ITMO20130212A1

ITMO20130212A1 - SECURITY DEVICE FOR WINDOWS.

Info

Publication number: ITMO20130212A1
Application number: IT000212A
Authority: IT
Inventors: Simone Ivano De
Original assignee: Simone Amerigo De
Priority date: 2013-07-24
Filing date: 2013-07-24
Publication date: 2015-01-25

Description

“DISPOSITIVO DI SICUREZZA PER SERRAMENTI”. "SAFETY DEVICE FOR WINDOWS".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di sicurezza per serramenti, quali porte, portoni e finestre, dotati di un infisso solidale alla struttura muraria e di almeno un battente apribile. The present invention relates to a safety device for door and window frames, such as doors, gates and windows, provided with a frame integral with the wall structure and with at least one opening leaf.

Sono note diverse tipologie di dispositivi di sicurezza abbinati a convenzionali serramenti non blindati per l'irrobustimento degli stessi, allo scopo di evitarne l'apertura indesiderata da parte di malintenzionati Different types of safety devices are known, combined with conventional non-armored doors and windows to strengthen them, in order to avoid unwanted opening by malicious people.

Una versione nota di tali dispositivi, generalmente impiegata su porte di ingresso, prevede una struttura di barre di chiusura associate al lato interno del battente che, tramite appositi leveraggi attivabili mediante una serratura, si vanno ad impegnare in relativi alloggiamenti definiti nell'infisso della porta e nella soglia sottostante. A known version of these devices, generally used on entrance doors, provides a structure of locking bars associated with the internal side of the leaf which, by means of special levers that can be activated by means of a lock, engage in relative housings defined in the door frame. and in the threshold below.

In genere tali dispositivi comprendono barre di chiusura che si sviluppano dalla serratura al perimetro del battente, in modo da fuoriuscire dallo stesso per impegnarsi nei relativi alloggiamenti. Generally, these devices comprise locking bars which extend from the lock to the perimeter of the leaf, so as to come out of the same to engage in the relative housings.

Tali dispositivi di tipo noto non sono scevri di inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto di essere facilmente disattivabili tramite la manomissione della serratura. Infatti, la serratura che comanda, direttamente o indirettamente, tali dispositivi risulta essere facilmente manomissibile da malintenzionati con grimaldelli o strumenti simili, costituendo il punto debole del dispositivo stesso. These known devices are not free from drawbacks, including the fact that they can be easily deactivated by tampering with the lock. In fact, the lock which directly or indirectly controls these devices is easily tampered with by malicious people with picks or similar tools, constituting the weak point of the device itself.

Un altro inconveniente di tali dispositivi di tipo noto consiste nel fatto di essere facilmente disattivabili sotto l'azione di una forza applicata tra lo stipite e il battente della porta. Infatti, l'utilizzo di una leva per scassinamento, come ad esempio una leva di acciaio con la punta leggermente ricurva (comunemente chiamata piede di porco), infulcrata sullo stipite della porta permette l'applicazione di un momento flettente che facilita l'apertura della porta. Le barre di chiusura, infatti, quando la forza applicata risulta essere abbastanza elevata tendono a deformarsi plasticamente, disimpegnandosi dai relativi alloggiamenti e liberando l'apertura del battente. Another drawback of such known devices consists in the fact that they can be easily deactivated under the action of a force applied between the jamb and the door leaf. In fact, the use of a pick-in lever, such as a steel lever with a slightly curved tip (commonly called crowbar), pivoted on the door jamb allows the application of a bending moment which facilitates the opening of the door. brings. In fact, when the applied force is high enough, the closing bars tend to deform plastically, disengaging from the relative housings and freeing the opening of the sash.

Inoltre, tale soluzione comporta la necessità di eseguire fori di ancoraggio delle barre sulla soglia della porta, che risultano anti-estetici e devono essere mantenuti puliti per consentire un corretto funzionamento del dispositivo. Furthermore, this solution entails the need to drill holes for anchoring the bars on the threshold of the door, which are unsightly and must be kept clean to allow correct operation of the device.

Per risolvere tali inconvenienti è stato sviluppato un dispositivo anti-intrusione, descritto nella domanda di brevetto italiano n. MO2011A000196 a nome dello stesso Richiedente, che prevede una barra di chiusura incernierata in corrispondenza di una relativa estremità posta lateralmente alla porta attorno ad un asse di rotazione orizzontale. Tale barra risulta, quindi, ruotabile tra una posizione di risposo, in cui è posizionata verticale a fianco del battente, ed una posizione di chiusura, in cui è disposta orizzontale trasversalmente al battente ad impedirne l'apertura. La movimentazione della barra è ottenuta mediante mezzi ad azionamento remoto del tipo di un attuatore elettrico attivabile con un relativo telecomando. To solve these drawbacks, an anti-intrusion device has been developed, described in the Italian patent application no. MO2011A000196 in the name of the same Applicant, which provides for a closing bar hinged at a relative end placed laterally to the door around a horizontal rotation axis. This bar is therefore rotatable between a rest position, in which it is positioned vertically next to the leaf, and a closed position, in which it is arranged horizontally transversely to the leaf to prevent it from opening. The movement of the bar is obtained by means of remote actuation means of the type of an electric actuator which can be activated with a relative remote control.

Anche tale soluzione, pur risultando efficace ed affidabile, presenta alcuni limiti di applicazione derivanti, ad esempio, dalla necessità di disporre di un certo spazio lateralmente alla porta per consentire l'installazione del dispositivo. Even this solution, while being effective and reliable, has some application limits deriving, for example, from the need to have a certain space on the side of the door to allow installation of the device.

In caso di porte posizionate in prossimità di angoli tra pareti contigue, ad esempio, tale dispositivo può risultare non utilizzabile a causa dello spazio richiesto lateralmente alla porta per l'installazione dei mezzi di movimentazione. In the case of doors positioned near corners between contiguous walls, for example, this device may not be usable due to the space required on the side of the door for the installation of the handling means.

Altro vincolo applicativo di tale dispositivo è costituito dal fatto che, durante la movimentazione, la barra di chiusura è supportata a sbalzo in corrispondenza di una sola estremità e quindi la sua dimensione longitudinale è limitata in ragione della robustezza dello snodo utilizzato, limitando di conseguenza la dimensione dei serramenti a cui è il dispositivo può essere applicato. Another application constraint of this device is constituted by the fact that, during movement, the closing bar is supported cantilevered at one end only and therefore its longitudinal dimension is limited due to the strength of the joint used, consequently limiting the size of the windows to which the device can be applied.

In alternativa è, altresì, nota una soluzione in cui il dispositivo presenta una barra di chiusura posizionata orizzontale lateralmente alla porta, che trasla in direzione orizzontale tra una posizione di riposo, in cui è disposta a lato della porta, e una posizione di chiusura, in cui è disposta trasversale al battente con un'estremità impegnata in un corrispondente alloggiamento sul lato opposto della porta stessa. Alternatively, a solution is also known in which the device has a locking bar positioned horizontally on the side of the door, which translates in a horizontal direction between a rest position, in which it is located at the side of the door, and a closed position, in which it is arranged transversely to the leaf with one end engaged in a corresponding housing on the opposite side of the door itself.

Anche tale soluzione presenta notevoli limiti di applicabilità per i motivi sopra descritti e in particolare per lo spazio disponibile richiesto per l'installazione, in considerazione del notevole ingombro del dispositivo che in posizione di riposo è posizionato interamente a lato della porta. This solution also has considerable limits of applicability for the reasons described above and in particular for the available space required for installation, in consideration of the considerable bulk of the device which in the rest position is positioned entirely on the side of the door.

Compito precipuo del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati della tecnica nota escogitando un dispositivo di sicurezza per serramenti che risulti di impiego flessibile, essendo di ingombri contenuti e non necessitando di particolari spazi disponibili per l'installazione. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the known art by devising a safety device for doors and windows which can be used flexibly, being compact in size and not requiring special spaces available for installation.

Nell’ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di poter essere abbinato ad infissi di qualsivoglia dimensione, senza penalizzarne la funzionalità. Within the scope of this technical task, another purpose of the present invention is to be able to be combined with frames of any size, without penalizing their functionality.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di non penalizzare dal punto di vista estetico il sito di installazione e di risultare esteticamente gradevole e non impattante. A further object of the present invention is not to penalize the installation site from the aesthetic point of view and to be aesthetically pleasing and not impacting.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di risultare di facile applicazione, senza richiedere l'esecuzione di interventi invasivi sulla struttura muraria circostante. Not least object of the present invention is to be easy to apply, without requiring the execution of invasive interventions on the surrounding wall structure.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di presentare una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. A further object of the present invention is to present a simple structure, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dal presente dispositivo di sicurezza per serramenti, del tipo comprendente un infisso associabile ad una struttura muraria ed almeno un battente apribile associato a detto infisso, comprendente una struttura portante associabile a detto infisso o alla struttura muraria ad esso prossimale, una barra di chiusura associata mobile a detta struttura portante tra una posizione di disimpegno e una posizione di chiusura e mezzi di movimentazione di detta barra tra dette posizioni di disimpegno e di chiusura, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di movimentazione comprendono almeno un gruppo di azionamento in traslazione alternata di detta barra lungo una direzione di lavoro sostanzialmente verticale, la barra rimanendo parallela a se stessa durante la movimentazione tra dette posizioni di disimpegno e di chiusura. This task and these purposes are all achieved by the present safety device for doors and windows, of the type comprising a frame that can be associated with a wall structure and at least one opening sash associated with said frame, comprising a bearing structure that can be associated with said frame or with the wall structure thereto. proximal, an associated closing bar movable to said supporting structure between a disengagement position and a closing position and means for moving said bar between said disengagement and closing positions, characterized in that said movement means comprise at least one group actuation of said bar in alternating translation along a substantially vertical working direction, the bar remaining parallel to itself during movement between said disengagement and closing positions.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di due forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di un dispositivo di sicurezza per serramenti, illustrate a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of two preferred, but not exclusive, embodiments of a safety device for doors and windows, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 è una schematica vista frontale di una prima forma di attuazione di un dispositivo di sicurezza per serramenti, secondo il trovato, installato in corrispondenza di una porta a battente; Figure 1 is a schematic front view of a first embodiment of a safety device for doors and windows, according to the invention, installed in correspondence with a swing door;

la figura 2 è una schematica vista in trasparenza del dispositivo di figura 1; Figure 2 is a schematic transparency view of the device of Figure 1;

la figura 3 è una schematica vista frontale in trasparenza di una seconda forma di attuazione del dispositivo, secondo il trovato, installato in corrispondenza di una porta a battente. Figure 3 is a schematic front view in transparency of a second embodiment of the device, according to the invention, installed in correspondence with a swing door.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 un dispositivo di sicurezza per serramenti S, del tipo comprendente un infisso I ancorato ad una struttura muraria M a cui è associato almeno un battente B apribile. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a safety device for door and window frames S, of the type comprising a frame I anchored to a wall structure M to which at least one opening door B is associated.

Nelle figure il dispositivo 1 è applicato ad una porta a battente, sul lato interno di apertura della stessa, ma non si esclude che possa essere applicato a porte, portoni e finestre ad uno o più battenti incernierati. In the figures, the device 1 is applied to a swing door, on the internal opening side of the same, but it is not excluded that it can be applied to doors, gates and windows with one or more hinged leaves.

Il dispositivo 1 comprende una struttura portante 2 che nell'uso viene applicata direttamente all'infisso I o alla struttura muraria M ad esso prossimale, ad esempio, mediante organi di collegamento filettato o simili, non rappresentati. The device 1 comprises a bearing structure 2 which in use is applied directly to the frame I or to the wall structure M proximal thereto, for example, by means of threaded connection members or the like, not shown.

Il dispositivo 1 comprende, inoltre, una barra 3 di chiusura associata mobile alla struttura portante 2 tra una posizione di disimpegno ed una posizione di chiusura e mezzi di movimentazione 4 della barra 2 tra le predette posizioni. The device 1 further comprises an associated closing bar 3 movable to the supporting structure 2 between a disengagement position and a closing position and means 4 for moving the bar 2 between the aforesaid positions.

Nella posizione di disimpegno la barra 3 è posizionata scostata dal battente B, mentre nella posizione di chiusura è posizionata trasversale ad esso con le rispettive estremità contrapposte sporgenti da parti opposte rispetto ad esso in modo da ostacolarne l'apertura. In the disengagement position the bar 3 is positioned away from the sash B, while in the closed position it is positioned transversely to it with the respective opposite ends protruding from opposite sides with respect to it so as to hinder its opening.

Nelle figure il dispositivo 1 è montato in modo che la barra 3 in posizione di disimpegno sia collocata superiormente al battente B, ma è possibile prevedere diverse configurazioni di montaggio, ad esempio in caso di finestre, in cui la barra in posizione di disimpegno sia collocata inferiormente al battente B. In the figures, the device 1 is mounted so that the bar 3 in the disengagement position is positioned above the leaf B, but it is possible to provide different mounting configurations, for example in the case of windows, in which the bar in the disengagement position is placed below the leaf B.

In figura 2 è rappresentata in linea tratteggiata la barra in posizione di chiusura e di disimpegno, indicata rispettivamente con i riferimenti 3a e 3b. Figure 2 shows a broken line showing the bar in the closed and disengaged position, indicated respectively by the references 3a and 3b.

I suddetti mezzi di movimentazione 4 comprendono almeno un gruppo di azionamento 5 in traslazione alternata della barra 3 lungo una direzione di lavoro D sostanzialmente verticale. La barra 3 rimane parallela a se stessa e sostanzialmente ortogonale alla direzione di lavoro D durante la movimentazione tra le posizioni di disimpegno e di chiusura. The aforesaid handling means 4 comprise at least one actuation unit 5 in alternating translation of the bar 3 along a substantially vertical working direction D. The bar 3 remains parallel to itself and substantially orthogonal to the working direction D during the movement between the disengagement and closing positions.

Preferibilmente i mezzi di movimentazione 4 comprendono due gruppi di azionamento 5 associati in corrispondenza delle estremità contrapposte della barra 3 e posizionati lateralmente da parti opposte del battente B. Preferably, the handling means 4 comprise two actuation units 5 associated at the opposite ends of the bar 3 and positioned laterally on opposite sides of the leaf B.

In questo modo la barra 3 è supportata in modo ottimale e può essere correttamente movimentata indipendentemente dalla sua estensione longitudinale e senza richiedere sovradimensionamenti dei componenti del dispositivo 1 per reggerne il peso, consentendo di applicare il dispositivo 1 per qualunque larghezza del serramento S. In this way the bar 3 is supported in an optimal way and can be correctly moved regardless of its longitudinal extension and without requiring oversizing of the components of the device 1 to support its weight, allowing the device 1 to be applied for any width of the window frame S.

Ulteriormente possono essere previsti elementi di supporto 6 delle estremità contrapposte della barra 3 in posizione di chiusura che sono associati internamente alla struttura portante 2, per garantirne la stabilità in condizioni d'uso. La struttura portante 2 è costituita da un corpo sostanzialmente scatolare conformato a U rovesciata, che prevede due tratti verticali posizionati sopra o lateralmente agli stipiti dell'infisso I e un tratto orizzontale di raccordo posizionato sovrapposto o superiormente alla traversa dell'infisso I. Furthermore, support elements 6 of the opposite ends of the bar 3 in the closed position can be provided, which are internally associated with the bearing structure 2, to ensure its stability in conditions of use. The load-bearing structure 2 consists of a substantially box-shaped body shaped like an inverted U, which provides two vertical sections positioned above or laterally to the jambs of the frame I and a horizontal section of connection positioned superimposed or above the crosspiece of the frame I.

All'interno della struttura portante 2 sono alloggiati i mezzi di movimentazione 4, sia per motivi di sicurezza che per ragioni estetiche. The handling means 4 are housed inside the supporting structure 2, both for safety reasons and for aesthetic reasons.

La struttura portante 2 è dotata lungo i tratti verticali di rispettive feritoie 7 longitudinali nelle quali sono inseriti scorrevoli organi di trascinamento, non visibili, interposti tra la barra 3 posizionata all'esterno della struttura stessa e i gruppi di azionamento 5 alloggiati al suo interno. The supporting structure 2 is equipped along the vertical portions with respective longitudinal slots 7 in which sliding, invisible driving members are inserted, interposed between the bar 3 positioned outside the structure itself and the actuation units 5 housed inside it.

Si fa notare che i mezzi di movimentazione 4 sono preferibilmente di tipo elettrico, potendo essere alimentati direttamente dalla rete elettrica, tramite un apposito collegamento realizzato in fase di installazione, o mediante una batteria dedicata prevista a bordo del dispositivo 1. It should be noted that the handling means 4 are preferably of the electric type, being able to be powered directly from the electrical network, by means of a special connection made during the installation phase, or by means of a dedicated battery provided on board the device 1.

Inoltre, i mezzi di movimentazione 4 sono preferibilmente attivabili in remoto, in modo che l'utilizzatore possa azionarli per il passaggio dalla posizione di chiusura a quella di disimpegno o viceversa tramite un convenzionale telecomando o simile, non rappresentato. Furthermore, the movement means 4 can preferably be activated remotely, so that the user can operate them for the passage from the closed position to the disengagement position or vice versa by means of a conventional remote control or the like, not shown.

In una prima forma di attuazione (figure 1 e 2) ciascun gruppo di azionamento 5 comprende un organo flessibile 8 chiuso su se stesso a definire un anello presentante almeno un tratto con giacitura sostanzialmente parallela alla direzione di lavoro D ed avvolto almeno su una ruota motorizzata 9 in rotazione bidirezionale e una ruota folle 10 associate in modo ruotabile alla struttura portante 2. La barra 3 è associata solidale ad una porzione del suddetto tratto dell'organo flessibile 8 per il trascinamento lungo la direzione di lavoro D. Tra la barra 3 e l'organo flessibile 8 è interposto l'organo di trascinamento sopra descritto. In a first embodiment (Figures 1 and 2) each actuation unit 5 comprises a flexible member 8 closed on itself to define a ring having at least one portion lying substantially parallel to the working direction D and wound on at least one motorized wheel 9 in bidirectional rotation and an idle wheel 10 rotatably associated with the bearing structure 2. The bar 3 is associated integral with a portion of the aforementioned portion of the flexible member 8 for dragging along the working direction D. Between the bar 3 and the flexible member 8 is interposed with the dragging member described above.

L'organo flessibile 8 può essere costituito, ad esempio, da una cinghia o da una catena. The flexible member 8 can be constituted, for example, by a belt or a chain.

Le ruote motorizzate 10 dei due gruppi di azionamento 5 sono collegate ad un medesimo albero 11 solidale all'organo rotore di un motore elettrico 12 invertibile. L'albero 11 è supportato in modo ruotabile in posizione orizzontale all'interno del tratto di raccordo della struttura portante 2, unitamente al motore elettrico 12. The motorized wheels 10 of the two drive units 5 are connected to a same shaft 11 integral with the rotor member of an invertible electric motor 12. The shaft 11 is rotatably supported in a horizontal position inside the connecting section of the supporting structure 2, together with the electric motor 12.

Mediante l'azionamento del motore elettrico 12 si attiva la rotazione delle ruote motorizzate 9 e quindi lo scorrimento degli organi flessibili 8 per il trascinamento della barra 3 lungo la direzione di lavoro D. By operating the electric motor 12, the rotation of the motorized wheels 9 is activated and therefore the sliding of the flexible members 8 for dragging the bar 3 along the working direction D.

In una seconda forma di attuazione, rappresentata in figura 3, ciascun gruppo di azionamento 5 comprende una vite senza fine 13 disposta parallela alla direzione di lavoro D e accoppiata ad un relativo motore elettrico 14 invertibile per l'azionamento in rotazione bidirezionale attorno al proprio asse longitudinale ed un elemento madrevite 15 ad essa accoppiato in scorrimento e collegato alla barra 3 per interposizione del suddetto organo di trascinamento. In a second embodiment, shown in Figure 3, each drive unit 5 comprises a worm screw 13 arranged parallel to the working direction D and coupled to a relative invertible electric motor 14 for bi-directional rotation around its axis longitudinal and a nut screw element 15 coupled to it in sliding and connected to the bar 3 by interposition of the aforesaid dragging member.

La vite senza fine 13 ed il relativo motore elettrico 14 sono supportati all'interno della struttura portante2, lungo i relativi tratti verticali. The worm screw 13 and the relative electric motor 14 are supported inside the supporting structure 2, along the relative vertical sections.

La rotazione della vite senza fine 13 nei due versi provoca la traslazione alternata dell'elemento madrevite 15 su di essa ed il conseguente trascinamento della barra 3 lungo la direzione di lavoro D. The rotation of the worm screw 13 in both directions causes the alternate translation of the nut screw element 15 on it and the consequent dragging of the bar 3 along the working direction D.

In questo caso deve essere prevista una attivazione/disattivazione simultanea dei due motori elettrici 14 mediante convenzionali organi di controllo. In this case, simultaneous activation / deactivation of the two electric motors 14 must be provided by means of conventional control members.

Si fa notare che l'ingombro laterale del dispositivo 1 rispetto al serramento S è minimo, in modo da rendere possibile l'installazione anche in caso di serramenti vicini ad angoli tra pareti contigue e da non condizionare la disposizione degli elementi di arredo in prossimità del serramento S. It should be noted that the lateral encumbrance of the device 1 with respect to the window frame S is minimal, so as to make it possible to install it even in the case of windows close to corners between adjacent walls and not to affect the arrangement of the furniture elements near the S.

Il funzionamento del presente trovato è il seguente. The operation of the present invention is as follows.

Con la barra 3 in posizione di riposo e il battente B in posizione chiusa l'utilizzatore attiva mediante telecomando o simile il motore elettrico 12 o i motori elettrici 14 in un primo verso di rotazione, in modo da ottenere la discesa della barra stessa fino al raggiungimento della posizione di chiusura (3a) in cui si posiziona trasversale al battente B, con le relative estremità in appoggio sugli elementi di supporto 6 esternamente al battente B da parti opposte. With the bar 3 in the rest position and the sash B in the closed position, the user activates the electric motor 12 or the electric motors 14 in a first direction of rotation by means of a remote control or the like, so as to obtain the descent of the bar itself until it reaches of the closing position (3a) in which it is positioned transversely to the leaf B, with the relative ends resting on the support elements 6 externally to the leaf B on opposite sides.

In questa condizione la barra 3 impedisce l'apertura del battente B. In this condition the bar 3 prevents the opening of the leaf B.

Al contrario, per ottenere il ritorno della barra 3 in posizione di disimpegno (3b) e lo svincolamento dell'apertura del battente B, l'utilizzatore deve azionare la rotazione del motore 12 o dei motori elettrici 14 nel secondo verso di rotazione, contrapposto al primo. On the contrary, to obtain the return of the bar 3 to the disengagement position (3b) and the release of the opening of the leaf B, the user must activate the rotation of the motor 12 or of the electric motors 14 in the second direction of rotation, opposite to the first.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che il dispositivo secondo il trovato non presenta ingombri tali da limitarne le possibilità di installazione, ad esempio, in caso di serramenti posizionati in prossimità di angoli tra pareti contigue. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that the device according to the invention does not have dimensions such as to limit its installation possibilities, for example, in the case of window frames positioned near corners between contiguous walls.

Inoltre, il dispositivo secondo il trovato prevede un supporto ottimale della barra di chiusura, potendo realizzare soluzioni con barre di qualsivoglia dimensione. Furthermore, the device according to the invention provides an optimal support of the closing bar, being able to realize solutions with bars of any size.

Ancora, il dispositivo secondo il trovato risulta agevole da installare e gradevole dal punto di vista estetico. Furthermore, the device according to the invention is easy to install and pleasant from an aesthetic point of view.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1) Safety device (1) for doors and windows (S), of the type comprising a frame (I) that can be associated with a wall structure (M) and at least one opening leaf (B) associated with said frame (I), comprising a supporting structure (2) associable to said frame (I) or to the wall structure (M) proximal to it, an associated closing bar (3) movable to said bearing structure (2) between a disengagement position (3b) and a closing position (3a) and means for moving (4) of said bar (3) between said disengagement and closing positions, characterized in that said moving means (4) comprise at least one drive unit (5) in alternate translation of said bar (3) along a substantially vertical working direction (D), the bar (3) remaining parallel to itself during movement between the disengagement and closing positions.

2) Device (1) according to claim 1, characterized in that said bar (3) is positioned substantially orthogonal to said working direction (D), in the disengagement position being able to be positioned away from said at least one leaf (B ) and in the closed position being able to be positioned transversely thereto with the respective opposite ends protruding from opposite sides to hinder its opening.

3) Device (1), according to claim 1 and / or 2, characterized by the fact that said at least one actuation unit (5) comprises a flexible member (8) wound on itself to define a ring having at least one section with substantially parallel to said working direction (L) and wound on a motorized wheel (9) in bidirectional rotation and an idle wheel (10) rotatably associated with said supporting structure (2), the bar (3) being integral associated with a portion of said portion of flexible member (8) for dragging along the working direction (D).

4) Device (1), according to claim 1 and / or 2, characterized in that said at least one drive unit (4) comprises a worm screw (13) arranged substantially parallel to said working direction (D), motorized in bidirectional rotation around its own longitudinal axis and associated with said bearing structure (2) and at least one nut element (15) coupled to it in sliding and associated integral with said bar (3).

5) Device (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movement means (4) can be activated remotely.

6) Device (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movement means (4) are of the electrical type.

7) Device (1), according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that the bearing structure (2) comprises a substantially box-like body that can be associated with said frame (I) or with the wall structure (M) proximal to it for housing of said movement means (4), which is equipped with at least one slot (7) in which a driving member of said bar (3) associated with said at least one actuation unit (5) is slidably inserted.

8) Device (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movement means (5) comprise two of said actuation units (4) which are associated at the opposite ends of said bar (3) , said actuation units (5) being positioned on opposite sides of said at least one leaf (B).

9) Device (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises support elements (6) of the opposite ends of said bar (3) in the closed position which are associated with said bearing structure (2).