ITMI960154U1

ITMI960154U1 - HUNTING WEAPON WITH BETTER FOOTBALL CERTIFICATE

Info

Publication number: ITMI960154U1
Application number: IT96MI000154U
Authority: IT
Inventors: Blaser Horst
Original assignee: Suhler Jagd & Sportwaffen Gmbh
Priority date: 1995-03-06
Filing date: 1996-03-01
Publication date: 1997-09-01
Also published as: DE29503794U1; IT240482Y1; FR2731511A3; AT2169U1; FR2731511B3

Description

Descrizione del modello di utilità avente per titolo: Description of the utility model entitled:

"Arma da caccia con migliore attestatura del calcio" "Hunting weapon with better butting"

Descrizione del trovato Description of the finding

La novità tratta di un'arma da caccia composta da una o più canne, da una bascula con otturatore e da un calcio, nella quale la bascula presenta una parte larga e una parte stretta collegata posteriormente alla prima che arriva fino al calcio attestato alla parte larga della bascula. The novelty is a hunting weapon consisting of one or more barrels, a receiver with bolt and a stock, in which the receiver has a wide part and a narrow part connected to the rear of the first one that reaches the butt attested to the part. wide of the receiver.

In armi da caccia il collegamento fra la bascula e il calcio richiede una cura particolare. L'obiettivo di un collegamento saldo e preciso viene reso difficile dal fatto che qui si debbono collegare due materiali di caratteristiche diverse sotto ogni aspetto (struttura, resistenza, allungamento termico, sensibilità all'umidità). A questo proposito la parte sottile della bascula che arriva fino al calcio garantisce invero la necessaria rigidità flessionale e tuttavia indebolisce il calcio in direzione longitudinale. Ciò riguarda soprattutto armi di nuovo tipo con bascula in un sol pezzo, nelle quali la parte sottile forma un pezzo solo con quella larga occupando allo scopo 1'intera o quasi l'intera altezza. In hunting guns, the connection between the action and the stock requires special care. The goal of a firm and precise connection is made difficult by the fact that here two materials of different characteristics must be connected in every respect (structure, resistance, thermal elongation, sensitivity to humidity). In this regard, the thin part of the receiver that reaches up to the stock actually guarantees the necessary flexural rigidity and yet weakens the stock in the longitudinal direction. This concerns above all new-type guns with a single-piece action, in which the thin part forms a single piece with the wide one, occupying for the purpose the entire or almost the entire height.

Questo indebolimento in senso longitudinale può pregiudicare l'unione del calcio alla parte larga della bascula, si possono avere anche scheggiature negli spigoli anteriori del calcio qualora questi, come succede, sovrastino leggermente le parti metalliche. L'esecuzione in un sol pezzo della bascula ha anche, come conseguenza, che la lavorazione della superficie posteriore di attestatura della parte larga è impedita dalla parte stretta sporgente dalla prima e questa per la lavorazione meccanica deve venire conformata nel modo più semplice possibile. This weakening in the longitudinal direction can jeopardize the union of the stock to the wide part of the receiver, there may also be chipping in the front edges of the stock if, as happens, these slightly overhang the metal parts. The execution in a single piece of the receiver also has the consequence that the machining of the rear abutting surface of the wide part is prevented by the narrow part protruding from the first and this for mechanical machining must be shaped in the simplest possible way.

In armi tradizionali nelle quali la parte sottile della bascula veniva avvitata alla parte larga soltanto dopo la lavorazione della superficie di attestatura, a questa poteva venire data una forma particolarmente adatta all'assorbimento di forze longitudinali e flessionali, il cui contorno visibile esternamente conferiva all'arma un aspetto tipico. Ciò non è più possibile a causa della tendenza ad una conformazione più semplice. In traditional firearms in which the thin part of the receiver was screwed to the wide part only after machining the abutment surface, this could be given a shape particularly suitable for the absorption of longitudinal and bending forces, the externally visible contour of which gave the weapon a typical appearance. This is no longer possible due to the tendency towards a simpler conformation.

È pertanto obiettivo della novità migliorare l'attestatura del calcio di un'arma da caccia in maniera che, in una semplice lavorazione di macchina, si ottenga fra il calcio e la bascula un collegamento preciso e durevole. Therefore, the aim of the novelty is to improve the abutment of the stock of a hunting weapon so that, in a simple machining operation, a precise and durable connection is obtained between the stock and the action frame.

Secondo la novità ciò viene ottenuto in quanto la parte larga presenta guide longitudinali nelle quali si possono infilare, da dietro, piastre laterali sporgenti all'indietro oltre la parte larga e aderenti al calcio. Le estremità delle piastre laterali sporgenti all'indietro aderiscono esternamente al calcio e conferiscono così alla sua estremità anteriore un supporto laterale anche con superficie di collegamento di semplice conformazione, sì da contrastare l'allentamento, il danneggiamento o la deformazione delle parti del calcio. La forma semplice della superficie di collegamento che deve assorbire l'intero rinculo deve garantire soprattutto una distribuzione uniforme della pressione sull'intera superficie. Sono nocive a questa forma per motivi di tolleranza parti di superfici con grandi distanze longitudinali. Inoltre gli spigoli posteriori sporgenti all'indietro delle piastre laterali aderenti esternamente possono venire contornati come lo si desidera. According to the novelty, this is achieved since the wide part has longitudinal guides in which side plates can be inserted, from behind, projecting backwards beyond the wide part and adhering to the stock. The ends of the side plates projecting backwards adhere externally to the stock and thus give its front end a lateral support even with a connecting surface of simple conformation, so as to counteract loosening, damage or deformation of the parts of the stock. The simple shape of the connecting surface, which must absorb the entire recoil, must above all ensure an even distribution of pressure over the entire surface. Parts of surfaces with large longitudinal distances are detrimental to this shape for reasons of tolerance. Furthermore, the rearwardly projecting rear edges of the externally adhering side plates can be contoured as desired.

Le piastre laterali permettono inoltre una semplificazione della lavorazione delle superfici laterali della bascula e servono a coprire parti meccaniche eventualmente presenti o fori per gli assi di rotazione di tali parti. The side plates also allow a simplification of the machining of the side surfaces of the receiver and are used to cover mechanical parts that may be present or holes for the rotation axes of such parts.

Se necessario in uno sviluppo della novità la parte larga della bascula può essere dotata, nella zona di raccordo con la parte sottile, anche di un sottosquadro per l'alloggiamento di sporgenze dell'estremità anteriore del calcio. Il sottosquadro deve tuttavia avere una forma molto semplice e fabbricabile meccanicamente. If necessary in a development of the novelty, the wide part of the receiver can also be equipped with an undercut in the area of connection with the thin part to accommodate protrusions of the front end of the stock. However, the undercut must have a very simple and mechanically fabricable shape.

In una forma di esecuzione preferita della novità il calcio presenta fresature per le parti delle piastre laterali sovrastanti all'indietro la parte larga. Così le piastre laterali sono per prima cosa assicurate da un loro sfilamento. Inoltre si realizza così il raccordo privo di gradini fra la piastra laterale e il calcio desiderato per imbracciare piacevolmente l'arma, e inoltre nella superficie esterna del calcio possono venire fresati particolari contorni posteriori della piastra laterale eventualmente previsti. La profondità di fresatura è quindi approssimativamente uguale allo spessore della piastra laterale. Nel caso di lavorazione CNC può venire riutilizzata la rappresentazione del contorno posteriore particolare già disponibile dalla lavorazione della piastra laterale. In a preferred embodiment of the novelty, the stock has grooves for the portions of the side plates rearwardly overlying the wide portion. Thus the side plates are first of all secured by their extraction. In addition, the step-free connection between the side plate and the desired stock is thus achieved in order to pleasantly hold the weapon, and furthermore, particular rear contours of the side plate can be milled in the external surface of the stock, possibly provided. The milling depth is therefore approximately equal to the thickness of the side plate. In the case of CNC machining, the representation of the particular rear contour already available from the side plate machining can be reused.

Si ottiene una guida longitudinale delle piastre laterali particolarmente robusta e precisa qualora questa venga realizzata a coda di rondine. A particularly sturdy and precise longitudinal guide of the side plates is obtained if this is made in a dovetail shape.

Nel seguito la novità verrà descritta e illustrata con l'ausilio di figure. In esse: In the following the novelty will be described and illustrated with the aid of figures. In them:

la figura 1 mostra una vista laterale della parte centrale di un'arma secondo la novità, figure 1 shows a side view of the central part of a weapon according to the novelty,

la figura 2 mostra una sezione orizzontale secondo II-II della figura 1, figure 2 shows a horizontal section according to II-II of figure 1,

la figura 3 mostra il dettaglio A ingrandito della figura 2, figure 3 shows the enlarged detail A of figure 2,

la figura 4 mostra il dettaglio A della figura 2 in una prima variante, figure 4 shows detail A of figure 2 in a first variant,

la figura 5 mostra il dettaglio A della figura 2 in una seconda variante, figure 5 shows detail A of figure 2 in a second variant,

la figura 6 mostra una sezione V-V del dettaglio della figura 1 ingrandita. figure 6 shows a V-V section of the detail of figure 1 enlarged.

Nelle figure 1 e 2 è rappresentata la parte centrale di un fucile da caccia. La canna 1 soltanto accennata è supportata nella bascula 3 e ribaltabile attorno all'asse 2. Questa è composta da una parte 4 anteriore larga e da una parte 5 sottile formante un unico pezzo con la parte 4 nell'esempio di esecuzione rappresentato e collegata ad esso posteriormente. Le parti meccaniche alloggiate nell'interno della bascula quali l'otturatore, il meccanismo a scatto, il meccanismo di sparo e cosi via non sono rappresentate in guanto non direttamente inerenti la novità e in quanto inoltre esse possono essere disposte e configurate in modi differenti. Il calcio 6 collegato posteriormente alla parte 4 larga e alloggiente la parte 5 sottile è indicato soltanto con linea tratteggiata. Figures 1 and 2 show the central part of a hunting rifle. The barrel 1 just mentioned is supported in the receiver 3 and can be folded around the axis 2. This is composed of a wide front part 4 and a thin part 5 forming a single piece with part 4 in the example of execution shown and connected to it posteriorly. The mechanical parts housed inside the action such as the shutter, the snap mechanism, the firing mechanism and so on are not represented in a glove that is not directly related to the novelty and as furthermore they can be arranged and configured in different ways. The stock 6 connected to the rear of the large part 4 and housing the thin part 5 is indicated only with a dashed line.

Nell'estremità della parte 4 larga è ricavata una superficie di attestatura 10 normale all'asse 7 della canna. Nell'esempio di esecuzione rappresentato essa è piana soltanto nella sua parte centrale ed è curvata all'indietro a forma di S attorno ad un cordone 11, 12 superiore e inferiore. Essa potrebbe anche essere tuttavia piana per l'intera altezza della bascula 3. La superficie di attestatura 10 è interrotta dalla parte 5 sottile sporgente all'indietro in un piano di simmetria verticale. Il calcio 5 si dirama pertanto in una metà sinistra e in una destra 13, 14 che arrivano fino alla superficie di attestatura 10. Ivi il calcio 6 durante lo sparo assorbe le forze di reazione ed è inoltre collegato in modo noto alla parte 5 sottile della bascula 3 in modo da poter assorbire momenti flettenti attorno all'asse verticale. An abutment surface 10 normal to the axis 7 of the barrel is formed in the end of the wide part 4. In the embodiment shown, it is flat only in its central part and is curved backwards in an S-shape around an upper and lower bead 11, 12. However, it could also be flat for the entire height of the receiver 3. The abutment surface 10 is interrupted by the thin part 5 projecting backwards in a plane of vertical symmetry. The stock 5 therefore branches into a left and a right halves 13, 14 which reach the abutment surface 10. There, the stock 6 absorbs the reaction forces during the shot and is also connected in a known way to the thin part 5 of the rocker 3 so as to be able to absorb bending moments around the vertical axis.

La parte 4 larga della bascula 3 presenta sulle due superfici laterali 15 avvallamenti 16 i cui bordi sono conformati come guide longitudinali 17, 18. Con 19 è indicato un foro che funge da supporto per un elemento meccanico alloggiato nell'interno della bascula 3. La guida longitudinale 17, 18 presenta un profilo con sottosquadro, oppure del tipo cava/gradino oppure, preferibilmente, un profilo a coda di rondine (vedere la figura 6). The large part 4 of the receiver 3 has 15 depressions 16 on the two side surfaces, the edges of which are shaped like longitudinal guides 17, 18. The reference 19 indicates a hole which acts as a support for a mechanical element housed inside the receiver 3. The longitudinal guide 17, 18 has a profile with an undercut, or of the hollow / step type or, preferably, a dovetail profile (see Figure 6).

In queste guide longitudinali 17, 18 è infilata dal di dietro una piastra laterale 20. Le guide longitudinali 17, 18 non devono essere parallele e nell'esempio di esecuzione rappresentato esse sono addirittura collegate fra di loro da un arco 23. La piastra laterale 20 viene qui spinta all'interno fino a raggiungere l'arco 23. È importante che lo spigolo posteriore 21 della piastra laterale 20 sovrasti all'indietro la superficie di attestatura 10 sovrastando così all'indietro e circondando le metà 13, 14 del calcio che si attestano alla superficie 10. Nella figura 10 lo spigolo posteriore 21 non è rettilineo ma realizzato a forma di contorno gradevole. In these longitudinal guides 17, 18 a side plate 20 is inserted from behind. The longitudinal guides 17, 18 do not have to be parallel and in the embodiment shown they are even connected to each other by an arch 23. The side plate 20 here it is pushed inwards until it reaches the arch 23. It is important that the rear edge 21 of the side plate 20 overhangs the abutment surface 10 backwards, thus overlying backwards and surrounding the halves 13, 14 of the stock which is abut to the surface 10. In Figure 10 the rear edge 21 is not straight but formed in the form of a pleasant outline.

Nella figura 2 si può vedere che le piastre laterali 20 con la loro parte sporgente all'indietro spingono all'interno le estremità anteriori delle metà 13, 14 del calcio fissandole e proteggendole. Le metà 13, 14 del calcio presentano fresature 22 il cui contorno corrisponde allo spigolo posteriore 21. Conformando opportunamente il contorno si possono assorbire forze di sparo agenti addirittura in un piano verticale. In figure 2 it can be seen that the side plates 20 with their rearwardly projecting part push in the front ends of the butt halves 13, 14 fixing and protecting them. The stock halves 13, 14 have millings 22 whose contour corresponds to the rear edge 21. By suitably conforming the contour, firing forces acting even in a vertical plane can be absorbed.

Nella figura 3 è rappresentata ingrandita la figura 2. Nella variante della figura 4 la metà 14' del calcio non presenta alcuna fresatura e pertanto la piastra laterale 20 forma una punta. Nella variante della figura 5 oltre alla piastra laterale 20 un sottosquadro 30 è fresato nella superficie di attestatura 10 della parte 4 larga, nel quale penetrano sporgenze 31 della metà 14" del calcio. Questo collegamento ulteriore ha sostanzialmente lo stesso effetto delle piastre laterali 20 per cui queste possono venire qui realizzate più sottili. In figure 3 figure 2 is represented enlarged. In the variant of figure 4 the half 14 'of the stock does not have any milling and therefore the side plate 20 forms a tip. In the variant of Figure 5, in addition to the side plate 20, an undercut 30 is milled in the abutment surface 10 of the wide part 4, into which protrusions 31 of the half 14 "of the stock penetrate. This further connection has substantially the same effect as the side plates 20 for which these can be made here more subtle.

Claims

Claims 1. Hunting weapon consisting of one or more barrels, a receiver (3) with bolt and a stock (6), in which the receiver has a large part (4) and a thin part (5) connected to the rear of the first which reaches the stock (6) connected to the wide part (4) of the receiver (3), characterized by the fact that the wide part (5) has longitudinal guides (17, 18) in which side plates (20) can be inserted from behind ) which overhang the wide part (5) backwards and adhere to the butt (6).

2. Hunting weapon according to claim 1, characterized in that the wide part (5) in the connection area with the thin part (6) is provided with an undercut (30) for accommodating projections (31) of the anterior end (16, 17) of the butt.

3. Hunting weapon according to claim 1, characterized in that the stock (6) has grooves (22) for the parts of the side plates (20) overlying the wide part (5) at the rear.

4. Hunting weapon according to claim 1, characterized in that the longitudinal guide (17, 18) is made in a dovetail shape.