ITMI991142A1

ITMI991142A1 - HINGE FOR THE DOOR OF A MACHINE WASHING MACHINE DRIER DRIER DRIER

Info

Publication number: ITMI991142A1
Authority: IT
Inventors: Marco Benassi
Original assignee: Ocean Spa
Priority date: 1999-05-24
Filing date: 1999-05-24
Publication date: 2000-11-24

Description

Forma oggetto della presente invenzione una cerniera per la porta di caricamento di una macchina lavabiancheria, secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione principale. Nel presente contesto con macchina lavabiancheria è da intendersi una qualsiasi macchina nota per il lavaggio e/o l'asciugatura di indumenti in genere, quale ad esempio una macchina lavabiancheria, lavaasciugatrice o asciugatrice. The present invention relates to a hinge for the loading door of a washing machine, according to the pre-characterizing part of the main claim. In the present context, a washing machine is to be understood as any known machine for washing and / or drying clothes in general, such as for example a washing machine, washer-dryer or dryer.

Le cerniere note permettono generalmente una rotazione della porta, rispetto alla parete in cui è prevista l'apertura di accesso al vano di carico della macchina di un angolo di circa 130°. La porta, pertanto, rimane angolarmente sporgente rispetto alla parete frontale della macchina, ostacolando, in parte, le .operazioni di scarico e scarico della macchina stessa. Per ovviare a tale inconveniente sono state realizzate cerniere che consentano di aumentare l'angolo di apertura della porta. Tali cerniere note però, comprendono, generalmente, un numero relativamente elevato di componenti i quali in alcune forme di realizzazione, presentano forme di difficile realizzazione. The known hinges generally allow a rotation of the door, with respect to the wall in which the access opening to the loading compartment of the machine is provided by an angle of approximately 130 °. The door, therefore, remains angularly protruding with respect to the front wall of the machine, partially hindering the unloading and unloading operations of the machine itself. To obviate this drawback, hinges have been made which allow to increase the opening angle of the door. However, these known hinges generally comprise a relatively large number of components which in some embodiments have embodiments that are difficult to produce.

Pertanto, le cerniere note del tipo sopraindicato, essendo di realizzazione ed assemblaggio relativamente lungo e complicato, hanno fino ad oggi<’ >trovato un impiego limitato. Scopo del presente trovato,è quello di realizzare una cerniera per la porta del vano di caricamento di una macchina lavabiancheria, che consenta una rotazione angolare della porta > di 130° e che, al contempo, sia di facile e semplice realizzazione, e presenti un limitato numero di componenti. Therefore, the known hinges of the aforementioned type, being relatively long and complicated in construction and assembly, have up to now found a limited use. The purpose of the present invention is to provide a hinge for the door of the loading compartment of a washing machine, which allows an angular rotation of the door> 130 ° and which, at the same time, is easy and simple to make, and has a limited number of components.

Questi ed altri scopi che appariranno evidenti ad un esperto del ramo vengono raggiunti da una cerniera secondo la parte caratterizzante della rivendicazione principale. These and other objects which will appear evident to an expert in the art are achieved by a hinge according to the characterizing part of the main claim.

Per una migliore comprensione della presente invenzione si allegano a titolo esemplificativo, ma non limitativo, disegni in cui: For a better understanding of the present invention, drawings are attached, by way of non-limiting example, in which:

le figg. 1,2 mostrano una vista schematica, in sezione trasversale, della porta di una macchina lavabiancheria (quest'ultima parzialmente rappresentata) e di una cerniera secondo l'invenzione con la porta in posizione chiusa e aperta; figs. 1,2 show a schematic view, in cross section, of the door of a washing machine (the latter partially shown) and of a hinge according to the invention with the door in the closed and open position;

le figg. 3,4 mostrano una vista ingrandita della cerniera di fig. 1 e 2/ figs. 3,4 show an enlarged view of the hinge of fig. 1 and 2 /

le figg· 5,6 mostrano una vista dall'alto rispettivamente, in posizione chiusa e aperta di una cerniera secondo il trovato; Figs 5,6 show a top view respectively, in closed and open position, of a hinge according to the invention;

le figg· 7A-C mostrano una vista frontale (presa secondo freccia A di fig. 6) dei tre componenti della cerniera, quando questi sono nella posizione di fig. 6. figs 7A-C show a front view (taken according to arrow A of fig. 6) of the three components of the hinge, when these are in the position of fig. 6.

Con riferimento alle citate figure, una cerniera per la porta 13, di chiusura del vano di caricamento 14, di una macchina lavabiancheria, comprende tre soli componenti 1,2,3 incernierati tra loro. With reference to the aforementioned figures, a hinge for the door 13, closing the loading compartment 14, of a washing machine, comprises only three components 1,2,3 hinged together.

Il primo componente 1 è conformato in modo convenzionale, ed è atto ad essere rigidamente vincolato, ad esempio tramite viti, in corrispondenza dell'usuale sede 4 prevista sulla faccia interna della parete frontale 5 di una macchina lavabiancheria. Il primo componente 1 prevede due prime parti 1A (fig. 7B) presentanti, ciascuna due fori per il passaggio delle viti di collegamento, ed una seconda parte 1B, in pezzo con le prime due, ed inclinata rispetto a queste ultime in modo tale che tale primo componente 1 risulti sostanzialmente, a contatto con il "gradino" previsto nella sede 4 di alloggiamento della cerniera. In corrispondenza del bordo libero 1C del primo componente 1 è prevista una finestra 6 sovrapposta a t-ratti 7 del bordo stesso, ripiegati a tubo su se stessi, così da poter alloggiare un perno, di incernieramento (non rappresentato)..Il primo componente 1 comprende inoltre, una linguetta piegata 8 atta a fungere da fine corsa per il secondo componente 2 (fig. 5). Quest'ultimo comprende una prima parte 2A avente, sostanzialmente, forma ad arco di cerchio, ed una seconda parte 2B, piegata, sostanzialmente, radialmente, rispetto alla prima ed in pezzo con qeust'ultima. In corrispondenza dei due suoi bordi verticali 2C,2D il secondo componente 2 presenta tratti 9,10 ripiegati su se stessi a tubo, in modo da poter alloggiare un perno di incernieramento. Più in particolare, i tratti tubolari 9, previsti sul bordo verticale della seconda parte 2B, piegata radialmente, sono dimensionati e conformati in modo da poter essere alloggiati nella finestra 6 previsto nel primo componente 1 e da poter essere penetrati dal perno passante per i tratti tubolari 7 di tale primo componente. Gli altri tratti tubolari 10, previsti sul bordo verticale della prima parte 2À; piegata a semicerchio, sono distanziati tra loro in modo da permettere l'inserimento di un analogo tratto tubolare 11 (fig. 7C) previsto sul terzo componente 3 delle cerniere. Vantaggiosamente, inoltre, in corrispondenza del suo bordo., verticale 2D, il secondo componente 2, tra i due tratti tubolari 10, prevede due linguette 12, atte a fungere da battuta per il terzo componente della cerniera. Tali linguette 15 sono conformate in modo tale che, quando la cerniera è chiusa (fig. 6), il terzo componente 3 risulti sostanzialmente parallelo alla parte 1A del primo componente 1 della cerniera. The first component 1 is shaped in a conventional way, and is able to be rigidly constrained, for example by means of screws, in correspondence with the usual seat 4 provided on the internal face of the front wall 5 of a washing machine. The first component 1 comprises two first parts 1A (fig. 7B) each having two holes for the passage of the connecting screws, and a second part 1B, in one piece with the first two, and inclined with respect to the latter in such a way that this first component 1 is substantially in contact with the "step" provided in the housing 4 for housing the hinge. In correspondence with the free edge 1C of the first component 1 there is a window 6 superimposed on the rats 7 of the edge itself, folded into a tube on themselves, so as to be able to house a hinging pin (not shown). 1 also comprises a bent tab 8 suitable to act as a stop for the second component 2 (fig. 5). The latter comprises a first part 2A substantially having the shape of an arc of a circle, and a second part 2B, bent substantially radially with respect to the first and in one piece with the latter. In correspondence with its two vertical edges 2C, 2D, the second component 2 has portions 9,10 folded on themselves like a tube, so as to be able to house a hinging pin. More specifically, the tubular sections 9, provided on the vertical edge of the second part 2B, bent radially, are sized and shaped so that they can be housed in the window 6 provided in the first component 1 and can be penetrated by the pin passing through the sections tubulars 7 of this first component. The other tubular sections 10, provided on the vertical edge of the first part 2A; folded in a semicircle, they are spaced apart so as to allow the insertion of a similar tubular section 11 (fig. 7C) provided on the third component 3 of the hinges. Advantageously, moreover, in correspondence with its vertical edge 2D, the second component 2, between the two tubular sections 10, provides two tabs 12, suitable to act as a stop for the third component of the hinge. These tabs 15 are shaped in such a way that, when the hinge is closed (Fig. 6), the third component 3 is substantially parallel to the part 1A of the first component 1 of the hinge.

Il terzo componente 3, oltre al già descritto tratto tubolare 11, prevede una piastrina 13, in pezzo con tale tratto 11, e presentante quattro fori per il passaggio di viti di collegamento della cerniera alla porta 13. The third component 3, in addition to the tubular section 11 already described, provides a plate 13, in one piece with this section 11, and having four holes for the passage of screws connecting the hinge to the door 13.

Come rappresentato in figura 5, la cerniera secondo l'invenzione, grazie alla presenza del terzo componente 3 ed al suo incernieramento con il secondo componente della cerniera, permette di aumentare l'usuale angolo di apertura B (pari a circa 130°) della porta. Infatti, quando il secondo componente 2 della cerniera è arrivato al massimo angolo di apertura B (fig. 5), grazie al terzo componente 3, è possibile ruotare ulteriormente la porta di un angolo C, fino a che quest'ultima va in battuta-contro la parete frontale 5 della macchina. Pertanto, grazie alla particolare conformazione dei tre componenti della cerniera ed al·fatto che gli assi di rotazione (P1,P2) del secondo e terzo componente sono paralleli tra loro, la porta, come rappresentato nelle figure 2 e 4 può essere ruotata di 180°, e se la conformazione della parete frontale 5 della macchina lavabiancheria, lo permette, anche di un angolo maggiore.ovvero fino a venire in contatto con la parete frontale 5 della macchina lavabiancheria, lo permette, anche di un angolo maggiore. As shown in figure 5, the hinge according to the invention, thanks to the presence of the third component 3 and its hinging with the second component of the hinge, allows to increase the usual opening angle B (equal to about 130 °) of the door. . In fact, when the second component 2 of the hinge has reached the maximum opening angle B (fig. 5), thanks to the third component 3, it is possible to further rotate the door by an angle C, until it stops. against the front wall 5 of the machine. Therefore, thanks to the particular conformation of the three components of the hinge and to the fact that the rotation axes (P1, P2) of the second and third components are parallel to each other, the door, as shown in figures 2 and 4, can be rotated by 180 °, and if the conformation of the front wall 5 of the washing machine allows it, even at a greater angle, that is until it comes into contact with the front wall 5 of the washing machine, it allows it, even at a greater angle.

A tale scopo, vantaggiosamente, come mostrato nelle figure 1-4, . la parete frontale 5 della macchina lavabiancheria, in corrispondenza della porta, è inclinata così da permettere una rotazione maggiore della porta stessa. I tre componenti 1,2,3 della cerniera sono facilmente realizzabili per stampaggio di una lamiera e sono altresì, facilmente assemblabili essendo sufficiente inserire i due perni di incernieramento nei rispettivi tratti tubolari 7,9,10,11. La cerniera secondo l'invenzióne ha pertanto sia tempi che costi di realizzazione ed assemblaggio ridotti. For this purpose, advantageously, as shown in figures 1-4,. the front wall 5 of the washing machine, in correspondence with the door, is inclined so as to allow greater rotation of the door itself. The three components 1,2,3 of the hinge can be easily made by stamping a sheet metal and are also easy to assemble since it is sufficient to insert the two hinging pins in the respective tubular sections 7,9,10,11. The hinge according to the invention therefore has both reduced production and assembly times and costs.

Si vuole -infine ribadire che la forma di realizzazione fin qui illustrata è stata fornita a titolo puramente esemplificativo e che sono possibili numerose varianti tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo. Finally, we want to reiterate that the embodiment illustrated up to now has been provided purely by way of example and that numerous variants are possible, all of which are within the same inventive concept.

Claims

CLAIMS 1. Hinge for the door (13) of the loading compartment (14) of a washing machine, of the type comprising a first fixed component (1), able to be rigidly fixed to a wall (5) of said washing machine, and a second mobile component (2), having a substantially arcuate shape, first connecting means (7,9) of the two components (1,2) to each other, able to allow rotation of the second component (2) with respect to the first (1); characterized by the fact of providing a third mobile component (3) and second connecting means (10,11) of said second (2) and third component (3) to each other, said second connecting means (10,11) allowing rotation of the third component (3) with respect to the second component (2), that the rotation axes (PI, P2) of said second (2) and third (3) component are parallel to each other, that said third component is adapted to be rigidly constrained to the door, and that said components are shaped in such a way as to allow a rotation of the door of 130 °.

2. Hinge according to claim 1, characterized in that the first and second connecting means provide hinging elements (7,9,10,11) made in one piece with the first, second and third component (1,2,3 ), the hinge comprise, as a whole, only said three components (1,2,3) hinged together.

3. Hinge according to claim 1, characterized in that the second component (2) has an abutment element (15) for the third component (3), shaped in such a way that, when the hinge is in the closed position (fig 6), the third component is substantially parallel to the portion of the wall 5 of the washing machine to which the hinge itself is connected.

4. Hinge according to claim 1, characterized in that the three components (1,2,3) are hinged together with vertical rotation axes.

5. Hinge according to claim 1, characterized in that each of the three components (1,2,3) has along at least one of its vertical edges (1C, 2C, 2D) sections folded into a tube (9,10,7, 11) adapted to house a hinging pin.

6. Hinge according to claim 1, characterized in that the first and second components (1,2) have along one of their vertical edges (1C, 2D) a recessed section (6) suitable for housing, at least partially, one of the edges ( 9,11), respectively of the second (2) and third component (3).

7. Hinge according to claim 1, characterized in the fact. that the three components (1,2,3) are made by molding a metal sheet.

8. Washing machine of the type comprising a door (13) of the loading compartment (14), connected to a wall (5) by a hinge; characterized in that the hinge has the characteristics described in one of claims 1 to 7.

9. Machine according to claim 8, characterized in that the wall (5), in correspondence with the hinge, is inclined, so as to allow a rotation of the door greater than or equal to 180 °.