ITMI970430A1 - Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del - Google Patents

Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del Download PDF

Info

Publication number
ITMI970430A1
ITMI970430A1 IT97MI000430A ITMI970430A ITMI970430A1 IT MI970430 A1 ITMI970430 A1 IT MI970430A1 IT 97MI000430 A IT97MI000430 A IT 97MI000430A IT MI970430 A ITMI970430 A IT MI970430A IT MI970430 A1 ITMI970430 A1 IT MI970430A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
fitting
delivery
fitting according
return
port
Prior art date
Application number
IT97MI000430A
Other languages
English (en)
Inventor
Stefano Fracchia
Original Assignee
Stefano Fracchia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stefano Fracchia filed Critical Stefano Fracchia
Priority to IT97MI000430A priority Critical patent/IT1290557B1/it
Priority to ES98200579T priority patent/ES2196475T3/es
Priority to DE69814944T priority patent/DE69814944T2/de
Priority to AT98200579T priority patent/ATE241786T1/de
Priority to EP98200579A priority patent/EP0862026B1/en
Publication of ITMI970430A1 publication Critical patent/ITMI970430A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1290557B1 publication Critical patent/IT1290557B1/it

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0009In a two pipe system
    • F24D19/0012Comprising regulation means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

DESCRIZIONE del Brevetto per Invenzione Industriale di:
Forma oggetto del presente trovato un raccordo per valvole di intercettazione di fluidi quali acqua calda e simili, all'interno del quale è coassialmente disposto un elemento deviatore atto ad essere ruotato di 180° per determinare l'incanalamento del flusso di mandata del fluido verso la relativa luce qualunque sia la direzione di provenienza di detto flusso dalla valvola di intercettazione.
E' nota nella tecnica della distribuzione di acqua calda a scopo di riscaldamento la necessità di far ricircolare l'acqua negli elementi radianti attraverso i quali l'acqua deve entrare dall'alto calda e uscire dal basso fredda dopo avere ceduto il proprio calore. Sono anche note numerose valvole di controllo del flusso dell'acqua da interporre tra le tubature di alimentazione incassate nel pavimento o nel muro e detti elementi radianti.
Tra queste valvole sono note quelle adatte per impianti cosiddetti monotubo ovvero quelli in cui gli elementi radianti sono disposti in serie e il ritorno di uno costituisce la mandata per il successivo.
In tali tipi di valvole la mandata dell'acqua calda e il ritorno dell'acqua fredda avvengono all'interno dello stesso corpo valvola nel quale sono previsti condotti separati di alimentazione e ritorno.
Tali valvole, pur funzionali, presentano tuttavia un grave inconveniente derivante dal fatto che durante la posa preliminare delle tubature, non è sostanzialmente possibile mantenere con certezza l'orientamento del tubo di mandata e al momento del collegamento della valvola può succedere che il tubo che fuoriesce dal muro, previsto per la mandata, sia, invece, quello del ritorno; in questo caso il collegamento della valvola monotubo determina un flusso dell'acqua calda che anziché salire verso l'alto entra direttamente nell'elemento radiante dal basso, provocando un riscaldamento solamente parziale del radiatore stesso con conseguente elevato spreco di energia per ottenere la temperatura richiesta in quello specifico ambiente. Analogamente può verificarsi il medesimo fenomeno negli impianti cosiddetti bitubo in cui i radiatori sono disposti in parallelo lungo due tubi di cui uno di mandata e uno di ritorno in questo caso il dispendio di energia sarebbe ancora maggiore in quanto 1'acqua ancora calda in uscita da un radiatore defluisce direttamente nel tubo di ritorno che non alimenta un successivo radiatore.
Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare un raccordo per valvole di intercettazione di fluidi, quali acqua calda e simili il quale consenta di mantenere il corretto flusso dell'acqua calda con mandata verso la parte alta del radiatore e ritorno dalla parte bassa di quest'ultimo, anche qualora le tubature di mandata e ritorno risultassero invertite al momento della posa.
Nell'ambito di tale problema costituisce ulteriore necessità che detto raccordo sia di semplice ed economica realizzazione, sia applicabile a tutte le valvole di tipo noto senza necessità di complicati adattamenti e non richieda sostanziali modifiche al momento dell'inversione del flusso.
Tali problemi tecnici sono risolti secondo il presente trovato da un raccordo per la deviazione di fluidi, particolarmente per valvole di intercettazione dell'alimentazione di elementi radianti, comprendente un corpo nel quale sono realizzate almeno una luce di alimentazione, almeno una luce di mandata e almeno una luce di ritorno del fluido, in cui all'interno di detto raccordo è coassialmente disposto un elemento deviatore atto ad essere ruotato di 180° per determinare l'incanalamento del flusso di mandata del fluido verso la relativa luce qualunque sia la direzione di provenienza di detto flusso dalla valvola.
Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione del trovato effettuata con riferimento ai disegni allegati nei quali si mostra:
in figura 1 : una vista parzialmente sezionata del raccordo secondo il trovato applicato tra una valvola e un elemento radiante;
in figura 2 : una sezione secondo il piano di traccia II-II di fig. 1;
in figura 3 : una vista prospettica dell'elemento deviatore del raccordo secondo il trovato;
in figura 4 : una vista parzialmente sezionata del raccordo di fig. 1 nel caso di mandata e ritorno invertiti;
in figura 5 : una sezione secondo il piano di traccia IV-IV di fig. 3.
Come illustrato in fig. 1 realativo ad un impianto di tipo monotubo, una valvola 10 di intercettazione di un fluido di riscaldamento comprende un corpo 11 nel quale sono ricavati due luci 12 e 13 con asse sostanzialmente ortogonale all'asse longitudinale della valvola, nelle quali sono inseribili i tubi 12a e 13a che, nel caso di fig.l, costituiscono rispettivamente la mandata e il ritorno come indicato dalle frecce.
Detti tubi 12a e 13a sono trattenuti al corpo valvola con mezzi di per se noti e solamente shematizzati con una ghiera 12b,13b.
In direzione sostanzialmente coassiale al corpo valvola è realizzata una terza apertura 14 di alimentazione del fluido ad un corpo radiante 20 al quale la valvola è collegata tramite interposizione di un raccordo 30 avvitato con mezzi noti al tubo 22 di mandata, al condotto 23 di ritorno dal radiatore 20 e al corpo valvola 11.
All'interno del corpo valvola 11 è inoltre coassialmente disposto un cursore 15, azionabile in traslazione tramite un usuale volantino 16, il quale determina l'apertura/chiusura della valvola stessa che nelle figure è sempre illustrata aperta.
Il cursore 15 presenta un condotto 15a interno che pone in collegamento la valvola 10 con il raccordo 30.
Oltre alla luce 14 di immisione del fluido proveniente dalla valvola 10, detto raccordo 30, sostanzialmente a T, presenta un primo foro 30a, avente centro su un asse sostanzialmente ortogonale all'asse longitudinale del corpo valvola 11 e atto a porre in collegamento il raccordo 30 con il tubo 22 di mandata del fluido al pannello radiante 20, nonché un secondo foro 30b, avente centro su un asse sostanzialmente parallelo, ma non coincidente, con detto asse longitudinale del corpo valvola e realizzato su un setto 30c di riduzione della luce 30d di ritorno del fluido proveniente dal condotto 23 del radiatore 20.
All'interno del raccordo 30 è inserito un elemento deviatore 40 (fig.3) costituito da un corpo piano 41 sul quale è innestato un tratto 42 tubolare, tagliato in senso longitudinale per determinare una apertura 42a; il deviatore 40 è frontalmente delimitato da un collarino semicircolare 43 e in corrispondenza delle opposte estremità diametrali del collarino presenta due dentini 44, estendentisi verso l'esteno e atti a cooperare con corrispondenti sedi 34 del raccordo 30 per impedire la rotazione dell'elemento deviatore 40 una volta che questo sia stato inserito nel raccordo stesso.
Il funzionamento del raccordo è il seguente :
- se la mandata del fluido caldo è prevista dal tubo 12a (fig.l e 2), allora il deviatore 40 viene disposto con collarino semicircolare 43 verso l'alto; in tal modo il fluido, attraversando il condotto 15a del cursore 15, entra direttamente nell'apertura 42 del deviatore 40 e di qui, attraverso l'apertura 42a, deviata verso l'alto nel foro 30a e nel tubo di mandata 22. Alla fine del percorso interno al radiatore 20 il fluido freddo esce dal condotto 23 e, attraverso il foro 30b, viene incanalato verso il tubo di ritorno 13a .
- Se il tubo di mandata fosse invece il tubo 13a, allora si dispone il deviatore 40 con collarino 42a verso il basso; in tal modo il fluido, che non passa più all’interno del cursore 15, ma gira anularmente al suo esterno, trova la parte superiore del condotto 14 libera e si incanala nuovamente verso il foro 30a e il tubo 22 del radiatore 30.
Una volta terminato il proprio percorso, il fluido fuoriesce dal condotto 23 e, attraverso il foro 30b e l'apertura 42a del deviatore 40, si incanala all'interno del condotto 15a del cursore 15 per ritornare attraverso il tubo 12a.
Qualora si rendesse necessario ruotare il deviatore dopo l'installazione del complesso valvola, raccordo, deviatore è possibile svitare la ghiera di fissaggio 31 dalla valvola allontanando reciprocamente il raccordo e la valvola dello spazio sufficiente a consentire la fuoriuscita dei denti 44 dalle sedi 34 e la successiva rotazione del deviatore.
Risulta pertanto evidente come il raccordo secondo il trovato consenta, con una semplice operazione di inversione dell'orientamento del deviatore, di mantenere il rendimento complessivo del radiatore anche qualora i tubi di mandata e di ritorno fossero stati invertiti al momento della posa in opera.

Claims (6)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Raccordo per la deviazione di fluidi, particolarmente per valvole (10) di intercettazione dell'alimentazione di elementi radianti . (20), comprendente un corpo (30) nel quale sono realizzate almeno una luce (14) di alimentazione, almeno una luce (30a) di mandata e almeno una luce <30b) di ritorno del fluido, caratterizzato dal fatto che al suo interno è coassialmente disposto un elemento deviatore (40) atto ad essere ruotato di 180° per determinare l'incanalamento del flusso di mandata del fluido verso la relativa luce (30a), qualunque sia la direzione di provenienza di detto flusso dalla valvola (10).
  2. 2) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detta luce (30b) di ritorno è ottenuta su un setto (30c) di parziale riduzione di un condotto di ritorno (30d).
  3. 3) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto setto (30c) è coassiale all'asse longitudinale del raccordo.
  4. 4) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detta luce (30b) di ritorno ha centro su un asse parallelo, ma non coincidente, con l'asse longitudinale del raccordo.
  5. 5) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto elemento deviatore (40) è costituito da un corpo piano (41) sul quale è innestato un tratto (42) tubolare tagliato in senso longitudinale per determinare una apertura (42a) e frontalmente delimitato da un collarino semicircolare (43).
  6. 6) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che in corrispondenza delle opposte estremità diametrali del collarino (43) sono previsti due dentini (44) estendentisi radialmente verso l'esterno 7) Raccordo secondo rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che presenta sedi (34) atte ricevere detti dentini (44) del deviatore per impedire la rotazione di quest'ultimo quando inserito nel raccordo.
IT97MI000430A 1997-02-27 1997-02-27 Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del IT1290557B1 (it)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97MI000430A IT1290557B1 (it) 1997-02-27 1997-02-27 Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del
ES98200579T ES2196475T3 (es) 1997-02-27 1998-02-24 Conector para valvulas de cierre de fluidos con un elemento giratorio interno de desviacion para mantener la direccion del flujo de alimentacion.
DE69814944T DE69814944T2 (de) 1997-02-27 1998-02-24 Kupplung für Absperrventil mit innerem drehbaren Umlenkelement für die Erhaltung der Richtung der Vorlaufströmung
AT98200579T ATE241786T1 (de) 1997-02-27 1998-02-24 Kupplung für absperrventil mit innerem drehbaren umlenkelement für die erhaltung der richtung der vorlaufströmung
EP98200579A EP0862026B1 (en) 1997-02-27 1998-02-24 Connector for fluid shut-off valves with rotatable internal deviating member for maintaining the direction of the delivery flow.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97MI000430A IT1290557B1 (it) 1997-02-27 1997-02-27 Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI970430A1 true ITMI970430A1 (it) 1998-08-27
IT1290557B1 IT1290557B1 (it) 1998-12-10

Family

ID=11376207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT97MI000430A IT1290557B1 (it) 1997-02-27 1997-02-27 Raccordo per valvole d'intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0862026B1 (it)
AT (1) ATE241786T1 (it)
DE (1) DE69814944T2 (it)
ES (1) ES2196475T3 (it)
IT (1) IT1290557B1 (it)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10014454B4 (de) * 2000-03-23 2007-08-16 Kermi Gmbh Anschlusseinrichtung für einen Heizkörper
NL1017645C2 (nl) 2001-03-19 2002-09-26 Brinic B V Montage-samenstel en montageblok voor een centraal verwarmingssysteem.
EP1400763A1 (de) * 2002-09-17 2004-03-24 KERMI GmbH Anschlussgarnitur für einen Konvektorheizkörper und Konvektorregisterheizkörper
ITMI20030229A1 (it) * 2003-02-10 2004-08-11 Stefano Fracchia Elemento deviatore azionabile in rotazione per raccordi di valvole, relativo raccordo e valvola dotata di mezzi interni
ITBS20040051U1 (it) * 2004-10-29 2005-01-29 Tiemme Raccorderie S P A Elemento deviatore per raccordi di deviazione di fluidi di valvole di intercettazione dell'alimentazione di elementi radianti

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH671282A5 (it) * 1987-01-28 1989-08-15 Stramax Ag
SE463942B (sv) * 1990-02-08 1991-02-11 Beas Indkonsult Ab Anslutningsstycke foer bottenkopplade regleringsventiler till radiatorer foer vattenburen vaerme
SE467069B (sv) * 1991-06-11 1992-05-18 Beas Indkonsult Ab Anordning foer anslutning av en radiator foer vattenburen vaerme till matar- och avloppsledningar

Also Published As

Publication number Publication date
ES2196475T3 (es) 2003-12-16
EP0862026A3 (en) 2000-04-12
DE69814944D1 (de) 2003-07-03
ATE241786T1 (de) 2003-06-15
EP0862026A2 (en) 1998-09-02
EP0862026B1 (en) 2003-05-28
IT1290557B1 (it) 1998-12-10
DE69814944T2 (de) 2004-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180156470A1 (en) Boiler loop system
US20220214077A1 (en) Water heater inlet fitting, flow sensor, shut off valve and diffuser
ITMI20111020A1 (it) Connettore multiplo e sistema per la miscelazione-erogazione di acqua sanitaria e depurata comprendente tale connettore multiplo
ITMI970430A1 (it) Raccordo per valvole d&#39;intercettazione di fluidi con elemento deviatore interno ruotabile per il mantenimento della direzione del
BR102016007431B1 (pt) moinho de esferas de agitador e processo para condução de um fluido em um moinho de esferas de agitador
FI57020C (fi) Braennareldad vaermepanna
PL172947B1 (pl) Armatura grzejnika PL
KR102484982B1 (ko) 분배기 유닛
RU2225576C2 (ru) Присоединительная арматура для нагревательного элемента
KR20100097945A (ko) 난방 시스템용 유량제어밸브
CN212227180U (zh) 一种地暖混水系统
DE60006546T2 (de) Anschluss für einen wasserzähler
US20040104281A1 (en) Fitting-assembly and fitting-block for a central heating system
CN100470164C (zh) 用于阀接头的偏流器,相关的接头、以及阀
RU2746619C2 (ru) Узел трубной обвязки прибора отопления (варианты) и способ обвязки (варианты)
NL8103102A (nl) Koppelingseenheid en klepsamenstelling voor een fluidum stromingspijp.
KR100952957B1 (ko) 온수분배기용 헤더
JPS63275862A (ja) ラジエーター用管継手
JP6854424B2 (ja) 水栓
ITPD960070A1 (it) Gruppo di distribuzione per radiatori a piastre radianti
IT201800021262A1 (it) Valvola di distribuzione coassiale per radiatori
RU2730272C2 (ru) Нагреватель конвектора
ITPD960237A1 (it) Gruppo di distribuzione per radiatori a piastre radianti
CZ197895A3 (en) Connecting device for heating bodies
CZ123098A3 (cs) Část potrubního vedení ve tvaru T

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted