ITMI950099U1 - Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatore elettromeccanico - Google Patents
Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatore elettromeccanico Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI950099U1 ITMI950099U1 ITMI950099U ITMI950099U1 IT MI950099 U1 ITMI950099 U1 IT MI950099U1 IT MI950099 U ITMI950099 U IT MI950099U IT MI950099 U1 ITMI950099 U1 IT MI950099U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- door
- knob
- dishwasher
- front wall
- programmer
- Prior art date
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N furosemide Chemical compound C1=C(Cl)C(S(=O)(=O)N)=CC(C(O)=O)=C1NCC1=CC=CO1 ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 claims 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Description
DESCRIZIONE
Il presente trovato riguarda una lavastoviglie ad incasso, preferibilmente ma non necessariamente del tipo così detto combinato, perchè associata ad un forno, a questa sovrapposto.
Nelle lavastoviglie ad incasso, che devono essere alloggiate in mobili da cucina del tipo componibile, con caratteristiche estetiche omogenee, al di sotto di un piano di lavoro, disposto ad altezza dal pavimento dell'ordine di 80-85 cm, vi è l'esigenza di consentire una agevole ed ergonomica predisposizione del programma di lavoro della macchina insieme al controllo visivo della predisposizione eseguita.
Al tempo stesso è necessario ridurre al minimo la visibilità sul fronte della macchina, di organi di comando e di visualizzazione difficilmente conciliabile, con le caratteristiche estetiche modulari del mobile in cui la macchina deve essere incassata.
Per soddisfare questo requisito sono state proposte macchine lavastoviglie in cui il pannello di comando è "nascosto" quando il portello di macchina, incernierato su un bordo inferiore, è chiuso.
L'apertura almeno parziale del portello, rende accessibile il pannello di comando, convenientemente disposto sul bordo superiore del portello per eseguire le necessarie operazioni di predisposizione.
Attraverso una finestra presente sul bordo superiore del portello può essere azionata una manopola zigrinata calettata sull'albero di un convenzionale programmatore elettromeccanico, orientato perpendicolarmente al fronte della macchina.
La superficie periferica cilindrica della manopola, accessibile per la programmazione, porta riferimenti numerici o simbolici che consentono di visualizzare la predisposizione effettuata.
Questa soluzione è tuttavia poco funzionale perchè nel corso della operazione di predisposizione la visualizzazione della posizione angolare della manopola è impedita dalla mano dell'operatore.
Inoltre per quanto il bordo superiore del portello sia protetto, a portello chiuso, dall'aggetto del sovrastante piano di lavoro, non può essere esclusa, a portello parzialmente aperto, l'infiltrazione di liquido o materiali solidi nella finestra di azionamento della manopola di programmazione , con possibile danneggiamento del dispositivo .
Per consentire congiuntamente la predisposizione di un dispositivo di programmazione e la visualizzazione delle operazioni eseguite, è stato anche proposto e descritto nel documento DE3834618 di accoppiare meccanicamente con trasmissione positiva una manopola di programmazione, azionabile frontalmente, a un disco di visualizzazione disposto adiacente alla manopola e visibile attraverso una finestra, con evidenti complicazioni costruttive e a scapito dei requisiti estetici della macchina.
Il problema della difficoltosa visibilità di un indicatore aperto sulla parete frontale in posizione molto bassa è poi risolto solo parzialmente.
Scopo del presente trovato è quello di fornire una lavastoviglie ad incasso, eventualmente del tipo combinato, provvista di un pannello di comando essenziale, esteticamente elegante e particolarmente semplice, affidabile e comodo all'uso.
Secondo il trovato tale scopo è ottenuto in una lavastoviglie ad incasso, con un pannello di comando che presenta le seguenti caratteristiche:
un programmatore elettromeccanico è montato internamente alla parete frontale del portello di lavastoviglie con asse perpendicolare alla parete frontale del portello;
- una manopola di azionamento a forma di disco zigrinato con una corona cilindrica è calettata sull'albero del programmatore;
- una porzione di corona cilindrica della manopola è visibile attraverso una prima finestra aperta sul bordo superiore del portello e orientata verso l'alto, a portello parzialmente aperto;
- preferibilmente la finestra è chiusa da uno schermo trasparente di protezione;
- una porzione del disco zigrinato è accessibile attraverso una seconda apertura ricavata nella parete frontale del portello di macchina.
Le caratteristiche ed i vantaggi del trovato saranno chiariti dalla descrizione che segue e dai disegni allegati in cui:
- la figura l è una vista prospettica schematica di lavastoviglie secondo il presente trovato, con portello di carico parzialmente aperto.
- la figura 2 è una vista frontale di una porzione di pannello di comando della lavastoviglie di figura 1;
- la figura 3 è una rappresentazione mista dall'alto e in sezione, della porzione di pannello di comando di figura 2;
- la figura 4 è una vista in sezione del pannello di comando secondo la sezione I-I di figura 2.
Con riferimento alle figure, la lavastoviglie del tipo a incasso, comprende un portello frontale di caricamento 1 incernierato inferiormente a un corpo 2 che si incassa sotto un piano di lavoro 3, o altro elettrodomestico, per esempio un forno elettrico e/o a microonde.
Il piano di lavoro, o nel caso 1 'elettrodomestico sovrastante, aggettano rispetto al corpo di una quantità almeno eguale allo spessore del portello frontale.
A portello di caricamento chiuso, il bordo superiore del portello risulta nascosto e protetto dal piano di lavoro.
Il bordo superiore del portello è formato da una mascherina profilata 4, provvista di maniglia 5 {eventualmente estesa per tutta la larghezza del portello)e raccordata alla parete anteriore e ai bordi laterali del portello.
La parete anteriore del portello è rivestita di un laminato plastico, con disegno a colore e finitura coordinati con quelli del mobile di incasso.
Il portello 1 è posteriormente chiuso da un controportello 6 che si raccorda a tenuta con i bordi dell'apertura di caricamento della macchina.
Tra parete anteriore del portello e controportello, è alloggiato un programmatore elettromeccanico 7 con albero 8 perpendicolare alla parete frontale.
Una manopola di programmazione a disco 9 è calettata sull'albero 8, immediatamente a ridosso del pannello frontale di portello.
Sul fronte della mascherina profilata 4, è ricavata una apertura 10 che espone un settore della corona circolare più esterna della manopola a disco 9.
Questa è convenientemente zigrinata con nervature radiali 11 in rilevo, per assicurare un conveniente attrito meccanico, e consentire l'applicazione manuale di una coppia di rotazione attraverso l'apertura 10.
La zigrinatura può racchiudere campi 16 in cui sono ottenuti per stampa, incollaggio di etichette adesive, incisione o rilievo, indici numerici, alfabetici, o simbolici di programma.
La manopola a disco 9 è provvista alla sua periferia di una cornice cilindrica 12 su cui sono ottenuti, con uno qualsiasi dei procedimenti già indicati, analoghi indici numerici o simbolici di programma .
Un settore della cornice cilindrica 12 si affaccia ad una finestra 13, a forma di feritoia allungata, aperta nel bordo superiore del portello, formato dalla mascherina.
La finestra 13 è chiusa da uno schermo trasparente di protezione 14, innestato a scatto, mediante denti di tenuta 17, 18 sulla finestra 13 e attraverso il quale è visibile la numerazione di programma riportata sulla cornice cilindrica.
E' evidente che a portello aperto parzialmente, l'operatore può contemporaneamente agire sulla manopola 9 attraverso l'apertura 10 e osservare la posizione assunta dalla manopola attraverso la finestra 13.
Poiché la finestra 13 è aperta verso l'alto l'osservazione è particolarmente agevole, perchè eseguita da un punto di osservazione collocato essenzialmente al di sopra della finestra 13 il cui piano di apertura risulta orientato perpendicolarmente al punto di osservazione.
La mascherina 4 che forma il bordo superiore del portello, è convenientemente provvista di una piastra interna 15 estesa parallelamente alla parete frontale del portello, che funge da supporto per il dispositivo di programmazione 7 ed eventualmente per altri dispositivi di comando o di visualizzazione.
Sul bordo superiore del portello, anche se non illustrati, possono infatti essere presenti altri dispositivi di comando e visualizzazione.
La descrizione che precede riguarda ovviamente una forma preferita di realizzazione del trovato e molte varianti possono essere apportate, nell'ambito delle rivendicazioni allegate.
Per esempio la zigrinatura della manopola può essere sostituita da opportune corrugazioni di altro tipo, come coppelle e al limite perforazioni simili a quelle di un disco telefonico che aumentino la scabrezza, assicurino un elevato coefficiente di attrito e comunque consentano l'azionamento manuale in rotazione della manopola. L'elevato coefficiente di attrito può anche essere ottenuto accoppiando alla manopola una corona circolare di materiale, come gomma, avente intrinsecamente un coefficiente di attrito elevato.
Claims (7)
- RIVENDICAZIONI 1. Lavastoviglie ad incasso comprendente un portello frontale di caricamento incernierato su un bordo inferiore e provvisto di un pannello di comando su un bordo superiore, comprendente un programmatore elettromeccanico alloggiato in detto portello frontale con albero disposto perpendicolarmente alla parete frontale di detto portello, il programmatore essendo azionabile mediante una manopola (9) genericamente discoidale calettata sul suo albero, e alloggiata internamente a detto portello, tra detto programmatore e detta parete frontale,caratterizzata da ciò - che detta parete frontale è provvista di una apertura di accesso (10) a un settore di corona circolare periferica di detta manopola, per il suo azionamento in rotazione, - che detta manopola discoidale è provvista alla sua periferia di una corona cilindrica (12) recante impressi indici alfabetici, numerici o simbolici di programma e - che detto bordo superiore di portello è provvisto di una finestra di visualizzazione (13), a portello parzialmente aperto, di un settore di detta corna cilindrica, di modo che detta manopola può essere ruotata manualmente attraverso detta apertura di accesso (10) con contemporanea visualizzazione della sua posizione angolare attraverso detta finestra di visualizzazione (13).
- 2. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 1, in cui detta corona circolare periferica di manopola ha una superficie con alto coefficiente di attrito, ottenuto per zigrinatura, corrugamento, coppellatura o applicazione di materiale resiliente.
- 3. Lavastoviglie secondo le rivendicazioni 1 o 2 in cui anche detta corona circolare periferica comprende campi (16) contenenti indici alfabetici, numerici o simbolici di programma.
- 4. Lavastoviglie secondo le rivendicazioni 1, 2 o 3 in cui detta finestra di visualizzazione (13) è chiusa da uno schermo trasparente (14).
- 5. Lavastoviglie secondo le rivendicazioni 1,2, 3 o 4 in cui detta apertura di accesso (10) e detta finestra di visualizzazione (13) sono formate in una mascherina (4) profilata a costituire detto bordo superiore e una porzione di detta parete frontale.
- 6. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 5 in cui detta mascherina profilata comprende una piastra interna (15), parallela a detta parete frontale, di supporto per detto programmatore elettromeccanico.
- 7. Lavastoviglie secondo le rivendicazioni 5 o 6 in cui detta mascherina profilata (4) forma una maniglia di apertura di detto portello.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI950099 IT236665Y1 (it) | 1995-02-16 | 1995-02-16 | Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatoreelettromeccanico |
EP19960200013 EP0727181B1 (en) | 1995-02-16 | 1996-01-04 | A dishwasher for embedding with an electro-mechanical programmer operated from the front |
DE1996607227 DE69607227T2 (de) | 1995-02-16 | 1996-01-04 | Geschirrspülmaschine mit einer elektromechanischen Programmiereinrichtung zum Bedienen von der Frontseite |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI950099 IT236665Y1 (it) | 1995-02-16 | 1995-02-16 | Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatoreelettromeccanico |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITMI950099V0 ITMI950099V0 (it) | 1995-02-16 |
ITMI950099U1 true ITMI950099U1 (it) | 1996-08-16 |
IT236665Y1 IT236665Y1 (it) | 2000-08-17 |
Family
ID=11370282
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ITMI950099 IT236665Y1 (it) | 1995-02-16 | 1995-02-16 | Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatoreelettromeccanico |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0727181B1 (it) |
DE (1) | DE69607227T2 (it) |
IT (1) | IT236665Y1 (it) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT236389Y1 (it) * | 1997-01-14 | 2000-08-17 | Candy Spa | Dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio in macchinelavatrici |
DE19859973A1 (de) * | 1998-12-23 | 2000-06-29 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltgerät mit einer Tür und einem Bedienfeld |
DE102004010714A1 (de) * | 2004-03-04 | 2005-09-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgroßgerät mit einer durch einen Griff bewegbaren Tür, insbesondere für Geschirrspülmaschinen |
ES2442967B1 (es) * | 2012-08-14 | 2014-11-18 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Dispositivo de ajuste de un aparato doméstico, y plancha |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3612649C1 (de) * | 1986-04-15 | 1987-10-29 | Bosch Siemens Hausgeraete | Anzeigevorrichtung bei elektrisch betriebenen Haushaltgeraeten |
DE3834618C2 (de) * | 1988-10-11 | 1996-01-11 | Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung zur Anzeige der Einstellung einer Handhabe eines Haushaltgerätes |
IT229048Y1 (it) * | 1992-07-23 | 1998-06-24 | Zanussi Elettrodomestici | Lavastoviglie ad incasso con pannello di comando nascosto |
-
1995
- 1995-02-16 IT ITMI950099 patent/IT236665Y1/it active IP Right Grant
-
1996
- 1996-01-04 DE DE1996607227 patent/DE69607227T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-01-04 EP EP19960200013 patent/EP0727181B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69607227D1 (de) | 2000-04-27 |
DE69607227T2 (de) | 2000-12-21 |
IT236665Y1 (it) | 2000-08-17 |
EP0727181A2 (en) | 1996-08-21 |
EP0727181B1 (en) | 2000-03-22 |
EP0727181A3 (en) | 1997-01-29 |
ITMI950099V0 (it) | 1995-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
GB2269002A (en) | Dishwasher with concealed control panel. | |
EP1891499B1 (en) | Household appliance having concealable user interface | |
ITMI950119U1 (it) | Lavastoviglie o elettrodomestico da incasso con azionamento nascosto di programmatore elettromeccanico | |
JP6591736B2 (ja) | 操作パネル及び洗濯機 | |
US20200253073A1 (en) | Electrical appliance device containing a knob | |
EP1151717A3 (de) | Geschirrspülmaschine, insbesondere einbaufähige Geschirrspülmaschine mit einer optischen Betriebsanzeige | |
ITMI950099U1 (it) | Lavastoviglie ad incasso con azionamento frontale di programmatore elettromeccanico | |
TW200615423A (en) | Operation display device | |
JP2004121356A (ja) | 洗濯機等の表示装置 | |
US5636389A (en) | Toilet seat lid with removable, customizable insert | |
JPH01250534A (ja) | 水槽付キャビネット | |
EP3315649B1 (en) | Dashboard for electrical appliances and electrical appliance having such dashboard | |
USD385549S (en) | Icon for a display screen | |
EP0857454B1 (en) | Device for the selection of washing programs in washing machines | |
CN210151414U (zh) | 一种可拆卸触摸显示屏安装机构及其衣物护理机 | |
CN110393380B (zh) | 集成式厨房电器及其安装方法 | |
CN218773669U (zh) | 墙挂坡式文物展柜 | |
US20210274996A1 (en) | Dishwashing appliance and door having a built-in display | |
CN219367767U (zh) | 空调 | |
GB2219821A (en) | Packing for a frame | |
CN215067932U (zh) | 一种多功能旋钮 | |
CN210467659U (zh) | 一种智能家居用开关 | |
CN206612547U (zh) | 烹饪器具 | |
IT8934085U1 (it) | Lavastoviglie domestica ad incasso | |
JPH0122758Y2 (it) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
0001 | Granted |