ITMI970725U1

ITMI970725U1 - SCISSORS

Info

Publication number: ITMI970725U1
Application number: IT97MI000725U
Authority: IT
Original assignee: A & W Goddert Gmbh & Co Kg
Priority date: 1996-10-11
Filing date: 1997-10-10
Publication date: 1999-04-10
Also published as: DE29617696U1; IT237964Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un paio di forbici, in particolare per il taglio delle unghie dei piedi e delle mani, con due gambi collegati per mezzo di un giunto, tali forbici, da una parte del giunto presentano lati di impugnatura per la manipolazione delle forbici e dalla parte opposta del giunto sono dotate di lame per forbici ingranantisi una nell’altra. The present invention relates to a pair of scissors, in particular for cutting the nails of the feet and hands, with two stems connected by means of a joint, these scissors, on one side of the joint, have grip sides for the manipulation of the scissors and on the opposite side of the joint are equipped with interlocking scissor blades.

Forbici di questo tipo sono note dal documento DE-PS 36 03 487. Sebbene queste forbici presentino già buone caratteristiche di taglio per tagliare le unghie, hanno l’inconveniente che durante il taglio di unghie dure, sul punto di applicazione della forza sull’unghia, le forbici sono spostate dal punto di applicazione della forza dalla forza orizzontale (componenti di forza orizzontale) lungo l’asse longitudinale delle forbici, cosicché l’unghia non può essere tagliata oppure può esserlo in modo impreciso solo esercitando una forza aggiuntiva. Nel caso di una manipolazione inadeguata, nel tentativo di compensare la forza orizzontale con una spinta corrispondente da parte dell’utente, è possibile tagliarsi ferendo anche il letto ungueale. I problemi summenzionati si presentano soprattutto nel caso delle unghie acriliche che vengono incollate sulle unghie naturali, poiché queste unghie presentano una durezza particolarmente elevata a causa della lunghezza delle stesse. Scissors of this type are known from DE-PS 36 03 487. Although these scissors already have good cutting characteristics for cutting nails, they have the disadvantage that when cutting hard nails, at the point of application of the force on the nail , the scissors are displaced from the point of application of the force by the horizontal force (horizontal force components) along the longitudinal axis of the scissors, so that the nail cannot be cut or it can be inaccurately cut only by exerting additional force. In the event of inadequate handling, in an attempt to compensate for the horizontal force with a corresponding push by the user, it is possible to cut oneself, also injuring the nail bed. The aforementioned problems arise mainly in the case of acrylic nails which are glued onto natural nails, since these nails have a particularly high hardness due to their length.

Per questo, è compito della presente invenzione sviluppare forbici del tipo citato nell’ introduzione in modo tale che queste consentano un taglio semplice e preciso di unghie dure, in particolare di unghie acriliche. For this, it is the task of the present invention to develop scissors of the type mentioned in the introduction in such a way that they allow a simple and precise cutting of hard nails, in particular of acrylic nails.

Questo compito viene risolto secondo la presente invenzione grazie al fatto che almeno una delle lame delle forbici, sulla superficie di taglio presenta una dentatura. Preferibilmente è dotata della dentatura la superficie di taglio disposta in basso durante il taglio. Durante il taglio, la dentatura fa presa sull’unghia e contrasta la forza orizzontale risultante durante il taglio. In certo qual modo, le forbici possono poggiare su un gradino dell’unghia che viene prodotto durante la pressione delle forbici sulla zona dell’unghia ancora non tagliata, rivolta altrove rispetto al punto di taglio. In questo modo, il taglio di unghie dure, in particolare di unghie acriliche, viene notevolmente semplificato e consente un taglio sostanzialmente più preciso con un dispendio di forze inferiore. This task is solved according to the present invention thanks to the fact that at least one of the blades of the scissors has a toothing on the cutting surface. The cutting surface arranged at the bottom during cutting is preferably provided with the toothing. During the cut, the teeth grip the nail and counteract the resulting horizontal force during the cut. In a certain way, the scissors can rest on a step of the nail that is produced during the pressure of the scissors on the still uncut area of the nail, facing away from the cutting point. In this way, the cutting of hard nails, in particular acrylic nails, is considerably simplified and enables a substantially more precise cut with less effort.

Preferibilmente, la dentatura presenta una microdentatura. La microdentatura, da una parte, presenta il vantaggio che può essere prodotta in modo particolarmente semplice in quanto la superficie di taglio delle lame delle forbici, per la realizzazione della microdentatura, dev’essere trattenuta solo contro un disco di mola dotato di un profilo corrispondente che durante l’affilatura viene trasmesso alle lame delle forbici. Inoltre, la microdentatura danneggia l’unghia solo in misura limitata cosicché durante il taglio non rimangono danni chiaramente visibili. Una tale microdentatura presenta preferibilmente un profilo con un’altezza di 0,35 mm. Preferably, the toothing has a micro-toothing. On the one hand, the micro-toothing has the advantage that it can be produced in a particularly simple way, since the cutting surface of the scissors blades, for the realization of the micro-toothing, must only be held against a grinding disc with a corresponding profile which is transmitted to the scissors blades during sharpening. In addition, the micro-toothing damages the nail only to a limited extent so that no clearly visible damage remains during the cut. Such a micro-toothing preferably has a profile with a height of 0.35 mm.

E’ particolarmente vantaggioso se le lame delle forbici, sulle due superfici di taglio presentano una dentatura. In questo modo, si ha una presa particolarmente buona con l’unghia. Preferibilmente, tali forbici, presentano una dentatura, su almeno una delle superfici di taglio delle lame delle forbici, lati di impugnatura delle forbici sono stampati a iniezione su plastica dura sui gambi delle forbici e la molla di torsione disposta in modo oscillante per mezzo di un’estremità della stessa sulla parte interna del lato di impugnatura e supportata con l’altra estremità della stessa sulla parte interna dell’altro lato di impugnatura, è trattenuta nella posizione aperta, sul lato di impugnatura delle forbici su cui è supportata la molla di torsione, con la molla di torsione scaricata all 'incirca all’altezza dell’estremità elastica, è formata una sporgenza tipo naso che con la chiusura delle forbici penetra con un gioco ridotto tra i lati della molla di torsione e la sporgenza forma la chiusura delle forbici. Tramite la sporgenza a naso, l’estremità elastica della molla di torsione, con la chiusura delle forbici è trattenuta forzatamente in appoggio sul lato di impugnatura delle forbici caricato dalla molla di torsione in modo tale che sia impedito con sicurezza uno scivolamento laterale della molla di torsione dal lato di impugnatura. It is particularly advantageous if the blades of the scissors have teeth on the two cutting surfaces. In this way, you have a particularly good grip with the nail. Preferably, these scissors have a toothing on at least one of the cutting surfaces of the scissors blades, the grip sides of the scissors are injection molded on hard plastic on the scissors stems and the torsion spring arranged in an oscillating manner by means of a the end of the same on the inside of the handle side and supported with the other end of the same on the inside of the other handle side, is held in the open position, on the handle side of the scissors on which the torsion spring is supported , with the torsion spring unloaded approximately at the height of the elastic end, a nose-like projection is formed which, with the closing of the scissors, penetrates with a reduced play between the sides of the torsion spring and the protrusion forms the closing of the scissors . By means of the nose projection, the elastic end of the torsion spring, with the closing of the scissors, is forcibly restrained on the grip side of the scissors loaded by the torsion spring in such a way that a lateral sliding of the torsion spring is safely prevented. twist on the handle side.

La presente invenzione è rappresentata in modo esemplificativo nel disegno ed è descritta dettagliatamente di seguito sulla scorta delle figure. Mostrano: The present invention is represented by way of example in the drawing and is described in detail below on the basis of the figures. They show:

la Fig. 1 le forbici chiuse in vista Fig. 1 the scissors closed in view

la Fig. 2 le forbici aperte in vista, Fig. 2 the scissors open in view,

la Fig. 3 una sezione lungo la linea ΙΙΙ-ΠΙ secondo la Fig. 1 e Fig. 3 is a section along the line ΙΙΙ-ΠΙ according to Fig. 1 e

la Fig. 4 una vista dettagliata laterale della lama 2 delle forbici secondo la Fig. 2 in vista dall’alto. Fig. 4 a detailed lateral view of the blade 2 of the scissors according to Fig. 2 in top view.

Secondo le Figure, le forbici sono composte da lame 1 e 2 delle forbici che sono realizzate in un pezzo con i gambi 3 e 4. Sui gambi 3 e 4 sono stampati a iniezione i lati di impugnatura 5 e 6 di plastica dura. I gambi 3 e 4 sono collegati uno con l’altro in modo noto per mezzo di un giunto 7. Al posto del giunto 7 possono anche essere utilizzati o una vite a snodo oppure altri mezzi. Rientra sempre nell’ambito della presente invenzione il fatto che al posto dei lati di impugnatura separati 5 e 6, questi siano formati in un pezzo sui gambi 3 e 4. Per semplificare il taglio delle unghie, le lame 1 e 2 delle forbici sono dotate di una curvatura che corrisponde all 'incirca alla curvatura di un’unghia umana sull’estremità libera della stessa. According to the Figures, the scissors are composed of blades 1 and 2 of the scissors which are made in one piece with the shanks 3 and 4. On the shanks 3 and 4 the grip sides 5 and 6 of hard plastic are injection molded. The stems 3 and 4 are connected to each other in a known way by means of a joint 7. In place of the joint 7, either a joint screw or other means can also be used. It is also within the scope of the present invention that instead of the separate grip sides 5 and 6, these are formed in one piece on the shanks 3 and 4. To simplify the cutting of the nails, the blades 1 and 2 of the scissors are provided of a curvature that corresponds approximately to the curvature of a human nail on the free end of the same.

Sul lato di impugnatura 6, sulla parte interna, sono formati ad una distanza uno vicino all’altro due occhielli di supporto 8. Con 9 è contrassegnata una molla di torsione curvata a U temprata che con angoli disposti sulle estremità dei suoi lati è inserita negli occhielli di supporto 8. Sul listello 10 della molla di torsione 9 è supportato un rullo 11 con cui la molla di torsione 9 poggia sulla parte interna del lato di impugnatura 5 e durante la chiusura delle forbici rotola sul lato di impugnatura. Sul lato di impugnatura 6, con la molla di torsione scaricata 9, all’incirca all’altezza dell’estremità elastica dello stesso è formata una sporgenza 12 a naso, arrotondata su un’estremità libera della stessa, la quale sporgenza, durante la chiusura delle forbici penetra tra i lati della molla di torsione 9 con una distanza limitata dai lati, come è illustrato nella Fig. 1. La sporgenza 12 forma la chiusura delle forbici. Essa presenta una maggiorazione al fine di poter portare la stessa, tramite molatura, alla lunghezza determinante la chiusura delle forbici sulla punta. Nella vista dettagliata rappresentata in Fig. 4 della lama 2 delle forbici, questa è realizzata ingrandita. Successivamente, la lama delle forbici 2, sulla superficie di taglio della stessa presenta una dentatura realizzata come microdentatura 13. Dal punto di vista tecnico della produzione, questa microdentatura è realizzata tramite molatura con una mola dotata di un profilo negativo corrispondente. Questo rappresenta il modo più semplice di produzione. In alternativa, per la produzione della dentatura possono essere utilizzati tutti i procedimenti di produzione ad asportazione di truciolo adeguati. On the handle side 6, on the inside, two support eyelets 8 are formed at a distance close to each other 8. A hardened U-shaped torsion spring is marked 9 which, with angles arranged on the ends of its sides, is inserted into the Support eyelets 8. A roller 11 is supported on the strip 10 of the torsion spring 9 with which the torsion spring 9 rests on the inside of the grip side 5 and rolls on the grip side when closing the scissors. On the handle side 6, with the torsion spring 9 unloaded, a nose protrusion 12 is formed approximately at the height of the elastic end thereof, rounded on a free end of the same, which protrusion, during closing of the scissors penetrates between the sides of the torsion spring 9 with a limited distance from the sides, as shown in Fig. 1. The protrusion 12 forms the closure of the scissors. It has an increase in order to be able to bring it, by grinding, to the length that determines the closure of the scissors on the tip. In the detailed view shown in Fig. 4 of the blade 2 of the scissors, this is made enlarged. Subsequently, the blade of the scissors 2, on the cutting surface of the same, has a toothing made as a micro-toothing 13. From the technical point of view of production, this micro-toothing is made by grinding with a wheel having a corresponding negative profile. This represents the simplest way of production. Alternatively, all suitable cutting manufacturing processes can be used for the production of the toothing.

Preferibilmente, nel caso del profilo si tratta di un profilo a dente di sega in quanto questo produce nell’unghia un gradino a spigolo vivo oltre il quale, durante il taglio, le forbici scivolano difficilmente. L’altezza del profilo nel caso della forma di attuazione in questione è di 0,35 mm. A seconda del campo di utilizzo sono possibili anche altre realizzazioni del profilo. Per impedire uno scivolamento delle forbici dall’unghia, in particolare forbici per il taglio di unghie delle dita e dei piedi, con due gambi collegati per mezzo di un giunto che da una parte del giunto presentano lati di impugnatura per la manipolazione delle forbici e dalla parte opposta dello snodo sono dotate di lame delle forbici ingranantisi una dentro l’altra durante il taglio, almeno una delle lame delle forbici presenta una dentatura. In questo modo, durante il taglio, l’utente deve applicare una forza inferiore, contrastante la forza orizzontale ed è possibile un taglio più preciso. Le forbici secondo la presente invenzione sono adatte soprattutto per unghie dure, come p.e. unghie acriliche. Preferably, in the case of the profile it is a sawtooth profile as this produces a sharp-edged step in the nail beyond which, during the cut, the scissors slide with difficulty. The height of the profile in the case of the embodiment in question is 0.35 mm. Depending on the area of use, other profile designs are also possible. To prevent slipping of the scissors from the nail, in particular scissors for cutting finger and toe nails, with two stems connected by means of a joint which on one side of the joint have grip sides for handling the scissors and from the opposite part of the joint are equipped with blades of the scissors meshing one inside the other during the cut, at least one of the blades of the scissors has a toothing. In this way, during the cut, the user must apply a lower force, contrasting the horizontal force and a more precise cut is possible. The scissors according to the present invention are especially suitable for hard nails, such as e.g. acrylic nails.

Elenco segni di riferimento Reference marks list

1, 2 lame delle forbici 1, 2 scissors blades

3, 4 gambi , 3, 4 stems,

5, 6 lati di impugnatura 5, 6 sides of handle

7 giunto 7 joint

8 occhiello di supporto 9 molla di torsione 10 listello 8 support eyelet 9 torsion spring 10 ledge

1 1 rullo 1 1 roll

12 sporgenza 12 ledge

13 microdentatura 13 micro-toothing

Claims

CLAIMS 1. The present invention refers to scissors, in particular for cutting finger and toe nails, with two stems connected by means of a joint, these scissors, on one side of the joint, are equipped with handle sides for handling of the scissors and on the opposite side of the joint are provided with blades of the scissors meshing with each other, characterized in that at least one of the blades of the scissors (1,2), on the cutting surface, has a toothing.

2. Scissors according to claim 1, characterized in that the toothing has a micro-toothing (13).

3. Scissors according to claim 1 or 2, characterized in that the blades of the scissors have teeth on both cutting surfaces.

Scissors according to one of claims 1 to 3, the grip sides of which are injection molded into hard plastic on the scissors shanks and the torsion spring oscillating with one end thereof on the inside of one side of handle and supported with the other end thereof on the inside of the other handle side is held in the open position, on the handle side of the scissors, on which the torsion spring is supported, with the torsion spring unloaded, at the approximately at the height of the elastic end a nose protrusion is formed which, during the closing of the scissors, penetrates between the sides of the torsion spring with a reduced play, and the protrusion forms the closing of the scissors, characterized by the fact that at least one of the blades of the scissors, on the cutting surface, has a tooth.

5. Scissors according to one of claims 1 to 4, characterized by that the blades of the scissors (1, 2) have a curvature that corresponds to the curvature of a human nail on a free end of the same.