ITMI980335U1

ITMI980335U1 - STRUCTURE OF SUBSTANTIALLY LAMINAR PROFILE PARTICULARLY SUITABLE FOR MAKING SUN BLINDS PARAPET DIVIDERS AND SIMILAR

Info

Publication number: ITMI980335U1
Application number: IT98MI000335U
Authority: IT
Inventors: Aquila Gianluigi Dell
Original assignee: Aquila Gianluigi Dell
Priority date: 1998-05-14
Filing date: 1998-05-14
Publication date: 1999-11-14
Also published as: IT243993Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Come è ben noto, le attuali tende cosidette "frangisole" o anche tende-veneziane sono generalmente costituite da una pluralità di elementi astiformi e leggermente arcuati, realizzati in materiale plastico o simili, tutti uguali fra loro e mantenuti orizzontalmente e parallelamente equidistanziati su cordicelle flessibili; ogni elemento è attraversato in posizione centrale, da una o due cordicelle disposte in modo da consentire il loro contemporaneo orientamento o inclinazione da uno stesso lato per variare le zone di passaggio della luce fra i singoli elementi fino a giungere fra loro a contatto per parziale sovrapposizione laterale, interrompendo così il passaggio della luce e dell'aria. As is well known, current so-called "sunscreens" or venetian blinds are generally made up of a plurality of rod-shaped and slightly arched elements, made of plastic or similar material, all identical to each other and kept horizontally and parallel equidistant on flexible cords ; each element is crossed in a central position by one or two cords arranged in such a way as to allow their simultaneous orientation or inclination from the same side to vary the light passage areas between the individual elements until they come into contact with each other by partial overlap lateral, thus interrupting the passage of light and air.

Questi noti tipi di tende frangisole, se pure risultano pienamente soddisfacenti per quanto riquarda la regolazione delle zone di passaggio della luce fra gli elementi contigui, in pratica esse presentano l'inconveniente , non certo trascurabile, di consentire di traguardare attraverso le luci fra i vari elementi quando la tenda è in posizione cosidetta "aperta". These known types of sun blinds, although they are fully satisfactory as regards the regulation of the light passage areas between the contiguous elements, in practice they have the drawback, certainly not negligible, of allowing sighting through the lights between the various elements. elements when the awning is in the so-called "open" position.

Quindi, per evitare questo inconveniente agli eventuali utilizzatori di queste tende sui balconi, terrazze e simili, specialmente se questi sono confinanti tra loro o disposti frontalmente, occorre procedere alla chiusura della tenda, eliminando però in questo caso ogni passaggio di aria e di luce. Therefore, to avoid this inconvenience to any users of these awnings on balconies, terraces and the like, especially if these are adjacent to each other or arranged frontally, it is necessary to close the awning, however eliminating in this case any passage of air and light.

Inoltre, le attuali tende frangisole, a causa della modesta rigidità degli elementi astiformi e del loro collegamento mediante cordicelle, in pratica presentano anche l'inconveniente di andare soggette a rumorosi ondeggiamenti nel caso di vento o simile. Moreover, the current sunshade awnings, due to the modest rigidity of the rod-shaped elements and their connection by means of cords, in practice also have the drawback of being subjected to noisy swaying in the event of wind or the like.

Scopo quindi del presente trovato è soprattutto quello di realizzare una particolare struttura di profilato per tende frangisole e simili, realizzabile in qualsiasi materiale adatto, concepito in modo da eliminare gli inconvenienti presentati dalle attuali tende frangisole, sia di tipo fisso che riunibili a pacco, ma soprattutto in grado di permettere di realizzare tende sostanzialmente a forma di pannelli atti ad impedire la visibilità da entrambi i lati o facce della tenda e nello stesso tempo di permettere il passaggio dell'aria e anche di parte della luce solare o di altra natura. The purpose of the present invention is therefore above all to provide a particular profile structure for sunshade blinds and the like, which can be made of any suitable material, conceived in such a way as to eliminate the drawbacks presented by current sunshades, both of the fixed type and that can be joined together as a pack, but above all capable of making it possible to produce curtains substantially in the form of panels designed to prevent visibility from both sides or faces of the curtain and at the same time to allow the passage of air and also of part of the sunlight or other light.

Altro scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di profilato di elevata rigidità, di ingombro sostanzialmente uguale a quello dei profilati attualmente utilizzati per tende frangisole e simili, in grado di permettere la realizzazione anche di persiane sia ad ante (o a ventola) che scorrevoli. Another object of the invention is to provide a highly rigid profile structure, with dimensions substantially equal to that of the profiles currently used for sunshade awnings and the like, capable of also allowing the production of shutters both with doors (or with fan) and sliding. .

Questi ed altri scopi ancora, che più chiaramente saranno evidenziati in seguito, vengono raggiunti da una struttura di profilato rettilineo e sostanzialmente laminare per la realizzazione di tende frangisole e/o pannelli rigidi per l' impiego come divisori tra balconi, parapetti, persiane e recinzioni in genere, la quale struttura di profilato è costituita, secondo il presente trovato, da una lamina rettangolare di spessore sostanzialmente uniforme di lunghezza prestabilita e sagomata in modo da presentare, in sezione trasversale, la forma di una "U" maiuscola rovesciata, con la base o lato orizzontale superiore piatto e le due ali verticali, rivolte verso il basso e parzialmente divaricate verso l'esterno, almeno una di dette ali rivolte verso il basso essendo prolungata verso l'alto in modo da costituire una ulteriore ala rettilinea e perpendicolare a detto lato superiore piatto, detto profilato presentando poi una serie di fori circolari ricavati, in posizione equidistanziata, su tutta la lunghezza di detto lato superiore piatto in modo da consentire ad una pluralità di profilati tutti uguali di poter essere montati parallelamente fra loro su elementi tubolari di supporto inseriti entro corrispondenti fori dei singoli profilati, detti profilati essendo inoltre mantenuti fra loro equidistanziati tramite elementi tubolari distanziatori o simili infilati coassialmente su detti tubolari di supporto tra ogni coppia contigua di profilati, così da ottenere una struttura sostanzialmente a pannello in grado di lasciar passare l'aria e parte della luce ma di impedire, per la presenza di dette ulteriori ali verticali, la visibilità attraverso lo stesso pannello da entrambi le facce dello stesso. These and other purposes, which will be highlighted more clearly below, are achieved by a straight and substantially laminar profile structure for the realization of sunshade curtains and / or rigid panels for use as dividers between balconies, parapets, shutters and fences. in general, which section structure is constituted, according to the present invention, by a rectangular sheet of substantially uniform thickness of predetermined length and shaped in such a way as to present, in cross section, the shape of an inverted capital "U", with the base or top horizontal flat side and the two vertical wings, facing downwards and partially spread outwards, at least one of said wings facing downwards being extended upwards so as to constitute a further straight and perpendicular wing to said flat upper side, said profile then presenting a series of circular holes obtained, in an equidistant position, on t the length of said flat upper side so as to allow a plurality of identical sections to be mounted parallel to each other on tubular support elements inserted into corresponding holes of the individual sections, said sections being also kept equidistant from each other by tubular elements spacers or the like threaded coaxially on said support tubes between each contiguous pair of sections, so as to obtain a substantially panel structure capable of letting the air and part of the light pass but preventing, due to the presence of said further vertical wings, visibility through the same panel from both sides of it.

Più particolarmente, la distanza fra i vari profilati orizzontali o paralleli è prevista tale da consentire al bordo longitudinale orizzontale di ogni ala verticale emergente perpendicolarmente dal lato di base piatto di rimanere all'interno dell'ala divaricata di ogni profilato superiore e sostanzialmente a livello del bordo longitudinale inferiore della stessa ala superiore diretta verso il basso. More particularly, the distance between the various horizontal or parallel profiles is provided such as to allow the horizontal longitudinal edge of each vertical wing emerging perpendicularly from the flat base side to remain inside the splayed wing of each upper profile and substantially at the level of the lower longitudinal edge of the same upper wing directed downwards.

Inoltre, sempre secondo il trovato, detto profilato a tre ali può essere realizzato a doppia base di rinforzo e con una ala, diretta verso il basso e parallelamente all'elemento tubolare di supporto, in modo da consentire l'ottenimento di pannelli utilizzabili come persiane apribili ad anta o scorrevoli. Furthermore, again according to the invention, said three-wing profile can be made with a double reinforcement base and with a wing, directed downwards and parallel to the tubular support element, so as to allow obtaining panels that can be used as shutters. can be opened by door or sliding.

Così pure, sia i profilati sagomati a tre ali sia gli elementi tubolari di supporto quelli con funzione di distanziatori possono essere realizzati in materiali scelti fra alluminio, acciaio, legno e materiale plastico quale P.V.C. e simili, a seconda delle esigenze d'impiego. Likewise, both the three-wing shaped profiles and the tubular support elements, those with the function of spacers, can be made of materials chosen from aluminum, steel, wood and plastic material such as P.V.C. and the like, depending on the requirements of use.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato saranno più dettagliatamente evidenziati dalla seguente descrizione di alcune sue forme preferite di pratica realizzazione, fatta con riferimento alle allegate tavole di disegno, date a solo titolo indicativo, nelle quali: Further characteristics and advantages of the present invention will be highlighted in more detail by the following description of some of its preferred embodiments, made with reference to the attached drawing tables, given for information only, in which:

la figura 1 mostra, in vista prospettica uno spezzone di profilato realizzato secondo il trovato; Figure 1 is a perspective view of a section of section made according to the invention;

la figura 2 mostra, in sezione verticale, un tratto di pannello (divisorio, parapetto o simile) ottenuto dall'assemblaggio di più profilati di cui alla figura Figure 2 shows, in vertical section, a section of the panel (partition, parapet or similar) obtained by assembling several profiles in the figure

le figure 2a-2b mostrano, in sezione trasversale e in scala maggiorata, due varianti realizzative della struttura di figura 2; Figures 2a-2b show, in cross section and on an enlarged scale, two embodiments of the structure of Figure 2;

le figure 3 e 4 mostrano in vista prospettica rispettivamente, da un lato e dal lato opposto, una struttura di pannello realizzata dalla combinazione di più profilati di cui alla figura 1; Figures 3 and 4 show in perspective view respectively, on one side and on the opposite side, a panel structure made from the combination of several profiles of Figure 1;

la figura 5 mostra, in sezione verticale, un tratto di pannello ottenuto con profilati modificati rispetto a quelli delle figure precedenti e adatti per la realizzazione di persiane e simili; figure 5 shows, in vertical section, a section of panel obtained with sections modified with respect to those of the previous figures and suitable for making shutters and the like;

la figura 6 mostra, pure in sezione, un tratto di pannello ottenuto con profilati rinforzati rispetto a quelli di figura 1 e pure adatti per realizzare persiane e simili, mentre Figure 6 shows, also in section, a section of the panel obtained with reinforced profiles with respect to those of Figure 1 and also suitable for making shutters and the like, while

le figure 7-7a mostrano, rispettivamente, in vista laterale e dall'alto, un tratto di pannello realizzato con i profilati modificati come illustrato in figura 6. Con riferimento a dette figure, e in particolare alle figure da 1 a 4, la struttura di profilato oggetto del presente trovato è in sostanza costituita da un elemento, globalmente indicato con 1 nelle varie figure, ottenuto per estrusione, per trafilatura o laminazione a seconda dei materiali impiegati e cioè alluminio, acciaio, P.V.C. e simili. Figures 7-7a show, respectively, in side and top views, a section of the panel made with the modified sections as illustrated in Figure 6. With reference to said figures, and in particular to Figures 1 to 4, the structure of section object of the present invention is essentially constituted by an element, globally indicated with 1 in the various figures, obtained by extrusion, drawing or rolling depending on the materials used, i.e. aluminum, steel, P.V.C. and similar.

Detto profilato 1, di lunghezza prestabilita a seconda degli impieghi, è in sostanza costituito da un elemento monoblocco a forma sostanzialmente di una "U" maiuscola, stilizzata e capovolta, per cui la base la risulta piatta e le due ali laterali 1b-1c sono fra loro uguali e rivolte verso il basso, inoltre, dette ali lb-lc sono leggermente divaricate. Said profile 1, of predetermined length according to the uses, is essentially constituted by a monobloc element substantially in the shape of a capital "U", stylized and upside down, so that the base is flat and the two side wings 1b-1c are equal to each other and facing downwards, moreover, said wings 1b-1c are slightly apart.

Una ala divaricata, ad esempio l'ala 1c è prolungata verso l'alto, dalla parte opposta della base piatta 1a, in modo da costituire una terza ala 1d, diretta perpendicolarmente alla base piatta la. Detta ala ld presenta sostanzialmente lo stesso spessore delle ali 1b-1c e anche della base la; essa è però realizzata di altezza inferiore a quella delle ali 1b-1c, come mostra la figura 2, per il motivo che sarà chiarito in seguito. A spread wing, for example the wing 1c is extended upwards, on the opposite side of the flat base 1a, so as to constitute a third wing 1d, directed perpendicularly to the flat base 1a. Said wing ld has substantially the same thickness as the wings 1b-1c and also as the base la; however, it is made of a lower height than that of the wings 1b-1c, as shown in figure 2, for the reason that will be explained later.

Nella base la del profilato 1 sono poi ricavati dei fori 2 equidistanziati (fig.1) di diametro tale da poter accogliere, a scorrimento e con leggero gioco, un elemento tubolare 3, in alluminio, P.V.C. o simile. Equidistant holes 2 are then obtained in the base la of the profile 1 (fig. 1) of such a diameter as to be able to accommodate, sliding and with slight play, a tubular element 3, in aluminum, P.V.C. or similar.

Il profilato 1 così ottenuto consente di realizzare tende frangisole fisse, parapetti, divisori e simili, cioè strutture a forma di pannello come chiaramente illustrato nelle figure 3 e 4. The profile 1 thus obtained allows to realize fixed sunshades, parapets, dividers and the like, i.e. panel-shaped structures as clearly illustrated in Figures 3 and 4.

Infatti, infilando nei vari fori 2 fra loro corrispondenti di più profilati 1 un elemento tubolare 3 in modo da ottenere una pluralità di profilati sovrapposti e paralleli con le rispettive ali 1b-1c rivolte verso il basso e inserendo, coassialmente agli elementi tubolari 3, dei tubi distanziatori 4 (fig.2 e 2a) fra ogni coppia di profilati 1 contigui, si ottiene una struttura rigida (figure 3 e 4) che può essere utilizzata come tenda frangisole, come pannello divisorio fra balconi, come parapetto per terrazzi e simili; il. fissaggio del pannello viene realizzato ancorando, in modo noto, le estremità inferiori ed eventualmente anche quelle superiori degli elementi tubolari di supporto 3 al pavimento, pareti, pilastri e simili. In fact, by inserting a tubular element 3 into the various corresponding holes 2 of several sections 1 so as to obtain a plurality of overlapping and parallel sections with their respective wings 1b-1c facing downwards and inserting, coaxially to the tubular elements 3, some spacer tubes 4 (fig. 2 and 2a) between each pair of contiguous profiles 1, a rigid structure is obtained (figures 3 and 4) which can be used as a sunshade curtain, as a partition panel between balconies, as a parapet for terraces and the like; the. fixing of the panel is achieved by anchoring, in a known way, the lower ends and possibly also the upper ends of the tubular support elements 3 to the floor, walls, pillars and the like.

La particolarità di queste strutture realizzate con i profilati oggetto del presente trovato consiste nel fatto che la presenza dell'ala verticale ld di ogni profilato, dopo il montaggio del pannello, viene a trovarsi all'interno dell'ala 1c del profilato contiguo superiore (fig.2) ed è dimensionato in modo tale che il suo bordo longitudinale le si posizioni sostanzialmente a livello del bordo longitudinale 1f dell'ala 1c del profilato superiore. The particularity of these structures made with the profiles of the present invention consists in the fact that the presence of the vertical wing ld of each profile, after the assembly of the panel, is inside the wing 1c of the upper contiguous profile (fig .2) and is dimensioned in such a way that its longitudinal edge is substantially positioned at the level of the longitudinal edge 1f of the wing 1c of the upper section.

In tal modo, ogni ala verticale ld di ogni profilato ''copre" lo spazio libero fra le coppie di ali 1b, opposte all'ala verticale ld, togliendo cosi la visuale attraverso il pannello, quando viene traguardato sia da un lato che dall'altro lato, come indicato con F e F1 in figura 2; nello stesso tempo, fra i bordi longitudinali 1e e 1f di ogni coppia contigua di profilati rimane uno spazio libero A per la circolazione dell'aria e, in parte, anche della luce sia solare che artificiale. In this way, each vertical wing ld of each profile '' covers "the free space between the pairs of wings 1b, opposite the vertical wing ld, thus blocking the view through the panel, when it is sighted both from one side and from the other side, as indicated with F and F1 in figure 2; at the same time, between the longitudinal edges 1e and 1f of each contiguous pair of profiles there remains a free space A for the circulation of air and, in part, also of the light. solar than artificial.

In particolare, gli elementi tubolari portanti 3 e i relativi tubi distanziatori 4 possono essere realizzati entrambi in alluminio o altro metallo, come indicato con 3 e 4 in figura 2a; per certi impieghi, gli elementi portanti 3a possono essere realizzati in alluminio o altro metallo mentre i tubi distanziatori 4a possono essere realizzati in plastica rigida (PVC), come illustrato in figura 2b. In particular, the supporting tubular elements 3 and the relative spacer tubes 4 can both be made of aluminum or other metal, as indicated with 3 and 4 in Figure 2a; for certain uses, the bearing elements 3a can be made of aluminum or other metal while the spacer tubes 4a can be made of rigid plastic (PVC), as illustrated in Figure 2b.

Sempre secondo il trovato, al fine di consentire la realizzazione di pannelli rigidi utilizzabili come persiane apribili ad anta o scorrevoli o per recinzione in genere, i singoli profilati, indicati con 11 in figura 5, possono prevedere una ala, e precisamente l'ala llb, orientata parallelamente all'asse del tubolare di supporto 13 più esterno del pannello, mentre per conferire rigidità ai pannelli di elevate dimensioni e/o peso, i singoli profilati 14 (figure 6-7-7a) sono realizzati in modo da presentare una base piatta doppia, indicata con 15-15a e ala verticale 11d; anche in questa soluzione l'ala 11b è realizzata parallela al tubolare 3 mentre l'ala opposta 11c è posizionata inclinata come nelle soluzioni precedenti. Still according to the invention, in order to allow the production of rigid panels that can be used as openable shutters or sliding shutters or for fencing in general, the individual profiles, indicated with 11 in figure 5, can provide a wing, and precisely the wing 11b , oriented parallel to the axis of the support tubular 13 outermost of the panel, while to give stiffness to the panels of high dimensions and / or weight, the individual profiles 14 (figures 6-7-7a) are made in such a way as to present a base flat double, indicated with 15-15a and vertical wing 11d; also in this solution the wing 11b is made parallel to the tubular 3 while the opposite wing 11c is positioned inclined as in the previous solutions.

Anche queste forme di profilato consentono sempre, dopo assemblaggio, all'ala verticale lld di interrompere la visuale attraverso il pannello, pur lasciando passare l'aria e, in minima parte, anche la luce, esattamente come nel caso delle persiane tradizionali in legno o plastica a rastrelliera o simile. Even these profile shapes always allow, after assembly, the vertical wing lld to interrupt the view through the panel, while allowing the air and, to a minimum, also the light to pass, exactly as in the case of traditional wooden or wooden shutters. plastic rack or similar.

Infine, anziché pannelli rigidi, si possono realizzare pannelli o tende frangisole con gli stessi profilati sopra descritti se assemblati fra loro in modo da risultare riunibili a pacco, cioè portati fra loro in posizione sovrapposta; in questo caso, tramite le usuali cordicelle di comando delle usuali tende alla veneziana o con altri mezzi facilmente realizzabili, i singoli profilati possono essere divaricati e riuniti a pacco in modo da permettere l'apertura/chiusura di sfinestrature su facciate di edifici e simili. Finally, instead of rigid panels, sunscreen panels or curtains can be made with the same profiles described above if assembled together in such a way as to be reunited in a pack, ie brought together in an overlapping position; in this case, by means of the usual control cords of the usual Venetian blinds or with other easily achievable means, the individual sections can be spread apart and joined together in a pack so as to allow the opening / closing of windows on the facades of buildings and the like.

Ovviamente, nella realizzazione pratica, al trovato come descritto possono essere apportate modifiche nelle dimensioni dei vari elementi costitutivi dei profilati, nei materiali impiegati, nelle tecniche di produzione o nei colori e/o trattamenti conservativi, senza uscire dall'ambito di protezione del trovato stesso. Obviously, in the practical embodiment, modifications can be made to the invention as described in the dimensions of the various constituent elements of the sections, in the materials used, in the production techniques or in the colors and / or conservative treatments, without departing from the scope of protection of the invention itself. .

Claims

CLAIMS 1. Structure of substantially laminar profile for the construction of sunshades and / or panels both rigid and flexible, usable as dividers between balconies, parapets, shutters and fences in general, characterized by the fact that it consists of a rectangular laminar element of substantially thickness uniform of predetermined length and shaped in such a way as to present, in cross section, the shape of an inverted capital "U", with the base or top horizontal side flat and the two vertical wings, facing downwards and partially spread outwards , at least one of said wings facing downwards being extended upwards so as to constitute a further straight and perpendicular wing to said flat upper side, said profile then presenting a series of circular holes obtained, in an equidistant position, on the whole length of said flat upper side so as to allow a plurality of identical sections to be able be mounted parallel to each other on tubular support elements inserted into corresponding holes of the individual sections, said sections being also kept equidistant from each other by means of tubular spacer elements or the like threaded coaxially on said tubular support elements between each contiguous pair of sections, so as to obtain a substantially panel structure able to let the air and part of the light pass but to prevent, due to the presence of said further vertical wings, the visibility through the same panel from both sides of the same.

2. Profile structure according to claim 1, characterized in that it can be assembled with other identical ones in such a way that the distance between the various parallel profiles is such as to allow the horizontal longitudinal edge of each vertical wing emerging from the flat base side to remain inside the splayed wing of each upper profile and substantially at the level of the lower longitudinal edge of the splayed wing itself.

3. Profile structure according to claims 1 and 2, characterized in that said three-wing profile has a reinforcing base parallel to said flat base and a downwardly directed wing, oriented parallel to said tubular support elements, in order to allow the creation of opening shutters with sliding doors.

4. Profile structure according to the preceding claims, characterized in that both the three-wing profiles and the supporting tubular elements and relative tubular spacers are made of materials selected from aluminum, steel, wood, polyvinyl chloride (PVC) and the like.

5. Profile structure according to the preceding claims, characterized by the fact that it provides for the production of panels with several profiles that can be joined together in a pack and can be spread apart by means of cords or similar means, suitable for allowing the opening / closing of windows on the facades of buildings and similar.

6. Profile structure according to the preceding claims, characterized in that it is made for the purposes and uses specified above according to what has been described and illustrated.