ITMO20120154A1

ITMO20120154A1 - WRAPPING EQUIPMENT - PALLETS

Info

Publication number: ITMO20120154A1
Application number: IT000154A
Authority: IT
Inventors: Davide Mendozzi
Original assignee: Samtek S R L
Priority date: 2012-06-12
Filing date: 2012-06-12
Publication date: 2013-12-13

Description

APPARECCHIATURA AVVOLGI-PALLET PALLET WRAPPING EQUIPMENT

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si riferisce ad un'apparecchiatura cosiddetta avvolgi-pallet o fascia-pallet, utilizzata per avvolgere un gruppo di prodotti collocati in appoggio su un pallet o direttamente su una piattaforma, con un film di materiale plastico, che può essere, ad esempio, termoretraibile. The present invention refers to a so-called pallet wrapping or pallet wrapping apparatus, used to wrap a group of products placed on a pallet or directly on a platform, with a film of plastic material, which can be, for example , shrink wrap.

E' noto che i carichi composti da una pluralità di articoli disposti su pallet vengono spesso avvolti, o per meglio dire fasciati, con una pellicola di materiale plastico, per assicurarne la stabilità e per consentirne un più agevole e sicuro trasporto. It is known that loads made up of a plurality of articles arranged on pallets are often wrapped, or better said wrapped, with a film of plastic material, to ensure their stability and to allow easier and safer transport.

Per effettuare questo avvolgimento vengono impiegate delle apparecchiature appositamente costruite, le quali comprendono una piattaforma, sulla quale viene collocato in appoggio il carico, disposto su pallet oppure in alcuni casi anche liberamente. Specially constructed equipment is used to carry out this wrapping, which include a platform on which the load is placed on a pallet or in some cases even freely.

Apparecchiature che svolgono un compito simile sono quelle usate negli aeroporti, nelle stazioni ecc. per avvolgere le valige o i bagagli ed evitare che questi si possano accidentalmente aprire durante le operazioni di trasporto. Equipment that performs a similar task are those used in airports, stations, etc. to wrap suitcases or luggage and prevent them from accidentally opening during transport operations.

Nella presente trattazione si farà particolare riferimento, per semplicità di descrizione, solamente alle apparecchiature adibite ad un uso industriale, restando ben inteso che i principi a base del trovato oggetto della presente innovazione possono trovare applicazione, più in generale, anche per la costruzione delle apparecchiature appena menzionate. In the present discussion, particular reference will be made, for simplicity of description, only to the equipment used for industrial use, it being understood that the principles underlying the invention object of the present innovation can be applied, more generally, also for the construction of the equipment. just mentioned.

Le apparecchiature avvolgi-pallet sono in genere di due tipi: un primo tipo prevede una piattaforma fissa, sulla quale viene collocato in appoggio il carico disposto sul pallet, mentre un braccio recante la bobina di film plastico viene fatto ruotare attorno ad esso, in tal modo avvolgendolo; un secondo tipo, invece, prevede la piattaforma mobile in rotazione, a fianco della quale si trova una struttura di supporto fissa che porta la bobina di film plastico, il quale viene avvolto attorno al carico in virtù della rotazione della piattaforma. The pallet wrapping equipment is generally of two types: a first type provides a fixed platform, on which the load placed on the pallet is placed, while an arm carrying the reel of plastic film is made to rotate around it, in this way way by wrapping it; a second type, on the other hand, provides for the mobile platform in rotation, alongside which there is a fixed support structure which carries the reel of plastic film, which is wound around the load by virtue of the rotation of the platform.

La presente invenzione i si rivolge a questo secondo tipo di apparecchiatura avvolgipallet. The present invention is directed to this second type of pallet wrapping apparatus.

Al fine di distribuire il film plastico sull'intera estensione verticale del carico, la struttura di supporto, generalmente in forma di colonna, prevede organi di guida, lungo i quali scorre un carrello a slitta recante un supporto per la bobina, ad esempio una forcella o elemento simile. In order to distribute the plastic film over the entire vertical extension of the load, the support structure, generally in the form of a column, provides guide members, along which a slide carriage carrying a support for the reel, for example a fork, slides. or similar item.

Al momento di eseguire l'avvolgimento del carico, collocato sulla piattaforma, il film plastico viene svolto dalla bobina ed avvolto inizialmente a mano attorno al carico. Successivamente viene azionata la piattaforma che, trainata da un motore, viene fatta girare svolgendo ulteriormente il film dalla bobina ed avvolgendolo attorno al carico. When wrapping the load, placed on the platform, the plastic film is unwound from the reel and initially wound around the load by hand. The platform is then activated which, driven by a motor, is made to rotate further unwinding the film from the reel and wrapping it around the load.

Allo stesso tempo, la slitta si sposta, azionata da un attuatore che la muove in verticale lungo la colonna, ad esempio mediante una catena o una cinghia, distribuendo così in modo uniforme il film sul carico. At the same time, the slide moves, driven by an actuator that moves it vertically along the column, for example by means of a chain or a belt, thus evenly distributing the film on the load.

Lo scopo della presente invenzione è quello di rendere più economica la produzione dell'apparecchiatura, fornendo una colonna realizzata in modo più semplice e vantaggioso rispetto alle colonne dell'arte nota. The object of the present invention is to make the production of the apparatus more economical, providing a column made in a simpler and more advantageous way than the columns of the known art.

Entro tale scopo ricade l'obiettivo di fornire una colonna costituita da elementi che ne consentano un allestimento in minore tempo e per quanto possibile semplificato, incidendo così positivamente sui tempi e sui costi per la realizzazione dell'apparecchiatura nel suo complesso. The aim of providing a column made up of elements that allow it to be set up in a shorter time and simplified as much as possible falls within this purpose, thus positively affecting the times and costs for the construction of the apparatus as a whole.

Lo scopo anzidetto viene ottenuto mediante l'apparecchiatura oggetto della rivendicazione 1. The aforementioned object is achieved by means of the apparatus according to claim 1.

Altri dettagli costruttivi dell'invenzione sono riportati nelle rivendicazioni subordinate. Si descriverà ora in maggiore dettaglio una forma esemplificativa di realizzazione dell'invenzione, con particolare riferimento alle unite tavole di disegno, nelle quali: Other construction details of the invention are reported in the subordinate claims. An exemplary embodiment of the invention will now be described in greater detail, with particular reference to the accompanying drawing tables, in which:

La figura 1 e la figura 2 illustrano in vista rispettivamente frontale e di lato l'apparecchiatura oggetto della presente innovazione; Figure 1 and Figure 2 show respectively the front and side views of the apparatus object of the present invention;

La figura 3 rappresenta la medesima apparecchiatura in vista prospettica, in elevazione; Figure 3 represents the same apparatus in a perspective view, in elevation;

Le figure 4 e 5 mostrano una vista in sezione della colonna dell'apparecchiatura rispettivamente in una fase della sua realizzazione e dopo il suo completamento; Figures 4 and 5 show a sectional view of the column of the apparatus respectively in a phase of its construction and after its completion;

La figura 6 illustra una sezione della colonna ultimata, vista dall'alto. Figure 6 illustrates a section of the completed column, seen from above.

Con riferimento alle allegate figure, 1. l'apparecchiatura avvolgi-pallet comprende una base 1 , sulla quale è montata una piattaforma 2, girevole attorno ad un asse verticale. Sulla piattaforma 2 viene collocato in appoggio il pallet 6 con il carico da avvolgere. With reference to the accompanying figures, 1. the pallet wrapping apparatus comprises a base 1, on which a platform 2 is mounted, which can rotate about a vertical axis. Pallet 6 with the load to be wrapped is placed on the platform 2.

L’operazione di avvolgimento del carico viene realizzata facendo ruotare la piattaforma girevole attorno al proprio asse verticale, mediante un motore, non illustrato nelle figure, attivato da un operatore oppure mediante un sistema di controllo operante secondo modalità note, non attinenti con l'invenzione. The load wrapping operation is carried out by rotating the rotating platform around its own vertical axis, by means of a motor, not shown in the figures, activated by an operator or by means of a control system operating according to known methods, not related to the invention. .

A fianco e in prossimità della piattaforma 2, si trova disposta una colonna 3. Lungo la colonna 3 si muove un carrello 7 che costituisce il supporto di una bobina 4 di un film 5 di materia plastica (ad esempio un materiale termoretraibile) destinato ad essere svolto dalla bobina ed avvolto sul carico, in virtù della rotazione impressa alla piattaforma 2 ed allo stesso pallet 6. A column 3 is arranged alongside and near the platform 2. A trolley 7 moves along the column 3 which forms the support of a reel 4 of a film 5 of plastic material (for example a heat-shrinkable material) intended to be unwound from the reel and wound onto the load, by virtue of the rotation impressed on the platform 2 and on the pallet 6 itself.

Il carrello 7 è reso mobile lungo organi di guida 10, meglio descritti nel seguito, che si estendono lungo detta colonna 3 e sono realizzati lungo una porzione sporgente 18 avente sviluppo longitudinale lungo la colonna 3. In dettaglio, la bobina 4 è montata (imperniata con asse verticale, ad esempio mediante una forcella) sul carrello 7. Il carrello 7 è comandato a traslare in direzione verticale lungo delle guide parallele a “V” 10, che costituiscono i suddetti organi di guida. Lo scorrimento avviene mediante due o più rotelle 12 solcate da una gola a "V" che si sposa con le guide 10. Le due guide 10 parallele sono applicate su lati opposti della porzione sporgente 18. The carriage 7 is made mobile along guide members 10, better described below, which extend along said column 3 and are made along a protruding portion 18 having a longitudinal development along the column 3. In detail, the coil 4 is mounted (pivoted with vertical axis, for example by means of a fork) on the carriage 7. The carriage 7 is driven to translate in a vertical direction along parallel "V" guides 10, which constitute the aforementioned guide members. Sliding takes place by means of two or more wheels 12 furrowed by a "V" -shaped groove which fits with the guides 10. The two parallel guides 10 are applied on opposite sides of the protruding portion 18.

Il trascinamento del carrello è messo in atto con una trasmissione a catena o a cinghia 8, con quest'ultima che si avvale di una cinghia dentata positiva avvolta e tesa te due pulegge 9 situate rispettivamente alla base ed alla sommità della colonna 3. Un motore, non evidenziato, provvede a fornire il necessario moto nei due sensi alla trasmissione a cinghia per produrre la traslazione nei due sensi del carrello 7. The carriage is driven by a chain or belt drive 8, with the latter using a positive toothed belt wound and stretched and two pulleys 9 located respectively at the base and top of the column 3. A motor, not highlighted, provides the necessary motion in both directions to the belt transmission to produce the translation in both directions of the carriage 7.

In accordo con l'innovazione, la colonna 3 è costituita da due profilati 11 tra loro accoppiati e tali da definire su un lato la porzione sporgente 18, che ha sviluppo longitudinale ed è destinata a formare gli organi di guida 10. In accordance with the innovation, the column 3 consists of two profiles 11 coupled together and such as to define on one side the protruding portion 18, which has a longitudinal development and is intended to form the guide members 10.

La porzione sporgente 18 è costituita dal'accoppiamento di due parti sporgenti 17a,17b, ciascuna realizzata in corrispondenza di uno spigolo longitudinale 11 a, 11 b di un corrispondente profilato 11 , come ben visibile nelle figure 4 e 5. The protruding portion 18 consists of the coupling of two protruding parts 17a, 17b, each made at a longitudinal edge 11 a, 11 b of a corresponding section 11, as clearly visible in figures 4 and 5.

In ulteriore dettaglio, i profilati 11 sono costituiti ciascuno da una lamiera sagomata avente forma prismatica, con un lato aperto 11 c. In further detail, the sections 11 are each constituted by a shaped sheet having a prismatic shape, with an open side 11 c.

La parte sporgente 17a, 17b di ciascuno dei profilati è realizzata anch'essa in forma prismatica. Le parti sporgenti 17a, 17b sono situate lungo spigoli opposti 11 a, 11 b, o tra loro corrispondenti con i profilati accoppiati specularmente, che delimitano i relativi lati aperti 11 c dei profilati. In questo modo, le parti sporgenti 17a, 17b risultino tra loro contrapposte quando i profilati 11 vengono specularmente accoppiati tra loro, con i lati aperti 11c contraffacciati. The protruding part 17a, 17b of each of the sections is also made in prismatic form. The protruding parts 17a, 17b are located along opposite edges 11 a, 11 b, or corresponding to each other with the specularly coupled sections, which delimit the relative open sides 11 c of the sections. In this way, the protruding parts 17a, 17b are mutually opposed when the sections 11 are mirrored to each other, with the open sides 11c facing each other.

I due profilati 11 sono tra loro uniti stabilmente mediante delle saldature, eseguite lungo i tratti tra loro combacianti dei due profilati medesimi. Resta inteso che altri mezzi possono essere usati per unire tra loro i profilati, ad esempio delle viti, eventualmente con l'ausilio di staffe o piastre metalliche. The two sections 11 are stably joined together by means of welds, carried out along the mutually mating sections of the two sections themselves. It is understood that other means can be used to join the sections together, for example screws, possibly with the aid of metal brackets or plates.

Le guide 10 sono applicate ognuna su una delle parti sporgenti 17a, 17b, su un lato opposto rispetto al lato aperto 11 c del relativo profilato 11 . Resta inteso che le guide potrebbero essere formate in modo diverso da quanto descritto, ad esempio mediante una idonea sagomatura delle parti sporgenti prismatiche 17a, 17b. The guides 10 are each applied on one of the protruding parts 17a, 17b, on a side opposite to the open side 11 c of the relative section 11. It is understood that the guides could be formed in a different way from what has been described, for example by means of a suitable shaping of the prismatic protruding parts 17a, 17b.

Risulta evidente il vantaggio ottenuto con la configurazione dell'apparecchiatura avvolgi-pallet descritta in precedenza, soprattutto per quanto riguarda la realizzazione della colonna. La realizzazione dei profilati 11 in lamiera stampata e la loro unione mediante saldatura consente di predisporre la colonna 3 in modo rapido ed economico, con evidenti vantaggi sul costo finale. The advantage obtained with the configuration of the pallet wrapping apparatus described above is evident, especially as regards the construction of the column. The production of the sections 11 in pressed sheet metal and their joining by welding allows the column 3 to be prepared quickly and economically, with evident advantages on the final cost.

Si intende che quanto descritto in precedenza si riferisce a forme di realizzazione esemplificative dell'innovazione, e che eventuali modifiche e varianti non sostanziali di essa sono da ricomprendersi nell'ambito definito dalle seguenti rivendicazioni. It is understood that what described above refers to exemplary embodiments of the innovation, and that any non-substantial modifications and variations thereof fall within the scope defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Pallet wrapping apparatus comprising a base 1 on which a rotating platform 2 is mounted on which the pallet 6 with the load to be wrapped is placed, and a column 3, arranged in proximity to the platform 2 and carrying a reel 4 of a material packaging intended to be unwound from said reel and wound onto the load, by virtue of the rotation imparted to the platform 2 and to the same pallet 6, said reel 4 being carried by a support 7 movable along guide members 10 which extend along said column 3 , characterized in that the column 3 consists of two elongated elements 11 coupled together and such as to define on one side a protruding portion 18 having a longitudinal development, suitable for forming the aforementioned guide members 10.

2. Apparatus according to claim 1, wherein said guide members are formed by the use of two parallel guides 10 applied on opposite sides of said protruding portion 18.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, wherein said protruding portion 18 is constituted by the coupling of two protruding parts 17a, 17b, each made at a longitudinal edge 11 a, 11 b of a corresponding elongated element 11 .

4. Apparatus according to one of the preceding claims, in which said elongated elements are constituted by two sections 11 having a specular shape and intended to be joined together.

5. Apparatus according to claim 4, in which the sections 11 are each constituted by a sheet metal shaped in prismatic form with an open side 11 c, and the protruding part 17a, 17b of each of them is also made in prismatic shape along opposite edges 11 a, 11 b, or corresponding in the specular coupling of the two profiles, which delimit the relative open sides 11 c, so that said protruding parts 17a, 17b are mutually opposed when the profiles 11 are coupled specularly with each other with the open sides 11c forged.

6. Apparatus according to one of the preceding claims, in which the two sections 11 are joined together by means of welding carried out along the mutually mating portions of the two sections themselves.

7. Apparatus according to one of claims 3 to 6, in which said guides 10 are each applied to one of said protruding parts 17a, 17b, on a side opposite to the open side 11 c of the relative section 11.

8. Apparatus according to one of claims 1 to 7, wherein said support 7 for said reel 4 is constituted by a carriage 7 movable along said guide members 10 and driven by means of a chain or belt 8 driven by a motor.

9. Apparatus according to one of claims 1 to 8, wherein said packaging material is constituted by a film 5 of plastic material or heat-shrink plastic material.