ITMI980743U1

ITMI980743U1 - BARRIER FOR SIMPLIFIED USE

Info

Publication number: ITMI980743U1
Authority: IT
Inventors: Alberto Galli; Stefano Curti
Original assignee: Ponteggi Dalmine S P A Ora Pon
Priority date: 1998-11-19
Filing date: 1998-11-19
Publication date: 2000-05-19
Also published as: IT244378Y1

Description

Descrizione di una domanda di brevetto per modello di utilità Description of a utility model patent application

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad una transenna ad utilizzo semplificato. The present invention refers to a barrier with simplified use.

Come noto le attuali transenne sono definite da un telaio che presenta delle gambe di supporto e delle traverse e dei montanti tra loro connessi. As is known, current barriers are defined by a frame which has support legs and crosspieces and uprights connected to each other.

Per permettere alla transenna una buona stabilità sul piano di appoggio le sue gambe sono realizzate in modo da fuoriuscire notevolmente dal telaio della stessa e, normalmente, si sviluppano da entrambe le parti di questo inizialmente con direzione sostanzialmente orizzontale e poi verticale in modo da formare un arco di supporto della transenna. To allow the barrier a good stability on the support surface, its legs are made so as to protrude considerably from the frame of the same and, normally, they develop on both sides of this initially with a substantially horizontal direction and then vertical so as to form a support arch of the barrier.

Anche per questo motivo le attuali transenne risultano posizionate verticalmente rispetto al piano di appoggio per cui, in caso di urto frontale, la forza che agisce sulle stesse si trasforma totalmente in un momento di ribaltamento della transenna che difficilmente viene contrastato dalle gambe. Also for this reason the current barriers are positioned vertically with respect to the support surface so that, in the event of a frontal impact, the force acting on them is totally transformed into a moment of overturning of the barrier which is hardly opposed by the legs.

Il fatto poi, che le transenne di tipo noto presentino, per avere una buona stabilità, le gambe che sporgono notevolmente dal telaio, è causa di un notevole ingombro inferiore della transenna che, come spesso avviene, determina un pericoloso ostacolo sia per pedoni che veicoli che facilmente possono urtare le gambe essendo queste scarsamente visibili, con tutti gli inconvenienti che da questa situazione possono derivare. The fact that the known type barriers have legs that protrude considerably from the frame in order to have a good stability, causes a considerable lower bulk of the barrier which, as often happens, determines a dangerous obstacle for both pedestrians and vehicles. which can easily hit the legs as these are scarcely visible, with all the inconveniences that can arise from this situation.

Inoltre, la presenza di gambe che si estendono notevolmente su entrambi i lati di una transenna di tipo noto impedisce il suo impi lamento con altre transenne, determina difficoltà di carico e scarico su mezzi di trasporto, difficoltà di immagazzinaggio e spostamento della stessa. Furthermore, the presence of legs which extend considerably on both sides of a barrier of a known type prevents it from being stacked with other barriers, causes difficulties in loading and unloading on means of transport, difficulties in storing and moving the same.

In altre parole le attuali transenne tendono ad occupare notevole spazio pur presentando, una volta poste sul piano di appoggio, una scarsa forza di reazione in caso di urto frontale. In other words, current barriers tend to occupy considerable space even though they present, once placed on the support surface, a low reaction force in the event of a frontal impact.

Il compito che si propone il presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati della tecnica nota. Nell’ ambito di questo compito uno scopo importante del trovato è realizzare una transenna ad utilizzo semplificato che presenti un’ottima stabilità anche se le sue gambe presentano un ingombro estremamente contenuto. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the known art. In the context of this task, an important object of the invention is to provide a barrier for simplified use which has excellent stability even if its legs have an extremely limited size.

E’ un ulteriore scopo del trovato realizzare una transenna ad utilizzo semplificato che presenti le sue gambe incernierate in modo da permetterne il facile ripiegamento durante Fimpilamento, lo scarico, il carico, l’ immagazzinaggio ed il trasporto della stessa. It is a further object of the invention to provide a barrier for simplified use which has its legs hinged so as to allow easy folding during stacking, unloading, loading, storage and transport thereof.

E’ un ulteriore scopo del trovato realizzare una transenna ad utilizzo semplificato che risulti inclinata rispetto al piano di appoggio così da scaricare parte dell’eventuale forza di urto frontale al terreno sottostante. It is a further object of the invention to provide a barrier for simplified use which is inclined with respect to the support surface so as to discharge part of any frontal impact force to the underlying ground.

E’ ancora uno scopo del trovato realizzare una transenna ad utilizzo semplificato che risulti di struttura robusta e che presenti Pincemieramento delle sue gambe tale da permettere una rotazione massima di 90° delle stesse in modo tale da consentire il loro posizionamento in una posizione di apertura e di chiusura rapido, e semplice. Another object of the invention is to provide a barrier for simplified use which has a sturdy structure and which has the pinning of its legs such as to allow a maximum rotation of 90 ° of the same in such a way as to allow their positioning in an open position and quick and easy closing.

Non ultimo scopo del trovato è realizzare una transenna ad utilizzo semplificato che possa anche fungere da elemento di supporto e di rappresentazioni grafiche quali quelle pubblicitarie e simili. Not least object of the invention is to provide a barrier with simplified use which can also act as a support element and for graphic representations such as advertising and the like.

Questo compito nonché questi ed altri scopi vengono raggiunti da una transenna ad utilizzo semplificato comprendente un telaio presentante gambe di supporto e traverse e montanti connessi tra loro, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di incemieramento di almeno due gambe posteriori di dette gambe di supporto, per portarle da almeno una posizione di chiusura ad almeno una posizione di apertura e viceversa e mezzi di trattenimento di dette gambe posteriori in almeno detta posizione di apertura. This task as well as these and other purposes are achieved by a simplified use barrier comprising a frame having support legs and cross-members and uprights connected to each other, characterized in that it comprises junctioning means for at least two rear legs of said support legs, for bringing them from at least one closed position to at least one open position and vice versa and means for retaining said rear legs in at least said open position.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una transenna ad utilizzo semplificato secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the detailed description of a barrier with simplified use according to the invention, illustrated by way of example in the accompanying drawings in which:

• la figura 1 è una vista in alzato frontale della transenna secondo il trovato; Figure 1 is a front elevation view of the barrier according to the invention;

• le figure 2 e 3 sono delle viste secondo la linea di sezione II-II di figura 1 in cui è vista la gamba della transenna in posizione di apertura ed in posizione di chiusura secondo il trovato; • la figura 4 mostra la transenna appoggiata al piano di supporto nella quale le gambe sono in posizione di apertura secondo il trovato; Figures 2 and 3 are views along the section line II-II of Figure 1 in which the leg of the barrier is seen in the open position and in the closed position according to the invention; Figure 4 shows the barrier resting on the support surface in which the legs are in the open position according to the invention;

• le figure 5 e 6 mostrano schematicamente come avviene il trattenimento delle gambe in posizione di apertura e il loro ripiegamento affiancate al telaio della transenna secondo il trovato; e Figures 5 and 6 schematically show how the legs are held in the open position and folded side by side with the frame of the barrier according to the invention; And

• le figure 7 e 8 mostrano prospetticamente come avviene l’apertura e la chiusura delle gambe della transenna secondo il trovato. • Figures 7 and 8 show in perspective how the opening and closing of the legs of the barrier according to the invention occurs.

Con riferimento alle figure sopra descritte la transenna ad utilizzo semplificato, secondo il trovato, indicata complessivamente con il numero di riferimento 1, comprende almeno due traverse orizzontali 2 e 3 ed una pluralità di montanti 4 di collegamento delle traverse e ad esse complanari. Inoltre, la transenna prevede delle gambe di supporto, genericamente indicate con 5. With reference to the figures described above, the barrier with simplified use, according to the invention, indicated as a whole with the reference number 1, comprises at least two horizontal crosspieces 2 and 3 and a plurality of uprights 4 for connecting the crosspieces and coplanar with them. Furthermore, the barrier provides support legs, generally indicated with 5.

Opportunamente la transenna comprende dei mezzi di incemieramento delle due gambe posteriori 6 che sono atti a portarle da una posizione di chiusura, come rappresentato in figura 8, ad una posizione di apertura, come rappresentato in figura 7 e viceversa. Conveniently, the barrier comprises hinging means for the two rear legs 6 which are adapted to bring them from a closed position, as shown in figure 8, to an open position, as shown in figure 7 and vice versa.

La transenna comprende, inoltre, dei mezzi di trattenimento, nel loro complesso indicati con 10, per mantenere le gambe posteriori almeno nella posizione di apertura rappresentata in figura 7. The barrier also comprises retaining means, indicated as a whole with 10, for keeping the rear legs at least in the open position shown in Figure 7.

In particolare le gambe posteriori 6 della transenna risultano inclinate rispetto ai montanti 4 del telaio della stessa e presentano una lunghezza atta a mantenere il telaio della transenna sostanzialmente inclinato rispetto al suo piano di appoggio come chiaramente visibile in figura 4. In particular, the rear legs 6 of the barrier are inclined with respect to the uprights 4 of the frame thereof and have a length suitable for keeping the frame of the barrier substantially inclined with respect to its supporting plane as clearly visible in Figure 4.

Le due gambe anteriori 11 della transenna presentano una loro porzione 12 che si sviluppa lungo una direzione differente da quella dei montanti 4 in modo tale che la loro porzione inclinata 12 si disponga sostanzialmente verticalmente al piano di appoggio 13 della transenna. The two front legs 11 of the barrier have a portion 12 thereof which extends along a direction different from that of the uprights 4 in such a way that their inclined portion 12 is arranged substantially vertically to the support plane 13 of the barrier.

In particolare i mezzi di incemieramento comprendono una boccola superiore ed una inferiore 14 internamente alle quali è girevolmente impegnata un’asta 15 delle gambe posteriori 6. Sull’asta 15 è, inoltre, presente una flangia forata 16 che, quando ciascuna gamba posteriore 6 della transenna è in posizione di apertura, si impegna tra due flange contrapposte 18, anch’esse forate, che risultano solidali a ciascuna delle gambe anteriori 1 1 della transenna. In particular, the hinging means comprise an upper and a lower bushing 14 inside which a rod 15 of the rear legs 6 is rotatably engaged. On the rod 15 there is also a perforated flange 16 which, when each rear leg 6 of the barrier is in the open position, it engages between two opposite flanges 18, also perforated, which are integral with each of the front legs 11 of the barrier.

Internamente ai fori 19 delle flange contrapposte 18 ed al foro 20 della flangia 16 si impegnano i mezzi di trattenimento definiti in particolare da un chiavistello 21. Inside the holes 19 of the opposite flanges 18 and the hole 20 of the flange 16 are engaged the retaining means defined in particular by a bolt 21.

Il chiavistello 2 1 presenta una parte allungata che risulta mobile assialmente internamente ai fori delle flange forate 19 e 20 e presenta inferiormente un foro spinabile 22 atto a bloccarlo internamente alle flange. The bolt 2 1 has an elongated part which is axially movable inside the holes of the perforated flanges 19 and 20 and has a lower pinable hole 22 suitable for locking it inside the flanges.

II chiavistello 21 presenta, inoltre, da parte opposta al foro spinabile 22, una porzione ricurva 23 atta ad impegnarsi internamente ad una sede 24 presente sull’asta 15 così da poter trattenere le gambe posteriori nella posizione di apertura in due punti distanziati: il primo punto di trattenimento viene definito dalla connessione che la parte allungata 21 del chiavistello determina durante l’inserimento tra le flange 19 e 20 mentre il secondo punto di trattenimento è definito dal passaggio della parte allungata 21 e delle porzione ricurva 23 rispettivamente internamente alle due sedi 24 definite da un’asola 25 presente sulla gamba anteriore 1 1 ed un’asola 26 presente sulla asta 15. Vantaggiosamente, inoltre, tra i montanti della transenna sono previste una o più piastre 30 atte a supportare rappresentazioni grafiche, ad esempio pubblicitarie, oppure indicazioni su eventuali percorsi alternativi rispetto a quello che la transenna ha sbarrato. The bolt 21 also has, on the opposite side to the pivotable hole 22, a curved portion 23 able to engage internally to a seat 24 present on the rod 15 so as to be able to hold the rear legs in the open position at two spaced points: the first holding point is defined by the connection that the elongated part 21 of the bolt determines during insertion between the flanges 19 and 20 while the second holding point is defined by the passage of the elongated part 21 and the curved portion 23 respectively inside the two seats 24 defined by a slot 25 present on the front leg 11 and a slot 26 present on the rod 15. Advantageously, moreover, one or more plates 30 are provided between the uprights of the barrier suitable for supporting graphic representations, for example advertising, or indications on any alternative routes to the one that the barrier has blocked.

In questo modo la transenna, oltre a fungere da valida barriera in grado di resistere anche a notevoli urti frontali, funge anche da strumento reclamistico o esplicativo di nuovi percorsi da effettuare in sostituzione di quello inutilizzabile. In this way, the barrier, in addition to acting as a valid barrier capable of resisting even considerable frontal impacts, also acts as an advertising or explanatory tool for new paths to be carried out in place of the unusable one.

Sulle gambe anteriori 11 è, inoltre, previsto un gancio 31 la cui funzione è quella di poter connettere tra loro più transenne a secondo delle esigenze: ad esempio le transenne possono essere poste sia complanari tra loro oppure inclinate tra loro a secondo della situazione. Furthermore, a hook 31 is provided on the front legs 11, the function of which is to be able to connect several barriers to each other according to requirements: for example, the barriers can be placed either coplanar with each other or inclined to each other according to the situation.

Si è constatato come la transenna secondo il trovato risulti particolarmente vantaggiosa per presentare, una volta posta in opera, un ingombro estremamente ridotto atto ad impedire qualsiasi ostacolo per eventuali pedoni o mezzi, quali biciclette o automobili e simili. It has been found that the barrier according to the invention is particularly advantageous for having, once installed, an extremely reduced overall dimensions capable of preventing any obstacle for any pedestrians or vehicles, such as bicycles or cars and the like.

Inoltre, la sua posa in opera risulta estremamente semplificata grazie al fatto che è sufficiente portare nella posizione di apertura le due gambe e bloccarle in tale posizione mediante i mezzi di trattenimento 10. Furthermore, its installation is extremely simplified thanks to the fact that it is sufficient to bring the two legs to the open position and lock them in this position by means of the holding means 10.

Inoltre, la possibilità di poter ripiegare le gambe consente una notevole facilità di trasporto e di impilaggio nonché di spostamento estremamente elevate. Furthermore, the possibility of being able to fold the legs allows a considerable ease of transport and stacking as well as extremely high displacement.

In pratica i materiali impiegati nonché le dimensioni potranno essere qualsiasi a secondo delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims

CLAIMS 1) Barrier with simplified use comprising a frame having support legs and crosspieces and uprights connected to each other, characterized in that it comprises means for hinging at least two rear legs of said support legs, to bring them from at least one closed position to at least an opening position and vice versa and means for retaining said rear legs in at least said open position.

2) Barrier according to claim 1, characterized in that said support legs comprise at least two front legs having at least a portion thereof extending along a direction different from that of said uprights.

3) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that said rear legs are inclined with respect to said uprights and have a length suitable for maintaining said frame substantially inclined with respect to its support plane so that said inclined portion of said front legs is substantially vertical to the same.

4) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hinging means comprise an upper and a lower bushing inside which a rod of said rear legs is rotatably engaged, said rod also having a perforated flange engaging between two opposed and perforated flanges integral with each of said two front legs.

5) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that said retaining means comprise at least one bolt able to engage in said holes of said flanges.

6) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said bolt is axially movable in said perforated flanges and has a pinable end hole for its locking internally to said flanges.

7) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that said latch comprises an elongated portion able to engage sequentially in a first slot present on said front legs and in said opposite flanges and said flange of said rear legs and a curved portion adapted to be removably engaged internally to a seat of a second slot present on said rod to hold said rear legs in said open position in two distinct points with said front legs.

8) Barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises between said uprights one or more support plates for graphic representations between said uprights and crosspieces. All as substantially described, illustrated, claimed and for the purposes specified therein