ITNA960052A1

ITNA960052A1 - WATERPROOFING SYSTEM CONSISTS OF SELF-SEALING POLYPROPYLENE PANELS CONTAINING BENTONITE-MONTMORILLONITIC.

Info

Publication number: ITNA960052A1
Application number: IT96NA000052A
Authority: IT
Original assignee: Straniero Francesco Emanuele
Priority date: 1996-11-27
Filing date: 1996-11-27
Publication date: 1997-02-27
Also published as: IT1288083B1

Description

DESCRIZIONE Descrizione dell'invenzione industriale avente titolo SISTEMA IMPERMEABILIZZANTE COSTITUITO DA PANNELLI AUTOSIGILLANTI IN POLIPROPILENTE CONTENENTI BENTONI-TE MONTMORILLONITICA DESCRIPTION Description of the industrial invention entitled WATERPROOFING SYSTEM CONSISTING OF SELF-SEALING POLYPROPILENT PANELS CONTAINING BENTONI-TE MONTMORILLONITICA

RIASSUNTO I PANNELLI AUTOSIGILLANTI IN POLIPROPILENE CANNETTA-TI ALVEOLARI CAVI di dimensioni e cannettatura inter na variabili, incapsulano BENTONITE MONTMORILLONITI-CA in polvere granulare e/o micronizzata di qualsiasi natura: SODICA, CALCICA e CALCICA ADDITIVATA A SODICA. I PANNELLI AUTOSIGILLANTI CANNETTATI ALVEO-: LARI CAVI IN POLIPROPILENE, saranno tra loro colle- SUMMARY SELF-SEALING PANELS IN POLYPROPYLENE HOLLOW CANNETTA-TI of variable dimensions and internal cannettings, encapsulate BENTONITE MONTMORILLONITI-CA in granular and / or micronized powder of any nature: SODIUM, CALCIUM and CALCIUM ADDITIVED TO SODIUM. ALVEO- CANNETTATO SELF-SEALING PANELS: LARI CAVI IN POLYPROPYLENE, will be connected to each other.

gafi , mediante colle opportune, sia calde che fredde e potranno essere anche microforati, con forature a sezione lineare e/o conica (AD IMBUTO), parzia? mente o totalmente, su di uno o entrambi i lati, con fori di diametro variabile, cos? come potranno essere privi di microforatura. E' inoltre possibile. rivestire le superfici dei pannelli autosigillanti cannettai alveolari cavi in polipropilene, con materiali diversi a seconda dell'utilizzo funzionale de gli stessi, come per esempio: TNT (tessuto non tessuto), pellicole in plastica biodegradabili, fogli di carta e/o cartone, etc. / sia internamente che gafi, using suitable glues, both hot and cold and can also be micro-perforated, with linear and / or conical section perforations (FUNNEL), partial? mind or totally, on one or both sides, with holes of varying diameter, so? how they can be free of microperforations. It is also possible. cover the surfaces of the self-sealing polypropylene hollow honeycomb panels with different materials depending on their functional use, such as: TNT (non-woven fabric), biodegradable plastic films, sheets of paper and / or cardboard, etc. . / both internally and

esternamente:, anche per utilizzo di contenimento ter externally: also for the use of containment ter

mico. I pannelli autosigi llanti cannettati alveolari cavi in polipropilene, prodotti industrialmente con mico. The self-sealing ribbed hollow alveolar panels in polypropylene, industrially produced with

le tecniche di cui si ha conoscenza, potranno anche the techniques of which one has knowledge, will also be able

essere pirodotti da plastiche riciclate, e le loro dimensioni per superfici e spessori, a seconda delle be fired from recycled plastics, and their dimensions for surfaces and thicknesses, depending on the

caratt eristiche tecniche o di impiego saranno vailabili . Le variazioni dimensionali dei PANNELLI AUTO-SIGILLANTI CANNETTATI ALVEOLARI CAVI IN POLIPROPILE- technical or use characteristics will be valid. The dimensional variations of the SELF-SEALING PANELS CANNETTATO ALVEOLAR CABLE IN POLYPROPYL-

NE, denominati nella completezza del sistema POLYBEN TOSEF, diversificheranno i: micropannalli autosigillanti cannettati alveolari cavi, dai megapannelli autosigillanti cannettati alveolari cavi . Le tecni- NE, called in the entirety of the POLYBEN TOSEF system, will diversify the: self-sealing ribbed hollow honeycomb micro-panels, from self-sealing ribbed hollow honeycomb mega-panels. The techniques

che di collegamento e/o saldatura tra i PANNELLI AUTOSIGILLANTI CANNETTATI ALVEOLARI CAVI IN POLIPRO- that of connection and / or welding between the SELF-SEALING CANNETTATO ALVEOLAR PANELS WITH POLYPRO CABLE

PILENE, cos? come tutto il sistema, dar? luogo alla creazione di opportuni ACCESSORI variabili , occorrer PILENE, cos? how the whole system, dar? result in the creation of appropriate variable ACCESSORIES, which will be necessary

ti . e/o necessari, perch? questo sistema , nella sua completezza, possa impermeabilizzare, proteggere e contenere termicamente, qualsiasi struttura civile, you . and / or necessary, why? this system, in its entirety, can waterproof, protect and thermally contain any civil structure,

industriale ed ecologica industrial and ecological

TESTO DELLA, DESCRIZIONE TEXT OF THE, DESCRIPTION

INDICAZIONI PRELIMINARI PRELIMINARY INDICATIONS

PREMESSA? DI SETTORE: PREMISE? BY SECTOR:

La durata, l?ottimo funzionamento e laconseguente abitabilit?; delle costruzioni, specie per quelle The duration, the excellent functioning and the consequent habitability; of buildings, especially for those

interrate, dipendono essenzialmente dalla loro pr?tezione dall?acqua. La protezione contro l'acqua di qualunque genere e origine sia (acqua sotterranea, buried, essentially depend on their protection from water. Protection against water of any kind and origin (underground water,

acqua di infiltrazione, umidit? della terra), viene assicurata tramite l'impermeabilizzazione delle costruzioni stesse. Il panorama produttivo e commerciale sia nazionale che estero, offre all'utenza una gamma vastissima di materiali nel settore delle im- infiltration water, humidity of the earth), is ensured by waterproofing the buildings themselves. The production and commercial panorama, both national and foreign, offers users a vast range of materials in the im-

permeabilizzazioni. Nonostante ci? condizioni di permeabilizations. Despite there? conditions of

cantieri oggettivamente difficoltosi, non hanno mai trovato soluzioni tecnicamente valide e definitivamente risolutive. objectively difficult construction sites, have never found technically valid and definitively decisive solutions.

IL BREVETTO THE PATENT

TITOLO: Sistema impermeabilizzante costituito da TITLE: Waterproofing system consisting of

pannelli mitosigillanti in polipropilene contenenti la Bentonite mormorillonitica. Il mio brevetto, denominato POLYBENTOSEF, riguarda l'utilizzo di due materiali impermeabilizzanti ed esattamente: mitosealing panels in polypropylene containing mormorillonitic Bentonite. My patent, called POLYBENTOSEF, concerns the use of two waterproofing materials and exactly:

2A) IL POLIPROPILENE, appartenente alla famiglia dei polimeti termoplastici, utilizzato per la realizzazione di pannelli cannettati alveolari cavi, con le 2A) POLYPROPYLENE, belonging to the family of thermoplastic polymets, used for the production of hollow honeycomb ribbed panels, with

tecniche industriali gi? conosciute, 2B) LA BENTONITE MORTMORILLONITICA IN POLVERE. QueA. sta ? un'argilla naturale di varia provenienza: SODI- industrial techniques already? known, 2B) MORTMORILLONITE BENTONITE POWDER. QueA. is ? a natural clay of various origins: SODI-

CA (Bentonite sodica), CALCICA (Bentonite calcica), CA (Sodium Bentonite), CALCIUM (Calcium Bentonite),

oppure CALCICA ADDITIVATA A SODICA, industrialmente. or CALCIUM ADDITIVED TO SODIUM, industrially.

La Bentonite utilizzata sar? quella granulare di spessore VARIABILE, o quella MICRONIZZATA (consistenza di talco) oppure.entrambe. The Bentonite used will be? the granular one with VARIABLE thickness, or the MICRONIZED one (talc consistency) or both.

TECNOLOGIA DEL BREVETTO PATENT TECHNOLOGY

L'assemblativo di due materiali impermeabilizzanti The assembly of two waterproofing materials

evidenziati ai punti 2A e 2B, risponde ad una precisa soluzione tecnica ed esattamente: highlighted in points 2A and 2B, responds to a precise technical solution and exactly:

2AiX PANNELLO CANNETTATO ALVEOLARE CAVO IN POLIPROPI-LENE, QUALE SUPPORTO CONTENITORE NON BIODEGRADABILE. 2AiX CANNETTATO ALVEOLAR PANEL CABLE IN POLYPROPI-LENE, AS A NON BIODEGRADABLE CONTAINER SUPPORT.

2B) BENTONITE MONTMORILLONITICA QUALE CONTENUTO AUTO 2B) MONTMORILLONITE BENTONITE AS AN AUTO CONTENT

SIGILLANTE. SEALANT.

3A) SUPPORTO - CONTENITORE NON BIODEGRADABILE. 3A) SUPPORT - NON BIODEGRADABLE CONTAINER.

In merito ai PANNELLI AUTOSIGILLANTI CANNETTATI CAVI IN POLIPROPILENE, va evidenziato che questi rappre- With regard to POLYPROPYLENE CABLE CANNETTED SELF-SEALING PANELS, it should be noted that these represent

sentano la struttura portante dell'impermeabilizzaizione e avranno le segu?nti caratteristiche: feel the supporting structure of the waterproofing and will have the following characteristics:

3A/1 - Le superfici dei pannelli saranno variabili, dal metro quadrato del..modulo di base, alle ce 3A / 1 - The surfaces of the panels will vary, from the square meter of the basic module to the ce

naia e migliaia di metri quadrati . Ottenendo quindi naia and thousands of square meters. Thus obtaining

pannelli definiti micropannelli e megapannelli , panels defined as micro-panels and mega-panels,

3A/2 - Spessori dei pannelli variabili. La variabilit? degli spessori, determinata dalla condizioni tecniche del cantiere, determiner? l'elasticit? dei 3A / 2 - Variable panel thicknesses. The variability? of the thicknesses, determined by the technical conditions of the yard, will determine? the elasticity of the

pannelli stessi (molto elastici, oppure estremamente panels themselves (very elastic, or extremely

rigidi) sommata alla opportuna,sagoma del cannettato rigid) added to the appropriate shape of the ribbed

3A/3 - I pannelli potranno essere microforati, par zialmente o totalmente, e i fori avranno diametri variabili. La sezione del foro potr? essere LINEARE o CONICA (AD IMBUTO) a seconda delle condizioni tee- 3A / 3 - The panels can be micro-perforated, partially or totally, and the holes will have variable diameters. The section of the hole can? be LINEAR or CONICAL (FUNNEL) depending on the conditions

niche del cantiere. La foratura potr? essere effettuata su di un lato del pannello o su entrambi i la-r ti, a seconda del loro impiego, cos? come potremo niche of the yard. The puncture will be able? be carried out on one side of the panel or on both sides, depending on their use, so? how can we

ave re dei pannelli non microforati. have non-perforated panels.

3A/4 - Il cannettato interno al pannello, dove sa-: 3A / 4 - The ribbed inside the panel, where it is:

r? incapsulata la Bentonite, sar? di varie forme: LINEARE, AD "X" RINFORZATO, AD ONDA, ecc. r? encapsulated the Bentonite, it will be? of various shapes: LINEAR, REINFORCED "X", WAVE, etc.

3A/5 - I pannelli potranno essere ulteriormente ar- 3A / 5 - The panels can be further added

mati: con TNT (tessuto non tessuto) o con TS (tessuto) di grammatura variabile, sia internamente che esternamente, su di un lato o si entrambi i lati, mati: with TNT (non-woven fabric) or with TS (fabric) of variable weight, both internally and externally, on one side or both sides,

e comunque utilizzando qualsiasi materiale che ne migliori le caratteristiche di base o serva a perfezionare una soluzione tecnica. and in any case using any material that improves the basic characteristics or serves to perfect a technical solution.

3A/6 - L?unione dei pannelli, cos? come tutto il sistema, avverr? per SORMONTI o per attacchi "testa a testa", mediante tecniche differenti, quali: 3A / 6 - The union of the panels, so? as the whole system, it will happen? for OVERLAPS or for "head to head" attacks, using different techniques, such as:

- per incollaggio a CALDO (termofusione), realizzato per punti, linee o ampie superfici di contatto, - for HOT bonding (thermofusion), made by points, lines or large contact surfaces,

con materiali compatibili con il polipropilene, se- with materials compatible with polypropylene, if

condo forme progettuali opportune; condo appropriate planning forms;

- per incollaggio a FREDDO, mediante colle compat?- - for COLD gluing, using compat glues -

bili con il polipropilene, relaizzato per punti, linee o ampie superfici di contatto, a seconda della forma progettuale scelta; bile with polypropylene, made by points, lines or large contact surfaces, depending on the design form chosen;

- ad incollaggio totale a massa dei due lati del pannello con il loro contenuto; - with total bonding to mass of the two sides of the panel with their contents;

- ad azione di sottovuoto incapsulando totalmente o - with vacuum action, totally encapsulating o

parzialmente il contenuto. partially the content.

3B) IL CONTENUTO 3B) THE CONTENT

3B/1 - Il contenuto all'interno dei PANNELLI CANNET-TATI ALVEOLARI IN POLIPROPILENE sar? di BENTONITE MONTMORILLONITICA secca in polvere sia micronizzata 3B / 1 - The content inside the CANNET-TATI ALVEOLAR PANELS IN POLYPROPYLENE will be? of dry and micronized powdered MONTMORILLONITE BENTONITE

che in granuli di piccolo, medio e grosso spessore. Questa bentonite essendo un 'argilla naturale, consiste per il 90% di minerale montmorillonitico e sar? di tipo SODICA (bentonite sodica) CALCICA (bentonite calcica) oppure CALCICA ADDITIVATA A SODICA. and in small, medium and thick granules. This bentonite, being a natural clay, consists of 90% montmorillonite mineral and it will be? SODIUM type (sodium bentonite) CALCIUM (calcium bentonite) or CALCIUM ADDITIVE TO SODIUM.

3B/2 - LA BENTONITE MORTMORILLONITICA, oggetto del 3B / 2 - MORTMORILLONITE BENTONITE, object of

nio brevetto, verr? opportunamente incapsulata all'interno della cannettatura dei pannelli i -polipropilene, secondo:variabili forme:(sezioni) del cannet nio patent, will come? suitably encapsulated inside the cannulation of the polypropylene panels, according to: variable shapes: (sections) of the cannet

tato. tato.

3B/3 E' comunque possibile miscelare insieme alla 3B / 3 It is however possible to mix together with

polvere di bentonite dei POLIMERI ADDITIVANTI che bentonite powder of POLYMERS ADDITIVES which

ne variano, il comportamento di base a favore di comportamenti TECNICI OPPORTUNI (accelleranti, ritardanti, aereanti, antisale, etc.). the basic behavior varies in favor of APPROPRIATE TECHNICAL behaviors (accelerating, retarding, aerating, antisalting, etc.).

3B/4 - Il contenuto in peso di argilla all'interno del pannello in polipropilene sar? variabile a secon- 3B / 4 - The weight content of clay inside the polypropylene panel will be? variable according to

da dello spessore e delle superfici degli stessi. 3B/5 - Otterremo quindi un Pannello AUTOSIGILLANTE CANNETTATO ALVEOLARE CAVO IN POLIPROPILENE IMPERMEA BILIZZANTE A CONTENIMENTO TERMICO, con spessori e su perfici variabili, adattabile a qualsiasi supporto da proteggere, cos? come tutto il sistema POLYBENTO-SEF. from the thickness and surfaces of the same. 3B / 5 - We will then obtain a SELF-SEALING PANEL CANNETTATO ALVEOLAR CABLE IN WATERPROOF BILIZING POLYPROPYLENE WITH THERMAL CONTAINMENT, with variable thicknesses and surfaces, adaptable to any support to be protected, so? like all the POLYBENTO-SEF system.

41) I SETTORI DI IMPIEGO I PANNELLI AUTOSIGILLANTI CANNETTATI ALVEOALRI CAVI IN POLIPROPILENE E BENTONITE MONTMORILLONITICA, a 41) SECTORS OF USE SELF-SEALING PANELS CANNETTATO ALVEO OTHER CABLES IN POLYPROPYLENE AND MONTMORILLONITE BENTONITE, a

seconda delle caratteristiche strutturali e funzionali dei: supporti da Impermeabilizzare ?/o proteggere termicamente, saranno utilizzati come depending on the structural and functional characteristics of the: substrates to be waterproofed? / or thermally protected, they will be used as

4A) MICROPANNELLI 4A) MICRO PANELS

Per impermeabilizzare-e proteggere termicamente qual- To waterproof - and thermally protect any-

siasi copertura strutturale, strutture in fondazione CAVEAU, Gallerie Ferroviarie ed autostradali sia na- s any structural coverage, structures in the CAVEAU foundation, railway and motorway tunnels both na-

turali che artificiali, parapetti interrati, sotto8. passi, etc, tural and artificial, underground parapets, below 8. steps, etc,

4B) MEGAPANNELLI 4B) MEGAPANNELLI

Per impermeabilizzare e proteggere DISCARICHE per rifiuti solidi urbani ed industriali, lagunaggi in genere e vasche per il contenimento di qualsiasi li- To waterproof and protect LANDFILLS for solid urban and industrial waste, lagoons in general and tanks for the containment of any

quido, impianti di acquacoltura, dighe, etc liquid, aquaculture plants, dams, etc.

Sia i micropannelli che i megapannelli saranno opportunamente MICROFORATI, totalmente o parzialmente su tutta la superficie di un singolo lato o su entrambi i lati. I FORI avranno un DIAMETRO VARIABILE e la loro SEZIONE POTR? ESSERE LINEARE 0 CONICA (ad imbuto) IN MODO DA PERMETTERE UNA PARZIALE 0 TOTALE ESTENSIO- Both the micro-panels and the mega-panels will be suitably MICRO-PERFORATED, totally or partially on the entire surface of a single side or on both sides. THE HOLES will have a VARIABLE DIAMETER and their SECTION MAY? BE LINEAR OR CONICAL (funnel) SO AS TO ALLOW A PARTIAL OR TOTAL EXTENSION

NE DELLA BENTONITE MORTMORILLONITICA CONTENUTA NELLA! LORO CANNETTATURA (anch'essa variabile opportunamente nelle forme e nelle dimensioni). Tutte le variabili sopra indicate, rispondono a caratteristiche e condizionamenti del cantiere, al fine di risolvere totalmente il roblema delle infiltrazioni e del contenimento dei liquidi in particolare alla protezione di qualsiasi struttura. A seconda dell'applicazione dei pannelli sulle superfici da impermeabilizzare (proteggere termicamente), si realizzeranno forme e spazi variabili tra i pannelli, come per esempio: quadrangolari, a tronco di piramide, circolari, a NE OF THE MORTMORILLONITE BENTONITE CONTAINED IN THE! THEIR CANNETTATURA (also suitably variable in shape and size). All the variables indicated above respond to the characteristics and conditioning of the construction site, in order to completely solve the problem of infiltrations and the containment of liquids, in particular for the protection of any structure. Depending on the application of the panels on the surfaces to be waterproofed (thermally protected), variable shapes and spaces will be created between the panels, such as: quadrangular, truncated pyramid, circular,

canalette correnti su tutta la sueprficie esterna o interna dei pannelli, sia da un lato che da entrambi i lati. Questi spazi risultanti tra le sagome dei pannelli risponderanno a precise soluzioni tecniche, running channels on the entire external or internal surface of the panels, both on one side and on both sides. These resulting spaces between the shapes of the panels will respond to precise technical solutions,

come per esempio il DRENAGGIO dei liquidi, AL FINE DI ABBATTERE LE TENSIONI IDROSTATICHE SULLE STRUTTU-RE DA PROTEGGERE. such as for example the DRAINAGE of liquids, IN ORDER TO REDUCE THE HYDROSTATIC TENSIONS ON THE STRUCTURES TO BE PROTECTED.

4C) ACCESSORI PER I PANNELLI 4C) ACCESSORIES FOR PANELS

Al fine di RINFORZARE le impermeabilizzazioni NELLE: ZONE STRUTTURALI PARTICOLARMENTE DEBOLI, come gli angoli, le riprese di getto, le giunzioni struttura li sia interne che esterne, e in tutte quelle aree dove si verificano carenze di POLIPROPILENE e/o BENTONITE, ho ideato una serie di accessori (cordoli, etc.) IN POLIPROPILENE 0 ALTRO POLIMERO TERMO-PLASTICO COMPATIBILE, unito e/o contenente bentonite montmorillonitica. Detti accessori avranno dimensioni di superficie e sezioni variabili e quindi di forme che meglio si adatteranno al supporto da proteggere e/o rinforzare. Questi accessori potranno essere anche MICROFORATI TOTALMENTE 0 PARZIAL MENTE, CON SEZIONI DI FORATURA LINEARE 0 CONICA, SU DI UN LATO 0 PIU' LATI per consentire la fuoriuscita (estrusione) totale o parziale della argilla montmorillonitica, cos? come avviene per i micropannelli al punto 4A), ed i megapannelli al pun10. to 4B)'. Ancora gli accessori dicui,!sopra, avranno spessori variabili, e la loro lunghezza sar? variabile dal metro , alle decime , centinaia di metri e saranno realizzati con le tecniche industriali e/o artigianali pi? opportune. A seconda delle condizioni tecniche del cantiere, questi accessori, saranno inchiodati e/? incollati sui supporti da proteggere (cordolo TUBO WATER STOP), oppure inseriti negli spazi da riempire (giunti di lavoro e dilatazione strut turale). In order to REINFORCE waterproofing IN: PARTICULARLY WEAK STRUCTURAL ZONES, such as corners, construction joints, internal and external structure joints, and in all those areas where there are shortages of POLYPROPYLENE and / or BENTONITE, I have devised a series of accessories (curbs, etc.) IN POLYPROPYLENE OR OTHER COMPATIBLE THERMO-PLASTIC POLYMER, joined and / or containing montmorillonite bentonite. These accessories will have variable surface dimensions and sections and therefore of shapes that will best adapt to the support to be protected and / or reinforced. These accessories can also be TOTALLY OR PARTIALLY MICRO-PERFORATED, WITH LINEAR OR CONICAL DRILLING SECTIONS, ON ONE SIDE OR MORE SIDES to allow total or partial extrusion (extrusion) of the montmorillonite clay, so? as happens for the micro panels at point 4A), and the mega panels at point 10. to 4B) '. Again the accessories above, will have variable thicknesses, and their length will be? variable from the meter, to the tenths, hundreds of meters and will be made with the most industrial and / or artisanal techniques? appropriate. Depending on the technical conditions of the construction site, these accessories will be nailed and /? glued on the supports to be protected (TUBO WATER STOP curb), or inserted in the spaces to be filled (working joints and structural expansion).

L'INNOVAZIONE-TECNOLOGICA DEL BREVETTO THE TECHNOLOGICAL INNOVATION OF THE PATENT

Il sistema denominato POLYBENTOSEF, impermeabilizzante - protettivo a contenimento termico, formato da MICROPANNELLI e MEGAPANNELLI ed ACCESSORI, descritto ai punti: 4A, 4B e 4C, in POLIPROPILENE contenenti BENTONITE MONTMORILLONITICA, a contatto con qualsia? si liquido, in caso di lacerazione e/o foratura, si AUTOSIGILLAN0 IDRATANDOSI'c?n un notevole incremento dell'argilla contenuta, GENERANDO UNA MASSA COLLOIDA LE ? BASSISSIMO COEFFICIENTE DI PERMEABILIT?'. Questo sistema rappresenter?, nel settore delle impermeabilizzazioni e protezioni a contenime nto termico strutturali; QUANTO PIU' TECNICAMENTE AVANZATO PER L? SEGUENTI CARATTERISTICHE: The system called POLYBENTOSEF, waterproofing - protective with thermal containment, consisting of MICRO PANELS and MEGAPANNELLI and ACCESSORIES, described in points: 4A, 4B and 4C, in POLYPROPYLENE containing MONTMORILLONITE BENTONITE, in contact with any? if liquid, in case of laceration and / or puncture, they SELF-SEAL BY HYDRATING themselves, there is a considerable increase in the clay contained, GENERATING A COLLOID MASS? VERY LOW COEFFICIENT OF PERMEABILITY '. This system will represent, in the sector of waterproofing and structural thermal containment protections; HOW MUCH MORE TECHNICALLY ADVANCED FOR L? FOLLOWING FEATURES:

5A) Doppia impermeabilizzazione delle strutture da proteggere e contenere termicamente 5A) Double waterproofing of the structures to be thermally protected and contained

5B) Di pratica e veloce applicazione, poich? il sistema viene posto sulle superficl; APPLICANDOLO PER SOVRAPPOSIZIONI (Sormonto) e/o a "Testa a testa", sia in quelle orizzontali che verticali. Utilizzando collanti, accessori e-fissando i pannelli anche con chiodi e rondelle. Inoltre i singoli pezzi potranno essere tagliati, sagomandoli opportunamente a tutte le condizioni strutturali. Ancora, tutto il sistema, si pu? forare per consentire il colleg?mento dei ferri di armatura e permettendo ai corpi di essere attraversato senza creare infiltrazioni o perdite. Tutto il sistema ? fortemente resistente agli urti e "dilatazioni accidentali e l? bentonite montmorillonitica si idrata trasformandosi in.un . gel impermeabile che non permette la migrazione Isterale dei liquidi, autosigillando ogni lesione causata,da.ritiri o assestamenti1strutturali. E' resi-; stente ed inattaccabile-dalle acidit? del terreno specie di origine organica. In caso di imperfetta applicazione permette nterventi localizzati di manutenzione. Concludendo, essendo il POLIPROPILENE UN MATERIALE PLASTICO DELLA FAMIGLIA DEI POLIMERI TERMOPLASTICI, i pannelli potr?hno ?ssere prodotti con Polipropilene riciclato dalle plastiche,prove2. nienti dalla raccolta differenziata dei rifiuti so 5B) Practical and quick to apply, since? the system is placed on the surfaces; APPLYING IT FOR OVERLAPS (Overlap) and / or "Head to head", both in the horizontal and vertical ones. Using adhesives, accessories and fixing the panels also with nails and washers. In addition, the individual pieces can be cut, shaping them appropriately to all structural conditions. Still, the whole system, can you? drilling to allow the connection of the reinforcing bars and allowing the bodies to be traversed without creating infiltrations or leaks. The whole system? strongly resistant to shocks and accidental dilatations and montmorillonite bentonite hydrates, transforming itself into a waterproof gel that does not allow the hysterical migration of liquids, self-sealing any lesion caused by shrinkage or structural settlements. It is resistant and unassailable. from the acidity of the soil species of organic origin. In case of imperfect application it allows localized maintenance interventions. In conclusion, being POLYPROPYLENE A PLASTIC MATERIAL OF THE THERMOPLASTIC POLYMERS FAMILY, the panels can be produced with Polypropylene recycled from plastics, test2 . nothing from separate waste collection so

lidi urbani urban shores

6) TAVOLE GRAFICHE ALLEGATE 6) GRAPHIC TABLES ATTACHED

6A) TAVOLA GRAFICA N. 1 6A) GRAPHIC TABLE N. 1

MICROPANNELLO/MEG?PANNELLO IMPERMEABILIZZANTE MICROPANEL / MEG? WATERPROOF PANEL

Particolare parete contro terra. Sormonti tra pan Particular wall against the ground. Overlaps between pan

nelli nelli

LEGENDA LEGEND

1) Materiale di riempimento (REINTERRO). 2) Pare in calcestruzzo armato su cui vengono inchiodati i pannelli. 3) Pannello alveolare auntosigillante cavoin polipropilene in sezione schematizzata, dove si evidenzia macroscopicamente la parte interna riempita di Bentonite Montmorillonitica e le parti A e B tra loro collegate. Queste a seconda delle caratteristiche impermeabilizzanti. permettono la cessione totale o parziale della bentonite. Infatti i pannelli sono provvisti di una particolare microforatu-? 1) Filling material (REINTERRO). 2) It seems in reinforced concrete on which the panels are nailed. 3) Hollow auntosigillante alveolar panel in polypropylene in schematic section, where the internal part filled with Montmorillonite Bentonite and parts A and B connected to each other are macroscopically highlighted. These according to the waterproofing characteristics. allow the total or partial release of bentonite. In fact, the panels are provided with a particular micro-perforated?

ra che permette la fuoriuscita del gel bentonitico Che impermeabilizzer? uniformemente e tenacemente which allows the release of the bentonite gel What waterproofing? evenly and tenaciously

sigillando tutte le microfessurazioni e impedendo sealing all micro-cracks and preventing

la migrazione dei liquidi. Infatti le paerti the migration of liquids. In fact the paerti

a seconda delle sueprfici da impermeabilizzare assoli vono a diverse funzioni, mediante variazioni tecni- depending on the properties to be waterproofed, they can only serve different functions, by means of technical variations

che. 4) Particolare dei sormonti tra i pannelli. that. 4) Detail of the overlaps between the panels.

I sormonti tra i pannelli saranno mediamente di qual- The overlaps between the panels will on average be of some

che centimetro ma si potranno avere anche attacchi "testa a testa e potranno essere bloccati sui supporti da proteggere mediante chiodatura, oppure tra loro incollati a caldo (termosaldatura), a freddo mediante NASTRI BIADESIVI, a fortissima adesione e ancora con sistemi alternativi opportuni (es.: gli ultrasuoni). Ancora in questa tavola sono evidenziate le microforature a sezione lineare e conica (ad than centimeter but you can also have "head to head" attachments and can be blocked on the supports to be protected by nailing, or glued together hot (heat sealing), cold by means of double-sided adhesive tapes, with very strong adhesion and again with appropriate alternative systems (eg .: ultrasounds) Again in this table the microperforations with linear and conical section are highlighted (eg

imbuto), su di un lato o su entrambi i lati del nello . funnel), on one side or both sides of the nel.

In questa tavola sono evidenziati alcuni tipi di cannettatura utilizzati come: A) Cannettato regolare quadrato; B) Cannettato circolare sfalsato; C) In this table some types of ribbing used are highlighted, such as: A) Regular square ribbed; B) Circular staggered ribbed; C)

cannettato rinforzato ad "X"; D) Cannettato quadrangolare sfalsato; e) Cannettato a "Diamante". ribbed reinforced "X"; D) Staggered quadrangular ribbed; e) "Diamond" ribbed.

6C) TAVOLA GRAFICA N. 2 6C) GRAPHIC TABLE N. 2

Micropannello/Megapannello impermeabilizzante. Waterproofing micro / megapanel.

Dettaglio di cameratura a perdere. Raccordo platea Detail of disposable bore. Stalls connection

parete. wall.

LEGENDA LEGEND

1) Parete in calcestruzzo armato. 2) Tavole in legno. 3) Pannello cannettato alveolare cavo, in polipropilene schematizzato e posizionato sia in verticale che orizzontale, riempito di bentonite Montmorillonitica, sodica e/o calcica, con i lati A e B j assolventi a varie funzioni impermeabilizzanti, pro duttive a contenimento termico. 4) Guscio di raccor do con evidenziate la schematizzazione dei sormonti tra i pannelli. 5) Sormonti tra i pannelli in oriz- 1) Reinforced concrete wall. 2) Wooden boards. 3) Hollow honeycomb ribbed panel, in schematized polypropylene and positioned both vertically and horizontally, filled with Montmorillonite, sodium and / or calcium bentonite, with sides A and B fulfilling various waterproofing, production and thermal containment functions. 4) Connection shell highlighting the schematization of the overlaps between the panels. 5) Overlaps between the panels in horizontal

7) Soletta strutturale armata. 8) magrone di regolarizzazione del sottofondo. 9) Terreno di sostegno 7) Reinforced structural slab. 8) lean concrete for the leveling of the substrate. 9) Support ground

6D) TAVOLA GRAFICA N. 3 6D) GRAPHIC TABLE N. 3

Micropannello/Megapannello i.mpermeabi izzante. giunto platea - parete Waterproofing micro-panel / megapanel. floor - wall joint

LEGENDA LEGEND

1) Parete in calcestruzzo armato. 2) Guscio strutturale. 3) Impermeabilizzazione del guscio strutturale. 4) Pannello cannettato alveolare cavo in polipropilene schematizzato e riempito di bentonite mont tmorillonitica , con i lati A e B assolventi a varie funzioni, impermeabilizzanti e protettive a contenimento termico. 5) Materiali di riempimento. 6) Sormonti tra 1 pannelli inchiodati sulle strutture, oppure tra loro termosaldati a caldo, freddo e/o od ultrasuoni. 7) Soletta in calcestruzzo. 1) Reinforced concrete wall. 2) Structural shell. 3) Waterproofing of the structural shell. 4) Hollow corrugated honeycomb panel in polypropylene schematized and filled with mont tmorillonite bentonite, with sides A and B performing various functions, waterproofing and protective with thermal containment. 5) Filling materials. 6) Overlaps between 1 panels nailed to the structures, or heat-welded to each other by heat, cold and / or ultrasound. 7) Concrete slab.

6E) TAVOLA GRAFICA N. 4 6E) GRAPHIC TABLE N. 4

In questa tavola ? evidenziato il tipo base di sor In this table? the basic type of sor is highlighted

monto semplice tra i pannelli simple mounting between the panels

6F) TAVOLA GRAFICA N. 5 6F) GRAPHIC TABLE N. 5

In questa t?vola sono evidenziati vari tipi di sor- Various types of sur-

monti di pannelli: "TESTA A TESTA" e con DRENAGGIO. mounts of panels: "HEAD TO HEAD" and with DRAINAGE.

6G) TAVOLA GRAFICA N. 6 6G) GRAPHIC TABLE N. 6

Rappresentazione generale dipannelli cannettati alveolari cavi in polipropilene applicati sulla struttura e- una parte degli accessori occorrenti per una perfetta impermeabilizzazione, e protezione a contenimento termico. General representation of hollow honeycomb ribbed panels in polypropylene applied to the structure and a part of the accessories needed for perfect waterproofing and thermal containment protection.

6H) TAVOLA GRAFICA N. 7 6H) GRAPHIC TABLE N. 7

In questa tavola sono evidenziati tipi di sormonti di pannelli: "TESTA A TESTA" e LINEARI con i sigil- This table highlights types of panel overlaps: "HEAD TO HEAD" and LINEAR with seals.

lanti opportuni. opportune lants.

A) NASTRO BIADESIVO PER SIGILLATURA INTERNA TRA I A) DOUBLE-SIDED TAPE FOR INTERNAL SEALING BETWEEN I

PANNELLI PANELS

B) NASTRO MONOADESIVO per sigillatura esterna di B) SINGLE-SIDED TAPE for external sealing of

pann?lli ." pann? lli. "

C) GOMMA Termofusa per la sigillatura interna ed esterna di pann?lli. C) Thermofused RUBBER for internal and external sealing of panels.

Claims

7) CLAIMS 7A) The following is claimed: everything described in this industrial patent report, and exactly: "the system characterized by the union of Polypropylene, in the form of a hollow ribbed panel containing the montmorillonite bentonite, both sodium, calcium and calcium with additives to sodium , for obtaining self-sealing waterproofing, protective thermal containment panels ". 7B) It claims: the union between the hollow ribbed polypropylene hollow panels and the? Montmorillonite, sodium, calcium and calcium bentonite with additives to sodium, produced with new industrial systems (processes). 70 It is claimed: the truthfulness? the shape and size of the ribbed forming the system of hollow polypropylene honeycomb panels; in whose interior? containing sodium, calcium and calcium montmorillonitic bentonite with additives to sodium. 7D) It is claimed: micro-perforation on the panels, partial or total, on one side or on both sides, the holes of which may have a linear or conical section (funnel) to facilitate or prevent extrusion sion of the bentonite gel. Conical opening facing outwards or inwards depending on technical issues. 7E) The following is claimed: self-sealing of the creams hollow honeycomb ribbed polypropylene, by activating? bentonite gel, in the presence of liquids and passing bodies. 7F) It is claimed: the particular variable shape of the ribbed that encapsulates the montmorillonite bentonite inside the polypropylene panel 7G) It is claimed: the use of hot, cold and ultrasonic bonding techniques, for joining the panels in polypropylene. 7H) It is claimed: the use of particular accessories in polypropylene or other thermoplastic polymers and in any case compatible, combined with Montinorillonite bentonite, to improve the impermeability, protection and thermal containment of the system. 71) It claims itself; the industrial production of micropanels. megapanels and accessories for improving the waterproofing, protection and thermal containment of the system. 7L) It is claimed: in the self-sealing ribbed hollow polypropylene honeycomb panels, filled with cica with additives to sodium, their particular microperforation, partial or total, on one side or on both sides, which will prevent? the lateral migration of liquids and / or infiltrations on the supports to be waterproofed, protected, thermally contained. 18. 7M) It claims: the protection of the microperforation of the panels that can? be made with: films biodegradable plastics, and / or paper, cardboard, self- gluing / adhesive, in order to avoid loss of dust dry bentonite, before the application of the nelli. 7N) It claims: the possibility? to apply i panels and the whole system in the presence of water o liquids in general in excavations or on any suppor to - surfaces to be waterproofed, protected and / or contain thermally. Application in water, in the satin of micro-perforated panels, they allow the bentonite powder contained in them to form the bentonite gel. 70) It is claimed: the activation of mortmorillonite bentonite, in the micro-perforated panels that in the presence of liquids, this immediately and tenaciously seals any surface and / or through its waterproofing gel, preventing the formation of the "water blade" or "migration of liquids", which in other competing systems, forms between the structure and the waterproofing stabilizer. 7P) It is claimed: the particular function of the in polypropylene hollow honeycomb self-sealing ribbed polypropylene, which act as a container for montmorillonite bentonite and as a non-BIODEGRADABLE waterproofing product. 7Q) It is claimed: the function of montmo rillonitic, sodium, calcium, calcium bentonite with sodium additives, contained in the self-sealing hollow alveolar cannet tati panels in polypropylene, which in the presence of liquids, forms a bentonite gel that instantly and tenaciously self-seals any passing body (CROSSING) the same panel, thus preventing the formation of infiltrations and / or leaks. 7R) The following is claimed: the particular internal and external shape of the self-sealing ribbed hollow polypropylene hollow panels, which encapsulate sodium, calcium and calcium montmorillonite bentonite with sodium additives. 7S) It claims: the industrial production of micropanels megapanels, curbs and special pieces of fittings and their particular gluing, in order to obtain a valid and complete waterproofing, protection and thermal containment of any structure.