ITMO990171A1

ITMO990171A1 - PROCESSING AND MIXING GROUP OF POWDERS FOR OBTAINING MASS-DECORATED CERAMIC PRODUCTS.

Info

Publication number: ITMO990171A1
Application number: IT1999MO000171A
Authority: IT
Inventors: Adelmo Morotti
Original assignee: Ind Ceramiche Cisa Cerdisa Sp
Priority date: 1999-08-05
Filing date: 1999-08-05
Publication date: 2001-02-05
Also published as: ITMO990171A0; IT1310812B1

Description

Descrizione di Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: Description of Patent for Industrial Invention entitled:

“GRUPPO DI LAVORAZIONE E MISCELAZIONE DI POLVERI PER L’OTTENIMENTO DI PRODOTTI CERAMICI DECORATI IN MASSA”. "WORKING AND MIXING GROUP OF POWDERS FOR OBTAINING CERAMIC PRODUCTS DECORATED IN MASS".

Il presente trovato ha per oggetto un gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per l’ottenimento di prodotti ceramici decorati in massa. The present invention relates to a group for processing and mixing powders for obtaining mass decorated ceramic products.

Oggigiorno i prodotti ceramici, del tipo delle piastrelle da pavimento e da rivestimento, più richiesti dai consumatori devono contemporaneamente avere un’elevata qualità estetica ed ottime caratteristiche tecniche. Nowadays, ceramic products, such as floor and wall tiles, most in demand by consumers must simultaneously have a high aesthetic quality and excellent technical characteristics.

In particolare sono richiesti prodotti a imitazione delle pietre naturali, quali ad esempio il marmo, il cui aspetto e le cui prestazioni rimangano inalterati ne! tempo nonostante l’aggressività deH’ambiente in cui siano posati e il grado di usura cui siano soggetti. In particular, products in imitation of natural stones are required, such as marble, whose appearance and performance remain unchanged! time despite the aggressiveness of the environment in which they are installed and the degree of wear to which they are subject.

Fra le diverse tipologie di prodotti ceramici esistenti quelli che più si prestano a soddisfare queste esigenze sono quelli decorati in massa; il decoro infatti, estendendosi in tutto il loro spessore, o in parte di esso, non viene sostanzialmente modificato dail’abrasione della loro superficie in vista dovuta all’uso o a trattamenti di levigatura. Among the different types of existing ceramic products, the ones that are best suited to meet these needs are those decorated in mass; in fact, the decoration, extending throughout their thickness, or part of it, is not substantially modified by the abrasion of their visible surface due to use or polishing treatments.

Attualmente vengono preparate, attraverso metodi di tipo noto quali l’atomizzazione e la granulazione, polveri ceramiche di diversa colorazione e granulometria e aventi un grado di umidità residuo tale da garantirne la compattazione nella fase di formatura per pressatura. Currently, through known methods such as atomization and granulation, ceramic powders of different colors and granulometry and having a degree of residual humidity such as to ensure compaction in the pressing phase are prepared.

Le diverse polveri sono conservate in rispettivi silos del reparto stoccaggio; a seconda dei prodotto in lavorazione le polveri vengono prelevate dai silos in numero e in quantità predefinite e convogliate, con nastri trasportatori e condotti tubolari, in una tramoggia. The different powders are stored in respective silos in the storage department; according to the product being processed, the powders are taken from the silos in number and in predefined quantities and conveyed, with conveyor belts and tubular ducts, into a hopper.

Le polveri versate nella tramoggia non possono più essere modificate e alimentano, così come sono, il carrello di caricamento degli stampi della pressa. The powders poured into the hopper can no longer be modified and feed, as they are, the loading carriage of the molds of the press.

Questi metodi di preparazione delle miscele di polveri e di alimentazione della pressa non sono scevri di inconvenienti fra i quali va annoverato il fatto che i decori che si ottengono si ripetono sostanzialmente identici su tutti i prodotti di una stessa produzione dando origine ad un’uniformità che contrasta invece con la ricerca dell’effetto, tipicamente irregolare e disomogeneo, proprio delle pietre naturali. These methods of preparing the powder mixtures and feeding the press are not free from drawbacks, including the fact that the decorations obtained are substantially identical on all the products of the same production, giving rise to a uniformity that it contrasts instead with the search for the effect, typically irregular and inhomogeneous, typical of natural stones.

Si fa poi notare che dovendo modificare anche una sola delle polveri componenti la miscela, in colore o in granulometria, per ottenere un decoro o una tonalità diversi per uno stesso prodotto, se non addirittura per cambiarne la tipologia, è necessario prima smaltire tutta la miscela raccolta dai silos di stoccaggio con conseguente irrigidimento e rallentamento della produzione. It should also be noted that having to modify even one of the powders composing the mixture, in color or in particle size, to obtain a different decoration or shade for the same product, or even to change the type, it is necessary first to dispose of the whole mixture. collection from storage silos with consequent stiffening and slowing of production.

Infine un altro svantaggio è dato dal pericolo di inquinamento fra due diverse miscele di polveri che si susseguono in un cambio di produzione. Finally, another disadvantage is given by the danger of pollution between two different mixtures of powders that follow one another in a change of production.

Compito precipuo del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopralamentati dei metodi di tipo noto escogitando un gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per l’ottenimento di prodotti ceramici decorati in massa che consenta di modificare rapidamente il numero, le quantità, la forma e la granulometria delle diverse polveri colorate direttamente all’alimentazione della pressa per poter ottenere per una stessa tipologia di prodotto un decoro irregolare, disomogeneo e tale da riprodurre l'effetto delle pietre naturali, che sia versatile, così da consentire rapidi cambi di produzione senza dover prima smaltire notevoli quantità di miscele preformate, e che riduca l’inquinamento delle polveri fra due diverse produzioni successive. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of known methods by devising a group for processing and mixing powders for obtaining mass decorated ceramic products which allows the number, quantities, shape and the granulometry of the different colored powders directly to the press feed in order to obtain an irregular, inhomogeneous decoration for the same type of product and such as to reproduce the effect of natural stones, which is versatile, so as to allow rapid production changes without having to first dispose of considerable quantities of preformed mixtures, and which reduces the pollution of the powders between two different successive productions.

Nell’ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere i compiti precedenti con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical task, another object of the present invention is to perform the previous tasks with a simple structure, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dal presente gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per l’ottenimento di prodotti ceramici decorati in massa caratterizzato dal fatto che comprende un’intelaiatura di supporto di mezzi di stoccaggio e dosaggio di una pluralità di polveri ceramiche distinte, provvisti di rispettive bocche di erogazione e di mezzi di chiusura e apertura di dette bocche di erogazione comandabili a distanza, una tramoggia di alimentazione, la cui apertura di ingresso è posizionata sotto dette bocche di erogazione e la cui bocca d’uscita è posizionata e diretta verso un sottostante carrello di caricamento di stampi di una pressa, mezzi di compattazione ad assetto variabile di dette polveri, mezzi di frantumazione di dette polveri compattate situati al di sotto di detti mezzi di compattazione e mezzi di controllo atti a comandare selettivamente i tempi di funzionamento di detti mezzi di chiusura e apertura, detti mezzi di compattazione e di frantumazione essendo contenuti all’interno di detta tramoggia di alimentazione. This task and these purposes are all achieved by the present powder processing and mixing unit for obtaining mass decorated ceramic products characterized in that it comprises a support frame for storage and dosing means for a plurality of distinct ceramic powders. , provided with respective dispensing mouths and with means for closing and opening said dispensing mouths that can be controlled remotely, a feed hopper, the inlet opening of which is positioned under said delivery mouths and whose output mouth is positioned and directed towards an underlying carriage for loading molds of a press, compacting means with variable position of said powders, crushing means for said compacted powders located below said compacting means and control means adapted to selectively control the operation of said closing and opening means, said compacting and crushing means humation being contained within said feed hopper.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per l’ottenimento di prodotti ceramici decorati in massa illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a powder processing and mixing unit for obtaining mass decorated ceramic products illustrated by way of example, but non-limiting, in the joined tables of drawings in which:

la figura 1 è una vista frontale parzialmente sezionata di un gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per l'ottenimento di prodotti ceramici decorati in massa secondo il trovato: Figure 1 is a partially sectioned front view of a powder processing and mixing unit for obtaining mass decorated ceramic products according to the invention:

la figura 2 è una vista laterale parzialmente sezionata del gruppo di figura 1 secondo il trovato; Figure 2 is a partially sectioned side view of the unit of Figure 1 according to the invention;

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 un gruppo di lavorazione e miscelazione di polveri per Pottenimento di prodotti ceramici decorati in massa. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a group for processing and mixing powders for obtaining decorated ceramic products in mass.

Il gruppo 1 comprende un’intelaiatura 2 di supporto di mezzi di stoccaggio e dosaggio 3 di una pluralità di polveri ceramiche distinte che sono provvisti di rispettive bocche di erogazione 4 e di mezzi di apertura e chiusura 5 delle bocche 4 comandabili a distanza da mezzi di controllo. The unit 1 comprises a frame 2 for supporting storage and dosage means 3 for a plurality of distinct ceramic powders which are provided with respective delivery mouths 4 and with means for opening and closing 5 of the mouths 4 which can be remotely controlled by means of delivery. check.

I mezzi di controllo sono asserviti a un elaboratore elettronico e non raffigurati essendo di tipo noto. The control means are enslaved to an electronic processor and not shown being of a known type.

II gruppo 1 comprende poi una tramoggia di alimentazione 6 la cui bocca di ingresso 7 è posizionata sotto le bocche di erogazione 4 e la cui bocca d’uscita 8, è posizionata e diretta verso un carrello di caricamento 9 di stampi di una pressa. Nelle suddette figure l’intelaiatura 2 e il carrello di caricamento 9 sono solo schematicamente indicati mentre la pressa non è stata rappresentata essendo tutti di tipo convenzionale. The group 1 then comprises a feed hopper 6 whose inlet 7 is positioned under the delivery outlets 4 and whose outlet 8 is positioned and directed towards a loading carriage 9 of molds of a press. In the aforementioned figures the frame 2 and the loading carriage 9 are only schematically indicated while the press has not been shown as they are all of the conventional type.

All’interno della tramoggia di alimentazione 4 sono alloggiati mezzi di compattazione 10 ad assetto variabile delle polveri ceramiche e mezzi di frantumazione 11 delle polveri compattate. Inside the feed hopper 4 there are compacting means 10 with variable position of the ceramic powders and crushing means 11 of the compacted powders.

I mezzi di frantumazione 11 sono posizionati sotto i mezzi di compattazione 10. The crushing means 11 are positioned under the compacting means 10.

I mezzi di stoccaggio e dosaggio 3 sono costituiti da una pluralità di tramogge 12 allineate in due file parallele. The storage and metering means 3 consist of a plurality of hoppers 12 aligned in two parallel rows.

I mezzi di chiusura e apertura 5 sono costituiti da saracinesche 13 azionate da cilindri pneumatici 14 comandati dai mezzi di controllo. The closing and opening means 5 consist of gate valves 13 operated by pneumatic cylinders 14 controlled by the control means.

I mezzi di controllo, in base al tipo e alla quantità di polveri necessarie per una particolare produzione, selezionano quali fra le tramogge 12 devono essere aperte o chiuse e comandano i tempi di funzionamento delle rispettive saracinesche 13. The control means, on the basis of the type and quantity of powders required for a particular production, select which of the hoppers 12 must be open or closed and control the operating times of the respective gate valves 13.

I mezzi di compattazione 10 comprendono due coppie di tamburi cilindrici 15 ad assi orizzontali, paralleli e azionabili in rotazione. The compacting means 10 comprise two pairs of cylindrical drums 15 with horizontal axes, parallel and operable in rotation.

Ogni coppia di tamburi 15 è posizionata sotto una fila di tramogge 12 e compatta per laminazione le polveri da queste scaricate dando loro la forma di scaglie. Each pair of drums 15 is positioned under a row of hoppers 12 and compacts by lamination the powders discharged from them, giving them the shape of flakes.

Ogni coppia di tamburi 15 comprende poi mezzi di variazione 16 della distanza fra gli assi di rotazione dei tamburi 15. Each pair of drums 15 then comprises means 16 for varying the distance between the axes of rotation of the drums 15.

Nella particolare forma costruttiva rappresentata i mezzi di variazione 16 della distanza fra gli assi di rotazione di una coppia di tamburi 15 comprendono uno dei due tamburi 17 infulcrato in un asse eccentrico 18 e provvisto, su una delle sue basi, di un asola allungata 19 e di una vite di registro 20 diametralmente opposte all’asse eccentrico 18. In the particular construction embodiment shown, the means 16 for varying the distance between the axes of rotation of a pair of drums 15 comprise one of the two drums 17 pivoted into an eccentric axis 18 and provided, on one of its bases, with an elongated slot 19 and of an adjusting screw 20 diametrically opposite to the eccentric axis 18.

L’asola 19 e la vite 20 consentono l'oscillazione del tamburo 17 attorno all’asse 18 così da regolarne e fissarne la distanza dell’asse di rotazione da quello dell’altro tamburo 21 della stessa coppia. The slot 19 and the screw 20 allow the oscillation of the drum 17 around the axis 18 so as to adjust and fix the distance of the rotation axis from that of the other drum 21 of the same pair.

Sono poi previsti mezzi raschiatori 22 che rimuovono dai mantelli dei tamburi 15 quello strato di polveri che vi si deposita in seguito alla laminazione. Scraping means 22 are then provided which remove from the shells of the drums 15 that layer of dust which is deposited there following lamination.

I mezzi di frantumazione 11 comprendono due coppie di rulli 23 ad assi orizzontali, paralleli e azionabili in rotazione, posizionate rispettivamente sotto le coppie di tamburi 15. The crushing means 11 comprise two pairs of rollers 23 with horizontal axes, parallel and operable in rotation, positioned respectively under the pairs of drums 15.

Ogni rullo 23 ha distribuiti a passo costante sulla propria superfìcie laterale una pluralità di pioli radiali 24. Each roller 23 has distributed a plurality of radial pins 24 on its lateral surface at a constant pitch.

Le coppie di tamburi 15 e le coppie di rulli 23 sono dotati di mezzi di motorizzazione propria 25. The pairs of drums 15 and the pairs of rollers 23 are equipped with their own motorization means 25.

La bocca d’uscita 8 della tramoggia di alimentazione 4 è a pareti inclinate così da versare nel carrello di caricamento 9 una quantità costante di polveri. The outlet 8 of the feed hopper 4 has sloping walls so as to pour a constant amount of powders into the loading trolley 9.

II funzionamento del trovato è il seguente: le polveri, diverse in colore o in granulometria, sono conservate nelle tramogge 12. The operation of the invention is as follows: the powders, different in color or in granulometry, are stored in the hoppers 12.

A seconda della particolare tipologia di prodotto che deve essere lavorato si devono prelevare polveri di qualità e in quantità predefinite. Depending on the particular type of product to be processed, quality powders must be taken in predefined quantities.

I mezzi di controllo selezionano le tramogge 12 che contengono le polveri della qualità prevista e regolano i tempi di chiusura e apertura delle rispettive saracinesche 13 così da far cadere per gravità nella tramoggia di alimentazione 6 le quantità stabilite di ognuna di esse. The control means select the hoppers 12 which contain the powders of the required quality and regulate the closing and opening times of the respective gate valves 13 so as to cause the established quantities of each of them to fall by gravity into the feed hopper 6.

E’ possibile ora modificare la forma e la granulometria di queste polveri: azionando i tamburi 15, avvicinati ad una distanza sufficientemente piccola affinchè vi sia laminazione, è possibile compattare le polveri in scaglie, azionando i rulli 23 è successivamente possibile variare la pezzatura di queste scaglie. It is now possible to modify the shape and granulometry of these powders: by operating the drums 15, approached at a sufficiently small distance for lamination to occur, it is possible to compact the powders into flakes, by activating the rollers 23 it is subsequently possible to vary the size of these flakes.

Aumentando la distanza fra i tamburi 15 (17 e 21) si possono ottenere scaglie di spessore crescente fino a che non si raggiunge una distanza sufficientemente grande da non avere più laminazione, in questo caso le polveri non vengono compattate ma versate così come sono nel carrello di caricamento 9. By increasing the distance between the drums 15 (17 and 21) it is possible to obtain flakes of increasing thickness until a sufficiently large distance is reached to no longer have lamination, in this case the powders are not compacted but poured as they are in the trolley loading 9.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects.

E’ infatti possibile modificare rapidamente il numero, la qualità, la forma e la granulometria delle polveri di una miscela relativa ad un particolare prodotto anche durante la sua lavorazione così da realizzarlo con un decoro irregolare e disuniforme tale da renderlo il più simile possibile alle pietre naturali. It is in fact possible to quickly change the number, quality, shape and granulometry of the powders of a mixture related to a particular product even during its processing so as to make it with an irregular and non-uniform decoration such as to make it as similar as possible to stones. natural.

Infine poiché la lavorazione e la miscelazione avvengono in modo controllato direttamente all’alimentazione della pressa i cambi di produzione sono rapidi e privi di rischi di inquinamento, non vi sono infatti grosse quantità di miscele precedentemente preparate da smaltire. Finally, since processing and mixing take place in a controlled manner directly at the press feed, production changes are rapid and free from pollution risks, there are in fact large quantities of previously prepared mixtures to be disposed of.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1) Group for processing and mixing powders for obtaining decorated ceramic products in mass characterized in that it comprises a support frame for storage and dosing means for a plurality of distinct ceramic powders, provided with respective dispensing outlets and means for closing and opening said dispensing mouths that can be controlled remotely, a feed hopper, the inlet opening of which is positioned under said dispensing mouths and whose output mouth is positioned and directed towards an underlying loading trolley molds of a press, compacting means with variable position of said powders, crushing means for said compacted powders located below said compacting means and control means adapted to selectively control the operating times of said closing and opening means , said compacting and crushing means being contained inside said wing hopper mentation.

2) Group according to claim 1 characterized in that said storage and dosing means comprise a plurality of aligned hoppers, distributed in at least one row, each hopper being able to contain a type of ceramic powder.

3) Group according to one or more of the preceding claims characterized in that said closing and opening means comprise gate valves which are operated by fluid-dynamic actuation means controlled by said control means.

4) Group according to one or more of the preceding claims characterized in that said compacting means comprise at least one pair of cylindrical drums with horizontal axes, parallel and rotatable, said pair of drums being positioned under said row of hoppers and suitable for compacting by lamination the powders discharged from said hoppers.

5) Assembly according to one or more of the preceding claims characterized in that said pair of drums comprises means for varying the distance between the rotation axes of said drums.

6) Group according to one or more of the preceding claims characterized in that it comprises scraping means for removing the powders from said drums.

7) Group according to one or more of the preceding claims, characterized in that said crushing means comprise at least a pair of rollers with horizontal axes, parallel and rotatable, which is positioned under said pair of drums.

8) Group according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plurality of radial pins are distributed with a constant pitch on the lateral surface of each roller of said pair.

9) Group according to one or more of the preceding claims characterized in that said rows of hoppers, said pairs of drums and said pairs of rollers are two.

10) Group according to one or more of the preceding claims characterized by the fact that said outlet mouth of said feed hopper has inclined walls and is suitable for pouring a constant quantity of powders into said loading trolley.

11) Group according to one or more of the preceding claims characterized by the fact that said control means are enslaved to an electronic processor.

12) Powder processing and mixing unit for obtaining mass decorated ceramic products according to one or more of the preceding claims and according to what has been described and illustrated for the specified purposes.