ITMO20090223A1

ITMO20090223A1 - PERFECTED ROAD CADITOIA

Info

Publication number: ITMO20090223A1
Application number: IT000223A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Castellina
Original assignee: Giuseppe Castellina
Priority date: 2009-09-10
Filing date: 2009-09-10
Publication date: 2011-03-11

Description

"CADITOIA STRADALE PERFEZIONATA". "IMPROVED ROAD CHANNEL".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto una caditoia stradale perfezionata, particolarmente per funzioni igenico-sanitarie, anti-odore ed anti-zanzara . The present invention relates to an improved road drain, particularly for hygienic-sanitary, anti-odor and anti-mosquito functions.

Sono note caditoie stradali che comprendono un corpo di supporto, ad esempio in materiale metallico, cementizio, materia plastica o altro tecnicamente equivalente, il quale è dotato di una o più feritoie di passaggio dell'acqua piovana o di qualunque liquido di scolo affine per il drenaggio dello stesso dalla superficie stradale verso la rete fognaria. Road drains are known which comprise a support body, for example made of metal, cement, plastic or other technically equivalent material, which is equipped with one or more slits for the passage of rainwater or any similar drainage liquid for the drainage of the same from the road surface to the sewer system.

In particolare, è noto l'impiego di caditoie stradali associate al manto stradale o simile, in corrispondenza di ciascuna bocca di afflusso del complesso di canalizzazioni, generalmente sotterranee, per raccogliere e smaltire lontano da insediamenti civili e/o produttivi le acque superficiali (meteoriche, di lavaggio, ecc.) e quelle reflue provenienti dalle attività umane in generale. In particular, it is known to use road drains associated with the road surface or the like, in correspondence with each inlet of the complex of ducts, generally underground, to collect and dispose of surface water (meteoric , washing, etc.) and wastewater from human activities in general.

Queste caditoie stradali di tipo noto, tuttavia, non sono, comunque, scevre di inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto che la feritoia di passaggio delle acque superficiali, essendo un foro che pone in comunicazione l'interno della canalizzazione fognaria con l'ambiente superficiale esterno, è spesso fonte del passaggio dei cattivi odori in uscita dalla rete fognaria stessa verso l'ambiente superficiale circostante la caditoia. However, these known road drains are not, however, free from drawbacks, including the fact that the slit for the passage of surface water, being a hole that connects the interior of the sewer channel with the environment external surface, it is often the source of the passage of bad smells leaving the sewer system itself towards the surface environment surrounding the drains.

Inoltre, tali caditoie di tipo noto, per la stessa ragione sopra espressa, oltre alla formazione di odori favoriscono la formazione di zone ad elevato grado di umidità, data dal ristagno di acqua al di sotto della caditoia stessa (nel cosiddetto pozzetto di raccolta delle acque stesse), con conseguente proliferare nelle circostanze della caditoia stessa ed in superficie di insetti, quali zanzare e simili. Furthermore, these known drains, for the same reason expressed above, in addition to the formation of odors, favor the formation of areas with a high degree of humidity, given by the stagnation of water below the drainage channel itself (in the so-called water collection well themselves), resulting in the proliferation of insects, such as mosquitoes and the like, in the circumstances of the trapdoor itself and on the surface.

Compito precipuo del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati della tecnica nota escogitando una caditoia stradale perfezionata, che consenta al contempo lo scolo di acque superficiali e la salvaguardia delle condizioni igenico-sanitarie dell'area superficiale in corrispondenza della zona di installazione della caditoia stessa. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the known art by devising an improved road drain, which at the same time allows the drainage of surface water and the safeguarding of the hygienic-sanitary conditions of the surface area in correspondence with the installation area of the hatch itself.

In particolare, uno scopo del trovato è quello di realizzare una caditoia stradale perfezionata che presenti funzioni di eliminazione della diffusione di cattivi odori dalla rete fognaria di scolo verso la zona superficiale esterna della caditoia stessa. In particular, an object of the invention is to provide an improved road trap which has functions of eliminating the diffusion of bad smells from the drainage system towards the external surface area of the trap itself.

Nonché, altro, scopo del trovato, è quello di realizzare una caditoia stradale con funzione di eliminazione della proliferazione di insetti dall'interno della rete fognaria sottostante alla caditoia verso la zona superficiale. As well as another object of the invention, it is to provide a road trap with the function of eliminating the proliferation of insects from the inside of the sewer network under the trap towards the surface area.

Nell'ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di presentare una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical aim, another object of the present invention is to present a structure that is simple, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dalla presente caditoia stradale perfezionata che comprende almeno un corpo di supporto dotato di almeno una feritoia di passaggio di un liquido di scolo associabile ad una bocca di afflusso di una rete fognaria urbana o simile per il drenaggio dello stesso liquido di scolo, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di chiusura temporanea di detta feritoia mobili alternativamente tra almeno una configurazione di chiusura di detta feritoia ed una configurazione di apertura della stessa, detti mezzi di chiusura essendo attivabili in apertura dalla spinta di detto liquido di scolo presente in corrispondenza di detta feritoia. This task and these purposes are all achieved by the present improved road drain which comprises at least a support body equipped with at least one slit for the passage of a sewage liquid which can be associated with an inlet of an urban sewer system or the like for draining it. drain liquid, characterized by the fact that it comprises means for the temporary closure of said slot which can be moved alternately between at least one closure configuration of said slot and an opening configuration of the same, said closure means being activated in opening by the thrust of said waste liquid present in correspondence with said slot.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di una caditoia stradale perfezionata, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of an improved road trap, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 è una vista assonometrica di una prima forma di realizzazione di una caditoia stradale perfezionata, secondo il trovato; Figure 1 is an axonometric view of a first embodiment of an improved road trap, according to the invention;

la figura 2 è una vista schematica in sezione laterale di figura 1 con i mezzi di chiusura in configurazione di chiusura; Figure 2 is a schematic side sectional view of Figure 1 with the closing means in the closed configuration;

la figura 3 è una vista schematica in sezione laterale di figura 1 con i mezzi di chiusura in configurazione di apertura,secondo il trovato; Figure 3 is a schematic side sectional view of Figure 1 with the closing means in the open configuration, according to the invention;

la figura 4 è una vista assonometrica di una seconda forma di realizzazione di una caditoia stradale perfezionata, secondo il trovato; Figure 4 is an axonometric view of a second embodiment of an improved road trap, according to the invention;

la figura 5 è una vista schematica in sezione laterale di figura 4 con i mezzi di chiusura in configurazione di chiusura; Figure 5 is a schematic side sectional view of Figure 4 with the closing means in the closed configuration;

la figura 6 è una vista schematica in sezione laterale di figura 4 con i mezzi di chiusura in configurazione di apertura,secondo il trovato. Figure 6 is a schematic side sectional view of Figure 4 with the closing means in the open configuration, according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 una caditoia stradale perfezionata . With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates an improved road drain.

La caditoia 1 comprende almeno un corpo di supporto 2 dotato di almeno una feritoia 3 di passaggio di un liquido di scolo, il quale è rappresentato schematicamente nelle figure con il tratteggio L. Il liquido di scolo L, come è noto, è costituito da acqua piovana raccolta sulla superficie stradale, acque di raccolta, o simili. The drain 1 comprises at least one support body 2 equipped with at least one slot 3 for the passage of a drain liquid, which is schematically represented in the figures with the dashed line L. The drain liquid L, as is known, consists of water rain collected on the road surface, collected water, or the like.

In particolare, il corpo di supporto 2 è dotato di una pluralità di feritoie 3. In particular, the support body 2 is equipped with a plurality of slots 3.

Il corpo di supporto 2 è associabile ad una bocca di afflusso di una rete fognaria urbana o simile per il drenaggio dello stesso liquido di scolo. The support body 2 can be associated with an inlet mouth of an urban sewer network or the like for draining the same sewage liquid.

Come noto al tecnico del ramo, la bocca di afflusso è generalmente associata alla superficie stradale di installazione della caditoia 1. In una zona sottostante alla caditoia 1 e, dunque, alla bocca di afflusso è generalmente presente un cosiddetto pozzetto di raccolta e contenimento, dotato ad esempio di una camera di sedimentazione del liquido di scolo L con la funzione di trattenimento della parte solida eventualmente in essa sospesa e di parziale occlusione della rete fognaria per l'impedimento della fuoriuscita da essa di eventuali animali e la limitazione parziale delle esalazioni. As known to the person skilled in the art, the inlet mouth is generally associated with the road surface for installation of the drainer 1. In an area below the drainer 1 and, therefore, at the inlet mouth there is generally a so-called collection and containment sump, equipped for example of a sewage liquid sedimentation chamber L with the function of retaining the solid part possibly suspended in it and of partial occlusion of the sewer network to prevent any animals from escaping from it and the partial limitation of exhalations.

Particolarmente, la caditoia 1 comprendere mezzi di chiusura 4 temporanea della feritoia 3 che sono mobili alternativamente tra almeno una configurazione di chiusura della feritoia 3 ed una configurazione di apertura della stessa. Particularly, the slot 1 comprises means 4 for the temporary closure of the slot 3 which are movable alternatively between at least one closure configuration of the slot 3 and an opening configuration of the same.

I mezzi di chiusura sono tali da impedire il passaggio in superficie di esalazioni odorose dal pozzetto ed eventuali insetti dallo stesso, il cui proliferarsi è dovuto all'inevitabile ristagno di acqua e fanghi in esso . The closing means are such as to prevent the passage to the surface of odorous fumes from the well and any insects from it, the proliferation of which is due to the inevitable stagnation of water and sludge in it.

I mezzi di chiusura 4 sono attivabili in apertura dalla spinta del liquido di scolo L presente in corrispondenza della feritoia 3. The closing means 4 can be activated in opening by the thrust of the waste liquid L present in correspondence with the slot 3.

I mezzi di chiusura 4, vantaggiosamente, comprendono almeno una piastra 5 di chiusura della feritoia 3 associata al corpo di supporto 2 e mobile tra la configurazione di chiusura, in cui la piastra stessa è sostanzialmente a contatto con il corpo di supporto 2 in corrispondenza della feritoia 3 chiudendola sostanzialmente a tenuta, e la configurazione di apertura, in cui la stessa piastra è distanziata dalla feritoia 3 per l'apertura della stessa. The closing means 4 advantageously comprise at least one plate 5 for closing the slot 3 associated with the support body 2 and movable between the closure configuration, in which the plate itself is substantially in contact with the support body 2 at the slot 3 closing it substantially hermetically, and the opening configuration, in which the same plate is spaced from the slot 3 for opening the same.

La piastra 5 è azionabile in apertura dalla spinta del liquido di scolo L. The plate 5 can be opened by the thrust of the waste liquid L.

I mezzi di chiusura 4 comprendendo, poi, mezzi di ritorno 6 della piastra 5 dalla configurazione di apertura alla configurazione di chiusura. The closing means 4 then comprising means 6 for returning the plate 5 from the opening configuration to the closing configuration.

I mezzi di ritorno 6, nelle particolari forme di realizzazione mostrate nelle figure, comprendono mezzi gravitazionali di spinta della piastra 5 dalla configurazione di apertura alla configurazione di chiusura, non si escludono tuttavia, differenti forme di realizzazione dei mezzi di ritorno 6, in cui, ad esempio, comprendono organi elastici di ritorno, non mostrati nelle figure in quanto di tipo di molle o altro tecnicamente equivalente, che sono interposti tra il corpo di supporto 2 e la piastra 5 per il ritorno elastico della piastra dalla configurazione di apertura alla configurazione di chiusura. The return means 6, in the particular embodiments shown in the figures, comprise gravitational means for pushing the plate 5 from the opening configuration to the closing configuration, however, different embodiments of the return means 6 are not excluded, in which, for example, they comprise elastic return members, not shown in the figures as they are of the type of springs or other technically equivalent, which are interposed between the support body 2 and the plate 5 for the elastic return of the plate from the opening configuration to the closure.

Si distinguono, in particolare, due alternative forme di realizzazione di caditoia 1, in base alla spinta esercitata dal liquido di scolo L per l'apertura dei mezzi di chiusura 4, dunque, sulla piastra 5. In particular, two alternative embodiments of drains 1 are distinguished, on the basis of the thrust exerted by the waste liquid L for the opening of the closing means 4, therefore, on the plate 5.

Una prima forma di realizzazione di caditoia 1, mostrata nelle figure da 1 a 3, è basata sulla spinta gravitazionale esercitata dalla forza peso del liquido di scolo sulla piastra 5 che ne esercita l'apertura. Una seconda forma di realizzazione della caditoia 1, mostrata nelle figure da 4 a 6, è invece basata sulla spinta esercitata dalla forza di Archimede per il galleggiamento della piastra 5 sul liquido di scolo stesso, che ne esercita anch'essa l'apertura. A first embodiment of trap door 1, shown in Figures 1 to 3, is based on the gravitational thrust exerted by the weight force of the waste liquid on the plate 5 which exerts its opening. A second embodiment of the drainer 1, shown in Figures 4 to 6, is instead based on the thrust exerted by the Archimedes force for the floating of the plate 5 on the waste liquid itself, which also opens it.

Nella prima forma di realizzazione, in particolare, la piastra 5 è associata inferiormente al corpo di supporto e i mezzi gravitazionali comprendono almeno un contrappeso 7 per il sollevamento della piastra stessa verso il corpo di supporto 2 in contrasto alla forza peso del liquido di scolo L. In the first embodiment, in particular, the plate 5 is associated below the support body and the gravitational means comprise at least one counterweight 7 for lifting the plate itself towards the support body 2 in contrast to the weight force of the waste liquid L.

Nella seconda forma di realizzazione, la piastra 5 è associata superiormente al corpo di supporto 2 ed è azionabile in apertura per galleggiamento sul liquido di scolo L ed in chiusura per caduta gravitazionale della piastra stessa verso il corpo di supporto 2. In questo caso la piastra 5 è realizzata in almeno un materiale galleggiante. In the second embodiment, the plate 5 is associated above the support body 2 and can be operated in opening by floating on the waste liquid L and in closing by gravitational fall of the plate itself towards the support body 2. In this case the plate 5 is made of at least one floating material.

Sia nella prima che nella seconda forma di realizzazione della caditoia 1 la piastra 5 può essere associata girevolmente al corpo di supporto 2 o, in alternativa, può essere associata in modo traslabile ad esso . Both in the first and in the second embodiment of the hatch 1 the plate 5 can be rotatably associated with the support body 2 or, alternatively, can be associated in a translatable way with it.

Inoltre, la caditoia 1 comprende mezzi di guida della movimentazione della piastra 5, sia essa una rotazione o una traslazione, rispetto al corpo di supporto 2 per il trattenimento della piastra stessa in corrispondenza della zona interessata dalle feritoie 3 nella configurazione apertura della piastra stessa ed il ritorno guidato dalla configurazione di apertura alla configurazione di chiusura della piastra 5. Furthermore, the hatch 1 comprises means for guiding the movement of the plate 5, be it a rotation or a translation, with respect to the support body 2 for holding the plate itself in correspondence with the area affected by the slots 3 in the opening configuration of the plate itself and the guided return from the opening configuration to the closing configuration of plate 5.

In particolare, come mostrato nelle figure da 1 a 3 in cui la piastra 5 è associata in modo girevole al corpo di supporto 2, i mezzi di guida comprendono almeno una cerniera 8 per la rotazione della piastra 5. In particular, as shown in Figures 1 to 3 in which the plate 5 is rotatably associated with the support body 2, the guide means comprise at least one hinge 8 for the rotation of the plate 5.

La piastra 5 presenta, solo a titolo esemplificativo, conformazione sostanzialmente a L, incernierata in corrispondenza del gomito della stessa; un primo ramo è atto ad essere disposto in configurazione di chiusura sostanzialmente parallelo al corpo di supporto 2 per la chiusura sostanzialmente a tenuta delle feritoie 3, al secondo ramo (sostanzialmente ortogonale al primo) è associato solidalmente il contrappeso 7 per il ritorno dalla configurazione di chiusura alla configurazione di apertura della primo ramo stesso della piastra 5. The plate 5 has, by way of example only, a substantially L-shaped conformation, hinged at the elbow thereof; a first branch is able to be arranged in a closed configuration substantially parallel to the support body 2 for the substantially airtight closure of the slots 3, the second branch (substantially orthogonal to the first) is integrally associated with the counterweight 7 for returning from the closing to the opening configuration of the first branch of the plate 5.

Come mostrato nelle figure da 4 a 6 in cui la piastra 5 è associata in modo traslabile al corpo di supporto 2, i mezzi di guida comprendono almeno un elemento di scorrimento 9 all'interno di una feritoia 3, il quale è associato alla piastra 5 ed è dotato di riscontri 10 di fine corsa superiore ed inferiore per l'arresto della traslazione della piastra 5 rispetto al corpo di supporto 2. Vantaggiosamente, i mezzi di guida comprendono una coppia di elementi di scorrimento 9 in una rispettiva coppia di feritoie 3. As shown in Figures 4 to 6 in which the plate 5 is associated in a translatable way with the support body 2, the guide means comprise at least one sliding element 9 inside a slot 3, which is associated with the plate 5 and is equipped with upper and lower limit stops 10 for stopping the translation of the plate 5 with respect to the support body 2. Advantageously, the guide means comprise a pair of sliding elements 9 in a respective pair of slots 3.

Non si escludono, tuttavia, differenti ed equivalenti forme di realizzazione dei mezzi di guida. However, different and equivalent embodiments of the guide means are not excluded.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti ed in particolare si sottolìnea il fatto che la caditoia stradale perfezionata, secondo il trovato, consente al contempo lo scolo di acque superficiali e la salvaguardia delle condizioni igenico-sanitarie dell'area superficiale in corrispondenza della zona di installazione della caditoia stessa. Inoltre, presenta funzioni di eliminazione della diffusione di cattivi odori dalla rete fognaria di scolo verso la zona superficiale esterna della caditoia stessa nonché funzioni di eliminazione della proliferazione di insetti dall'interno della rete fognaria sottostante alla caditoia verso la zona superficiale. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that the improved road drain, according to the invention, allows at the same time the drainage of surface water and the safeguarding of the hygienic-sanitary conditions of the surface area. in correspondence with the installation area of the drainer itself. Furthermore, it has functions of eliminating the diffusion of bad smells from the drainage system towards the external surface area of the drainage itself as well as functions of eliminating the proliferation of insects from inside the sewerage network below the drainage towards the surface area.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall'ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni . In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1) Improved road drain (1) which comprises at least one support body (2) equipped with at least one slot (3) for the passage of a sewage liquid (L) which can be associated with an inlet of an urban sewer network or the like for the drainage of the sewage liquid itself, characterized in that it comprises means for the temporary closure (4) of said slot (3) alternatively movable between at least one closure configuration of said slot (3) and an opening configuration thereof, said means closure (4) being activated in opening by the thrust of said drain liquid (L) present in correspondence with said slot (3).

2) Slot (1) according to claim 1, characterized in that said closing means (4) comprise at least one plate (5) for closing said slot (3) associated with said support body (2) and movable between said closure configuration, in which said plate (5) is substantially in contact with said support body (2) in correspondence with said slot (3), closing it substantially in a sealed manner, and said opening configuration, in which said plate (5) is spaced from said slot (3) for opening it, said plate (5) being operable in opening by the thrust of said drain liquid (L), said closing means (4) comprising return means (6) of said plate (5) from said opening configuration to said closing configuration.

3) Slot (1) according to claim 2, characterized in that said return means (6) comprise gravitational means for pushing said plate (5) from said opening configuration to said closing configuration.

4) Slot (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate (5) is associated below said support body (2), said gravitational means comprising at least one counterweight (7) for lifting the plate towards said support body (2).

5) Slot (1) according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that said plate (5) is associated at the top with said support body (2), said plate (5) being made of substantially floating material and operable in opening by floating on said drain liquid (L) and in closing by gravitational fall of said plate (5) towards said support body (2).

6) Slot (1) according to claim 2, characterized in that said return means (6) comprise elastic return members interposed between said support body (2) and said plate (5) for the elastic return of said plate ( 5) from said opening configuration to said closing configuration.

7) Slot (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate (5) is rotatably associated with said support body (2).

8) Slot (1) according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that said plate (5) is associated in a translatable way to said support body (2).

9) Slot (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises means for guiding the movement of said plate (5) with respect to said support body (2) for holding said plate in correspondence with said at least a slot (3} in said opening configuration and the return guided by said opening configuration to said closing configuration of said plate (5).