ITMI952589A1 - Vasca della liscivia per lavatrici in particolare per lavatrici a tamburo - Google Patents
Vasca della liscivia per lavatrici in particolare per lavatrici a tamburo Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI952589A1 ITMI952589A1 IT95MI002589A ITMI952589A ITMI952589A1 IT MI952589 A1 ITMI952589 A1 IT MI952589A1 IT 95MI002589 A IT95MI002589 A IT 95MI002589A IT MI952589 A ITMI952589 A IT MI952589A IT MI952589 A1 ITMI952589 A1 IT MI952589A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- washing machines
- front wall
- additional weights
- rear wall
- tank
- Prior art date
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000009499 grossing Methods 0.000 title 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract 1
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 10
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical group [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 229910001060 Gray iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/265—Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Springs (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
Abstract
L'invenzione riguarda una vasca della liscivia o soluzione di lavaggio (1) per lavatrici, in particolare per lavatrici a tamburo, la quale è sostanzialmente costituita da un mantello (2) cilindrico, una parete posteriore ed una parete anteriore (4), ed in cui nella zona della parete posteriore e/o di parete anteriore (4) sono disposti pesi addizionali (6) sotto forma di un anello circolare completo o parziale. Per evitare una lavorazione ad asportazione di truciolo dei pesi addizionali si propone che il mantello presenti un gradino o sporgenza di bordo (3) estendentesi oltre il piano della parete posteriore e/o della parete anteriore (4) e che il fissaggio dei (del) pesi (o) addizionali (e) (6) avvenga per accoppiamento di forza tra il gradino di bordo (3) ed il bordo esterno dei (del) pesi (o) addizionali (e) (6).
Description
D E S C R I Z I O N E
L'invenzione riguarda una vasca della liscivia o soluzione di lavaggio per lavatrici, in particolare per lavatrici a tamburo, la quale vasca sostanzialmente è costituita da un mantello di forma cilindrica, una parete posteriore ed una parete anteriore ed in cui nella zona della parete posteriore e/o della parete anteriore sono disposti dei pesi addizionali sotto forma di un anello circolare completo o parziale.
Nel caso delle lavatrici è in generale noto montare la vasca, che alloggia il liquido di lavaggio, in modo oscillante in una carcassa o corpo. Inoltre è noto disporre pesi addizionali sulla parete posteriore e/o su quella anteriore della vasca del liquido di lavaggio. Questi pesi sono per lo più realizzati in ghisa grigia e devono effettuare uno smorzamento della vasca quando si generano delle vibrazioni. In questo caso i pesi addizionali sono in generale muniti di fori e sono fissati per avvitamento in senso assiale (asse della vasca del liquido di lavaggio). Un'ulteriore variante di fissaggio consiste nel realizzare.mediante lavorazioni ad asportazione di trucioli (tornitura, fresatura) un profilato periferico sul peso in ghisa grigia e collegare questo, mediante un anello di serraggio, con la vasca della liscivia. I tipi di lavorazione descritti in precedenza sono molto dispendiosi riguardo agli attrezzi, poiché è necessario in primo luogo rompere la dura crosta della ghisa. Ciò porta ad un'elevata usura degli attrezzi. Inoltre sussiste un elevato pericolo di corrosione nei punti lavorati ad asportazione di trucioli. All'invenzione si pone quindi il problema di indicare una vasca della soluzione di lavaggio del tipo citato all'inizio, per la quale non sia necessaria una lavorazione ad asportazione di trucioli dei pesi addizionali.
Secondo l'invenzione questo problema viene risolto da un vasca della soluzione di lavaggio avente le caratteristiche della rivendicazione 1. Vantaggiose realizzazioni risultano dalle rivendicazioni secondarie.
Un vantaggio ottenibile con l'invenzione consiste nel fatto che il peso addizionale è semplice da montare, poiché non è necessario alcun avvitamento. Un altro vantaggio si ottiene mediante compensazione delle tolleranze per mezzo di molle di compressione, cosicché la fabbricazione dei pesi addizionali deve soddisfare solo limitate esigenze riguardo alle tolleranze.
Inoltre si è dimostrato vantaggioso inserire tra il(i) peso(i) addizionale(i) (6) ed il gradino di bordo (3) spessori elastici. Con ciò si fa a meno di una lavorazione del bordo esterno dei (del) pesi(o) addizionali(e).
Un esempio di realizzazione dell'invenzione è rappresentato con l'ausilio di disegni e viene dettagliatamente descritto nel seguito.
La figura 1 mostra una vista frontale di una vasca della soluzione di lavaggio (1) con sfinestrature nella zona dei pesi addizionali,
la figura 2 mostra come particolare la parte in ghisa sinistra (7b), la figura 3 mostra una sezione dalla parte in ghisa destra lungo la linea di sezione X-X,
la figura 4 mostra la vista frontale di un'altra vasca della soluzione di lavaggio.
La vasca (1) eseguita secondo l'invenzione è costituita da un mantello (2), da una parete anteriore (4) con un'apertura di riempimento (5) circolare e da una parete posteriore non mostrata nel disegno. La parete anteriore (4) è piegata ad angolo nella zona di bordo ed è collegata con il mantello per esempio mediante saldatura. In questo modo il mantello (2) ha un gradino di bordo (3) che sporge oltre il piano della parete anteriore (4). Nel cerchio formato dal gradino o sporgenza di bordo è disposto un peso addizionale (6) di forma sostanzialmente circolare.
Il peso addizionale (6) è costituito da due parti in ghisa (7a, b) sotto forma di segmenti di anello circolare di circa 160*. La parte in ghisa destra (7a) ha nella zona d'estremità superiore ed in quella inferiore un rispettivo perno (8a, b). La parte in ghisa sinistra (7b) presenta nella zona d'estremità superiore anch'essa un perno (9), nella zona d'estremità inferiore si trova una scanalatura di guida (10). Qui può venire utilizzato anche un ulteriore perno (16) (vedere figura 4). Inoltre nelle due parti in ghisa (7a, b) sono disposti due fori (11) per ciascuna. Per montare il peso addizionale (6) sulla vasca del liquido di lavaggio (1) viene inserita tra i due perni superiori (8b, 9) una molla (12a). Dopo di che nella scanalatura di guida (10) viene inserita l'estremità sinistra (13a) di un'asta di spinta (13). L'asta di spinta ha in prossimità dell'estremità destra (13b) un gradino (14). Tra il gradino (14) ed il perno inferiore (8a) nella parte in ghisa (7a) destra viene inserita un'altra molla di compressione di spinta (12b). Dopo di che le due parti in ghisa (7a, b) vengono spinte l'una contro l'altra in direzione delle frecce (15a, b) e vengono fissate da una staffa di serraggio (non mostrata). In questo modo si può introdurre il peso addizionale (6) con interposizione di uno spessore elastico (16), nella zona prevista nella vasca (1). Il fissaggio del peso addizionale (6) avviene mediante la pressione di molla, trasmessa tramite le parti in ghisa (7a, b) contro il gradino di bordo (3) sulla vasca (1) della liscivia dopo aver tolto la staffa di serraggio.
Claims (3)
- RIVENDICAZIONI 1. Vasca della liscivia (1) per lavatrici, in particolare per lavatrici a tamburo, costituita sostanzialmente da un mantello (2) di forma cilindrica, una parete posteriore ed una parete anteriore (4), ed in cui nella zona della parete posteriore e/o della parete anteriore (4) sono disposti pesi addizionali (6) sotto forma di un anello circolare intero o parziale, caratterizzata dal fatto che il mantello (2) presenta un gradino di bordo (3) che sporge oltre il piano della parete posteriore e/o parete anteriore (4) e che il fissaggio dei (del) pesi(o) addizionali(e) (6) avviene per accoppiamento di forza tra il gradino di bordo (3) ed il bordo esterno dei (del) pesi(o) addizionali(e) (6).
- 2. Vasca della liscivia (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il(i) peso(i) addizionale(i) (6) è (sono) eseguito(i) in due parti e vengono premuti, utilizzando almeno una molla di spinta, contro il gradino di bordo (3).
- 3. Vasca della liscivia (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che tra il(i) peso(i) addizionale(i) (6) ed il gradino di bordo (3) sono applicati spessori elastici.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4444254A DE4444254C1 (de) | 1994-12-13 | 1994-12-13 | Laugenbehälter für Waschmaschinen, insbesondere für Trommelwaschmaschinen |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITMI952589A0 ITMI952589A0 (it) | 1995-12-11 |
ITMI952589A1 true ITMI952589A1 (it) | 1997-06-11 |
IT1279093B1 IT1279093B1 (it) | 1997-12-04 |
Family
ID=6535616
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT95MI002589A IT1279093B1 (it) | 1994-12-13 | 1995-12-11 | Vasca della liscivia per lavatrici in particolare per lavatrici a tamburo |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4444254C1 (it) |
FR (1) | FR2727992B1 (it) |
IT (1) | IT1279093B1 (it) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2336414B1 (en) * | 2009-12-18 | 2012-07-11 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Counterweight for washing machine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2719452C2 (de) * | 1977-04-30 | 1985-02-28 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Stirnbeschickbare Trommelwasch- und Schleudermaschine mit am Laugenbehälter befestigten Ballastgewichten |
IT1146794B (it) * | 1981-05-29 | 1986-11-19 | Delta Export Srl | Sistema di aggancio di un contrappeso anulare al cestello rotante di una lavatrice |
DE4238686C1 (de) * | 1992-11-17 | 1994-03-31 | Schwarzenberger Hausgeraete En | Trommelwaschmaschine in mantelbeschickbarer Bauweise |
IT1259238B (it) * | 1992-12-07 | 1996-03-11 | Zanussi Elettrodomestici | Lavabiancheria con vasca perfezionata in plastica. |
-
1994
- 1994-12-13 DE DE4444254A patent/DE4444254C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-12-11 IT IT95MI002589A patent/IT1279093B1/it active IP Right Grant
- 1995-12-12 FR FR9515005A patent/FR2727992B1/fr not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2727992A1 (fr) | 1996-06-14 |
IT1279093B1 (it) | 1997-12-04 |
ITMI952589A0 (it) | 1995-12-11 |
DE4444254C1 (de) | 1996-06-13 |
FR2727992B1 (fr) | 1998-01-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1298594C (en) | Vehicle door | |
ITBO970449A1 (it) | Ammortizzatore idraulico con compensatore esterno a posizione regolabi le. | |
ITTV20120044U1 (it) | Struttura di interfaccia | |
CN101166863B (zh) | 在运输过程中使用的紧固系统 | |
ITMI952589A1 (it) | Vasca della liscivia per lavatrici in particolare per lavatrici a tamburo | |
CN207031795U (zh) | 用于壁挂式洗衣机的桶体组件和具有其的壁挂式洗衣机 | |
KR980008394A (ko) | 용융 금속 배출구(연결부) | |
EP2748370B1 (en) | A washing/drying machine having a mechanism fixing the oscillating group during transportation | |
EP1131198B1 (en) | Method for making a friction damper for linen washing machine, and the friction damper made thereby | |
EP0789103A2 (en) | Improvement in plastic tank for washing machine | |
CN110691873B (zh) | 法兰轴装置及洗衣机 | |
CN218376853U (zh) | 水泵结构及衣物处理装置 | |
ITPD20010216A1 (it) | Supporto particolarmente per elementi di cerniera del tipo anuba | |
CN219568358U (zh) | 洗涤装置及其外筒组件 | |
ITMI971085A1 (it) | Flangia di raccordo | |
KR200397085Y1 (ko) | 세탁기용 스팀발생장치 | |
JPH11230113A (ja) | 流体圧力シリンダー | |
CN214534996U (zh) | 一种易组合型金属软管 | |
KR960015478B1 (ko) | 세탁기 저수조 현가장치 | |
KR20200002404A (ko) | 툴 포켓 및 이를 구비한 자동공구교환장치 | |
FR3121951B1 (fr) | Systeme de renforcement pour un carter de soufflante en materiau composite, carter de soufflante et turbomachine correspondants | |
IT9019771A1 (it) | Respingente per veicoli | |
SU1548553A1 (ru) | Упругий элемент | |
KR19980044677U (ko) | 차량용 범퍼의 보강재와 완충폼의 결합구조 | |
US209139A (en) | Improvement in pipe-molding machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
0001 | Granted |