ITMI990617U1

ITMI990617U1 - ROMAN ROOF TILE WITH ARCUATO ELEMENT AND FLAT ELEMENT IN SINGLE BODY

Info

Publication number: ITMI990617U1
Authority: IT
Inventors: Paul Kolowratnik; Angelo Appiotti
Original assignee: Lafarge Braas Italia S P A
Priority date: 1999-10-12
Filing date: 1999-10-12
Publication date: 2001-04-12
Also published as: ITMI990617V0

Description

DESCRIZIONE del Brévetto per Modello di Utilità DESCRIPTION of the Patent for Utility Model

Forma oggetto del presente trovato una tegola comprendente in corpo unico un coppo e un embrice provvisto di elementi di aggancio per l'accoppiamento e la trattenuta sia in senso longitudinale sia in senso traversale di tegole contigue tra loro e delle singole tegole alla trama di sostegno del tetto, per la realizzazione di coperture cosiddette alla romana di tetti e simili. The present invention relates to a tile comprising in a single body a tile and a roof tile provided with hooking elements for coupling and retaining both longitudinally and transversely of tiles contiguous to each other and of the individual tiles to the support weft of the roof, for the construction of so-called Roman-style roofing and the like.

E' noto nella tecnica per la realizzazione della copertura di edifici vengono utilizzati vari tipi di elementi in laterizio o simile denominati normalmente coppi o tegole canale, tegole piane marsigliesi, tegole romane, tegole olandesi e tavelle in genere. It is known in the art for the construction of the roofing of buildings various types of brick or similar elements are used, normally called roof tiles or channel tiles, Marseille flat tiles, Roman tiles, Dutch tiles and tiles in general.

Le coperture di edifici realizzate mediante coppi in laterizio comprendono una struttura di sostegno inclinata costituita da una soletta o da listelli o travetti disposti a reticolo o a maglie di dimensioni tali da corrispondere alle dimensioni in lunghezza dei coppi, dimensioni che sono unificate in circa 45 cm. di lunghezza e in circa 14 e 18 cm. in larghezza. The roofs of buildings made with clay tiles comprise an inclined support structure consisting of a slab or strips or joists arranged in a lattice or mesh size such as to correspond to the length of the tiles, dimensions that are unified in about 45 cm. in length and in about 14 and 18 cm. in width.

I coppi presentano sostanzialmente forma a tronco di cono cavo, tagliato a metà in senso longitudinale, e nel caso di coperture del tipo cosiddetto a "tegole maritate" o "alla romana" detti coppi sono disposti alternati, in senso tarsversale rispetto alla pendenza, con tegole piane denominate embrici. The bent tiles substantially have a hollow truncated cone shape, cut in half in a longitudinal direction, and in the case of so-called "maritate" or "Roman-style" roofing, said tiles are arranged alternating, tarsversally with respect to the slope, with flat tiles called roof tiles.

Ogni fila di tegole è quindi realizzata mediante la parziale sovrapposizione di un coppo su quello successivo, a partire dalla linea di grondaia fino a quella di colmo, al fine di assicurare la tenuta all'acqua piovana e all'azione del vento e dalla sovrapposizione di ogni coppo su due embrici in senso traversale alla pendenza. Each row of tiles is therefore made by partially overlapping a tile on the next one, starting from the gutter line to the ridge line, in order to ensure resistance to rainwater and the action of the wind and from the overlapping of each tile on two roof tiles in a transversal direction to the slope.

Normalmente, le coperture alla romana vengono realizzate su falde di pendenza non troppo elevata, in genere del 30-35%, al fine di evitare lo slittamento dei coppi sia tra loro sia tra lo<‘ >strato superiore e lo strato inferiore; ciò in quanto i coppi sono trattenuti fra loro e contro la struttura di sostegno praticamente solo per attrito. Normally, Roman-style roofs are built on pitches with a not too high slope, generally of 30-35%, in order to avoid slippage of the tiles both between them and between the <'> upper layer and the lower layer; this is because the tiles are held together and against the support structure practically only by friction.

Oltre a ciò le operazioni di posa in opera delle coperture alla romana risultano piuttosto complesse e laboriose in quanto è neccessario disporre in sequenza serie di coppi canale a cavallo di serie di embrici con evidenti difficoltà di allineamento, inoltre, questo tipo di copertura a coppi parzialmente sovrapposti e disposti su due strati comporta la necessità di un rilevante numero di elementi per metro quadrato, con ovvi svantaggi per quanto riguarda l'onere economico, la resistenza richiesta alla struttura portante, e la gestione del magazzino per il quale bisogna sempre calcolare un embrice per ogni coppo. In addition to this, the laying operations of the Roman roofing are rather complex and laborious as it is necessary to arrange in sequence a series of canal tiles straddling a series of roof tiles with obvious alignment difficulties, moreover, this type of partially roofed roof tiles superimposed and arranged on two layers involves the need for a significant number of elements per square meter, with obvious disadvantages as regards the economic burden, the resistance required to the load-bearing structure, and the management of the warehouse for which a roof tile must always be calculated for each tile.

Infine, i coppi tradizionali non consentono di realizzare falde di tetti con inclinazioni o pendenze elevate in quanto l'attrito dovuto al peso dei coppi stessi non può garantire la loro trattenuta stabile con evidenti rischi di distacco e caduta. Finally, traditional bent tiles do not allow the construction of pitches of roofs with high inclinations or slopes as the friction due to the weight of the tiles themselves cannot guarantee their stable retention with obvious risks of detachment and fall.

Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare un tipo di tegola in laterizio o simile, di aspetto estetico riproducente una coppia coppo/embrice per la realizzazione di coperture alla romana, strutturato in modo da ovviare agli incovenienti e limitazioni di impiego presentati dai coppi di tipo noto e atto a consentire la copertura di falde anche di elevata pendenza assicurando in ogni condizione metereologica la stabilità della copertura e un efficace contenimento e scarico dell'acqua. The technical problem therefore arises of creating a type of brick tile or similar, with an aesthetic appearance reproducing a tile / roof tile pair for the construction of Roman-style roofing, structured in such a way as to obviate the drawbacks and limitations of use presented by type tiles. known and able to allow the coverage of pitches even with a high slope, ensuring in all weather conditions the stability of the roof and an effective containment and discharge of the water.

Nell'ambito di tale problema costituisce ulteriore necessità il realizzare una tegola di elevata stabilità in opera e di agevole, rapida e precisa posa in opera. Within the scope of this problem, a further necessity is to provide a tile with high stability in place and easy, rapid and precise installation.

Altro scopo del trovato è quello di realizzare una tegola in laterizio in grado di consentire la realizzazione di coperture alla romana con un numero di tegole per metro quadrato ridotto rispetto a quello necessario con i coppi di tipo noto. Another object of the invention is to provide a brick tile capable of allowing the construction of Roman-style roofing with a reduced number of tiles per square meter compared to that required with conventional tiles.

Tali problemi tecnici sono risolti secondo il presente trovato da una tegola in laterizio per coperture del tipo "alla romana" di tetti, edifici e simili comprendente in corpo unico un primo elemento arcuato, a pianta sostanzialmente troncoconica, e un secondo elemento sostanzialmente piano, tra loro collegati, in senso trasversale rispetto alla pendenza del tetto, corrispondentemente al rispettivo lato longitudinale interno. These technical problems are solved according to the present invention by a brick tile for roofing of the "Roman-style" type of roofs, buildings and the like comprising in a single body a first arched element, with a substantially truncated conical plan, and a second substantially flat element, between connected to them, in a transversal direction with respect to the slope of the roof, corresponding to the respective internal longitudinal side.

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione del trovato effettuata con riferimento ai disegni allegati nei quali si mostra: More details can be found from the following description of a non-limiting example of embodiment of the invention made with reference to the attached drawings which show:

in figura 1 : una vista frontale dal lato inferiore rispetto alla pendenza di una tegola secondo il presente trovato; in figure 1: a front view from the lower side with respect to the slope of a tile according to the present invention;

in figura 2 : una vista frontale dal lato superiore rispetto alla pendenza della tegola di fig.liin figura 3 : una vista da sopra della tegola di fig.l; in figura 4 : una vista da sotto della tegola di fig.l; in figura 5 : una vista prospettica dal lato inferiore di due tegole oggetto del presente trovato fra loro accoppiate lateralmente; in figura 6 : una vista prospettica dal lato superiore delle due tegole di fig.5 e in figura 7 : una vista da sopra delle due tegole di fig.5. in Figure 2: a front view from the upper side with respect to the slope of the tile of Figure 1; in Figure 3: a view from above of the tile in Figure 1; in Figure 4: a view from below of the tile of Figure 1; in figure 5: a perspective view from the lower side of two tiles of the present invention coupled to each other laterally; in figure 6: a perspective view from the upper side of the two tiles of fig.5 and in figure 7: a view from above of the two tiles of fig.5.

Come illustrato, la tegola in laterizio realizzata secondo il trovato è costituita da un corpo arcuato 10, avente proiezione in pianta sostanzialmente troncoconica, costituente il coppo canale, e da un corpo 20 sostanzialmente piano costituente l'embrice, reso solidale al lato interno le del coppo per formare nel complesso una tegola monocorpo per coperture cosiddette del tipo "a tegole maritate" o "alla romana ". As illustrated, the brick tile made according to the invention is constituted by an arched body 10, having a substantially truncated conical plan projection, constituting the channel tile, and by a substantially flat body 20 constituting the brice, made integral with the internal side 1 of the coppo to form as a whole a single-body tile for so-called roofing of the "maritate" or "alla romana" type.

Sul bordo di estremità superiore (rispetto alla pendenza del tetto) 10a,20a dei due corpi 10 e 20, sono ricavate due nervature trasversali, parallele, continue, rispettivamente 11,21 che delimitano una gola 12,22 sostanzialmente continua in senso trasversale rispetto alla pendenza, atta ad alloggiare corrispondenti nervature trasversali 13,23, ricavate in rilievo sulla superficie interna del bordo 10b,20b dei corpi 10,20, rispettivamente di una uguale tegola, sovrapposta alla prima sottostante. On the upper end edge (with respect to the slope of the roof) 10a, 20a of the two bodies 10 and 20, there are two transverse, parallel, continuous ribs, 11,21 respectively, which delimit a groove 12,22 substantially continuous in a transverse direction with respect to the slope, adapted to house corresponding transversal ribs 13,23, obtained in relief on the internal surface of the edge 10b, 20b of the bodies 10,20, respectively of an equal tile, superimposed on the first underlying one.

L'accoppiamento di dette .nervature 13,23 con la rispettiva gola 12,22 realizza lo stabile aggancio in senso longitudinale, ovvero nel senso della pendenza del tetto 1 illustrato in fig.7, di due tegole contigue come sarà meglio descritto in seguito. The coupling of said ribs 13,23 with the respective groove 12,22 achieves the stable hooking in the longitudinal direction, or in the direction of the slope of the roof 1 illustrated in fig. 7, of two contiguous tiles as will be better described hereinafter.

Il corpo 20 presenta anche una nervatura longitudinale 24 disposta in corrispondenza del suo bordo libero longitudinale 20c. The body 20 also has a longitudinal rib 24 arranged in correspondence with its longitudinal free edge 20c.

All'interno della gola 21 è realizzato un foro passante 25 attraverso il quale è possibile far passare mezzi, quali chiodi e simili non illustrati, di vincolo della tegola ai listelli 2 della trama di sostegno. Inside the groove 21 there is a through hole 25 through which it is possible to pass means, such as nails and the like, not shown, for securing the tile to the strips 2 of the support weft.

Sulla superficie inferiore piana 20d del corpo piano 20, e in corrispondenza del bordo superiore 20a dello stesso, è previsto almeno un dente sporgente 26 (figg.2-6) per l'aggancio delle . tegole al detto listello 2 della trama di sostegno delle tegole. On the lower flat surface 20d of the flat body 20, and in correspondence with the upper edge 20a of the same, there is at least one protruding tooth 26 (Figs. 2-6) for hooking the. tiles to said strip 2 of the support weft of the tiles.

Sulla superficie inferiore del bordo 10d esterno del corpo è stata realizzata una nervatura longitudinale 15 atta a costituire un elemento di appoggio del coppo 10 sull'embrice 20, detta nervature 15 ha inoltre lo scopo di interferire con la nervatura superiore 24 dell'embrice 20 per impedire il distacco in senso trasversale della tegola superiore da quella inferiore. L'aggancio laterale di due tegole è chiaramente illustrato nella figura 5: agganciando più tegole lateralmente l'una all'altra si forma un tratto o riga di copertura di una falda del tetto 1, come illustrato in figura 7. On the lower surface of the outer edge 10d of the body, a longitudinal rib 15 has been made which is suitable to form a support element for the tile 10 on the embrice 20, said ribs 15 also has the purpose of interfering with the upper rib 24 of the embrice 20 in order to prevent the transversal detachment of the upper tile from the lower one. The lateral coupling of two tiles is clearly illustrated in figure 5: by hooking several tiles laterally to each other, a section or line covering a pitch of the roof 1 is formed, as illustrated in figure 7.

Una copertura completa di una falda inclinata di un tetto viene pertanto ottenuta agganciando più tegole tra loro-, una superiormente all'altra, come illustrato nella figura 8, ancorando ciascuna di esse ad un traverso o listello della struttura reticolare di supporto mediante appoggio dei denti sporgenti 26 contro il traverso stesso disposto in senso orizzontale e con l'eventuale bloccaggio tramite chiodi passanti attraverso il detto foro 25, e poi agganciando lateralmente ciascuna tegola ad una tegola della fila realizzata. A complete coverage of an inclined pitch of a roof is therefore obtained by hooking several tiles together, one above the other, as shown in figure 8, anchoring each of them to a crosspiece or strip of the reticular support structure by resting the teeth protruding 26 against the crosspiece itself arranged horizontally and with the possible locking by means of nails passing through said hole 25, and then laterally hooking each tile to a tile of the row made.

Come già detto, la tegola di laterizio realizzata secondo il<' >presente trovato, oltre a consentire la formazione di coperture stabili in modo semplice e rapido, permette anche un rilevante risparmio di tegole per metro quadrato di copertura rispetto ai coppi/embrici tradizionali. As already mentioned, the brick tile made according to the present invention, in addition to allowing the formation of stable roofs in a simple and rapid way, also allows a significant saving of tiles per square meter of roofing compared to traditional roof tiles / roof tiles.

Oltre a ciò la realizzazione nervature trasversali interne realizzate sul corpo 20 consente di rompere, particolarmente nel caso di tetti con bassa pendenza, il riflusso verso l'alto, con conseguente infiltrazione attraverso il tetto, di una.eventuale quantità d'acqua sospinta verso il colmo del tetto da un forte vento contrario. In addition to this, the realization of internal transversal ribs made on the body 20 allows to break, particularly in the case of roofs with a low slope, the ebb upwards, with consequent infiltration through the roof, of any quantity of water pushed towards the ridge of the roof by a strong headwind.

Molteplici varianti potranno essere introdotte nella realizzazione delle parti della tegola secondo il trovato senza uscire dall'ambito di protezione del presente trovato. Many variants can be introduced in the realization of the parts of the tile according to the invention without departing from the scope of protection of the present invention.

Claims

CLAIMS 1) Brick tile for roofing of the "Roman-style" type of roofs (1) of buildings and the like, characterized in that it comprises in a single body a first arched element (10), with a substantially truncated conical plan, and a second element ( 20) substantially flat, connected to each other, transversely with respect to the slope of the roof (1), corresponding to the respective internal longitudinal side (10c, 20c).

2) Tile according to claim 1 characterized by the fact that said first element (10) is a tile.

3) Tile according to claim 1 characterized in that said second element (20) is a roof tile.

4) Tile according to claim 1 characterized in that said first (10) and second (20) elements have a pair of transversal ribs (11,21), substantially continuous at the respective upper edges (10a, 20a): 5) Tile according to claim A characterized in that said first (10) and second (20) elements have a groove (12,22) delimited by said pair of transverse ribs (11,21). 6) Tile according to claim 1 characterized in that said second substantially flat element (10) (20) has a longitudinal rib (24) projecting outwards at its free longitudinal edge (20c). 7) Tile according to claim 1 characterized in that said flat element (20) has at least one projection (26) projecting outwards from its internal surface in correspondence with the upper edge (20a) of the tile. 8) Tile according to claim 5 characterized in that said flat element (20) is provided with a through hole (25) arranged inside said groove (22). 9) Tile according to claim 1 characterized in that said first arched element (10) has a longitudinal rib (15) protruding from the lower surface in correspondence with its free longitudinal edge (1 Od). 10) Tile according to claim 1 characterized by the fact that said first (10) and second (20) elements have transverse and parallel ribs (13,23) projecting outwards from the lower surface at the respective lower edge (10b, 20b ).