un ventilatore. Lâ€™aria aspirata prima di entrare nel ventilatore fluisce allâ€™interno di un miscelatore, e tramite la generazione di una depressione richiama il gas combustibile. Tale miscelatore, in una prima tipologia nota, ha la forma di un condotto convergente e la depressione Ã ̈ generata nella sezione minima, il gas essendo iniettato allâ€™interno del flusso aria tramite un condotto coassiale al condotto convergente. In this sector, the combustion process inside the boiler takes place between air and combustible gas, and the air is drawn back into the boiler by means of a fan. The air sucked in before entering the fan flows inside a mixer, and through the generation of a vacuum it draws the combustible gas. This mixer, in a first known type, has the shape of a converging duct and the depression is generated in the minimum section, the gas being injected into the air flow through a duct coaxial to the converging duct.

In altri sistemi noti, a valle della sezione minima Ã ̈ inserito un condotto divergente di opportuna lunghezza, con il quale Ã ̈ sostanzialmente realizzato un condotto ad effetto Venturi. La quantitÃ di gas richiamata dalla depressione Ã ̈ regolata tramite una valvola gas, che mantiene costante il rapporto gas su aria al variare della velocitÃ (numero di giri al minuto) del ventilatore. In other known systems, a diverging duct of suitable length is inserted downstream of the minimum section, with which a venturi effect duct is substantially made. The quantity of gas recalled by the depression is regulated by a gas valve, which keeps the gas-to-air ratio constant as the speed (number of revolutions per minute) of the fan varies.

In questa seconda tipologia nota, il sistema di adduzione del gas al miscelatore prevede una camera di convogliamento del gas definita in un involucro scatolare montato sul miscelatore, esteso coassialmente al Venturi, esternamente al medesimo, provvisto di un bocchettone di attacco alla linea gas, ed in cui la camera Ã ̈ in comunicazione con la sezione minima del Venturi per lâ€™immissione del gas nel miscelatore. In this second known type, the gas supply system to the mixer provides a gas conveying chamber defined in a box-shaped casing mounted on the mixer, extended coaxially to the Venturi, externally to the same, provided with a union for connection to the gas line, and in which the chamber is in communication with the minimum section of the Venturi for the introduction of gas into the mixer.

Uno scopo principale dellâ€™invenzione Ã ̈ quello di mettere a disposizione un dispositivo miscelatore integrato nel gruppo ventilatore, strutturalmente e funzionalmente concepito per semplificare la componentistica necessaria allâ€™integrazione dei dispositivi, agevolando lâ€™assemblaggio degli stessi, e nel contempo assicurando, per esigenze impiantistiche, una variabilitÃ di possibili posizionamenti e/o orientamenti relativi fra la parte di attacco gas ed il miscelatore, al fine di facilitare lâ€™installazione del dispositivo in funzione a fronte di vincoli ed ingombri impiantistici esistenti normalmente nelle installazioni di tali apparecchi. A main purpose of the invention is to provide a mixer device integrated in the fan unit, structurally and functionally designed to simplify the components necessary for the integration of the devices, facilitating their assembly, and at the same time ensuring , due to plant engineering requirements, a variability of possible relative positioning and / or orientations between the gas connection part and the mixer, in order to facilitate the installation of the device in operation in the face of plant constraints and encumbrances normally existing in the installations of such appliances.

Questi ed altri scopi sono raggiunti dallâ€™invenzione mediante un dispositivo miscelatore aria-gas realizzato in accordo con le rivendicazioni accluse. These and other objects are achieved by the invention by means of an air-gas mixing device made in accordance with the attached claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione meglio risulteranno dalla descrizione dettagliata che segue di un suo preferito esempio di attuazione illustrato, a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento agli uniti disegni in cui: - la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica parziale di un dispositivo miscelatore realizzato secondo il trovato, Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description that follows of a preferred example of embodiment illustrated, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a partial perspective view of a mixing device made according to the invention,

- la figura 2 Ã ̈ una vista prospettica in parziale sezione del dispositivo di figura 1, - figure 2 is a perspective view in partial section of the device of figure 1,

- la figura 2A Ã ̈ una vista corrispondente a quella di figura 2 in una variante realizzativa del dispositivo, - figure 2A is a view corresponding to that of figure 2 in a variant embodiment of the device,

- la figura 3 Ã ̈ una vista prospettica del dispositivo delle figure precedenti, - la figura 4 Ã ̈ una vista in esploso prospettico del dispositivo delle figure precedenti, - figure 3 is a perspective view of the device of the previous figures, - figure 4 is a perspective exploded view of the device of the previous figures,

- le figure 5 e 6 sono viste schematiche con illustrati possibili posizionamenti relativi fra i componenti del dispositivo secondo lâ€™invenzione, - Figures 5 and 6 are schematic views with illustrated possible relative positions between the components of the device according to the invention,

- la figura 7 Ã ̈ una vista in esploso prospettico di ulteriori particolari del dispositivo, - figure 7 is an exploded perspective view of further details of the device,

- la figura 8 Ã ̈ una vista prospettica con i componenti di figura 7 illustrati in condizione assemblata, - figure 8 is a perspective view with the components of figure 7 illustrated in assembled condition,

- la figura 9 Ã ̈ una vista prospettica del dispositivo in una variante realizzativa di un particolare del dispositivo stesso, - figure 9 is a perspective view of the device in a variant embodiment of a detail of the device itself,

- la figura 10 Ã ̈ una vista parziale prospettica ed in sezione del particolare di figura 9. - figure 10 is a partial perspective and sectional view of the detail of figure 9.

Con riferimento alle figure citate, con 1 Ã ̈ complessivamente indicato un dispositivo miscelatore aria-gas combustibile, realizzato in accordo con la presente invenzione e predisposto per essere associato ad un apparecchio riscaldatore quale una caldaia, non rappresentata. With reference to the aforementioned figures, 1 indicates as a whole an air-fuel gas mixing device, made in accordance with the present invention and designed to be associated with a heater such as a boiler, not shown.

Nella caldaia Ã ̈ previsto, in modo di per sÃ© noto, un bruciatore, anchâ€™esso non rappresentato, il quale Ã ̈ alimentato dalla miscela combustibile aria-gas preventivamente miscelata nel dispositivo miscelatore 1. In a per se known manner, a burner is provided in the boiler, also not shown, which is fed by the air-gas fuel mixture previously mixed in the mixing device 1.

Il dispositivo comprende un gruppo ventilatore 2 con una girante 3, condotta attorno ad un asse di rotazione X, la quale Ã ̈ provvista di pale 4 radiali estese tra una sezione assiale di aspirazione 5 ed una sezione di mandata 6, radialmente contrapposta. La girante 3 Ã ̈ alloggiata in un collettore 7 nel quale sono definite le sezioni 5 e 6. The device comprises a fan assembly 2 with an impeller 3, driven around an axis of rotation X, which is provided with radial blades 4 extended between an axial suction section 5 and a delivery section 6, radially opposed. The impeller 3 is housed in a manifold 7 in which sections 5 and 6 are defined.

Ciascuna delle pale 4 di girante Ã ̈ eretta da una superficie di fondo 3a della girante 3, estesa trasversalmente allâ€™asse X, ed Ã ̈ prolungata in un mozzo 8 centrale per il collegamento con lâ€™albero di rotazione 9 condotto da un motore elettrico, globalmente indicato con 10, e convenientemente di tipo â€œbrushlessâ€ . Il collettore 7 della girante Ã ̈ realizzato in due parti serrabili fra loro, una delle quali, indicata con 7a Ã ̈ conformata a voluta spiraliforme, mentre lâ€™altra parte, indicata con 7b Ã ̈ concepita per la chiusura della voluta spiraliforme e presenta una conformazione discoidale che interessa la porzione frontale del ventilatore, porzione nella quale Ã ̈ ricavata la sezione di aspirazione 5 del ventilatore. Each of the impeller blades 4 is erected by a bottom surface 3a of the impeller 3, extending transversely to the X axis, and is extended into a central hub 8 for connection with the rotation shaft 9 driven by a electric motor, globally indicated with 10, and conveniently of the â € œbrushlessâ € type. The collector 7 of the impeller is made of two parts that can be clamped together, one of which, indicated with 7a, is shaped like a spiral-shaped volute, while the other part, indicated with 7b, is designed for closing the spiral-shaped volute and has a disc-shaped conformation that affects the front portion of the fan, a portion in which the suction section 5 of the fan is made.

A monte della sezione di aspirazione 5 del ventilatore, dalla quale viene aspirata lâ€™aria dal ventilatore e diretta al bruciatore, il dispositivo miscelatore comprende un condotto 11 tubolare, ad effetto Venturi, disposto coassialmente con lâ€™asse X e comprendente un primo tratto 12 convergente in una zona a sezione minima 13 ed un tratto divergente 14, esteso a partire dalla zona della sezione 13, in prolungamento del tratto 12 e terminante in corrispondenza della sezione di aspirazione 5. Upstream of the fan intake section 5, from which the air from the fan is sucked and directed to the burner, the mixing device comprises a tubular duct 11, with a Venturi effect, arranged coaxially with the X axis and comprising a first section 12 converging in an area with a minimum section 13 and a diverging section 14, extending starting from the section area 13, extending the section 12 and ending in correspondence with the suction section 5.

I due tratti di condotto 12, 14 sono fra loro strutturalmente indipendenti e presentano altresÃ¬ profili terminali delle rispettive sezioni circolari di estremitÃ , fra loro affacciate, aventi diametri differenti, il diametro del profilo circolare di estremitÃ del tratto 12 convergente essendo minore del diametro del corrispondente profilo circolare di estremitÃ del tratto 14 divergente, ad esso contiguo in corrispondenza della sezione minima del condotto 11. Fra i profili anzidetti resta individuato un passaggio 13a anulare concentrico con lâ€™asse X, attraverso il quale viene convogliato il flusso di gas allâ€™interno del condotto 11 di miscelazione. PiÃ¹ in particolare, il gas, alimentato da una appropriata linea di gas e ad esempio erogato da una idonea valvola gas, viene convogliato in una camera 15 di adduzione del gas, estesa anularmente allâ€™esterno del condotto 11, coassialmente con il medesimo. In maggior dettaglio, la camera 15 Ã ̈ sostanzialmente definita dallo spazio anulare esteso a circondare esternamente il condotto 11, spazio che Ã ̈ radialmente compreso fra il condotto stesso ed una contrapposta parete 16 laterale a profilo cilindrico, nella parete 16 essendo previsto un bocchettone 17 radiale di alimentazione del gas alla camera 15. La parete 16 Ã ̈ raccordata ad una sua estremitÃ assiale con il tratto tubolare 12 convergente, mentre Ã ̈ prolungata alla sua contrapposta estremitÃ in una controflangia 18 predisposta per un serraggio reciproco con una flangia 19 provvista nella parte 7b di collettore 7. The two portions of the duct 12, 14 are structurally independent from each other and also have terminal profiles of the respective circular end sections, facing each other, having different diameters, the diameter of the circular end profile of the converging portion 12 being smaller than the diameter of the corresponding circular profile at the end of the diverging section 14, contiguous to it in correspondence with the minimum section of the duct 11. Among the aforementioned profiles, an annular passage 13a concentric with the X axis is identified, through which the flow of gas is conveyed to the € ™ inside of the mixing duct 11. More specifically, the gas, fed by an appropriate gas line and delivered for example by a suitable gas valve, is conveyed into a gas supply chamber 15, extending annularly outside the duct 11, coaxially with the same. In greater detail, the chamber 15 is substantially defined by the annular space extended to externally surround the duct 11, a space that is radially comprised between the duct itself and an opposite side wall 16 with a cylindrical profile, a union 17 being provided in the wall 16 gas supply radial to chamber 15. The wall 16 is connected at one of its axial ends with the convergent tubular section 12, while it is extended at its opposite end in a counterflange 18 arranged for mutual clamping with a flange 19 provided in the part 7b of manifold 7.

Secondo una principale caratteristica dellâ€™invenzione, il tratto divergente 14 di condotto 11, oltre ad essere strutturalmente indipendente dal tratto 12, Ã ̈ ricavato integrale con la parte 7b di collettore 7 del ventilatore, nella zona interessata dalla flangia 19. In aggiunta, il tratto convergente 12 Ã ̈ ricavato invece integrale con la contro-flangia 18. PiÃ¹ in particolare, la contro-flangia 18, la parete 16 con il bocchettone 17, ed il tratto convergente 12 del condotto 11 sono ottenuti di pezzo fra loro a realizzare un corpo scatolare, il quale quando serrato sul ventilatore, mediante reciproco serraggio di flangia 19 e contro-flangia 18, definisce, congiuntamente con la parte 7b del collettore, la camera 15 di adduzione del gas nel miscelatore. Un siffatto corpo scatolare puÃ² essere convenientemente realizzato in materia plastica. According to a main feature of the invention, the diverging portion 14 of the duct 11, in addition to being structurally independent from the portion 12, is made integral with the part 7b of the collector 7 of the fan, in the area affected by the flange 19. In addition, the convergent portion 12 is instead obtained integral with the counter-flange 18. More particularly, the counter-flange 18, the wall 16 with the union 17, and the convergent portion 12 of the duct 11 are obtained in one piece to create a box-like body, which when tightened on the fan, by means of mutual tightening of the flange 19 and counter-flange 18, defines, together with the part 7b of the manifold, the chamber 15 for feeding the gas into the mixer. Such a box-like body can be conveniently made of plastic material.

Per il serraggio delle flangiature anzidette sono previsti una pluralitÃ di fori di serraggio (ad esempio fori ciechi filettati 25a previsti nella flangia 19 e fori passanti 25b previsti nella contro-flangia 18), per lâ€™impegno di rispettive viti 26 di serraggio, i quali sono disposti circonferenzialmente a passo regolare in numero prefissato, ed in posizioni corrispondenti sia sulla flangia che sulla contro-flangia. Grazie alla pluralitÃ di fori di serraggio anzidetti, la contro-flangia 18 puÃ² essere serrata con un prescelto posizionamento angolare relativo alla flangia 19, cosÃ¬ che il corpo scatolare di adduzione del gas possa assumere una fra una serie di posizioni fra loro angolarmente distinte, per variare lâ€™orientamento relativo del bocchettone 17 rispetto al collettore 7 del ventilatore. In tale modo si hanno a disposizione una pluralitÃ di possibili posizionamenti relativi fra il bocchettone e la sezione di mandata del collettore, come schematizzato in figura 5 (a tratteggio soo indicati i possibili posizionamenti), che rende piÃ¹ agevole il montaggio del dispositivo in funzione di vincoli ed ingombri impiantistici per ciascuna applicazione. Nelle figure sono rappresentati sei fori di fissaggio (25a, 25b) per ciascuna flangiatura, tale scelta rappresentando comunque una configurazione preferita ma non limitativa. For the tightening of the aforementioned flanges a plurality of tightening holes are provided (for example threaded blind holes 25a provided in the flange 19 and through holes 25b provided in the counter-flange 18), for the engagement of respective tightening screws 26, the which are arranged circumferentially at a regular pitch in a predetermined number, and in corresponding positions both on the flange and on the counter-flange. Thanks to the plurality of aforementioned tightening holes, the counter-flange 18 can be tightened with a preselected angular positioning relative to the flange 19, so that the box-shaped body for supplying the gas can assume one of a series of angularly distinct positions, to vary the relative orientation of the union 17 with respect to the manifold 7 of the fan. In this way, a plurality of possible relative positions are available between the union and the delivery section of the manifold, as schematized in figure 5 (the possible positions are shown in broken lines), which makes it easier to assemble the device according to constraints and plant dimensions for each application. The figures show six fixing holes (25a, 25b) for each flanging, this choice however representing a preferred but not limiting configuration.

Con 30 Ã ̈ altresÃ¬ indicata una piastra di supporto per un gruppo valvolare, solo schematicamente rappresentato e contrassegnato con 31, atto ad erogare il flusso di gas alla camera 15 del miscelatore. La piastra 30 Ã ̈ suscettibile di interposizione tra la flangia 19 e la contro-flangia 18 per essere fissata al dispositivo miscelatore a seguito del serraggio anzidetto. Con 30a Ã ̈ indicata una appendice di attacco estesa a squadra dalla piastra 30 e recante un foro 30b passante di accoglimento di un attacco 31a previsto sulla valvola 31, per il fissaggio della stessa con una ghiera di serraggio indicata con 32 e solo schematicamente illustrata nelle figure. Reference 30 also indicates a support plate for a valve unit, only schematically represented and marked with 31, suitable for delivering the gas flow to the chamber 15 of the mixer. The plate 30 can be interposed between the flange 19 and the counter-flange 18 to be fixed to the mixing device following the aforesaid tightening. The reference number 30a indicates an attachment appendage extending squarely from the plate 30 and bearing a through hole 30b for accommodating a connection 31a provided on the valve 31, for fixing the same with a tightening ring indicated with 32 and only schematically illustrated in the figures.

Con 35 Ã ̈ altresÃ¬ indicato un corpo collettore della parte aria destinato al fissaggio sul corpo scatolare della parte gas, idoneo a convogliare il flusso dâ€™aria entrante attraverso una imboccatura 35a nel tratto convergente del condotto 11. Anche per il collettore 35 sono previsti una pluralitÃ di possibili posizionamenti con orientamento variabile rispetto al ventilatore, al fine di facilitare le operazioni di installazione del dispositivo, come illustrato in figura 6 (con tratteggio sono rappresentati possibili posizionamenti del collettore 35). The reference number 35 also indicates a manifold body of the air part intended for fixing on the box-shaped body of the gas part, suitable for conveying the incoming air flow through an opening 35a in the convergent section of the duct 11. Also for the manifold 35 are a plurality of possible positions are provided with variable orientation with respect to the fan, in order to facilitate the installation operations of the device, as illustrated in figure 6 (the possible positions of the manifold 35 are shown with dashed lines).

Nelle figure 9 e 10 Ã ̈ raffigurata una variante realizzativa del collettore 35 della parte aria, detto collettore incorporando un silenziatore per attenuare la rumorositÃ . In questa variante il silenziatore a conformazione tubolare Ã ̈ realizzato in due semi-gusci 36a, 36b assemblati fra loro con rispettivi elementi di aggancio , tutti indicati con 37.Per garantire la corretta giunzione nella zona di imboccatura del silenziatore sul corpo scatolare della parte gas, sono previsti una serie di risalti 38, disposti circonferenzialmente a passo regolare, esternamente ad un collare 39 di imbocco sporgente dal corpo scatolare lato gas, i risalti ed il collare essendo integrati in detto corpo e definendo congiuntamente una sede di accoglimento e trattenimento di un profilo circolare 40 di estremitÃ del silenziatore. Una scelta preferita prevede quattro risalti 38 posti a 90° lâ€™uno dallâ€™altro, con i quali Ã ̈ garantita la corretta giunzione tra le parti in accoppiamento. Figures 9 and 10 show a variant embodiment of the manifold 35 of the air part, said manifold incorporating a silencer to reduce noise. In this variant, the tubular-shaped silencer is made of two half-shells 36a, 36b assembled together with respective coupling elements, all indicated with 37. To ensure correct junction in the mouth area of the silencer on the box-like body of the gas part , a series of projections 38 are provided, arranged circumferentially at a regular pitch, externally to an inlet collar 39 protruding from the box-like body on the gas side, the projections and the collar being integrated in said body and jointly defining a seat for receiving and retaining a circular profile 40 at the end of the silencer. A preferred choice foresees four projections 38 placed at 90 ° from each other, with which the correct junction between the coupling parts is guaranteed.

Ritornando al condotto 11, al fine di regolarizzare il flusso del gas nella zona di immissione nel flusso di aria in corrispondenza del passaggio 13a, il dispositivo miscelatore Ã ̈ provvisto, in una variante realizzativa illustrata in figura 2A, di una pluralitÃ di appendici 27 alettate a sviluppo assiale, le quali sono allungate parallelamente alla direzione dellâ€™asse X e sono disposte circonferenzialmente in prossimitÃ della superficie esterna del tratto convergente 12 di condotto, per estendersi in corrispondenza del passaggio 13a anulare di convogliamento del gas nella sezione minima del condotto 11. Una siffatta alettatura assiale Ã ̈ quindi idonea a guidare assialmente il flusso di gas convogliato nel condotto Venturi ed uniformare sostanzialmente il regime di moto del medesimo con il regime di moto del flusso di aria alimentato assialmente attraverso il primo tratto convergente di condotto Venturi. Returning to the duct 11, in order to regulate the flow of gas in the area of entry into the air flow in correspondence with the passage 13a, the mixing device is provided, in a variant embodiment illustrated in Figure 2A, with a plurality of finned appendages 27 with axial development, which are elongated parallel to the direction of the X axis and are arranged circumferentially near the external surface of the convergent portion 12 of the duct, to extend in correspondence with the annular passage 13a for conveying the gas in the minimum section of the duct 11 Such an axial fin is therefore suitable for axially guiding the flow of gas conveyed in the Venturi duct and substantially uniform the motion rate of the same with the rate of motion of the air flow axially fed through the first converging portion of the Venturi duct.

Le appendici 27 sono preferibilmente conformate come alette piastriformi ricavate integrali con il tratto 12 convergente di condotto Venturi esternamente al medesimo. Le alette 27 sono convenientemente erette radialmente rispetto allâ€™asse di rotazione X a partire dalla superficie esterna del tratto 12 convergente, presentano contrapposte facce a conformazione piana e sono disposte a passo angolare regolare. Tests condotti dalla Richiedente hanno evidenziato che una pluralitÃ di almeno sei alette 27 Ã ̈ sufficiente per ottenere efficaci risultati nella regolarizzazione del flusso di gas in corrispondenza della zona di miscelazione. The appendages 27 are preferably shaped as plate-like fins formed integral with the convergent portion 12 of the Venturi duct externally thereto. The fins 27 are conveniently erected radially with respect to the axis of rotation X starting from the external surface of the converging portion 12, have opposing faces with a plane conformation and are arranged at a regular angular pitch. Tests conducted by the Applicant have shown that a plurality of at least six fins 27 is sufficient to obtain effective results in regulating the gas flow in correspondence with the mixing zone.

Una pluralitÃ con un numero di alette uguale o maggiore di otto rappresenta in ogni caso una scelta preferita sebbene non limitativa. A plurality with a number of fins equal to or greater than eight represents in any case a preferred, although not limiting, choice.

Lâ€™estensione radiale delle appendici alettate 27 Ã ̈ compresa nello spazio radiale delimitato dai profili di estremitÃ del primo (12) e secondo (14) tratto del condotto 11, in corrispondenza della sezione minima del medesimo. The radial extension of the finned appendages 27 is included in the radial space delimited by the end profiles of the first (12) and second (14) section of the duct 11, corresponding to the minimum section of the same.

Una conformazione preferita dellâ€™aletta prevede inoltre che la stessa abbia un bordo 27a a profilo rettilineo, da parte contrapposta al bordo di attacco con il tratto tubolare 12 convergente, tale bordo 27a estendendosi parallelamente alla direzione assiale ed essendo raccordato alle sue estremitÃ con una coppia di contrapposti bordi laterali 27b, ad esso perpendicolari ed aventi sviluppo radiale rispetto allâ€™asse X. A preferred conformation of the fin also provides that the same has a straight profile edge 27a, opposite the leading edge with the converging tubular section 12, this edge 27a extending parallel to the axial direction and being connected at its ends with a pair of opposite lateral edges 27b, perpendicular to it and having radial development with respect to the X axis.

Il dispositivo Ã ̈ altresÃ¬ provvisto di una seconda pluralitÃ di appendici alettate 29 localizzate internamente al tratto convergente 12 del condotto 11, in corrispondenza della sezione del profilo di estremitÃ di detto tratto convergente. Convenientemente le alette 29 di detta seconda pluralitÃ sono ricavate integrali con il primo tratto 12 convergente del condotto 11 ed esplicano la principale funzione di contrastare il distacco del flusso dâ€™aria in corrispondenza del bordo di estremitÃ uniformando cosÃ¬ il regime di moto del flusso dâ€™aria in prossimitÃ della zona di miscelazione. The device is also provided with a second plurality of finned appendages 29 located inside the convergent portion 12 of the duct 11, in correspondence with the section of the end profile of said convergent portion. Conveniently, the fins 29 of said second plurality are made integral with the first convergent section 12 of the duct 11 and perform the main function of counteracting the detachment of the air flow in correspondence with the end edge, thus making the flow motion regime uniform. of air near the mixing area.

Una scelta preferita, sebbene non limitativa prevede quattro appendici alettate 29 disposte a passo angolare regolare (90° una dallâ€™altra) nella sezione trasversale di estremitÃ del tratto convergente 12 di condotto, in corrispondenza della sezione minima 13 del medesimo. A preferred, although not limiting, choice provides four finned appendages 29 arranged at a regular angular pitch (90 ° from each other) in the end cross section of the converging portion 12 of the duct, in correspondence with the minimum section 13 thereof.

Lâ€™invenzione raggiunge cosÃ¬ gli scopi proposti conseguendo i vantaggi enunciati rispetto alle soluzioni note. The invention thus achieves the proposed aims, achieving the advantages stated with respect to known solutions.

Claims

CLAIMS 1. Mixing device for combustible gas burners comprising: - a fan unit with blade impeller driven around an axis of rotation and having an axial suction section and a radially opposed delivery section, - a duct with Venturi effect coaxial with said rotation axis having a first section converging in a minimum section and a second section diverging starting from said minimum section and in an extension of the first section, the diverging section ending in correspondence with the suction section, - a gas flow adduction chamber to the device being defined coaxially to the Venturi duct, externally to the same and in fluid communication with the minimum section of the Venturi, so that the air flow fed along the first section of the Venturi duct is mixed with the gas flow fed through said chamber to the minimum section of the Venturi duct, to convey the mixed air-gas flow through the diverging section of the Venturi duct up to the intake section of the fan, characterized by the fact that the first and second sections of the Venturi duct are structurally independent from each other, by the fact that said second diverging section is made integral with a front flange of the fan in which the suction section and said first converging section are defined It is made integral with a counter-flange capable of being fixed with said flange, by means of the sealed connection between said flange and counter-flange, while the gas supply chamber to the mixer remains defined.

2. Device according to claim 1, wherein said counter-flange can be tightened with a preselected angular positioning relative to the flange, so that said chamber can assume one of a series of angularly distinct positions according to the number of holes with regular angular pitch provided in the flange and counter-flange for corresponding tightening screws.

3. Device according to one of the preceding claims, in which said chamber is substantially defined by the annular space extending externally to the Venturi duct, radially comprised between the Venturi duct and an opposite side wall with a cylindrical profile, in said wall a radial union is provided for gas supply to the chamber, said wall being connected to the opposite axial ends respectively to the convergent section of the Venturi duct and to the counter-flange.

4. Device according to claim 3, in which said convergent portion, said side wall, said counter-flange and said union are obtained in one piece.

5. Device according to one of the preceding claims, in which the gas flow is conveyed into the Venturi duct through an annular passage defined between the end profiles of the first and second stretch of Venturi duct located in correspondence with the minimum section of said Venturi duct .

6. Device according to claim 3, wherein the diameter of the circular end profile of the first converging portion is smaller than the diameter of the circular end profile of the second diverging portion and contiguous to the first portion, in correspondence with said minimum section.

7. Device according to one of the preceding claims, in which a support plate is provided for a valve unit for feeding the gas flow to the mixer, said plate being capable of interposition between the flange and the counter-flange so as to be fixed to the mixer following the reciprocal tightening between flange and counter-flange.

8. Device according to claim 4, in which said convergent portion, said side wall, said counter-flange and said union are obtained as one piece in a box-like body defining at least part of said gas supply chamber, said box-shaped body being capable of being connection with a tubular silencer duct suitable for conveying the flow of air in said converging portion, junction means being provided between the box-shaped body and the silencer, said junction means comprising a plurality of projections erected by the box-shaped body and circumferentially arranged in a step in a concentric configuration with a collar of the box-shaped body for coupling an end profile of the silencer duct, said projections being arranged externally to the collar so as to define a respective plurality of seats for receiving and holding said profile in the junction of the silencer to the box body.