ITMO20090254A1

ITMO20090254A1 - ELECTROGEN MARINO GROUP WITH LOW SOUND IMPACT.

Info

Publication number: ITMO20090254A1
Application number: IT000254A
Authority: IT
Inventors: Luciano Tinti
Original assignee: Luciano Tinti
Priority date: 2009-10-16
Filing date: 2009-10-16
Publication date: 2011-04-17

Description

"GRUPPO ELETTROGENO MARINO A BASSO IMPATTO SONORO". "LOW SOUND IMPACT MARINE GENERATOR".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un gruppo elettrogeno marino a basso impatto sonoro, particolarmente per imbarcazioni quali barche a vela e simili. The present invention relates to a low sound impact marine generator, particularly for boats such as sailboats and the like.

Sono noti gruppi elettrogeni marini che comprendono un motore termico accoppiato ad un generatore elettrico, generalmente un alternatore, per la produzione dell'energia elettrica a bordo di imbarcazioni, utile al fine di rendere disponibile energia elettrica alle utenze dell'imbarcazione stessa specie nelle ore di stazionamento della stessa, quali le ore notturne o simili. Marine generators are known which comprise a heat engine coupled to an electric generator, generally an alternator, for the production of electricity on board boats, useful in order to make electricity available to the users of the boat itself, especially during the hours of parking of the same, such as at night or the like.

L'installazione di tali gruppi elettrogeni a bordo dell'imbarcazione, destinati ad occupare appositi spazi adibiti all'alloggiamento del motore, con il relativo serbatoio del carburante e dell'alternatore, comporta comunque alcuni inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto che essi risultano particolarmente rumorosi e fonte di vibrazioni per l'intera imbarcazione. The installation of these generators on board the boat, intended to occupy special spaces used for housing the engine, with the relative fuel tank and alternator, however, involves some drawbacks among which it should be noted that they are particularly noisy and a source of vibrations for the entire boat.

Fatto questo che porta ad un non utilizzo degli stessi, specie nelle ore notturne, a causa del fastidio che comporterebbe l'accensione del motore nelle zone di stazionamento notturno al personale di bordo. This fact leads to a non-use of the same, especially at night, due to the annoyance that would entail the ignition of the engine in the night parking areas to the on-board personnel.

Per ovviare a tali inconvenienti sono stati studiati metodi alternativi di generazione ed accumulazione di energia elettrica, da utilizzare specialmente in quelle imbarcazioni sprovviste di motore, che sfruttano pannelli fotovoltaici o impianti eolici, installati sull'imbarcazione stessa ed associati ad un accumulatore di energia elettrica che viene resa disponibile all'occorrenza. To overcome these drawbacks, alternative methods of generation and accumulation of electricity have been studied, to be used especially in those boats without engine, which use photovoltaic panels or wind systems, installed on the boat itself and associated with an electric energy accumulator that is made available when needed.

Anche tali sistemi noti non sono, tuttavia, scevri da inconvenienti, tra i quali, come intuibile, va annoverato che tali sistemi di generazione energetica da fonti alternative risultano particolarmente ingombranti, andando essi a modificare l'estetica quando non anche la aerodinamica dell'imbarcazione stessa. Even these known systems are not, however, free from drawbacks, among which, as can be understood, it should be noted that these systems for generating energy from alternative sources are particularly bulky, changing the aesthetics if not also the aerodynamics of the boat. itself.

Inoltre, essi hanno autonomie limitate e, specie se sono necessarie soste prolungate in condizioni di scarsa ventilazione e/o esposizione solare, non permettono un approvvigionamento costante e sicuro. Furthermore, they have limited autonomy and, especially if prolonged stops are necessary in conditions of poor ventilation and / or sun exposure, they do not allow a constant and safe supply.

Compito precipuo del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati della tecnica nota escogitando un gruppo elettrogeno marino che consenta un efficace approvvigionamento elettrico a qualunque tipo di imbarcazione, specie durante le fasi di stazionamento della stessa ed, al contempo, presenti basso se non addirittura nullo impatto sonoro. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the prior art by devising a marine generator which allows an effective electrical supply to any type of boat, especially during the parking phases of the same and, at the same time, present low if not even no sound impact.

Uno scopo, inoltre, del trovato è quello di non deturpare l'estetica e la funzionalità dell'imbarcazione su cui è installata. An object, moreover, of the invention is not to spoil the aesthetics and functionality of the boat on which it is installed.

Uno scopo ancora è quello di essere facilmente adattabile a qualsiasi tipologia e dimensione di imbarcazione . Another object is to be easily adaptable to any type and size of boat.

Nell'ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di presentare una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical aim, another object of the present invention is to present a structure that is simple, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dal presente gruppo elettrogeno marino a basso impatto sonoro, particolarmente per imbarcazioni quali barche a vela e simili, che comprende almeno un dispositivo di generazione di energia elettrica collegabile in alimentazione elettrica ad almeno un'utenza di sfruttamento dell'energia elettrica a bordo di un'imbarcazione, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di contenimento di detto dispositivo di generazione separati da detta imbarcazione ed almeno un organo di trattenimento di detti mezzi di contenimento associato ad almeno uno tra detti mezzi di contenimento e detto dispositivo di generazione per il collegamento a distanza a detta imbarcazione, in condizione di funzionamento di detto dispositivo di generazione detti mezzi di contenimento essendo posizionabili non a diretto contatto con detta imbarcazione . This task and these purposes are all achieved by the present low-noise marine generator set, particularly for boats such as sailboats and the like, which comprises at least one device for generating electrical energy that can be connected in electrical power to at least one user for exploiting the 'electrical energy on board a boat, characterized in that it comprises containment means for said generation device separate from said boat and at least one element for retaining said containment means associated with at least one of said containment means and said device for the remote connection to said boat, in operating condition of said generation device, said containment means being positioned not in direct contact with said boat.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un gruppo elettrogeno marino a basso impatto sonoro, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a low-noise marine generator set, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 è una vista schematica in sezione di una prima forma di realizzazione di un gruppo elettrogeno marino, secondo il trovato; Figure 1 is a schematic sectional view of a first embodiment of a marine generator according to the invention;

la figura 2 è una vista schematica in sezione di una seconda forma di realizzazione del gruppo elettrogeno marino di figura 1; Figure 2 is a schematic sectional view of a second embodiment of the marine generator set of Figure 1;

la figura 3 è una vista schematica in sezione di una terza forma di realizzazione del gruppo elettrogeno marino di figura 1; Figure 3 is a schematic sectional view of a third embodiment of the marine generator set of Figure 1;

la figura 4 è una vista schematica in sezione di una quarta forma di realizzazione del gruppo elettrogeno marino di figura 1; Figure 4 is a schematic sectional view of a fourth embodiment of the marine generator set of Figure 1;

la figura 5 è una vista schematica di un gruppo elettrogeno marino secondo il trovato associato ad un 'imbarcazione. Figure 5 is a schematic view of a marine generator according to the invention associated with a boat.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 un gruppo elettrogeno marino a basso impatto sonoro, particolarmente per imbarcazioni quali barche a vela e simili, genericamente indicate dalla lettera B. With particular reference to these figures, 1 generally indicates a low-noise marine generator set, particularly for boats such as sailboats and the like, generically indicated by the letter B.

Il gruppo 1 comprende almeno un dispositivo di generazione 2 di energia elettrica collegabile in alimentazione elettrica ad almeno un'utenza di sfruttamento dell'energia elettrica disposta a bordo dell'imbarcazione B. The group 1 comprises at least one electrical energy generation device 2 which can be connected in electrical power supply to at least one user for the exploitation of electrical energy arranged on board the boat B.

Particolarmente, il gruppo 1 comprende mezzi di contenimento 3 del dispositivo di generazione 2 separati dall'imbarcazione B, ad esempio da essa svincolati ed indipendenti. Particularly, the unit 1 comprises containment means 3 of the generation device 2 separated from the boat B, for example released from it and independent from it.

Inoltre, il gruppo 1 comprende almeno un organo di trattenimento 4 dei mezzi di contenimento 3 associato ad almeno uno tra i mezzi di contenimento stessi ed il dispositivo di generazione 2 per il collegamento a distanza all'imbarcazione B del gruppo stesso. Furthermore, the unit 1 comprises at least one member 4 for retaining the containment means 3 associated with at least one of the containment means themselves and the generation device 2 for remote connection to the boat B of the unit itself.

In particolare, in condizione di funzionamento del dispositivo di generazione 2, ovvero quando esso è azionato per la generazione di energia elettrica, i mezzi di contenimento 3 sono posizionabili non a diretto contatto con l'imbarcazione B e, quindi, da essa distanziati e separati. In particular, in the operating condition of the generation device 2, i.e. when it is operated for the generation of electricity, the containment means 3 can be positioned not in direct contact with the boat B and, therefore, spaced and separated from it. .

Particolarmente, i mezzi di contenimento 3 vengono calati esternamente all'imbarcazione B divenendone un'appendice esterna da essa separata, ad esempio posizionabile in una zona distante dalla zona dell'imbarcazione B utilizzata per il soggiorno del personale di bordo. Particularly, the containment means 3 are lowered externally to the boat B, becoming an external appendage separate from it, for example that can be positioned in an area distant from the area of the boat B used for the stay of the on-board personnel.

In una forma di realizzazione i mezzi di contenimento 3 sono associati all'imbarcazione B mediante l'organo di trattenimento 4, il quale trattiene i mezzi di contenimento stessi e, quindi, il dispositivo di generazione 2 in sospensione sopra al livello dell'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione stessa. In una alternativa e preferita forma di realizzazione, invece, il gruppo 1 comprende mezzi di galleggiamento associati ai mezzi di contenimento per il galleggiamento degli stessi, ad esempio sull'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione. In one embodiment, the containment means 3 are associated with the boat B by means of the retaining member 4, which holds the containment means themselves and, therefore, the generation device 2 suspended above the water level. buoyancy of the boat itself. In an alternative and preferred embodiment, however, the unit 1 comprises floatation means associated with the containment means for the floatation thereof, for example on the floatation water of the boat.

In tale ultima forma di realizzazione l'organo di trattenimento 4 è associato rispettivamente all'imbarcazione B e ai mezzi di contenimento 3 per la disposizione degli stessi esternamente all'imbarcazione B e il trattenimento degli stessi in galleggiamento in una zona situata in prossimità dell'imbarcazione B. In this last embodiment, the retaining member 4 is associated respectively with the boat B and with the containment means 3 for the arrangement of the same externally to the boat B and the restraint of the same floating in an area located near the boat B.

Vantaggiosamente, i mezzi di contenimento 3 e i mezzi di galleggiamento coincidono e comprendono almeno un corpo scatolare 5 galleggiante di alloggiamento del dispositivo di generazione 2, il quale ad esempio è sostanzialmente chiuso e a tenuta per l'alloggiamento in sicurezza del dispositivo di generazione stesso. Il corpo scatolare 5 comprende un elemento contenitore comprendente un fondo 6 e pareti 7 laterali rispettivamente di appoggio e contenimento del dispositivo di generazione 2, nonché un coperchio 8 sovrastante le pareti laterali ed associabile sostanzialmente a tenuta ad esse mediante organi di tenuta e guarnizioni come noto al tecnico del ramo. I mezzi di galleggiamento comprendono comprendono vani di alloggiamento (non mostrati nelle figure in quanto possono essere variamente dislocati, ad esempio internamente alle pareti 7 e al fondo 5, o associati esternamente al corpo scatolare stesso e presentare varie forme e dimensioni a seconda dell'occorrenza) di almeno un materiale galleggiante, ad esempio poliuretano espanso o simile, associati al corpo scatolare 5 per il galleggiamento in sicurezza del corpo scatolare stesso. Advantageously, the containment means 3 and the floating means coincide and comprise at least one floating box-like body 5 for housing the generation device 2, which for example is substantially closed and sealed for safe housing of the generation device itself. The box-like body 5 comprises a container element comprising a bottom 6 and side walls 7, respectively, for supporting and containing the generation device 2, as well as a lid 8 overlying the side walls and substantially associable to them by means of sealing members and gaskets as known. to the person skilled in the art. The floating means comprise housing compartments (not shown in the figures as they can be variously displaced, for example inside the walls 7 and the bottom 5, or associated externally to the box-like body itself and have various shapes and sizes depending on the need. ) of at least one floating material, for example expanded polyurethane or the like, associated with the box-like body 5 for the safe floating of the box-like body.

Particolarmente, il dispositivo di generazione 2 comprende mezzi motori, ad esempio comprendenti un motore 9 a combustione interna alimentato da combustibile disposto in un serbatoio 10, al cui albero motore 11 è associato almeno un alternatore 12 per la generazione di corrente elettrica da rendere disponibile all'utenza posta sulla barca. Particularly, the generation device 2 comprises motor means, for example comprising an internal combustion engine 9 fed by fuel arranged in a tank 10, whose drive shaft 11 is associated with at least one alternator 12 for the generation of electric current to be made available to the user on the boat.

I mezzi motori comprendono almeno una batteria 14 per l'accensione del motore 9 alloggiata anch'essa all'interno dei mezzi di contenimento 3. The motor means comprise at least one battery 14 for starting the motor 9 also housed inside the containment means 3.

Inoltre, i mezzi motori comprendono almeno un condotto di aspirazione 14 per l'alimentazione nel motore 9 di aria comburente; il condotto di aspirazione stesso di protende esternamente, ad esempio superiormente, ai mezzi di contenimento 3 ed è dotato di una valvola a galleggiante 15 sulla cima del condotto esterna ai mezzi di contenimento stessi per evitare l'afflusso di acqua all'interno del condotto di aspirazione stesso. I mezzi motori comprendono, poi, un condotto di scarico 16 dei gas di combustione, anch'esso protendentesi esternamente ai mezzi di contenimento 3, in una zona degli stessi che può essere destinata all'immersione nell'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione e/o degli stessi. Furthermore, the motor means comprise at least one intake duct 14 for feeding combustion air into the motor 9; the suction duct itself protrudes externally, for example above, to the containment means 3 and is equipped with a float valve 15 on the top of the duct external to the containment means themselves to prevent the flow of water inside the duct suction itself. The motor means then comprise an exhaust duct 16 for the combustion gases, also extending externally to the containment means 3, in an area of the same which can be intended for immersion in the floating water of the boat and / or of the same.

I mezzi motori comprendono, poi, una marmitta 17 insonorizzata associata ad almeno la tubazione di scarico 16 e disposta internamente ai mezzi di contenimento 3. The motor means then comprise a soundproof muffler 17 associated with at least the exhaust pipe 16 and arranged inside the containment means 3.

Il condotto di aspirazione 14 e il condotto di scarico 16 sono associati sostanzialmente a tenuta al corpo scatolare 5, mediante guarnizioni interposte tra gli stessi, per la tenuta stagna dello stesso corpo scatolare . The intake duct 14 and the exhaust duct 16 are substantially sealed associated with the box-like body 5, by means of gaskets interposed between them, for the watertight seal of the box-like body.

Il gruppo 1 comprende, quindi, mezzi di collegamento elettrico tra l'alternatore 12 e l'utenza, ad esempio del tipo di cavi 18 elettrici collegati direttamente all'alternatore 12 ed atti ad uscire dai mezzi di contenimento 3 per portare l'energia elettrica prodotta dal dispositivo di generazione 2, posto esternamente all'imbarcazione B, all'utenza stessa, posta a bordo dell'imbarcazione stessa. The unit 1 therefore comprises electrical connection means between the alternator 12 and the user, for example of the type of electric cables 18 connected directly to the alternator 12 and able to exit from the containment means 3 to carry the electrical energy produced by the generation 2 device, placed externally to the boat B, to the user itself, placed on board the boat itself.

In una preferita forma di realizzazione, mostrata nelle figure 1-3 il serbatoio 10 è realizzato nel coperchio 8, lo stesso è sostanzialmente internamente cavo per 1 'alloggiamento del carburante e dotato di un tappo di chiusura/apertura della cavità. In a preferred embodiment, shown in Figures 1-3, the tank 10 is made in the lid 8, the same is substantially hollow internally for the fuel housing and equipped with a cap for closing / opening the cavity.

In questa forma di realizzazione il coperchio stesso e, dunque, il serbatoio 10 comprende nella zona destinata ad essere disposta internamente al corpo scatolare 5, mezzi di innesto rapido ad una tubazione di alimentazione 19 del carburante al motore 9 disposta internamente al corpo scatolare 5. In this embodiment the lid itself and, therefore, the tank 10 comprises in the area intended to be arranged inside the box-like body 5, means for quick coupling to a pipe 19 for feeding fuel to the engine 9 arranged inside the box-like body 5.

In una seconda forma di realizzazione il serbatoio 10, mostrato nelle figure 4 e 5, è associato solidalmente ed internamente al corpo scatolare 5, non si esclude, neppure che il serbatoio 10 sia disposto a bordo dell'imbarcazione B e la tubazione di alimentazione 19 sia di tipo flessibile e congiunga in comunicazione di fluido il motore 9, disposto internamente al corpo scatolare 5, e il serbatoio stesso. In tal caso organi di tenuta idraulica sono interposti tra la tubazione di alimentazione stessa e il corpo scatolare 5 per mantenere il corpo scatolare stesso sostanzialmente a tenuta stagna. In a second embodiment, the tank 10, shown in Figures 4 and 5, is integrally and internally associated with the box-like body 5, it is not excluded that the tank 10 is arranged on board the boat B and the supply pipe 19. is of the flexible type and joins in fluid communication the motor 9, arranged inside the box-like body 5, and the tank itself. In this case hydraulic sealing members are interposed between the supply pipe itself and the box-like body 5 to keep the box-like body substantially watertight.

Il gruppo 1 comprendere almeno un circuito di raffreddamento di almeno uno tra i mezzi motori e l'alternatore 12. The unit 1 comprises at least one cooling circuit of at least one of the motor means and the alternator 12.

Il circuito di raffreddamento, in particolare, comprende almeno una tubazione di scambio termico tra almeno un fluido di refrigerazione ed almeno uno tra i mezzi motori e l'alternatore 12, associata in comunicazione di fluido a monte con una tubazione di pescaggio 20 e a valle con una tubazione di efflusso 21. The cooling circuit, in particular, comprises at least one heat exchange pipe between at least one refrigeration fluid and at least one between the motor means and the alternator 12, associated in fluid communication upstream with a suction pipe 20 and downstream with an outflow pipe 21.

La tubazione di pescaggio 20 è dotata di mezzi di pescaggio e la bocca di afflusso 22 della tubazione di pescaggio stessa è associata sostanzialmente esternamente al corpo scatolare 5, ovvero in comunicazione di fluido con l'esterno dello stesso, per il pescaggio del fluido di refrigerazione dall'esterno del corpo scatolare stesso. The suction pipe 20 is equipped with suction means and the inlet 22 of the suction pipe itself is substantially associated externally to the box-like body 5, that is in fluid communication with the outside of the same, for the suction of the refrigeration fluid. from the outside of the box-like body itself.

La tubazione di efflusso 21, la cui bocca di efflusso 23 è associata esternamente al corpo scatolare 5, è atta all'espulsione del fluido di refrigerazione stesso, riscaldato dallo scambio termico con i mezzi motori e/o l'alternatore 12, all'esterno del corpo scatolare stesso. The outflow pipe 21, whose outflow mouth 23 is associated externally to the box-like body 5, is suitable for expelling the refrigeration fluid itself, heated by the heat exchange with the motor means and / or the alternator 12, to the outside of the box body itself.

In particolare, il circuito di raffreddamento è associato sostanzialmente a tenuta ai mezzi di contenimento 3 e da essi sostanzialmente separato. In particular, the cooling circuit is substantially hermetically associated with the containment means 3 and substantially separated from them.

La marmitta 17 è, vantaggiosamente, associata almeno alla tubazione di efflusso 21 per il mescolamento del fluido di refrigerazione con i gas di combustione del motore 9 e l'espulsione degli stessi esternamente al corpo scatolare 5. The muffler 17 is advantageously associated at least with the outflow pipe 21 for mixing the refrigeration fluid with the combustion gases of the engine 9 and expelling them outside the box-like body 5.

In una preferita forma di realizzazione, mostrata nelle figure 1, 2, 4 e 5, il circuito di raffreddamento è del tipo di raffreddamento ad acqua, la bocca di afflusso 22 è destinata ad essere immersa nell'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione B e/o dei mezzi di galleggiamento e, dunque, del corpo scatolare 5 e i mezzi di pescaggio comprendono, ad esempio, una pompa 24 auto-innescante. In a preferred embodiment, shown in Figures 1, 2, 4 and 5, the cooling circuit is of the water cooling type, the inlet 22 is intended to be immersed in the floating water of the boat B and / or of the floatation means and, therefore, of the box-like body 5 and the suction means comprise, for example, a self-priming pump 24.

Inoltre, in tale forma di realizzazione, vantaggiosamente, il corpo scatolare 5 può comprendere un vano inferiore 25 (ad esempio realizzato inferiormente al fondo 6) in collegamento di fluido, mediante aperture 26, con l'esterno del corpo scatolare stesso ed isolato dalla zona del corpo scatolare stesso destinata ad alloggiare il dispositivo di generazione 2, la quale rimane una zona sostanzialmente a tenuta stagna . Furthermore, in this embodiment, advantageously, the box-like body 5 can comprise a lower compartment 25 (for example made below the bottom 6) in fluid connection, by means of openings 26, with the outside of the box-like body itself and isolated from the area of the box-like body itself intended to house the generation device 2, which remains a substantially watertight area.

La bocca di afflusso 22 della tubazione di pescaggio 20 è disposta internamente al vano inferiore 25 per il pescaggio dell'acqua di galleggiamento del corpo scatolare 5 penetrata all'interno di esso. The inlet 22 of the intake pipe 20 is arranged inside the lower compartment 25 for drawing the floating water of the box-like body 5 which has penetrated inside it.

In alternativa, come mostrato nelle figure 4 e 5 la bocca di afflusso 22 è disposta esternamente sia al corpo scatolare 5 che al vano inferiore 25 per il pescaggio dell'acqua di galleggiamento del corpo scatolare 5 e/o dell'imbarcazione B, rispettivamente a seconda che il corpo scatolare 5 sia in galleggiamento o sospeso su essa. Alternatively, as shown in Figures 4 and 5, the inflow mouth 22 is arranged externally both to the box-like body 5 and to the lower compartment 25 for drawing the floating water of the box-like body 5 and / or of the boat B, respectively. depending on whether the box-like body 5 is floating or suspended on it.

In una variante, mostrata in figura 2, i mezzi dì refrigerazione provvedono a refrigerare solamente il motore 9, l'involucro dell'alternatore 12 è, mediante organi di rimando 27 del tipo di cinghie e pulegge o altro tecnicamente equivalente, parzialmente immerso in acqua di galleggiamento, ad esempio penetrata nel vano inferiore 25 del corpo scatolare 5. In a variant, shown in Figure 2, the cooling means provide for cooling only the engine 9, the casing of the alternator 12 is, by means of transmission members 27 of the type of belts and pulleys or other technically equivalent, partially immersed in water floating, for example penetrated into the lower compartment 25 of the box-like body 5.

Non si esclude, tuttavia, che il circuito di raffreddamento sia di tipo ad aria, come ad esempio schematizzato in figura 3, in cui la tubazione di pescaggio 20, dotata ad esempio di una rispettiva valvola a galleggiante 28, può essere disposta superiormente al corpo scatolare 5 e i mezzi di pescaggio comprendono almeno un ventilatore 29 per la spinta dell'aria pescata dall'esterno del corpo scatolare 5 all'interno dello stesso. However, it is not excluded that the cooling circuit is of the air type, as for example schematized in Figure 3, in which the suction pipe 20, equipped for example with a respective float valve 28, can be arranged above the body. box-shaped body 5 and the drawing means comprise at least one fan 29 for thrusting the air drawn from the outside of the box-shaped body 5 inside it.

Il gruppo 1 comprende mezzi di insonorizzazione almeno dei mezzi di contenimento 3 comprendenti elementi di rivestimento di materiale sostanzialmente fonoassorbente associati alle pareti 7 e/o al fondo 6 e/o al coperchio 8 internamente al corpo scatolare 5, che è sostanzialmente chiuso ed a tenuta risultando, inoltre, insonorizzato. The unit 1 comprises soundproofing means at least for the containment means 3 comprising covering elements of substantially sound-absorbing material associated with the walls 7 and / or the bottom 6 and / or the lid 8 inside the box-like body 5, which is substantially closed and sealed. furthermore, it is soundproofed.

L'organo di trattenimento 4 comprende almeno un organo flessibile 30 sostanzialmente filiforme un cui primo capo 30a è associato solidalmente ai mezzi di contenimento 3 e il cui secondo capo 30b è associabile direttamente all'imbarcazione B per il trattenimento a distanza dei mezzi di contenimento 3 in sospensione o in galleggiamento sull'acqua di galleggiamento della stessa imbarcazione. The retaining member 4 comprises at least one flexible member 30 substantially filiform, a first end 30a of which is integrally associated with the containment means 3 and the second end 30b of which can be directly associated with the boat B for the remote retention of the containment means 3 suspended or floating on the floating water of the same boat.

L'organo flessibile 30 è associato all'imbarcazione B, ad esempio mediante un avvolgitore, come un argano o simile, per la movimentazione dei mezzi di contenimento 3 da una configurazione di riposo del dispositivo di generazione 2, in cui essi sono disposti internamente all'imbarcazione B e una configurazione di funzionamento del dispositivo di generazione stesso, in cui sono calati esternamente ad essa in sospensione e/o in galleggiamento sull'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione stessa. The flexible member 30 is associated with the boat B, for example by means of a winder, such as a winch or the like, for moving the containment means 3 from a rest configuration of the generation device 2, in which they are arranged inside the boat B is an operating configuration of the generating device itself, in which they are lowered externally to it in suspension and / or floating on the water of the boat itself.

L'organo flessibile 30, in una preferita forma di realizzazione può comprendere una cavità passante dal primo al secondo capo 30a e 30b, all'interno della quale può essere alloggiato il cavo 18 di collegamento elettrico tra l'alternatore 12 e l'utenza. The flexible member 30, in a preferred embodiment, can comprise a cavity passing from the first to the second end 30a and 30b, inside which the electrical connection cable 18 between the alternator 12 and the user can be housed.

Non si escludono, tuttavia differenti forme di realizzazione, in cui il cavo 18 si sviluppa esternamente all'organo flessibile 30 o comprende guaine impermeabili alloggianti sia il cavo 18 che l'organo flessibile 30. However, different embodiments are not excluded, in which the cable 18 extends externally to the flexible member 30 or comprises waterproof sheaths housing both the cable 18 and the flexible member 30.

Non si escludono, inoltre, differenti forme di realizzazione equivalenti dell'organo di trattenimento 4, ad esempio utilizzanti organi telescopici o simili. Moreover, different equivalent embodiments of the retaining member 4, for example using telescopic members or the like, are not excluded.

Il gruppo 1 comprende, poi, mezzi di segnalazione visiva e/o sonora dei mezzi di contenimento 3 e/o dell'organo di trattenimento 4. The unit 1 also comprises means for visual and / or sound signaling of the containment means 3 and / or of the retaining member 4.

I mezzi di segnalazione, ad esempio, sono del tipo di un lampeggiante e/o elementi catarifrangenti o altro tecnicamente equivalente per la segnalazione di un corpo galleggiante in prossimità dell'imbarcazione B. Come noto al tecnico del ramo, il dispositivo di generazione 2, inoltre, può essere dotato di una scheda di controllo e comando per la programmazione a distanza del ciclo di utilizzo, la temporizzazione delle fasi di lavorazione o l'automatismo delle stesse. The signaling means, for example, are of the type of a flashing light and / or reflective elements or other technically equivalent for signaling a floating body near the boat B. As known to the skilled in the art, the generation device 2, moreover, it can be equipped with a control and command board for remote programming of the use cycle, the timing of the processing phases or their automatism.

II funzionamento del presente trovato è il seguente. Quando si staziona con l'imbarcazione ed è necessario approvvigionare le utenze elettriche dell'imbarcazione stessa è sufficiente calare il corpo scatolare 5, avendo preventivamente collegato il cavo 18 alla presa di corrente dell'utenza elettrica stessa, all'esterno dell'imbarcazione B mantenendo lo stesso in sospensione (mediante l'organo flessibile 30) sul livello dell'acqua di galleggiamento dell'imbarcazione stessa o appoggiando lo stesso in galleggiamento sull'acqua di galleggiamento stessa ed azionare il motore 9, ad esempio mediante comandi a distanza. The operation of the present invention is as follows. When stationary with the boat and it is necessary to supply the electric utilities of the boat itself, it is sufficient to lower the box-shaped body 5, having previously connected the cable 18 to the socket of the electric user itself, outside the boat B keeping the same in suspension (by means of the flexible member 30) on the level of the floating water of the boat itself or by resting it floating on the same floating water and operating the engine 9, for example by means of remote controls.

La rotazione e, dunque l'energia cinetica, dell'albero motore 11 viene trasformata dall'alternatore 12 in energia elettrica, la quale è resa disponibile mediante il cavo 18 direttamente all'utenza, o ad un accumulatore o altro. The rotation and, therefore, the kinetic energy of the drive shaft 11 is transformed by the alternator 12 into electrical energy, which is made available through the cable 18 directly to the user, or to an accumulator or other.

Il circuito di raffreddamento viene azionato contemporaneamente all'azionamento del motore 9, facendo circolare il fluido refrigerante, sia esso acqua pescata dalla bocca di afflusso 22 destinata ad essere immersa o aria spinta, mediante il ventilatore 29, dalla bocca di afflusso 22 disposta in una zona emersa del corpo scatolare 5, nella tubazione di scambio termico per il raffreddamento del motore 9 e/o dell'alternatore 12. The cooling circuit is operated simultaneously with the operation of the motor 9, by circulating the cooling fluid, whether it is water drawn from the inlet 22 intended to be immersed or air pushed, by means of the fan 29, from the inlet 22 arranged in a emerged area of the box-shaped body 5, in the heat exchange pipe for cooling the engine 9 and / or the alternator 12.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che il gruppo elettrogeno marino a basso impatto sonoro, secondo il trovato consente un efficace approvvigionamento elettrico a qualunque tipo di imbarcazione, specie durante le fasi di stazionamento della stessa ed, al contempo, presenta basso se non addirittura nullo impatto sonoro. Inoltre, esso non deturpa l'estetica e la funzionalità dell'imbarcazione su cui è installata ed è facilmente adattabile a qualsiasi tipologia e dimensione di imbarcazione. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that the low-noise marine generator set, according to the invention, allows an effective electrical supply to any type of boat, especially during the parking phases. of the same and, at the same time, has low if not zero sound impact. Furthermore, it does not disfigure the aesthetics and functionality of the boat on which it is installed and is easily adaptable to any type and size of boat.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell<7,>ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall'ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni . In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1) Marine generator (1) with low noise impact, particularly for boats such as sailing boats and the like, which includes at least one electrical energy generation device (2) that can be connected in electrical power to at least one user for the exploitation of energy on board a boat (B), characterized in that it comprises containment means (3) of said generation device separate from said boat and at least one retaining member (4) of said containment means (3) associated with at least one of said containment means (3) and said generation device (2) for remote connection to said boat (B), in operating condition of said generation device, said containment means (3) being positioned not to direct contact with said boat (B).

2) Group (1) according to claim 1, characterized in that it comprises floating means associated with said containment means (3) for their floating.

3) Group (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said containment means (3) and said floating means coincide and comprise at least one floating box-like body (5) for housing said generation device.

4) Group (1) according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said generation device (2) comprises motor means whose drive shaft (11) is associated with at least one alternator (12) for the generation of electric current from make available to said users.

5) Group (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least a cooling circuit of at least one of said motor means and said alternator (12), comprising at least one heat exchange pipe between at least one fluid refrigeration and at least one of said motor means and said alternator (12), associated in communication of fluid upstream with a suction pipe (20), equipped with suction means and whose inflow mouth (22) is associated with said body box-shaped (5) in fluid communication with the outside of the same for the drawing of said refrigeration fluid from the outside of the box-shaped body itself, and downstream with an outflow pipe (21), whose outflow mouth (23) is associated externally to said box-like body (5) for the expulsion of said refrigeration fluid heated outside the box-like body itself, said cooling circuit being associated substantially with a watertight seal all means of containment (3).

6) Group (1) according to claim 5, characterized by the fact that said cooling circuit is of the water cooling type, said inflow mouth (22) being intended to be immersed in the floating water of said boat (B) and / or said buoyancy means.

7) Group (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises soundproofing means at least for said containment means, comprising covering elements of substantially sound-absorbing material associated at least with the walls (7) of said box-like body (5 ), the same being substantially closed and airtight.

8) Group (1) according to claim 1, characterized by the fact that said connecting member (4) comprises at least one flexible member (30) substantially thread-like, a first end of which (30a) is integrally associated with said containment means (3) and the second end of which can be directly associated with said boat (B) for the remote retention of said containment means (3) suspended or floating on said buoyancy water.