ITMI950075A1

ITMI950075A1 - LOCK FOR OVERHEAD DOORS, SHUTTERS OR SIMILAR WITH HIGH ANTI-BURGLAR SECURITY

Info

Publication number: ITMI950075A1
Application number: IT95MI000075A
Authority: IT
Inventors: Ivo Finardi
Original assignee: Prefer Srl
Priority date: 1995-01-18
Filing date: 1995-01-18
Publication date: 1996-07-18
Also published as: ITMI950075A0; IT1272910B; EP0723056A1

Abstract

Il presento trovato ha come oggetto una serratura, per porte basculanti, serrando o simili, ad elevata sicurezza anti - effrazione, costituita da una struttura scatolare, supportante una maniglia girevole ed almeno un catenaccio scorrevole, che sporge dalla struttura scatolare.La serratura comprende mezzi per il collegamento della maniglia al catenaccio, nonché mezzi per la disabilitazione di tali mezzi di collegamento, azionabili a comando, per lo scorrimento del catenaccio all'atto della rotazione della maniglia, in fase di attuazione dell'apertura o chiusura della serratura, e per la rotazione folle della maniglia, a disabilitazione effettuata..The present invention has as its object a lock, for overhead doors, locking or the like, with high anti-burglary security, consisting of a box-like structure, supporting a revolving handle and at least a sliding deadbolt, which protrudes from the box-like structure. The lock comprises means for connecting the handle to the deadbolt, as well as means for disabling these connection means, which can be operated on command, for sliding the deadbolt when the handle is rotated, during the opening or closing of the lock, and for the neutral rotation of the handle, once disabled.

Description

DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale avente per titolo: DESCRIPTION of the Industrial Invention entitled:

"SERRATURA PER PORTE BASCULANTI, SERRANDE O SIMILI, AD ELEVATA SICUREZZA ANTI-EFFRAZIONE" "LOCK FOR UP-AND-OVER DOORS, SHUTTERS OR SIMILAR, WITH HIGH ANTI-BURGLARY SECURITY"

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto una serratura per porte basculanti, serrande o simili, ad elevata sicurezza anti-effrazione. The present invention relates to a lock for overhead doors, shutters or the like, with high anti-burglary security.

Le serrature per porte basculanti, serrande o simili, attualmente in commercio, sono molto differenti a seconda del tipo di applicazione e/o del tipo di serranda o basculante da equipaggiare. Locks for overhead doors, shutters or the like currently on the market are very different according to the type of application and / or the type of shutter or overhead door to be equipped.

Le serrature di tipo noto possono essere raggruppate, sostanzialmente, in due tipologie: serrature con ritorno automatico dei catenacci nella posizione di serratura chiusa, e serrature con azionamento manuale nelle due operazioni di apertura e di chiusura. Known types of locks can be substantially grouped into two types: locks with automatic return of the bolts in the closed lock position, and locks with manual operation in the two opening and closing operations.

Entrambi questi tipi di serrature sono dotati di un comando, generalmente a chiave dall'esterno e con pernetto ad azionamento manuale dall'interno, che abilita o blocca l'azionamento della maniglia, con la quale si effettua l'apertura o la chiusura della serratura stessa. Both these types of locks are equipped with a command, generally with a key from the outside and with a manually operated pin from the inside, which enables or blocks the operation of the handle, with which the lock is opened or closed. itself.

Nelle serrature di tipo noto, in condizione di chiusura, la maniglia è bloccata, in modo da non potere ruotare, in quanto impegnata in un dente, o in un ingranamento meccanico, sul quale invece agisce, quando la maniglia viene liberata, per azione della chiave o del nottolino, accessibile dal lato interno della porta. In known locks, in the closed condition, the handle is blocked, so as not to be able to rotate, as it is engaged in a tooth, or in a mechanical meshing, on which it acts, when the handle is released, by the action of the key or latch, accessible from the inside of the door.

Per il fatto che la maniglia è costantemente in presa, anche nelle condizioni di chiusura, con il sistema meccanico che la collega al catenaccio, o catenacci, è possibile tentare la sua effrazione, agendo con una forza di notevole entità sulla maniglia, in modo da forzare la sua rotazione: questa operazione provoca un danneggiamento dell'insieme della serratura e può portare all'apertura della porta, in modo relativamente semplice. Due to the fact that the handle is constantly gripped, even in closed conditions, with the mechanical system that connects it to the deadbolt, or bolts, it is possible to attempt its break-in, by acting with a considerable force on the handle, in order to force its rotation: this operation causes damage to the lock as a whole and can lead to the opening of the door, in a relatively simple way.

Il compito che si propone il trovato è quello di risolvere il problema sopra esposto, realizzando una serratura, ad elevata sicurezza anti-effrazione che non possa essere forzata anche qualora, con la serratura nella posizione di chiusura, si agisca con una forza elevata sulla maniglia. The aim of the invention is to solve the problem described above, realizing a lock with high anti-burglary security that cannot be forced even if, with the lock in the closed position, a high force is applied to the handle. .

In particolare, la serratura in oggetto, che pur presentando una struttura estremamente semplice, offre le massime garanzie di sicurezza, può essere equipaggiata con uno o più catenacci, a seconda delle esigenze, ed è producibile con costi molto competitivi, rispetto a quelli delle serrature attualmente in commercio. In particular, the lock in question, which despite having an extremely simple structure, offers the maximum safety guarantees, can be equipped with one or more bolts, depending on the needs, and can be manufactured with very competitive costs, compared to those of the locks. currently on the market.

Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri, che saranno meglio evidenziati in seguito, vengono conseguiti da una serratura per porte basculanti, serrande o simili, ad elevata sicurezza anti-effrazione, costituita da una struttura scatolare, supportante una maniglia girevole ed almeno un catenaccio scorrevole, sporgente dalla struttura scatolare, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi per il collegamento della maniglia al catenaccio, nonché organi per la disattivazione di tali mezzi di collegamento, azionabili a comando, per lo scorrimento del catenaccio, all'atto della rotazione della maniglia, in fase di attuazione dell'apertura o chiusura della serratura, e per la rotazione folle della maniglia, a chiusura effettuata. The aforementioned task, as well as the aforementioned and other purposes, which will be better highlighted below, are achieved by a lock for overhead doors, shutters or the like, with high anti-burglary security, consisting of a box-like structure, supporting a revolving handle and at least one sliding bolt, protruding from the box-like structure, characterized in that it comprises means for connecting the handle to the bolt, as well as means for deactivating said connection means, which can be operated on command, for the bolt to slide, upon rotation of the handle, when opening or closing the lock, and for the neutral rotation of the handle, after closing.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della serratura, che costituisce l'oggetto del presente Brevetto di Invenzione, potranno essere meglio compresi con l'ausilio della seguente descrizione di una forma preferita di esecuzione della serratura medesima, illustrata, a titolo puramente indicativo, ma non limitativo, nelle figure dei disegni allegati, in cui: la figura 1 illustra la serratura, vista frontalmente, con rappresentati soltanto alcuni componenti; Further characteristics and advantages of the lock, which is the subject of the present invention patent, can be better understood with the aid of the following description of a preferred embodiment of the lock itself, illustrated, purely by way of indication, but not of limitation, in the figures of the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a front view of the lock, showing only some components;

la figura 2 illustra la serratura, vista frontalmente, nella posizione di apertura, con catenacci non impegnati; Figure 2 is a front view of the lock in the open position, with dead bolts not engaged;

la figura 3 illustra la serratura, vista frontalmente, nella posizione di chiusura, con catenacci impegnati; Figure 3 is a front view of the lock in the closed position, with the bolts engaged;

la figura 4 è una sezione, effettuata lungo l'asse IV-IV della figura 3; Figure 4 is a section taken along the axis IV-IV of Figure 3;

la figura 5 è una sezione, effettuata lungo l'asse V-V della figura 2. Figure 5 is a section taken along the V-V axis of Figure 2.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, la serratura in oggetto, indicata, nella sua globalità, con il numero di riferimento 1, comprende una struttura scatolare 2, supportante, in modo girevole intorno ad un asse 3a, una maniglia di azionamento 3 ed almeno un catenaccio 4, che sporge dalla struttura scatolare 2. With particular reference to the numerical symbols of the aforesaid figures, the lock in question, indicated, in its entirety, with the reference number 1, comprises a box-like structure 2, supporting, in a rotatable way around an axis 3a, an operating handle 3 and at least one bolt 4, which protrudes from the box-like structure 2.

Nell'esempio illustrato, sono previsti quattro catenacci, indicati con i numeri di riferimento 4, 5, 6 e 7, che fuoriescono da apposite fessure, posizionate, sulle pareti laterali della struttura scatolare 2. In the illustrated example, four bolts are provided, indicated by the reference numbers 4, 5, 6 and 7, which protrude from suitable slots, positioned on the side walls of the box-like structure 2.

Tra la maniglia 3 e i catenacci, sono interposti mezzi di collegamento, e sono previsti mezzi per la disattivazione di tali mezzi di collegamento. Connection means are interposed between the handle 3 and the bolts, and means are provided for deactivating said connection means.

I mezzi di disattivazione sono azionabili, a comando, per determinare lo scorrimento del catenaccio, o catenacci, all'atto della rotazione della maniglia 3, in fase di attuazione dell'apertura o chiusura della serratura, e per determinare la rotazione folle della maniglia 3, a chiusura effettuata, in modo da vanificare eventuali tentativi di effrazione, finalizzati ad ottenere l'azionamento dei catenacci mediante la forzatura della maniglia 3. The deactivation means can be operated, on command, to determine the sliding of the bolt, or bolts, upon rotation of the handle 3, during the opening or closing phase of the lock, and to determine the neutral rotation of the handle 3. , after closing, so as to nullify any break-in attempts, aimed at obtaining the operation of the bolts by forcing the handle 3.

Più in particolare, i mezzi che collegano la maniglia 3 ai catenacci, comprendono una noce 8, supportata dalla struttura scatolare 2 in modo girevole intorno al suo asse, che coincide sostanzialmente con l'asse 3a della maniglia 3. More specifically, the means which connect the handle 3 to the bolts comprise a nut 8, supported by the box-like structure 2 in a rotatable way around its axis, which substantially coincides with the axis 3a of the handle 3.

La noce 8 è attraversata centralmente da un foro 9, a sezione poligonale, destinato a ricevere l'albero quadro, che collega la parte della maniglia, situata all'esterno della porta, con la parte situata all'interno. The nut 8 is centrally crossed by a hole 9, with a polygonal section, intended to receive the square shaft, which connects the part of the handle, located outside the door, with the part located inside.

I mezzi di collegamento comprendono, inoltre, un disco a camma 10, che è provvisto centralmente di un foro 11, attraverso il quale passa la noce 8. The connection means also comprise a cam disk 10, which is centrally provided with a hole 11, through which the nut 8 passes.

Il disco a camma 10 presenta, perifericamente, una pluralità di cave 12, entro le quali si impegnano perni 13, solidali ai catenacci, 4, 5, 6, e 7, in modo che la rotazione del disco a camma 10 provochi lo scorrimento dei catenacci, verso l'interno o verso l'esterno della serratura scatolare 2. The cam disk 10 has, peripherally, a plurality of slots 12, within which pins 13 are engaged, integral with the bolts, 4, 5, 6, and 7, so that the rotation of the cam disk 10 causes the sliding of the deadbolts, towards the inside or the outside of the box lock 2.

I mezzi di collegamento comprendono, inoltre, un dispositivo ad innesto, che è interposto tra la noce 8 e il disco a camma 10 e può essere azionato, sia per collegare, nella rotazione, la noce 8 al disco a camma 10, sia per svincolare, nella rotazione, questi due elementi. The connection means also comprise a coupling device, which is interposed between the nut 8 and the cam disk 10 and can be operated, both to connect, in rotation, the nut 8 to the cam disk 10, and to release , in the rotation, these two elements.

Il dispositivo ad innesto comprende un manicotto 14, che si sviluppa coassialmente intorno alla noce 8 ed è solidale a questa nella rotazione intorno all'asse 3a, con possibilità di scorrimento in direzione parallela a tale asse 3a. The coupling device comprises a sleeve 14, which develops coaxially around the nut 8 and is integral with it in rotation around the axis 3a, with the possibility of sliding in a direction parallel to this axis 3a.

Il manicotto 14 è dotato, in corrispondenza della sua estremità rivolta verso il disco a camma 10, di denti 15, che sono accoppiabili o disaccoppiabili, sfruttando la possibilità di traslazione assiale dello stesso manicotto 14, rispetto a sedi 16, previste sul disco a camma 10. The sleeve 14 is equipped, at its end facing the cam disk 10, with teeth 15, which can be coupled or uncoupled, exploiting the possibility of axial translation of the same sleeve 14, with respect to seats 16, provided on the cam disk 10.

I mezzi per la disattivazione comprendono una slitta 17, che è supportata, in modo scorrevole, lungo una direzione trasversale all'asse 3a, dalla struttura scatolare 2. The deactivation means comprise a slide 17, which is supported, in a sliding manner, along a direction transverse to the axis 3a, by the box-like structure 2.

Tale slitta 17 si impegna con scanalature 18, previste sul mantello esterno del manicotto 14, e si accoppia, con una sua porzione 19, con un piano inclinato 20, formato da una linguetta 21 della struttura scatolare 2, ripiegata verso l'interno. Said slide 17 engages with grooves 18, provided on the outer shell of the sleeve 14, and is coupled, with a portion 19 thereof, with an inclined plane 20, formed by a tab 21 of the box-like structure 2, folded inwards.

In questo modo, una traslazione della slitta 17 trasversalmente all'asse 3a provoca, per effetto dell'accoppiamento con il piano inclinato 20, una traslazione della slitta 17, anche in direzione parallela all'asse 3a, nel senso che attua il disaccoppiamento dei denti 15 dalle sedi 16. In this way, a translation of the slide 17 transversely to the axis 3a causes, due to the effect of the coupling with the inclined plane 20, a translation of the slide 17, also in a direction parallel to the axis 3a, in the sense that it carries out the decoupling of the teeth 15 from 16 locations.

Tale spostamento è contrastato da una molla a lamina 22, che è interposta tra la struttura scatolare 2 ed il manicotto 14 ed agisce sul manicotto 14, nel senso che provoca l'impegno dei denti 15 con le sedi 16. This displacement is opposed by a leaf spring 22, which is interposed between the box-like structure 2 and the sleeve 14 and acts on the sleeve 14, in the sense that it causes the teeth 15 to engage with the seats 16.

Lo spostamento della slitta 17, trasversalmente all'asse 3a, è ottenuto mediante un dispositivo a chiave 23, dotato di una camma 24, girevole per effetto dell'azione della chiave del dispositivo 23, che agisce contro uno spallamento 25 della slitta 17. The movement of the slide 17, transversely to the axis 3a, is obtained by means of a key device 23, equipped with a cam 24, which can be rotated by the action of the key of the device 23, which acts against a shoulder 25 of the slide 17.

Lo spostamento della slitta 17 può essere ottenuto anche mediante l'azionamento manuale di un nottolino 26, che è fissato alla slitta 17 e che fuoriesce, attraverso un apposito foro 27, dal lato della struttura scatolare 2, destinato ad essere rivolto verso l'interno dell'ambiente chiuso dalla porta. The displacement of the slide 17 can also be obtained by means of the manual actuation of a pawl 26, which is fixed to the slide 17 and which protrudes, through a suitable hole 27, from the side of the box-like structure 2, intended to be turned inwards. of the environment closed by the door.

Lo spostamento della slitta 17, nel senso che provoca la disattivazione del dispositivo ad innesto, è contrastato elasticamente da una molla 28. The displacement of the slide 17, in the sense that it causes the deactivation of the coupling device, is elastically opposed by a spring 28.

La serratura in oggetto ò, inoltre, dotata di una ulteriore molla 29, che è fissata, con una estremità, all'interno della struttura scatolare 2 ed agisce, con l'altra estremità, sul disco a camma 10, in modo da ottenere un effetto a scatto, quando il disco a camma 10 viene portato nella posizione che attua la chiusura della serratura. The lock in question is also equipped with a further spring 29, which is fixed, with one end, inside the box-like structure 2 and acts, with the other end, on the cam disk 10, so as to obtain a snap effect, when the cam disk 10 is brought into the position which closes the lock.

Inoltre, le cave 12 sono provviste lateralmente di un incavo 30, che determina l'impuntamento dei catenacci 4, 5, 6 e 7, nella posizione di chiusura, in modo da rendere possibile la traslazione in ritorno dei catenacci, solo mediante la rotazione del disco a camma 10. Furthermore, the slots 12 are laterally provided with a recess 30, which determines the engagement of the bolts 4, 5, 6 and 7, in the closed position, so as to make it possible to translate the bolts backwards, only by means of the rotation of the cam disc 10.

Il funzionamento della serratura in oggetto è il seguente. The operation of the lock in question is as follows.

Nella posizione di chiusura, come viene illustrato, in particolare, nelle figure 3 e 4, il dispositivo ad innesto è disattivato. In the closed position, as shown in particular in Figures 3 and 4, the coupling device is deactivated.

Pertanto, la noce 8, e quindi la maniglia 3, possono ruotare in modo folle, senza alcun effetto sul disco a camma 10. Therefore, the nut 8, and therefore the handle 3, can rotate in an idle way, without any effect on the cam disc 10.

In questo modo, eventuali tentativi di effrazione sulla maniglia 3, volti ad ottenere comunque la rotazione del disco a camma 10, risultano del tutto inutili. In this way, any break-in attempts on the handle 3, aimed at obtaining the rotation of the cam disk 10 in any case, are completely useless.

Per eseguire l'apertura della serratura, è necessario provocare, mediante la rotazione della chiave all’interno del dispositivo a chiave 23, oppure agendo manualmente sul nottolino 26, lo spostamento, verso l'alto nelle figure, della slitta 17. To open the lock, it is necessary to cause, by turning the key inside the key device 23, or by manually acting on the pawl 26, the upward movement of the slide 17 in the figures.

Tale spostamento, per effetto dell'accoppiamento con il piano inclinato 20 e per effetto della reazione elastica della molla 22, porta la slitta 17 a traslare in direzione sostanzialmente parallela all'asse 3a e, conseguentemente, il manicotto 14 ad impegnarsi, con i suoi denti 15, nelle sedi 16 del disco a camma 10, rendendo il disco a camma 10 solidale nella rotazione, intorno all'asse 3a, con la noce 8 e, quindi, con la maniglia 3. This displacement, due to the effect of the coupling with the inclined plane 20 and due to the elastic reaction of the spring 22, causes the slide 17 to translate in a direction substantially parallel to the axis 3a and, consequently, the sleeve 14 to engage, with its teeth 15, in the seats 16 of the cam disk 10, making the cam disk 10 integral in rotation, around the axis 3a, with the nut 8 and, therefore, with the handle 3.

In questa condizione, una rotazione della maniglia 3, interna o esterna, provoca la rotazione del disco a camma 10, e quindi lo scorrimento dei catenacci in direzione della struttura scatolare 2, con conseguente apertura della porta. In this condition, a rotation of the handle 3, internal or external, causes the rotation of the cam disk 10, and therefore the sliding of the bolts in the direction of the box-like structure 2, with consequent opening of the door.

In queste condizioni, la serratura è abilitata al movimento dei catenacci, attraverso l'azionamento della maniglia 3. In these conditions, the lock is enabled to move the deadbolts by operating the handle 3.

Per disimpegnare questa funzione e cioè per rendere indipendenti maniglia e catenacci, è sufficiente agire sul pernetto 26 o sulla chiave 23, allo scopo di fare traslare la slitta 17, che disimpegna i catenacci rispetto alla suddetta maniglia 3. To disengage this function, that is to make the handle and bolts independent, it is sufficient to act on the pin 26 or on the key 23, in order to make the slide 17 move, which disengages the bolts with respect to the aforementioned handle 3.

Tale operazione di disabilitazione della serratura può essere effettuata indifferentemente allorché i catenacci sono impegnati o disimpegnati. This lock disabling operation can be carried out indifferently when the bolts are engaged or disengaged.

E' opportuno precisare che allorché si aziona la chiave, le condizioni di abilitazione o di disabilitazione sono stabili. It should be noted that when the key is operated, the enabling or disabling conditions are stable.

Allorché, invece, si agisce sul pernetto 26, per effetto dell'azione della molla 28, solo la condizione di disabilitazione è stabile. When, on the other hand, one acts on the pin 26, due to the action of the spring 28, only the disabling condition is stable.

Da quanto descritto in precedenza e dall'analisi delle figure dei disegni allegati, risulta evidente come il trovato raggiunga pienamente gli scopi proposti. From what has been described above and from the analysis of the figures of the attached drawings, it is evident that the invention fully achieves the proposed aims.

In particolare, si desidera sottolineare il fatto che viene realizzata una serratura, in cui, quando la stessa è disabilitata, la maniglia di azionamento è libera di ruotare senza alcun effetto sui catenacci. In particular, it is to be emphasized that a lock is made in which, when the same is disabled, the operating handle is free to rotate without any effect on the bolts.

In tale modo, si rende inutile qualsiasi tentativo di effrazione, finalizzato ad ottenere l'apertura della serratura mediante la rotazione forzata della maniglia. In this way, any attempt to break-in, aimed at obtaining the opening of the lock by means of forced rotation of the handle, is useless.

Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose varianti e modifiche, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous variations and modifications, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre, tutti i particolari costruttivi potranno essere sostituiti da altri elementi, tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the construction details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Lock, for overhead doors, shutters or the like, with high anti-burglary security, consisting of a box-like structure, supporting a revolving handle and at least one sliding bolt, protruding from the box-like structure, characterized in that it comprises means for connecting the handle to the deadbolt, as well as means for disabling said connection means, which can be operated on command, for sliding the deadbolt when the handle is rotated, when opening or closing the lock, and for idle rotation of the handle, once disabled.

2. Lock, as in the previous claim, characterized in that the connecting means comprise a nut, rotatably supported around its axis by the box-like structure and axially crossed by a polygonal hole, housing the shaft of the handle and a cam disk, supported rotatably about its axis by the box-like structure and capable of acting, on at least one bolt, between the nut and the cam disk, a coupling device being interposed which connects the nut with the cam disk in rotation; the deactivation means act upon command on the coupling device.

3. Structure, as in one or more preceding claims, characterized in that the coupling device comprises a sleeve, mounted around the nut and integral with it in rotation about its axis; the sleeve slides axially along the nut and is provided, at one of its axial ends, facing the cam disc, with teeth, which can be engaged or disengaged, with the axial displacement of the sleeve, with seats provided on the cam disc, mounted around the walnut.

4. Lock, as in one or more preceding claims, characterized in that the deactivation means comprise a slide, movable in a direction substantially parallel to the axis of the nut and engaging with the sleeve of the coupling device, for its disengagement from the disc cam, in contrast to elastic return means.

5. Lock, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that the slide is movable transversely to the axis of the nut; an inclined plane portion is provided, on one of the internal walls of the box-like structure, coupled with the slide, upon its displacement transversely to the axis of the nut, for the displacement of the slide also in a direction substantially parallel to the axis of the nut , for activating or deactivating the plug-in device.

6. Lock, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that it comprises a key device, for moving the slide in the direction that causes the activation of the coupling device, in contrast to elastic return means.

7. Lock, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that the slide has, on the side of the box-shaped body, intended to be turned towards the inside of the room closed by the door, a pin for actuating the slide, in the sense causing the activation of the plug-in device.

8. Lock, as in one or more preceding claims, characterized in that the cam disk has a plurality of slots, for housing pins, integral with relative bolts.

9. Lock, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that the slots present, laterally, a recess for engaging the bolts in the closed position.

10. Lock for overhead doors, shutters or the like, with high anti-burglary security, as in one or more preceding claims, all of which, in substance, as more fully described and illustrated and for the specified purposes.