ITMI941715A1 - ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT - Google Patents

ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT Download PDF

Info

Publication number
ITMI941715A1
ITMI941715A1 IT001715A ITMI941715A ITMI941715A1 IT MI941715 A1 ITMI941715 A1 IT MI941715A1 IT 001715 A IT001715 A IT 001715A IT MI941715 A ITMI941715 A IT MI941715A IT MI941715 A1 ITMI941715 A1 IT MI941715A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
phosphate
ions
phosphate solution
cationic surfactant
process according
Prior art date
Application number
IT001715A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Cesare Pedrazzini
Original Assignee
Itb Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Itb Srl filed Critical Itb Srl
Priority to ITMI941715A priority Critical patent/IT1274594B/en
Publication of ITMI941715A0 publication Critical patent/ITMI941715A0/en
Priority to US08/509,535 priority patent/US5597465A/en
Priority to EP95112068A priority patent/EP0695817A1/en
Priority to CA002155484A priority patent/CA2155484A1/en
Priority to CN95115814.7A priority patent/CN1132801A/en
Publication of ITMI941715A1 publication Critical patent/ITMI941715A1/en
Priority to US08/727,947 priority patent/US5714047A/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1274594B publication Critical patent/IT1274594B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • C23C22/364Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing also manganese cations
    • C23C22/365Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing also manganese cations containing also zinc and nickel cations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • C23C22/368Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing magnesium cations

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

Domanda di brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: Patent application for Industrial Invention entitled:

"Soluzione fosfatica acquosa acida e processo di fosfatazione di superfici metalliche che la utilizza. " "Acidic aqueous phosphate solution and metal surface phosphating process using it."

CAMPO DELL'INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda una soluzione fosfatica acquosa acida ed un processo di fosfatazione che la utilizza, per l'ottenimento su superfici metalliche di una pellicola fosfatica capace di sviluppare un'ottima resistenza alla corrosione ed un'elevata adesività nei confronti dei rivestimenti, in particolare quelli ottenuti con verniciatura elettroforetica. Il procedimento di fosfatazione condotto a basse temperature, sia su superfici metalliche a base di ferro che a base di zinco, di alluminio o acciaio, presenta la sorprendente capacità di eliminare il fenomeno di white spots, che costituisce un problema molto sentito soprattutto nell'industria automobilistica. The present invention relates to an acidic aqueous phosphate solution and a phosphating process which uses it to obtain a phosphate film on metal surfaces capable of developing excellent resistance to corrosion and high adhesiveness towards coatings, in particular those obtained with electrophoretic painting. The phosphating process carried out at low temperatures, both on iron-based metal surfaces as well as on zinc, aluminum or steel-based, has the surprising ability to eliminate the phenomenon of white spots, which is a very serious problem especially in industry. automotive.

STATO DALLA TECNICA STATE FROM TECHNIQUE

Risale al 1917 l'uso di rivestimenti ottenuti mediante l'applicazione di soluzioni acquose fosfatiche per prevenire la corrosione e la breve durata delle superfici metalliche, nonché per migliorare l'adesione dello strato verniciente: la superficie del metallo reagisce con la soluzione per formare uno strato di fosfato amorfo o cristallino, a seconda delle condizioni operative utilizzate. The use of coatings obtained by applying aqueous phosphate solutions to prevent corrosion and short life of metal surfaces, as well as to improve the adhesion of the paint layer, dates back to 1917: the surface of the metal reacts with the solution to form a amorphous or crystalline phosphate layer, depending on the operating conditions used.

Alcune soluzioni fosfatiche hanno acquisito una notevole diffusione ed importanza commerciale; tali soluzioni solitamente contengono ioni fosfato, zinco e/o manganese ed eventualmente un componente scelto tra nichel, cobalto, rame, magnesio, calcio, nitrito, nitrato, clorato, e fluoruro. Some phosphate solutions have acquired a notable diffusion and commercial importance; such solutions usually contain phosphate, zinc and / or manganese ions and possibly a component selected from nickel, cobalt, copper, magnesium, calcium, nitrite, nitrate, chlorate, and fluoride.

Allo stato attuale, sebbene le soluzioni fosfatiche abbiano raggiunto livelli qualitativi soddisfacenti, si osserva una continua richiesta di miglioramenti soprattutto da parte dell'industria automobilistica, in seguito alle nuove esigenze dettate dell'evoluzione dei substrati metallici utilizzati. Inoltre il tempo di vita media attuale di una autovettura è pcco più di 10 anni, mentre non è noto sino ad oggi un trattamento delle scocche capace di prevenirne la corrosione e di prolungarne la durata per un periodo di tempo così lungo. At present, although the phosphate solutions have reached satisfactory quality levels, there is a continuous request for improvements especially from the automotive industry, following the new needs dictated by the evolution of the metal substrates used. Furthermore, the current average life time of a car is more than 10 years, while a treatment of the bodies capable of preventing corrosion and extending their life for such a long period of time is not known to date.

I supporti metallici attualmente usati sono a base di ferro, alluminio e zinco, e preferibilmente acciai zincati (galvanizziiti o elettrozincati), che si dimostrano i più adatti all'ottenimento di una migliore resistenza alla corrosione, dopo 1'applicazione delle vernici. La particolare efficacia del rivestimento di zinco nella prevenzione dei fenomeni corrosivi e la sua bucna adesività sono dovute alla reattività dello zinco stesso con la CO2 e con l'ossigeno dell'aria, che porta alla formazione di zinco-idrossi-carbonato , che aderisce velocemente alla superficie metallica inibendo ulteriori fenomeni corrosivi. Inoltre lo zinco svolge nei confronti dell ' acciaio un ruolo di protezione catodica, agendo da anodo e corrodendosi a sua volta invece dell 'acciaio stesso. The metal supports currently used are based on iron, aluminum and zinc, and preferably galvanized steels (galvanized or electro-galvanized), which prove to be the most suitable for obtaining a better resistance to corrosion, after the application of the paints. The particular effectiveness of the zinc coating in preventing corrosive phenomena and its bucna adhesiveness are due to the reactivity of the zinc itself with CO2 and oxygen in the air, which leads to the formation of zinc-hydroxy-carbonate, which adheres quickly to the metal surface, inhibiting further corrosive phenomena. Furthermore, zinc plays a cathodic protection role towards steel, acting as an anode and corroding itself instead of the steel itself.

I meccanismi implicati nel procedimento di fosfatazione sembrano essere, nel caso di soluzioni a basso contenuto di zinco: The mechanisms involved in the phosphating process seem to be, in the case of solutions with a low zinc content:

sull’ acciaio on steel

Nei processi di fosfatazione cristallina viene sempre utilizzato un accelerante, costituito generalmente da un agente ossidante di natura inorganica, o più raramente organica, mirante all'ottenimento del processo di conversione superficiale in tempi più brevi, industrialmente accettabili. L'accelerante raggiunge il duplice obiettivo di depolarizzare la superficie metallica trattata, agendo in particolare nelle zone a forte densità elettronica (microcatodiche), e contemporaneamente di ossidare i metalli disciolti nella zona di attacco microanodico e farli precipitare come sali fosfatici insolubili. In crystalline phosphating processes, an accelerator is always used, generally consisting of an oxidizing agent of an inorganic or more rarely organic nature, aimed at obtaining the surface conversion process in shorter, industrially acceptable times. The accelerator achieves the dual objective of depolarizing the treated metal surface, acting in particular in the areas with high electronic density (microcathodic), and at the same time oxidizing the metals dissolved in the microanodic etching area and causing them to precipitate as insoluble phosphate salts.

E' noto nello stato della tecnica l'uso dei più svariati acceleranti, sia di natura ossidante che riducente, o ancora miscele di ossidanti e riducenti. The use of the most varied accelerators, both of an oxidizing and reducing nature, or even mixtures of oxidants and reducing agents, is known in the state of the art.

Fino ad oggi il nitrito (preferibilmente sotto forma di sale sodico) è stato il più impiegato tra i componenti esterni con funzione accelerante nei processi di fosfatazione microcristallina. Until now, nitrite (preferably in the form of sodium salt) has been the most used among the external components with an accelerating function in microcrystalline phosphating processes.

Il successo del nitrito trova valide ragioni nella sua facile reperibilità, basso costo ed accentuato potere ossidante. Tuttavia l'uso di nitrito e/o nitroderivati trova un limite insuperabile nell'insorgenza di problemi di natura ecologica, inconciliabili con le più recenti normative in materia. Tale composto presenta infatti una serie di controindicazioni tecniche ed ecologiche dovute alla sua limitata stabilità termica nelle condizioni operative comunemente utilizzate, instabilità che porta inevitabilmente alla formazione di ossidi di azoto: i vapori di ossido di azoto di formula generale Ν0χ immessi nell'atmosfera sono fortemente inquinanti ed aggressivi. Inoltre il nitrito presenta la tendenza alla trasformazione nei bagni di lavorazione in ioni nitrato, che necessitano di un successivo difficoltoso smaltimento negli impianti di depurazione. Tali problemi, sommati all'alto livello di pericolosità nelle operazioni di manipolazione e stoccaggio industriale del nitrito (sostanza tossica e comburente secondo l'attuale classificazione a norma CEE), comportano elevati costi di gestione e la difficoltà di operare nel rispetto delle vigenti normative in materia. The success of nitrite finds valid reasons in its easy availability, low cost and marked oxidizing power. However, the use of nitrite and / or nitro-derivatives finds an insuperable limit in the onset of ecological problems, irreconcilable with the most recent regulations on the subject. In fact, this compound presents a series of technical and ecological contraindications due to its limited thermal stability in commonly used operating conditions, instability that inevitably leads to the formation of nitrogen oxides: nitrogen oxide vapors of general formula Ν0χ emitted into the atmosphere are strongly polluting and aggressive. Furthermore, nitrite has a tendency to transform into nitrate ions in processing baths, which require subsequent difficult disposal in purification plants. These problems, added to the high level of danger in the handling and industrial storage of nitrite (a toxic and oxidizing substance according to the current classification in accordance with the EEC), entail high management costs and the difficulty of operating in compliance with current regulations. matter.

Alla luce delle suddette problematiche appare evidente la necessità di trovare un sistema accelerante alternativo esente da nitroderivati, in grado di offrire però prestazioni tecnologiche almeno equivalenti a quelle dei processi tradizionali a base di nitrito. In the light of the aforementioned problems, the need to find an alternative accelerator system free from nitro-derivatives, capable of offering technological performances at least equivalent to those of traditional nitrite-based processes, appears evident.

In quest'ottica si è ritornati a prendere in considerazione 1 'idrossilammina, prodotto impiegato come accelerante di procedimenti di fosfatazione fin dai primi anni '50 e certamente assolutamente sicuro dal punto di vista ecologico. With this in mind, hydroxylamine has returned to be taken into consideration, a product used as an accelerator in phosphating processes since the early 1950s and certainly absolutely safe from an ecological point of view.

I procedimenti che utilizzano idrossilammina si sono dimostrati tuttavia inapplicabili nella fosfatazione di acciai zincati, oltre che di superfici a base di alluminio e ferro, a causa della insorgenza di "white spots", ossia di piccole escrescenze puntiformi colorate in bianco di dimensioni variabili, con diametro medio di 50-150 um e con altezza media di 100-400 um, che si ritrovano statisticamente distribuite sulla superficie zincata dopo la fase di fosfatazione (D. Saatweber.Galvaniced sheet and cationic ED primer: synergism for finishing optimisation, ATA 27/02/1989 in Milano Surface Finishing and Corrosion Protection in Automobilistic) . La successiva verniciatura elettrocatodica, anziché correggere tali difetti, riproduce fedelmente le estrusioni, replicando parimenti lo strato e rendendo quindi assolutamente inaccettabile il prodotto finito. However, the procedures that use hydroxylamine have proved to be inapplicable in the phosphating of galvanized steels, as well as aluminum and iron-based surfaces, due to the onset of "white spots", that is, small, point-like, white-colored outgrowths of varying sizes, with average diameter of 50-150 um and with average height of 100-400 um, which are found statistically distributed on the galvanized surface after the phosphating phase (D. Saatweber.Galvaniced sheet and cationic ED primer: synergism for finishing optimization, ATA 27 / 02/1989 in Milan Surface Finishing and Corrosion Protection in Automobilistic). The subsequent electro-cathodic painting, instead of correcting these defects, faithfully reproduces the extrusions, likewise replicating the layer and thus making the finished product absolutely unacceptable.

La natura chimica di tale fenomeno, noto nello stato della tecnica anche come "white specking" o "nubbing", non è ancora stata totalmente chiarita, anche se sembra avere origini di tipo elettrochimico: è stato infatti osservato che la polarizzazione catodica delle superfici zincate può prevenire la formazione di white spots (W. Rausch, Industrie Lackerbetrieb, 1981, 12, 413). Si è rilevato che all'ingresso del bagno fosfatante le superfici metalliche da trattare, in particolare quelle a base di zinco, presentano solitamente delle aree residue non uniformi di ossidi. Si vengono così a creare delle polarità preferenziali durante il procedimento di fosfatazione, il quale prevede sempre una prina fase di "decapaggio", in cui l'acido fosforico generatosi diti sistema fosfatico conduce un attacco superficiale acido. Nel mezzo acido si sviluppa una corrosione locale anodica, che porta alla formazione di piccoli crateri puntiformi caratterizzati da una vacanza di zinco dello strato superficiale. Nei punti della superficie in cui il ferro rimane esposto probabilmente agisce una "cella galvanica" tra il ferro stesso e lo zinco metallico, permettendo così la continuazione della dissoluzione dello zinco. Conseguentemente a ciò, è possibile che si abbia uria precipitazione eccessiva di fosfati e di idrossidi di zinco, che si accumulano ai limiti del cratere. Sulle superfici finali fosfatate si formerebbero quindi quei piccoli crateri nerastri caratterizzati da depositi laterali biancastri, costituiti in prevalenza da fosfati ed idrossidi di zinco, che causerebbero l'escrescenza vaporosa tipica del fenomeno (Guy Lorin, La phosphatation des metaux, 20-21,Edition Eyrolles 1973)· The chemical nature of this phenomenon, also known in the state of the art as "white specking" or "nubbing", has not yet been fully clarified, even if it seems to have electrochemical origins: it has in fact been observed that the cathodic polarization of galvanized surfaces it can prevent the formation of white spots (W. Rausch, Industrie Lackerbetrieb, 1981, 12, 413). It has been found that at the entrance to the phosphating bath the metal surfaces to be treated, in particular those based on zinc, usually have non-uniform residual areas of oxides. Thus, preferential polarities are created during the phosphating process, which always involves a first "pickling" step, in which the phosphoric acid generated by the phosphatic system conducts an acid surface attack. Local anodic corrosion develops in the acid medium, leading to the formation of small point craters characterized by a zinc vacancy of the surface layer. In the points of the surface where the iron remains exposed, a "galvanic cell" probably acts between the iron itself and the metallic zinc, thus allowing the continuation of the zinc dissolution. Consequently, it is possible that there is an excessive precipitation of phosphates and zinc hydroxides, which accumulate at the limits of the crater. Small blackish craters characterized by whitish lateral deposits, mainly consisting of phosphates and zinc hydroxides, would form on the final phosphated surfaces, which would cause the typical vaporous outgrowth of the phenomenon (Guy Lorin, La phosphatation des metaux, 20-21, Edition Eyrolles 1973)

Come precedentemente detto, si è constatato che questo fenomeno è fortemente accentuato dall’uso di idrossilammina quale accelerante di fosfatazione. As previously mentioned, it was found that this phenomenon is strongly accentuated by the use of hydroxylamine as a phosphating accelerator.

Secondo la tecnica nota il rimedio ai white spots insorti dopo La fosfatazione può essere solo di tipo meccanico, ad es. carteggiando o distruggendo le efflorescenze per strofinamento con tessuto o carta. E' chiaro che un tale procedimento manuale implichi costi di mano d'opera troppo elevati per essere industrialmente accettabili. According to the known art, the remedy for the white spots arising after phosphating can only be of a mechanical type, eg. sanding or destroying the efflorescence by rubbing with fabric or paper. It is clear that such a manual procedure involves labor costs that are too high to be industrially acceptable.

Sono state anche indicate soluzioni diverse del problema dei white spots in casi specifici. Different solutions of the problem of white spots have also been indicated in specific cases.

Ad es. il brevetto europeo EP 228.151 descrive un bagno di fosfatazione contenente zinco, ione ΡΟ4, manganese e ioni fluoruro;esso prevede l'utilizzo di diversi acceleranti, tra cui il nitrito ed i nitroderivati, ma non prevede l'uso di idrossilammina. Viene evidenziato però il problema della presenza di white spots, che può essere parzialmente arginato, secondo gli inventori, riducendo la concentrazione di ioni cloruro nella soluzione fosfatica e, ovviamente, anche di ioni clorato, che per riduzione generano lentamente cloruri. Eg. European patent EP 228.151 describes a phosphating bath containing zinc, ΡΟ4 ion, manganese and fluoride ions; it provides for the use of various accelerators, including nitrite and nitro-derivatives, but does not provide for the use of hydroxylamine. However, the problem of the presence of white spots is highlighted, which can be partially contained, according to the inventors, by reducing the concentration of chloride ions in the phosphate solution and, obviously, also of chlorate ions, which by reduction slowly generate chlorides.

Anche la domanda di brevetto inglese GB 2.179.680 identifica nella presenza di ioni cloruro una delle maggiori cause li formazione di white spots e propone una soluzione fosfatante per il rivestimento di superfici metalliche zincate capace di ridurre l'insorgenza di detto fenomeno. Tale risultato, peraltro non totalmente soddisfacente, verrebbe raggiunto annullando l'effetto dei cloruri con aggiunte proporzionali di fluoruri. La soluzione descritta deve infatti contenere fluoruri in quantità tale che il rapporto in peso F<_>/Cl- sia almeno di 8:1; inoltre la concentrazione di ioni cloruro non può essere superiore a 50 ppm, preferibilmente inferiore a 20 ppm, e gli eventuali pretrattamenti della superficie metallica devono essere condotti con soluzioni il cui contenuto di cloruri sia inferiore a 100 ppm. Tali limiti sono difficilmente proponibili a livello industriale, in quanto il valore di 20 o 50 ppm viene spesso superato dalla sola salinità dell'acqua di rete utilizzata, ed è comunque facilmente raggiunto anche in una vasca di fosfatazione preparata con acqua demineralizzata a causa del drag-out delle precedenti fasi di lavaggio con acqua di rete. The British patent application GB 2,179,680 also identifies in the presence of chloride ions one of the major causes of the formation of white spots and proposes a phosphating solution for the coating of galvanized metal surfaces capable of reducing the occurrence of said phenomenon. This result, however not totally satisfactory, would be achieved by canceling the effect of the chlorides with proportional additions of fluorides. The solution described must in fact contain fluorides in such an amount that the weight ratio F <_> / Cl- is at least 8: 1; furthermore, the concentration of chloride ions cannot be higher than 50 ppm, preferably lower than 20 ppm, and any pre-treatment of the metal surface must be carried out with solutions whose chloride content is lower than 100 ppm. These limits are difficult to propose at an industrial level, as the value of 20 or 50 ppm is often exceeded by the salinity of the mains water used alone, and is in any case easily reached even in a phosphating tank prepared with demineralized water due to drag. -out of the previous washing phases with mains water.

Il brevetto europeo EP 0264 151 ricerca la soluzione al problema dei white spots nella fase di pretrattamento della superficie metallica e descrive un risciacquo, precedente alla fase di attivazione, con una soluzione contenente una miscela di nitriti, borati e silicati di sodio. The European patent EP 0264 151 seeks the solution to the problem of white spots in the pre-treatment phase of the metal surface and describes a rinse, prior to the activation phase, with a solution containing a mixture of nitrites, borates and sodium silicates.

Il brevetto europeo EP 0224190 prevede invece l'utilizzo di una soluzione attivante a base di fosfati di titanio, additivata di disodiotetraborato o altri borati alcalini in quantità tale che il rapporto PO4 / B4O7 risulti maggiore o uguale a 1. L'addizione di B^Oy riduce la formazione di white spots a macchie, ma non è in grado di eliminare totalmente il fenomeno. Inoltre si evidenzia il grave problema di inquinamento dovuto alle elevate quantità di Na2B4Oo710 H2O previste da tale brevetto (4-8 g/1). The European patent EP 0224190, on the other hand, provides for the use of an activating solution based on titanium phosphates, with the addition of disodiotetraborate or other alkaline borates in such quantities that the PO4 / B4O7 ratio is greater than or equal to 1. The addition of B ^ Oy reduces the formation of white spots to spots, but is not able to completely eliminate the phenomenon. Furthermore, the serious problem of pollution due to the high quantities of Na2B4Oo710 H2O envisaged by this patent (4-8 g / 1) is highlighted.

Nessuno dei brevetti sopra citati utilizza l'idrossilammina come accelerante. None of the aforementioned patents use hydroxylamine as an accelerator.

E' comunque chiaro che il problema dei white spots è un problema insoluto e che in particolare nessuna soluzione esiste per il caso in cui venga utilizzata come accelerante l'idrossilammina, che rende il problema particolarmente grave. However, it is clear that the problem of white spots is an unsolved problem and that in particular no solution exists for the case in which hydroxylamine is used as an accelerator, which makes the problem particularly serious.

SOMMARIO SUMMARY

La Richiedente ha ora sorprendentemente trovato che in una soluzione fosfatica acquosa acida, la presenza contemporanea di idrossilammina fosfato e di un tensioattivo cationico, In particolare un tensioattivo ammonico quaternario, consente di ottenere, in tempi compatibili con le esigenze industriali, rivestimenti fosfatici con buona resistenza alla corrosione ed adesione allo strato verniciente, senza alcuna insorgenza di white spots. The Applicant has now surprisingly found that in an acidic aqueous phosphate solution, the simultaneous presence of hydroxylamine phosphate and a cationic surfactant, in particular a quaternary ammonium surfactant, allows to obtain, in times compatible with industrial requirements, phosphate coatings with good resistance. corrosion and adhesion to the paint layer, without any onset of white spots.

La presente invenzione riguarda inoltre un procedimento a spruzzo o ad immersione per la fosfatazione di superfici metalliche che utilizzi la suddetta soluzione, ad una temperatura compresa tra 40 e 55°C, in un tempo di 1-5 minuti. The present invention also relates to a spray or immersion process for the phosphating of metal surfaces which uses the above solution, at a temperature between 40 and 55 ° C, in a time of 1-5 minutes.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Le caratteristiche ed i vantaggi della soluzione fosfatante e del procedimento che la utilizza, secondo la presente invenzione, saranno meglio illustrati nel corso della seguente descrizione dettagliata. The characteristics and advantages of the phosphating solution and of the process which uses it, according to the present invention, will be better illustrated in the course of the following detailed description.

La presente invenzione si riferisce ad una soluzione fosfatica acquosa acida contenente idrossilammina fosfato ed un tensioattivo cationico, in particolare un tensioattivo ammonico quaternario, in determinate concentrazioni e in determinati rapporti tra di loro. Più precisamente la presente invenzione riguarda soluzioni fosfatanti contenenti da 0,6 a 3.0 g/1 di idrossilammina fosfato e da 0,001 a 1 g/1 di un tensioattivo cationico, e preferibilmente da 0,005 a 0,1 g/1. Il rapporto ponderale tra idrossilammina fosfato ed il tensioattivo cationico può variare tra 0,6 e 1000, e preferibilmente tra 10 e 200. The present invention relates to an acidic aqueous phosphate solution containing hydroxylamine phosphate and a cationic surfactant, in particular a quaternary ammonium surfactant, in certain concentrations and in certain ratios between them. More precisely, the present invention relates to phosphating solutions containing from 0.6 to 3.0 g / l of hydroxylamine phosphate and from 0.001 to 1 g / l of a cationic surfactant, and preferably from 0.005 to 0.1 g / l. The weight ratio between hydroxylamine phosphate and the cationic surfactant can vary between 0.6 and 1000, and preferably between 10 and 200.

La soluzione eventualmente può contenere anche da 0,003 a 0,08 g/1 di ioni rame, da 0,05 g/1 a 0,3 g/1 di almeno un agente sequestrante polifunzionale scelto nel gruppo costituito da complessanti poliacidi amminati con funzioni acceleranti, quale EDTA, e poliacidi organici, quali acido tartarico e citrico, e preferibilmente EDTA e/o acido tartarico, in quantità compresa tra 0,08 e 0,1 g/1, ed un agente emulsionante non ionico con funzioni di limitatore di schiuma, compatibile con il processo di fosfatazione ed i comuni trattamenti successivi di passivazione e verniciatura, in quantità pari al 10-30% in peso rispetto al peso di detto tensioattivo cationico. The solution may possibly also contain from 0.003 to 0.08 g / 1 of copper ions, from 0.05 g / 1 to 0.3 g / 1 of at least one polyfunctional sequestering agent selected from the group consisting of aminated polyacid complexing agents with accelerating functions , such as EDTA, and organic polyacids, such as tartaric and citric acid, and preferably EDTA and / or tartaric acid, in quantities ranging from 0.08 to 0.1 g / 1, and a non-ionic emulsifying agent with foam limiting functions , compatible with the phosphating process and the common subsequent passivation and painting treatments, in a quantity equal to 10-30% by weight with respect to the weight of said cationic surfactant.

Le composizioni fosfatanti secondo la presente invenzione hanno convenientemente composizione compresa nei seguenti limiti: The phosphating compositions according to the present invention advantageously have a composition comprised within the following limits:

- da 5 a 25 g/1 di ioni fosfato; - from 5 to 25 g / 1 of phosphate ions;

- da 0,5 a 2,0 g/1 di ioni zinco, e preferibilmente da 0,5 a 1,5 g/1; - from 0.5 to 2.0 g / l of zinc ions, and preferably from 0.5 to 1.5 g / l;

- da 1,5 a 4,0 g/1 di ioni nitrato; - from 1.5 to 4.0 g / l of nitrate ions;

- da 0,3 a 1,2 g/1 di ioni manganese; - from 0.3 to 1.2 g / 1 of manganese ions;

- da 0,001 a 0,1 g/1 di ioni ferro; - from 0.001 to 0.1 g / 1 of iron ions;

- da 0,4 a 1,1 g/1 di ioni nichel; - from 0.4 to 1.1 g / l of nickel ions;

- da 0,3 a 1,2 g/1 di ioni fluoruro totali, derivanti da acido fluoridrico, acido fluosilicico o altre fonti opportune; - from 0.3 to 1.2 g / l of total fluoride ions, deriving from hydrofluoric acid, fluosilicic acid or other suitable sources;

- da 0,6 a 3·0 g/1 di idrossilammina fosfato; e - from 0.6 to 3.0 g / l of hydroxylamine phosphate; And

da 0,001 a 1 g/1 di un tensioattivo cationico, e preferibilmente da 0,005 a 0,1 g/1. from 0.001 to 1 g / l of a cationic surfactant, and preferably from 0.005 to 0.1 g / l.

Nelle composizioni fosfatanti dell ' invenzione, detti ioni nichel possono essere sostituiti da una combinazione di ioni cobalto e magnesio , in cui gli ioni cobalto sono presenti in quantità variabile da 0,05 a 0,2 g/1 e gli ioni magnesio in quantità variabile da 0,5 a 1 ,5 g/1-Poichè, come precedentemente detto, non è stata ancora chiarita la natura dei white spots, è anche difficile capire che tipo di azione generi il sistema idrossilammina fosfato/tensioattivo cationico. In the phosphating compositions of the invention, said nickel ions can be replaced by a combination of cobalt and magnesium ions, in which cobalt ions are present in variable quantities from 0.05 to 0.2 g / 1 and magnesium ions in variable quantities from 0.5 to 1.5 g / 1-Since, as previously said, the nature of the white spots has not yet been clarified, it is also difficult to understand what type of action the hydroxylamine phosphate / cationic surfactant system generates.

La cosa è anche più sorprendente se si pensa che solo il fosfato di idrossilammina e non altri sali di idrossilammina portano al risultato voluto. E' difficile ipotizzare un qualsiasi meccanismo chimico di azione in cui ad agire sia il fosfato di idrossilammina e non, ad esempio,il solfato corrispondente. E’ anche sorprendente che tra i tensioattivi di diversa natura testati, i tensioattivi anionici presentano addirittura la tendenza ad esaltare il fenomeno di white spots, mentre i tensioattivi non ionici sono indifferenti rispetto all'insorgenza di tale fenomeno. Tra i tensioattivi cationici, particolarmente adatti si sono dimostrati i tensioattivi ammonici scelti nel gruppo comprendente: This is even more surprising when you consider that only hydroxylamine phosphate and no other hydroxylamine salts lead to the desired result. It is difficult to hypothesize any chemical mechanism of action in which the hydroxylamine phosphate acts and not, for example, the corresponding sulphate. It is also surprising that among the different types of surfactants tested, the anionic surfactants even have a tendency to enhance the phenomenon of white spots, while the non-ionic surfactants are indifferent to the onset of this phenomenon. Among the cationic surfactants, the ammonium surfactants selected from the group comprising:

- Coccodibenzilammonio cloruro, con catena alchilica costituita da 12-14 atomi di carbonio; - Coccodibenzylammonium chloride, with an alkyl chain consisting of 12-14 carbon atoms;

- Polipropossilati e polietossilati di alchilammonio cloruro e fosfato; - Polypropoxylates and polyethoxylates of alkylammonium chloride and phosphate;

- Benzalconio cloruro e derivati, con catena laterale costituita da 12-14 atomi di carbonio; - Benzalkonium chloride and derivatives, with side chain consisting of 12-14 carbon atoms;

- N-alchilammonio cloruro, con un residuo alchilico costituito da 12-18 atomi di carbonio ed i rimanenti costituiti da H e/o metile; - N-alkylammonium chloride, with an alkyl residue consisting of 12-18 carbon atoms and the remaining consisting of H and / or methyl;

- Alchil poliglicoleteri di ammonio cloruro e solfato, di formula generale (I) : - Alkyl polyglycol ethers of ammonium chloride and sulphate, of general formula (I):

C20· che si dimostrano estremamente efficaci nell'eliminazione di white spots. C20 · which prove to be extremely effective in eliminating white spots.

Inoltre, i tensioattivi cationici secondo la presente invenzione possono formarsi in situ, nella soluzione fosfatante. per aggiunta al bagno fosfatante di un tensioattivo di formula: Furthermore, the cationic surfactants according to the present invention can form in situ, in the phosphating solution. by addition to the phosphating bath of a surfactant of the formula:

in cui R ed n hanno i significati sopra riportati. in which R and n have the meanings reported above.

Anche se non è stato possibile dimostrare un chiaro nesso tra i cloruri presenti e la formazione di white spots, si è tuttavia trovato che è possibile ottenere la completa eliminazione di white spots in presenza di una quantità del tensioattivo cationico tale che il rapporto ponderale tensioattivo cationico/cloruri sia pari a 1/3· Although it has not been possible to demonstrate a clear link between the chlorides present and the formation of white spots, it has nevertheless been found that it is possible to obtain the complete elimination of white spots in the presence of a quantity of the cationic surfactant such that the cationic surfactant weight ratio / chlorides is equal to 1/3

Si è inoltre trovato che la presenza dello ione rame nella soluzione dell'invenzione concorre a migliorare la qualità dello strato fosfatico, rendendolo più conduttivo. L'utiliz:io certamente vantaggioso dello ione rame è reso possibile dalla presenza del sistema idrossilammina fosfato/tensioattivo cationico, che inibisce comunque la formazione dei white spots. In assenza di tale sistema, gli ioni rame causano la formazione di white spots già in concentrazioni di 0,003-0,005 g/1. It has also been found that the presence of the copper ion in the solution of the invention helps to improve the quality of the phosphatic layer, making it more conductive. The certainly advantageous use of the copper ion is made possible by the presence of the hydroxylamine phosphate / cationic surfactant system, which however inhibits the formation of white spots. In the absence of such a system, copper ions cause the formation of white spots already in concentrations of 0.003-0.005 g / 1.

La soluzione fosfatica secondo la presente invenzione presenta tin valore di acidità totale compreso tra 10 e 28 punti, un valore di acidità libera compreso tra 0,5 e 2,0 punti, con un rapporto acido (rapporto tra acidità totale ed acidità libera) compreso tra 5 e 56 punti. Con tali valori di acidità la pellicola fosfatica può essere ottenuta in modo economico, senza che abbia luogo un'eccessiva corrosione della superficie metallica. The phosphate solution according to the present invention has a total acidity value between 10 and 28 points, a free acidity value between 0.5 and 2.0 points, with an acid ratio (ratio between total acidity and free acidity) included between 5 and 56 points. With such acidity values the phosphate film can be obtained in an economical way, without excessive corrosion of the metal surface taking place.

Nella presente descrizione, il valore di acidità totale si riferisce al numero di mi di NaOH 0,1 N (punti) necessari per titolare 10 mi della soluzione fosfatica dell'invenzione al viraggio della fenoftaleina; il valore di acidità libera si riferisce invece al numero di mi di NaOH 0,1 N (punti) necessari per titolare 10 mi della soluzione fosfatica dell'invenzione al viraggio del giallo di metile. In the present description, the total acidity value refers to the number of ml of 0.1 N NaOH (points) needed to titrate 10 ml of the phosphate solution of the invention to the change of phenophthalein; the free acidity value, on the other hand, refers to the number of ml of 0.1 N NaOH (points) needed to titrate 10 ml of the phosphate solution of the invention when the methyl yellow color changes.

Il processo di fosfatazione secondo la presente invenzione può essere effettuato sia a spruzzo che per immersione o anche per combinazione dei primi due trattamenti, per un tempo di 1-5 minuti, ad una temperatura compresa tra 40 e 55 "C. Temperature inferiori a detto intervallo richiederebbero tempi di lavorazione lunghi per ottenere un rivestimento accettabile, mentre una temperatura superiore accelererebbe la decomposizione dell'accelerante di fosfatazione, sbilanciando le concentrazioni dei componenti della soluzione e rendendo difficoltoso l'ottenimento di pellicole fosfatiche soddisfacenti. The phosphating process according to the present invention can be carried out either by spraying or by immersion or also by combination of the first two treatments, for a time of 1-5 minutes, at a temperature between 40 and 55 "C. Temperatures lower than said interval would require long processing times to obtain an acceptable coating, while a higher temperature would accelerate the decomposition of the phosphating accelerator, unbalancing the concentrations of the components of the solution and making it difficult to obtain satisfactory phosphate films.

Lo strato di fosfato microcristallino ottenuto con il procedimento dell'invenzione è di 1.5~5.0 g/m . The microcrystalline phosphate layer obtained with the process of the invention is 1.5 ~ 5.0 g / m.

Il procedimento dell'invenzione produce un effetto di eliminazione totale di white spots, con un fattore pratico superiore al $8%, sia con applicazione a spruzzo che per immersione. The process of the invention produces an effect of total elimination of white spots, with a practical factor higher than $ 8%, both with spray application and by immersion.

La pellicola fosfatica viene applicata con risultati soddisfacenti anche su oggetti dalla forma complessa, quale la carrozzeria di un autoveicolo. The phosphate film is applied with satisfactory results even on objects with a complex shape, such as the bodywork of a motor vehicle.

Quando il procedimento di fosfatazione dell'invenzione viene eseguito per immersione, la temperatura di esercizio è preferibilmente compresa tra 45 e 50°C, per un tempo di 2-5 minuti. When the phosphating process of the invention is carried out by immersion, the operating temperature is preferably between 45 and 50 ° C, for a time of 2-5 minutes.

La soluzione fosfatica acquosa acida utilizzata in tale trattamento contiene preferibilmente da 13 a 15 g/1 di ioni fosfato, da 1,0 a 1,5 g/1 di ioni zinco, da 2,5 a 3.5 g/1 di ioni nitrato, da 0,6 a 1,1 g/1 di ioni manganese, da 0,001 a 0,05 g/1 di ioni ferro, da 0,4 a 0,6 g/1 di ioni nichel, da 0,6 a 0,8 g/1 di ioni fluoruro, da 1 a 2 g/1 di idrossilammina fosfato,da 0,01 a 0,1 g/1 di un tensioattivo cationico. La soluzione inoltre può contenere da 0,003 a 0,006 g/1 di ioni rame e da 0,05 a 0,3 g/1 di un agente sequestrante organico polifunzionale, preferibilmente EDTA e/o acido tartarico. The acid aqueous phosphate solution used in this treatment preferably contains from 13 to 15 g / 1 of phosphate ions, from 1.0 to 1.5 g / 1 of zinc ions, from 2.5 to 3.5 g / 1 of nitrate ions, 0.6 to 1.1 g / 1 of manganese ions, 0.001 to 0.05 g / 1 of iron ions, 0.4 to 0.6 g / 1 of nickel ions, 0.6 to 0, 8 g / 1 of fluoride ions, 1 to 2 g / 1 of hydroxylamine phosphate, 0.01 to 0.1 g / 1 of a cationic surfactant. The solution can also contain from 0.003 to 0.006 g / l of copper ions and from 0.05 to 0.3 g / l of a polyfunctional organic sequestering agent, preferably EDTA and / or tartaric acid.

Sempre nel caso del procedimento ad immersione, il valore di acidità totale è compreso preferibilmente tra 18 e 22 punti, mentre l'acidità libera è compresa preferibilmente tra 1 e 2 punti. Detto procedimento ad immersione dà luogo a strati fosfatici microcristallini aventi un peso compreso tra 1,5 e 3.5 g/m su substrati di ferro ed aventi peso compreso tra 2 e 5 g/m su lamiere prerivestite. Again in the case of the immersion process, the total acidity value is preferably between 18 and 22 points, while the free acidity is preferably between 1 and 2 points. Said immersion process gives rise to microcrystalline phosphate layers having a weight of between 1.5 and 3.5 g / m on iron substrates and having a weight of between 2 and 5 g / m on pre-coated sheets.

Quando il procedimento di fosfatazione dell'invenzione viene eseguito a spruzzo, la temperatura di esercizio è preferibilmente compresa tra 45 e 50 “C, per un tempo di 1-3 minuti, con pressione di spruzzo compresa tra 1 e 2,5 atm. When the phosphating process of the invention is carried out by spraying, the operating temperature is preferably between 45 and 50 ° C, for a time of 1-3 minutes, with a spray pressure between 1 and 2.5 atm.

La soluzione fosfatica acquosa acida utilizzata in tale trattamento contiene preferibilmente da 9.0 a 11,2 g/1 di ioni fosfato,da 0,8 a 1,2 g/1 di ioni zinco,da 1,7 a 3.0 g/1 di ioni nitrato, da 0,4 a 0,7 g/1 di ioni manganese, da 0,001 a 0,04 g/1 di ioni ferro, da 0,4 a 0,5 g/1 di ioni nichel, da 0,4 a 0,7 g/1 di ioni fluoruro, da 0.8 a 1,6 g/1 di idrossilammina fosfato, da 0,01 a 0,1 g/1 di un tensioattivo cationico. La soluzione inoltre può contenere da 0,003 a 0,006 g/1 di ioni rame e da 0,05 a 0,3 g/1 di un agente sequestrante organico polifunzionale, preferibilmente EDTA e/o acido tartarico. Sempre nel caso di procedimento a spruzzo, il valore di acidità totale è compreso preferibilmente tra 13 e 14 punti, mentre l'acidità libera è compresa preferibilmente tra 0,6 e 0,8 punti. Detto procedimento a spruzzo dà luogo a strati fosfatici microcristallini aventi un peso compreso tra1e3,5g/m2 su substrati di ferro ed un peso compreso tra 1,5 e 3.5 g/m per lamiere ferrose rivestite con zinco mediante zincatura elettrolitica. The acidic aqueous phosphate solution used in this treatment preferably contains from 9.0 to 11.2 g / 1 of phosphate ions, from 0.8 to 1.2 g / 1 of zinc ions, from 1.7 to 3.0 g / 1 of ions nitrate, 0.4 to 0.7 g / 1 of manganese ions, 0.001 to 0.04 g / 1 of iron ions, 0.4 to 0.5 g / 1 of nickel ions, 0.4 to 0.7 g / l of fluoride ions, 0.8 to 1.6 g / l of hydroxylamine phosphate, 0.01 to 0.1 g / l of a cationic surfactant. The solution can also contain from 0.003 to 0.006 g / l of copper ions and from 0.05 to 0.3 g / l of a polyfunctional organic sequestering agent, preferably EDTA and / or tartaric acid. Again in the case of the spray process, the total acidity value is preferably between 13 and 14 points, while the free acidity is preferably between 0.6 and 0.8 points. Said spray process gives rise to microcrystalline phosphate layers having a weight between 1 and 3.5 g / m2 on iron substrates and a weight between 1.5 and 3.5 g / m for ferrous sheets coated with zinc by electrolytic galvanizing.

I trattamenti di immersione ed immersione/spruzzo vengono preferiti a quelli di spruzzo e spruzzo/immersione nel procedimento dell'invenzione. The dipping and dipping / spraying treatments are preferred to the spraying and spraying / dipping treatments in the process of the invention.

Infine,un trattamento che combini lo spruzzo e l'immersione può essere effettuato con un'immersione di 100-200 secondi, alla temperatura di 45“50°C, seguita da uno spruzzo di 20-50 secondi, alla temperatura di 45“50°C; oppure il trattamento può prevedere uno spruzzo di 20-50 secondi, alla temperatura di 45-50<e>C, seguito da un'immersione di 100-200 secondi, alla temperatura di 45~50°C.La combinazione che prevede il trattamento di immersione seguito da spruzzo si rivela particolarmente vantaggiosa per oggetti di forma complessa, quali la carrozzeria di un autoveicolo. Finally, a treatment that combines spraying and immersion can be carried out with an immersion of 100-200 seconds, at a temperature of 45 "50 ° C, followed by a spray of 20-50 seconds, at a temperature of 45" 50. ° C; or the treatment may include a 20-50 second spray, at a temperature of 45-50 <e> C, followed by a 100-200 second immersion, at a temperature of 45 ~ 50 ° C. The combination that provides the treatment immersion followed by spraying is particularly advantageous for objects of complex shape, such as the bodywork of a motor vehicle.

Gli elementi che costituiscono la soluzione fosfatica acquosa acida secondo la presente invenzione possono essere ottenuti mediante aggiunta dei seguenti composti: The elements constituting the acid aqueous phosphate solution according to the present invention can be obtained by adding the following compounds:

- Il fosfato di idrossilammina è un sale stabile che può essere - Hydroxylamine phosphate is a stable salt that can be

Si vuole qui sottolineare ancora una volta l'impossibilità di utilizzare nelle soluzioni fosfatiche dell'invenzione un sale di idrossilaramina diverso dal fosfato. In particolare sarebbe auspicabile, da un punto di vista industriale, impiegare il solfato di idrossilammina, un sale stabile, di basso costo e facilmente reperibile in commercio. E' stato tuttavia accertato che ciò è impossibile in quanto gli ioni solfato favoriscono la formazione di white spots se presenti in quantità superiori a 500 ppm, svolgendo in sostanza la stessa azione degli ioni cloruro. - Come fonte di ione fosfato possono essere utilizzati anidride fosforica, acido fosforico, fosfato di zinco, monoidrogenofosfato di zinco, diidrogenofosfato di zinco, fosfato di manganese;, monoidrogenofosfato di manganese, diidrogenofosfato di manganese ecc., preferibilmente acido fosforico. Here we want to emphasize once again the impossibility of using a hydroxylaramine salt other than phosphate in the phosphate solutions of the invention. In particular, it would be desirable, from an industrial point of view, to use hydroxylamine sulphate, a stable, low-cost and easily commercially available salt. However, it has been ascertained that this is impossible as the sulphate ions favor the formation of white spots if present in quantities greater than 500 ppm, essentially carrying out the same action as the chloride ions. - Phosphoric anhydride, phosphoric acid, zinc phosphate, zinc monohydrogen phosphate, zinc dihydrogen phosphate, manganese phosphate, manganese monohydrogen phosphate, manganese dihydrogen phosphate etc., preferably phosphoric acid, can be used as a source of phosphate ion.

- Come fonte di zinco possono essere utilizzati ossido di zinco, carbonato di zinco ecc., preferibilmente ossido di zinco. - Zinc oxide, zinc carbonate etc. can be used as a source of zinc, preferably zinc oxide.

- Come fonte di manganese possono essere utilizzati carbonato di manganese, ossido di manganese, i fosfati di manganese sopra menzionati ecc., preferibilmente carbonato di manganese. - Manganese carbonate, manganese oxide, the aforementioned manganese phosphates etc., preferably manganese carbonate, can be used as a source of manganese.

- Come fonte di ferro viene utilizzato preferibilmente nitrato ferrico; tuttavia, durante lo stadio iniziale di preparazione del bagno fosfatante, il ferro può anche non venire aggiunto a tale bagno, in quanto gli ioni ferro possono derivare spontaneamente dalle superfici a base di ferro sottoposte ai procedimenti di fosfatazione in seguito all'attacco acido. - Ferric nitrate is preferably used as a source of iron; however, during the initial stage of preparation of the phosphating bath, the iron may not even be added to this bath, since the iron ions can spontaneously arise from the iron-based surfaces subjected to the phosphating processes following the acid attack.

- Come fonte di nichel possono essere utilizzati nitrato di nichel, carbonato di nichel, fosfato di nichel ecc., preferibilmente nitrato di nichel. - Nickel nitrate, nickel carbonate, nickel phosphate etc. can be used as a source of nickel, preferably nickel nitrate.

- Come fonte di ioni Fluoruro possono essere utilizzati acido fluosilicico, acido fluoridrico, acido fluoborico e loro sali metallici,preferibilmente acido fluosilicico. - Fluosilicic acid, hydrofluoric acid, fluoboric acid and their metal salts, preferably fluosilicic acid, can be used as a source of fluoride ions.

- Lo ione rame viene preferibilmente aggiunto alla soluzione sotto forma di nitrato di rame. - The copper ion is preferably added to the solution in the form of copper nitrate.

Infine eventuali modifiche o aggiunte alla soluzione, miranti all'ottenimento dei valori di acidità sopra menzionati, possono essere ottenute per mezzo di idrossidi di metalli alcalini e idrossido d'ammonio,preferibilmente mediante idrossido di sodio. Le superfici metalliche trattate secondo la presente invenzione comprendono superfici a base di ferro,di zinco,di alluminio e/o loro rispettive leghe. Tali superfici metalliche possono essere trattate sia separatamente che in combinazione. Il nuovo processo è particolarmente vantaggioso se il trattamento viene effettuato su un manufatto che comprende sia una superficie a base di ferro che una superficie a base di zinco, come ad esempio si verifica nella carrozzeria di un autoveicolo. Finally, any modifications or additions to the solution, aimed at obtaining the acidity values mentioned above, can be obtained by means of alkali metal hydroxides and ammonium hydroxide, preferably by means of sodium hydroxide. The metal surfaces treated according to the present invention comprise surfaces based on iron, zinc, aluminum and / or their respective alloys. Such metal surfaces can be treated both separately and in combination. The new process is particularly advantageous if the treatment is carried out on an article which includes both an iron-based surface and a zinc-based surface, such as occurs for example in the bodywork of a motor vehicle.

Esempi di superfici a base di zinco sono lamiera d’acciaio zincata, lamiera d'acciaio schirapassata, lamiera d'acciaio zincata per elettrodeposizione, lamiera d'acciaio placcata in lega di zinco per elettrodeposizione e lamiera d'acciaio complessa zincata per elettrodeposizione. Examples of zinc-based surfaces are galvanized steel sheet, pass-through steel sheet, galvanized steel sheet for electroplating, zinc alloy plated steel sheet for electroplating and complex galvanized steel sheet for electroplating.

Le soluzioni fosfatiche acquose acide secondo la presente invenzione possono essere opportunamente preparate diluendo un concentrato acquoso contenente le quantità di elementi della soluzione nei dovuti rapporti in peso tra di loro ed addizionando infine alcuni elementi necessari, quali aggiustatori di pH o acceleranti. The acidic aqueous phosphate solutions according to the present invention can be suitably prepared by diluting an aqueous concentrate containing the quantities of elements of the solution in the due weight ratios to each other and finally adding some necessary elements, such as pH adjusters or accelerators.

Il presente procedimento prevede vantaggiosamente delle fasi di pre-trattamento delle superfici metalliche, che consistono in una fase di sgrassaggio che può essere condotta con agenti sgrassanti debolmente o fortemente alcalini o con sgrassanti acidi, seguita e/o preceduta da un risciacquo con acqua. Quindi le superfici possono essere sottoposte ad un trattamento di condizionamento con una soluzione di titanio o zirconio. Si dimostra particolarmente adatta allo scopo una soluzione contenente 0,0003-0, 05% di titanio su supporto fosfatico e preferibilmente contenente 0,0005-0,001% di titanio. The present process advantageously provides for the pre-treatment steps of the metal surfaces, which consist of a degreasing step which can be carried out with weakly or strongly alkaline degreasing agents or with acid degreasers, followed and / or preceded by rinsing with water. Then the surfaces can be subjected to a conditioning treatment with a solution of titanium or zirconium. A solution containing 0.0003-0.05% titanium on a phosphate support and preferably containing 0.0005-0.001% titanium is particularly suitable for the purpose.

Inoltre, dopo il procedimento di fosfatazione dell’invenzione, soprattutto nei casi in cui sia prevista una successiva fase di rivestimento, le superfici fosfatate sono vantaggiosamente sottoposte a post-trattamenti quali un risciacquo con una soluzione cromica diluita , contenente ad esempio 0,025-0,1% di cromo sotto forma di cromo (III), cromo (VI) o una loro miscela. Alternativamente possono essere effettuati dei risciacqui che prevedono lavaggi con soluzioni acquose contenenti poli-4-vinilfenoli o i prodotti di condensazione di questi ultimi con un'aldeide od un chetone. Furthermore, after the phosphating process of the invention, especially in cases where a subsequent coating step is envisaged, the phosphated surfaces are advantageously subjected to post-treatments such as rinsing with a dilute chromic solution, containing for example 0.025-0, 1% chromium in the form of chromium (III), chromium (VI) or a mixture thereof. Alternatively, rinses can be carried out which provide for washing with aqueous solutions containing poly-4-vinylphenols or the condensation products of the latter with an aldehyde or a ketone.

Inoltre possono esser effettuati trattamenti di passivazione che utilizzano sali di metalli quali alluminio, zirconio ecc. Dopo i suddetti risciacqui finali, le superfici presentano una buona resistenza alla corrosione ed una buona adesività allo strato verniciante successivamente applicato mediante verniciatura elettrocatodica, non essendo presente alcuna insorgenza di white spots. Furthermore, passivation treatments can be carried out using metal salts such as aluminum, zirconium etc. After the aforementioned final rinses, the surfaces show good resistance to corrosion and good adhesiveness to the paint layer subsequently applied by electro-cathodic painting, since there is no onset of white spots.

A scopo illustrativo ma non limitativo della presente invenzione, vengono riportati i seguenti esempi. For illustrative but not limitative purposes of the present invention, the following examples are reported.

ESEMPIO 1 EXAMPLE 1

Influenza dei tensioattivi anionici, cationici e non ionici sulla formazione dei WS. Influence of anionic, cationic and non-ionic surfactants on the formation of WS.

Materiali e metodi Materials and methods

Le prove sono state effettuate utilizzando lamiere acciaiose rivestite con processo di zincatura elettrolitica su entrambe le facce con spessore di 8-10 um di zinco. Le suddette lamiere sono state trattate secondo il seguente ciclo operativo: The tests were carried out using steel sheets coated with an electrolytic galvanizing process on both faces with a thickness of 8-10 um of zinc. The aforementioned sheets were treated according to the following operating cycle:

FASE DI SGRASSAGGIO DEGREASING PHASE

E' stata impiegata una soluzione di un agente sgrassante contenente: A solution of a degreasing agent containing:

Sodio Fosfato Bisodico ca. 7 g/1 Sodium Disodium Phosphate approx. 7 g / 1

Sodio Metasilicato-5 H2O ca. 7 g/1 Sodium Metasilicate-5 H2O ca. 7 g / 1

Sodio Fosfato Trisodico·12 H2O ca. 3 g/1 Sodium Trisodium Phosphate · 12 H2O ca. 3 g / 1

Sodio Pirofosfato Neutro ca. 1,8 g/1 Sodium Neutral Pyrophosphate approx. 1.8 g / 1

Tensioattivi non ionici ca. .1 g/1 Non-ionic surfactants ca. .1 g / 1

Idrotropi ca. 1 g/1 Hydrotropics approx. 1 g / 1

Il trattamento è stato eseguito per immersione ad una temperatura compresa tra 55 e 60°C, per un tempo di 3“5 minuti. The treatment was carried out by immersion at a temperature between 55 and 60 ° C, for a time of 3 "5 minutes.

FASE DI ATTIVAZIONE ACTIVATION PHASE

E' stata utilizzata una soluzione attivante contenente: An activating solution was used containing:

Titanio 5-6 mg/1 Titanium 5-6 mg / 1

PO4 150-200 mg/1 PO4 150-200 mg / 1

<P>3O10 450-500 mg/1 <P> 3O10 450-500 mg / 1

Il trattamento è stato eseguito ad immersione alla temperatura di 20°C, per 1 minuto. The treatment was carried out by immersion at a temperature of 20 ° C for 1 minute.

FASE DI FOSFATAZIONE PHOSPHATATION PHASE

Il trattamento di fosfatazione è stato attuato per immersione alla temperatura di 50’C, per il tempo di 3 minuti, utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, opportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica. The phosphating treatment was carried out by immersion at a temperature of 50'C, for a time of 3 minutes, using normal 5-liter trays of antacid material, suitably heated electrically, under magnetic stirring.

Sono state utilizzate tre diverse soluzioni fosfatanti contenenti: PO4 ca. 13-15 g/1 Three different phosphating solutions were used containing: PO4 ca. 13-15 g / 1

Zinco ca. 1-1,2 g/1 Zinc approx. 1-1.2 g / 1

NO3 ca. 3-3.5 g/1 NO3 approx. 3-3.5 g / 1

Manganese ca. 1-1,2 g/1 Manganese approx. 1-1.2 g / 1

Nichel ca. 0,4-0,5 g/1 Nickel approx. 0.4-0.5 g / 1

Ferro ca. 0,005-0,02 g/1 Iron ca. 0.005-0.02 g / 1

Fluoruri totali ca. 660-715 mg/1 Total fluorides approx. 660-715 mg / 1

Acidità Totale 18 punti Total acidity 18 points

Acidità Libera 1,8 punti Free Acidity 1.8 points

Alle suddette soluzioni è stato aggiunto fosfato di idrossilammina (2 g/1), 100 ppm di ioni cloruro (0,1 g/1) ed un tensioattivo in concentrazione di 0,1 g/1: To the above solutions was added hydroxylamine phosphate (2 g / 1), 100 ppm of chloride ions (0.1 g / 1) and a surfactant in a concentration of 0.1 g / 1:

- al BAGNO 1 è stato aggiunto un agente emulsionante non ionico costituito da un copolimero a blocchi ossido di etilene - ossido di propilene; - a non-ionic emulsifying agent consisting of a block copolymer of ethylene oxide - propylene oxide was added to BATH 1;

- al BAGNO 2 è stato aggiunto un tensioattivo cationico che rientra nella presente invenzione, ed in particolare cloruro di alchil poliglicoletere di ammonio di formula (I), con R = 0^2* n=ll e m=l; - a cationic surfactant which falls within the present invention, and in particular chloride of alkyl polyglycol ether of ammonium of formula (I), has been added to BATH 2, with R = 0 ^ 2 * n = 11 and m = 1;

- al BAGNO 3 è stato aggiunto un tensioattivo anionico, ed in particolare sodio dodecilbenzensolfonato. - an anionic surfactant was added to BATH 3, and in particular sodium dodecylbenzenesulphonate.

Dopo essere state sottoposte alle suddette fasi del ciclo operativo, le lamiere sono state analizzate. After being subjected to the aforementioned phases of the operating cycle, the sheets were analyzed.

La rilevazione dei white spots è facilmente attuabile anche ad occhio nudo, ma preferibilmente al microscopio ottico, perchè costituita da efflorescenze puntiformi a forma di microcupole, del diametro di 0,5“1,5 nim, che spiccano in modo netto come efflorescenze bianche sulla superficie grigia della lamiera elettrozincata fosfatata. The detection of white spots is easily implemented even with the naked eye, but preferably with an optical microscope, because it consists of point-like efflorescences in the shape of micro domes, with a diameter of 0.5 "1.5 nim, which stand out clearly as white efflorescences on the gray surface of the electro-galvanized phosphated sheet.

Risultati: Results:

I risultati di tale prova dimostrano che i tensioattivi non ionici non impediscono la formazione di white spots, mentre i tensioattivi anionici la favoriscono ed i tensioattivi cationici dell’invenzione la inibiscono. The results of this test show that the non-ionic surfactants do not prevent the formation of white spots, while the anionic surfactants favor it and the cationic surfactants of the invention inhibit it.

ESEMPIO 2 EXAMPLE 2

Determinazione del rapporto tra tensioattivo cationico dell'invenzione e ioni cloruro, efficace nell'eliminazione del fenomeno di white spots. Determination of the ratio between the cationic surfactant of the invention and chloride ions, effective in eliminating the phenomenon of white spots.

Materiali e metodi Materials and methods

Le prove sono state effettuate utilizzando lamiere acciaiose FePO/| rivestite con processo di zincatura elettrolitica su entrambe le facce con spessore di 8-10 pm di zinco. Il ciclo di pretrattamento sgrassante ed attivante seguito è analogo a quello riportato nell'Esempio 1. The tests were carried out using FePO / | steel sheets coated with electrolytic galvanizing process on both faces with a thickness of 8-10 pm of zinc. The degreasing and activating pre-treatment cycle followed is similar to that reported in Example 1.

II trattamento di fosfatazione è stato effettuato per immersione alla temperatura di 50°C, per il tempo di 3 minuti, utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, opportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica. The phosphating treatment was carried out by immersion at a temperature of 50 ° C, for a time of 3 minutes, using normal 5 liter tubs of antacid material, suitably heated electrically, under magnetic stirring.

descritto nell'Esempio 1 sono stati aggiunti 2 g/1 di fosfato di idrossilammina e 100 ppm di ioni cloruro (0,1 g/1). Sono state inoltre effettuate delle aggiunte successive di cloruro di alchil poliglicoletere di ammonio di formula (I) dove R = C12. n=ll e m=l, per determinare la concentrazione di tensioattivo cationico necessaria per la totale eliminazione di white spots anche in presenza di ioni cloruro, che sembrano creare la situazione peggiore. described in Example 1, 2 g / 1 of hydroxylamine phosphate and 100 ppm of chloride ions (0.1 g / 1) were added. Subsequent additions of ammonium polyglycol ether alkyl chloride of formula (I) where R = C12 were also made. n = ll and m = l, to determine the concentration of cationic surfactant necessary for the total elimination of white spots even in the presence of chloride ions, which seem to create the worst situation.

I risultati di tale prova indicano che un rapporto tra il tensioattico cationico dell'invenzione e ioni cloruro di 1/3 è sufficiente ad eliminare il fenomeno di white spots. The results of this test indicate that a ratio of 1/3 between the cationic surfactant of the invention and chloride ions is sufficient to eliminate the phenomenon of white spots.

ESEMPIO 3 EXAMPLE 3

Determinazione della quantità massima del tensioattivo cationico dell'invenzione accettabile nella fosfatazione del ferro. Determination of the maximum amount of the cationic surfactant of the invention acceptable in the phosphating of iron.

Materiali e metodi Materials and methods

Sono state analizzati due tipi di lamiere ferrose: Two types of ferrous sheets were analyzed:

TIPO 1 - laminato a freddo tipo FePO4, conforme alla norma UNI 5961-67 (Aprile 1967).di comune utilizzo autoveicolistico; TYPE 1 - cold rolled type FePO4, in compliance with the UNI 5961-67 standard (April 1967), commonly used in motor vehicles;

TIPO 2 - lamiera ferrosa laminata a freddo dello spessore di 0,8 mm, del tipo R, commercializzato dalla ditta Q-Panel (U.K.), a norma 750· TYPE 2 - cold-rolled ferrous sheet with a thickness of 0.8 mm, type R, marketed by the company Q-Panel (U.K.), in accordance with the 750 standard

Dette lamiere sono state trattate secondo lo stesso ciclo di pretrattamento sgrassante ed attivante descritto nell'Esempio 1. Il trattamento di fosfatazione è stato effettuato per immersione alla temperatura di 50°C, per un tempo di 3 minuti, utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, opportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica. E' stata utilizzata una soluzione fosfatante contenente: Said sheets were treated according to the same degreasing and activating pre-treatment cycle described in Example 1. The phosphating treatment was carried out by immersion at a temperature of 50 ° C, for a time of 3 minutes, using normal trays of antacid material to be 5 liters, suitably heated electrically, under magnetic stirring. A phosphating solution was used containing:

Alla suddetta soluzione sono stati aggiunti 2 g/1 di fosfato di idrossilammina, 150 ppm di ioni cloruro {0,15 g/1) e cloruro di alchil poliglicoletere di ammonio di formula (I), dove R = C12, n=ll e m=l, in quantità crescenti; dopo ogni aggiunta desi tensioattivo cationico, i lamierini opportunamente pretrattati sono stati fosfatati secondo le modalità sopra menzionate ed è stata osservata la natura dello strato fosfatato cosi ottenuto. Risultati: To the above solution were added 2 g / 1 of hydroxylamine phosphate, 150 ppm of chloride ions (0.15 g / 1) and ammonium polyglycol ether alkyl chloride of formula (I), where R = C12, n = ll and m = l, in increasing quantities; after each addition of the cationic surfactant, the suitably pretreated laminations were phosphated according to the aforementioned methods and the nature of the phosphated layer thus obtained was observed. Results:

tensioattivo qualità dello strato fosfatico (mg/1) TIPO 1 TIPO 2 surfactant quality of the phosphate layer (mg / 1) TYPE 1 TYPE 2

0 buona buona 0 good good

300 buona buona 500 buona buona 700 buona buona 1000 buona buona 300 good good 500 good good 700 good good 1000 good good

Tali risultati dimostrano che i tensioattivi cationici secondo La presente invenzione non influiscono sulla fosfatazione del ferro; non vi sono quindi limiti alla loro concentrazione nel bagno di fosfatazione fino a 1000 ppm (1 g/1). These results show that the cationic surfactants according to the present invention do not affect the phosphating of iron; there are therefore no limits to their concentration in the phosphating bath up to 1000 ppm (1 g / 1).

ESEMPIO 4 EXAMPLE 4

Influenza dei tensioattivi cationici dell ' invenzione sulla fosfatazione di lamiere di ferro e di lamiere zincate. Influence of the cationic surfactants of the invention on the phosphating of iron sheets and galvanized sheets.

Materiali e metodi Materials and methods

Le prove sono state svolte utilizzando delle lamiere ferrose rivestite con zinco su due facce mediante processo di Le lamiere sono state preventivamente trattate secondo le fasi di sgrassaggio e di attivazione descritte nell'Esempio 1. Quindi sono state sottoposte alla fase di fosfatazione in presenza ed in assenza del tensioattivo cationico dell'invenzione di formula (I), dove R - C-12 n=11 e m=1. The tests were carried out using ferrous sheets coated with zinc on two faces by the process of The sheets were previously treated according to the degreasing and activation steps described in Example 1. Then they were subjected to the phosphating step in the presence and absence of the cationic surfactant of the invention of formula (I), where R - C-12 n = 11 and m = 1.

Il trattamento di fosfatazione è stato attuato per immersione alla temperatura di 50<B>C, per un tempo di 3 minuti, utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, opportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica. E* stata utilizzata una soluzione fosfatante contenente: The phosphating treatment was carried out by immersion at a temperature of 50 ° C, for a time of 3 minutes, using normal 5 liter trays of antacid material, suitably heated electrically, under magnetic stirring. A phosphating solution was used containing:

Alla suddetta soluzione sono stati aggiunti rispettivamente 50 ppm (soluzione A), 100 ppm soluzione B) e 150 ppm di ioni cloruro (soluzione C). To the above solution, 50 ppm (solution A), 100 ppm solution B) and 150 ppm of chloride ions (solution C) were added respectively.

Per comparazione sono state preparate delle soluzioni contenenti le quantità di cloruro sopra menzionate, unitamente al tensioattivo cationico della presente invenzione, addizionato in quantità crescenti pari a 30 ppm (soluzione A'), 60 ppm (soluzione B'} e 90 ppm (soluzione C ). In queste tre ultime soluzioni è stato aggiunto anche un limitatore di schiuma. Dopo avere sottoposto le suddette lamiere al ciclo operativo descritto, è stata valutata ad occhio nudo la presenza di white spots. For comparison, solutions containing the above mentioned amounts of chloride were prepared, together with the cationic surfactant of the present invention, added in increasing quantities equal to 30 ppm (solution A '), 60 ppm (solution B'} and 90 ppm (solution C In these last three solutions a foam limiter was also added. After having subjected the aforementioned sheets to the operating cycle described, the presence of white spots was evaluated with the naked eye.

Risultati: Results:

Tali risultati dimostrano che i tensioattivi cationici secondo la presente invenzione inibiscono in modo efficiente la formazione di white spots. These results show that the cationic surfactants according to the present invention efficiently inhibit the formation of white spots.

ESEMPIO 5 EXAMPLE 5

Influenza dei tensioattivi cationici dell'invenzione sulla resistenza alla corrosione e sull'adesione ad umido degli strati fosfatici dopo verniciatura. Influence of the cationic surfactants of the invention on the corrosion resistance and wet adhesion of the phosphate layers after painting.

Materiali e metodi Materials and methods

Le prove sono state effettuate utilizzando tre tipi di lamiere: TIPO 1 - pannelli in acciaio laminato a freddo FePO4 ;The tests were carried out using three types of sheets: TYPE 1 - FePO4 cold rolled steel panels;

TIPO 2 - pannelli in acciaio elettrozincato su entrambe le faccs, con spessore di 7 di zinco; TYPE 2 - electro-galvanized steel panels on both sides, with a thickness of 7 of zinc;

TIPO 3 ~ pannelli in acciaio zincato a caldo a finitura liscia, con spessore di 10-11 pm di zinco. TYPE 3 ~ hot dip galvanized steel panels with smooth finish, 10-11 pm zinc thickness.

Le suddette lamiere sono state trattate secondo il seguente ciclo operativo: The aforementioned sheets were treated according to the following operating cycle:

FASE DI SGRASSAGGIO DEGREASING PHASE

E* stata impiegata una soluzione di un agente sgrassante contenente: A solution of a degreasing agent containing:

Sodio Fosfato Bisodico ca.7 g/1 Sodium Disodium Phosphate approx. 7 g / 1

Sodio Metasilicato-5 f^O ca.7 g/1 Sodium Metasilicate-5 f ^ O approx. 7 g / 1

Sodio Fosfato Trisodico-12 H2O ca. 3 g/1 Sodium Trisodium Phosphate-12 H2O ca. 3 g / 1

Sodio Pirofosfato Neutro ca. 1,8 g/1 Tensioattivi non ionici ca. 1 g/1 Sodium Neutral Pyrophosphate approx. 1.8 g / 1 Non-ionic surfactants approx. 1 g / 1

Idrotropi ca. 1 g/1 Hydrotropics approx. 1 g / 1

Il trattamento è stato eseguito per immersione ad una temperatura compresa tra 50 e 60°C, per un tempo di 2-5 minuti. The treatment was carried out by immersion at a temperature between 50 and 60 ° C, for a time of 2-5 minutes.

FASE DI RISCIACQUO RINSE PHASE

Il risciacquo è stato eseguito con acqua di rete a temperatura ambiente. The rinsing was carried out with tap water at room temperature.

FASE DI ATTIVAZIONE ACTIVATION PHASE

E' stata utilizzata una soluzione attivante contenente: An activating solution was used containing:

Il trattamento è stato eseguito per immersione ad una temperatura compresa tra 20 e 40°C, per un tempo compreso tra 30 secondi e 120 secondi. The treatment was carried out by immersion at a temperature between 20 and 40 ° C, for a time between 30 seconds and 120 seconds.

FASE DI FOSFATAZIONE PHOSPHATATION PHASE

La fase di fosfatazione è stata attuata sia a spruzzo (A), che per immersione/spruzzo (B). The phosphating phase was carried out both by spraying (A) and by immersion / spray (B).

A) Il procedimento di fosfatazione è stato attuato a spruzzo alla temperatura di circa 50“C, per un tempo di 180 secondi. A) The phosphating process was carried out by spraying at a temperature of about 50 ° C, for a time of 180 seconds.

E' stata utilizzata una soluzione fosfatante contenente: A phosphating solution was used containing:

* *

Detto tensioattivo cationico è cloruro di alchil poliglicoletere di ammonio di formula (I), dove R = C12 n = 11 e m = 1. Said cationic surfactant is ammonium polyglycol ether alkyl chloride of formula (I), where R = C12 n = 11 and m = 1.

B) Il trattamento di fosfatazione è stato attuato per immersione/spruzzo: la prima fase di immersione è stata condotta alla temperatura di circa 50°C, per un tempo di 180 secondi., utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, ooportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica, seguita dalla seconda fase a spruzzo per un tempo di 30 secondi. B) The phosphating treatment was carried out by immersion / spray: the first immersion phase was carried out at a temperature of about 50 ° C, for a time of 180 seconds., Using normal 5-liter trays of antacid material, or unfortunately heated electrically, under magnetic stirring, followed by the second spray phase for 30 seconds.

E' stata utilizzata una soluzione fosfatante contenente: A phosphating solution was used containing:

Detto tensioattivo cationico è cloruro di alchil poliglicoletere di ammonio di formula (I), dove R = C12 n = 11 e m = 1. Said cationic surfactant is ammonium polyglycol ether alkyl chloride of formula (I), where R = C12 n = 11 and m = 1.

FASE DI RISCIACQUO RINSE PHASE

Il risciacquo è stato eseguito con acqua di rete a temperatura ambiente . The rinsing was carried out with tap water at room temperature.

FASE DI PASSIVAZIONE PASSIVATION PHASE

Il trattamento è stato eseguito alla temperatura di 20-40°C, per il tempo di 30-120 secondi, per immersione in una soluzione passivante contenente: The treatment was carried out at a temperature of 20-40 ° C, for a time of 30-120 seconds, by immersion in a passivating solution containing:

FASE DI RISCIACQUO CON ACQUA DEI0NIZZATA RINSE PHASE WITH DEI0NIZED WATER

Il lavaggio è stato eseguito per immersione in acqua deionizzata a temperatura ambiente,per un tempo di 10-60 secondi. The washing was carried out by immersion in deionized water at room temperature, for a time of 10-60 seconds.

Le suddette lamiere sono state sottoposte alle fasi del ciclo operativo sopra descritto, ottenendo strati fosfatici di aspetto uniforme e morfologia microcristallina, con pesi fosfatici variabili da 1,5 a 3.5 g/m su lamiere ferrose e da 2 a 4,5 g/m su lamiere elettrozincate o zincate a caldo. The aforementioned sheets were subjected to the phases of the operating cycle described above, obtaining phosphate layers of uniform appearance and microcrystalline morphology, with phosphate weights ranging from 1.5 to 3.5 g / m on ferrous sheets and from 2 to 4.5 g / m on electro-galvanized or hot-dip galvanized sheets.

I pesi degli strati fosfatici ottenuti, calcolati secondo la regola UNI/IS03892, sono riportati di seguito: The weights of the phosphate layers obtained, calculated according to the UNI / IS03892 rule, are shown below:

Le lamiere sono state quindi verniciate con un tipico ciclo a tre mani per autoveicoli (primer catodico epossidico. fondo epossidico e topcoat di smalto alchidico), ottenendo uno spessore totale di 95-105 um, e sono state successivamente sottoposte a test di adesione e corrosione accelerata. The sheets were then painted with a typical three-coat cycle for motor vehicles (epoxy cathode primer, epoxy primer and alkyd enamel topcoat), obtaining a total thickness of 95-105 um, and were subsequently subjected to adhesion and corrosion tests. accelerated.

Test di resistenza alla corrosione dopo impatto con corpi solidi ed incisione (scab corrosion test) Corrosion resistance test after impact with solid bodies and engraving (scab corrosion test)

Le lamiere, verniciate come precedentemente descritto, sono state sottoposte ad un test di corrosione secondo la norma FIAT 500412 (metodo di prova 50493/02), basato sulla comparsa di corrosione nelle zone dei provini interessati dall'impatto di corpi solidi e sulla valutazione della propagazione della corrosione oltre una linea d'incisione. The sheets, painted as previously described, were subjected to a corrosion test according to the FIAT 500412 standard (test method 50493/02), based on the appearance of corrosion in the areas of the specimens affected by the impact of solid bodies and on the evaluation of corrosion propagation beyond a score line.

I provini in esame sono stati preliminarmente condizionati mediante immersione in acqua demineralizzata a 38’C, per 120 ore; sono stati quindi asciugati ed i loro bordi sono stati protetti con nastro adesivo o con cera. Dopo aver lasciato trascorrere almeno un'ora da detto pretrattamento, su metà superficie del provino sono state scagliate pietre di dimensioni standardizzate mediante un dispositivo a spruzzo d'aria in un "gravellometer", mentre sulla restante metà del provino è stata praticata, conuna punta di incisione, un’incisione a 45° rispetto ai bordi del provino, fino a scoprire il metallo di supporto. The specimens in question were preliminarily conditioned by immersion in demineralized water at 38'C, for 120 hours; they were then dried and their edges protected with adhesive tape or wax. After allowing at least an hour to elapse from said pre-treatment, stones of standardized size were thrown onto half the surface of the specimen by means of an air spray device in a "gravellometer", while the remaining half of the specimen was drilled with a tip. of incision, an incision at 45 ° with respect to the edges of the specimen, until the support metal is exposed.

I provini sono stati quindi sistemati su un'apposita rastrelliera per la collocazione agli agenti atmosferici, esposta all'aperto in modo che non venga bagnata da eventuali piogge, e sono stati bagnati due volte alla settimana con una soluzione di NaCl al 5%· Dopo un periodo di esposizione di 6 mesi, è stata misurata la penetrazione sotto-pellicolare, ossia l'entità di propagazione della corrosione oltre la linea di incisione ed intorno ai punti di impatto ossidati,ottenendo i seguenti risultati: The specimens were then placed on a special rack for placement to atmospheric agents, exposed to the open so that it would not be wet by any rain, and were wetted twice a week with a 5% NaCl solution. an exposure period of 6 months, the sub-film penetration was measured, i.e. the extent of corrosion propagation beyond the incision line and around the oxidized impact points, obtaining the following results:

In considerazione del fatto che la penetrazione massima concessa dalla suddetta norma FIAT è di 8 mm dopo un periodo di esposizione di 1 mese, i risultati ottenuti sono soddisfacenti. In consideration of the fact that the maximum penetration granted by the aforementioned FIAT standard is 8 mm after an exposure period of 1 month, the results obtained are satisfactory.

Test di adesione a umido (Wet Adhesion) Wet Adhesion Test

Le suddette lamiere, dopo almeno 48 ore dalla verniciatura, sono state sottoposte ad un test di adesione a umido allo scopo di verificare l'adesione del film di vernice allo strato metallico, attraverso l'incisione a griglia dello stesso con uno speciale coltello a sei lame (della Braive Instruments - Belgio) fino a raggiungere il metallo base, e due successivi strappi con nastro adesivo fatto aderire con pressione dell'unghia alla superficie (nastro Scoth Brand Tape 610), dopo invecchiamento artificiale. Tale invecchiamento è stato eseguito per immersione dei campioni in esame in acqua demineralizzata per un periodo di 120 ore, alla temperatura di 50±2“C. The aforementioned sheets, after at least 48 hours from painting, were subjected to a wet adhesion test in order to verify the adhesion of the paint film to the metal layer, through the grid incision of the same with a special six knife blades (by Braive Instruments - Belgium) until they reach the base metal, and two subsequent tears with adhesive tape made to adhere with pressure of the nail to the surface (Scoth Brand Tape 610), after artificial aging. This aging was carried out by immersing the test samples in demineralized water for a period of 120 hours, at a temperature of 50 ± 2 “C.

Tape Test, secondo il metodo ANSI/ASTM D 3359“76, ottenendo i risultati sotto riportati: Tape Test, according to the ANSI / ASTM D 3359 "76 method, obtaining the following results:

* *

Secondo la scala di adesione della suddetta norma ANSI/ASTM, 5 indica nessun distacco della superficie di vernice incisa del campione, mentre 0 indica un distacco superiore al 65% di detta superficie. According to the adhesion scale of the aforementioned ANSI / ASTM standard, 5 indicates no detachment of the engraved paint surface of the sample, while 0 indicates a detachment greater than 65% of said surface.

Test di resistenza della pellicola di vernice a colpi di pietra Le lamiere,verniciate come precedentemente descritto, sono state sottoposte ad un test di resistenza a colpi di pietra in un apposito "gravellometer", secondo la norma ASTM D 3170-7*+. Resistance test of the paint film to stone blows The sheets, painted as described above, were subjected to a resistance test to stone blows in a special "gravellometer", according to the ASTM D 3170-7 * + standard.

La valutazione della resistenza ai colpi di pietra è stata effettuata mediante il grado di scheggiatura, dato dalla combinazione del numero e del diametro delle scheggiature riscontrate. La definizione del grado di scheggiatura è stata effettuata per confronto visivo con delle fotografie di riferimento: 1 D indica più di 250 scheggiature di diametro superiore a 6mm, su un provino di 5 x 5 cm; 3 C indica 100-150 scheggiature di diametro compreso tra 3 e 6 mm, sempre su una superficie di 5 x 5 cm; 5 B indica 50-7*1 scheggiature di 1-3 :nm di diametro; infine 7 A indica 10-24 scheggiature di diametro inferiore a 1 mm. The evaluation of the resistance to stone hits was carried out by means of the degree of chipping, given by the combination of the number and diameter of the chipping found. The definition of the degree of chipping was carried out by visual comparison with reference photographs: 1 D indicates more than 250 chips with a diameter greater than 6mm, on a 5 x 5 cm specimen; 3 C indicates 100-150 chips with a diameter between 3 and 6 mm, always on a surface of 5 x 5 cm; 5 B indicates 50-7 * 1 chips of 1-3: nm in diameter; finally 7 A indicates 10-24 chips with a diameter of less than 1 mm.

ESEMPIO 6 EXAMPLE 6

Influenza dei tensioattivi cationici dell'invenzione sulla resistenza alla corrosione degli strati fosfatici dell'invenzione dopo verniciatura. Influence of the cationic surfactants of the invention on the corrosion resistance of the phosphate layers of the invention after painting.

Materiali e metodi Materials and methods

Le prove sono state effettuate utilizzando due tipi di lamiere: TIPO 1 - pannelli in acciaio laminato a freddo FePO^; The tests were carried out using two types of sheets: TYPE 1 - FePO ^ cold rolled steel panels;

TIPO 2 - pannelli in acciaio elettrozincato su entrambe le facce, con spessore di 7 pm di zinco. TYPE 2 - electro-galvanized steel panels on both sides, with a thickness of 7 pm of zinc.

Le suddette lamiere sono state trattate secondo il seguente ciclo operativo: The aforementioned sheets were treated according to the following operating cycle:

FASE DI SGRASSAGGIO DEGREASING PHASE

E' stata impiegata una soluzione di un agente sgrassante contenente: A solution of a degreasing agent containing:

Il trattamento è stato eseguito per immersione alla temperatura di 50°C, per un tempo di 3 minuti. The treatment was carried out by immersion at a temperature of 50 ° C, for a time of 3 minutes.

FASE DI RISCIACQUO RINSE PHASE

Il risciacquo è stato eseguito con acqua di rete a temperatura ambiente, per un periodo di 1 minuto. The rinsing was performed with tap water at room temperature for a period of 1 minute.

FASE DI ATTIVAZIONE ACTIVATION PHASE

E' stata utilizzata una soluzione attivante contenente: An activating solution was used containing:

Il trattamento è stato eseguito per immersione alla temperatura di 20"C, per il tempo di 1 minuto. The treatment was carried out by immersion at a temperature of 20 ° C, for a time of 1 minute.

FASE DI FOSFATAZIONE PHOSPHATATION PHASE

La fase di fosfatazione è stata attuata per immersione alla temperatura di 50°C, per un tempo di 3 minuti, utilizzando normali vaschette di materiale antiacido da 5 litri, ooportunamente riscaldate elettricamente, sotto agitazione magnetica. The phosphating step was carried out by immersion at a temperature of 50 ° C, for a time of 3 minutes, using normal 5 liter trays of antacid material, or unfortunately electrically heated, under magnetic stirring.

Le suddette lamiere sono state fosfatate in assenza (Procedimento A) ed in presenza di 0,09 g/1 del tensioattivo cationico dell'invenzione di formula (I), dove R = C12 n = 11 e m « 1 (Procedimento B), The aforesaid sheets were phosphated in the absence (Process A) and in the presence of 0.09 g / 1 of the cationic surfactant of the invention of formula (I), where R = C12 n = 11 and m «1 (Process B),

In entrambi i casi, le soluzioni fosf atanti contenevano: In both cases, the phosphating solutions contained:

FASE DI RISCIACQUO RINSE PHASE

Il risciacquo è stato eseguito per immersione in acqua di rete a temperatura ambiente, per un tempo di 1 minuto, e successivamente per immersione in acqua deionizzata a temperatura ambiente, per 3 minuti. The rinsing was carried out by immersion in mains water at room temperature, for a time of 1 minute, and subsequently by immersion in deionized water at room temperature, for 3 minutes.

La fase di passivazione non è stata eseguita allo scopo di rendere più severo il confronto tra i risultati ottenuti utilizzando le suddette soluzioni fosfatanti, in presenza o in assenza del tensioattivo cationico dell'invenzione. The passivation step was not carried out in order to make the comparison between the results obtained using the above phosphating solutions more severe, in the presence or absence of the cationic surfactant of the invention.

Le suddette lamiere sono state sottoposte alle fasi del ciclo operativo sopra descritto, dando strati fosfatici di aspetto uniforme e morfologia microcristallina. The aforesaid sheets were subjected to the phases of the operating cycle described above, giving phosphate layers of uniform appearance and microcrystalline morphology.

FASE DI VERNICIATURA PAINTING PHASE

Le lamiere sono state quindi sottoposte ad un tipico ciclo di verniciatura utilizzato nel settore automotivo: The sheets were then subjected to a typical painting cycle used in the automotive sector:

- fondo cataforetico epossidico, polimerizzato alla temperatura di 180°C per 30 minuti, avente spessore di 30-35 pm; - epoxy cataphoretic primer, polymerized at a temperature of 180 ° C for 30 minutes, having a thickness of 30-35 µm;

- smalto alchidico melamminico,polimerizzato alla temperatura di l60eC per 20 minuti, avente spessore di 35-40 um. - melamine alkyd enamel, polymerized at a temperature of 160eC for 20 minutes, with a thickness of 35-40 µm.

Le lamiere sono state infine sottoposte a diversi test corrosivi. Test di corrosione The sheets were finally subjected to various corrosive tests. Corrosion test

Le lamiere, verniciate come descritto precedentemente, sono state sottoposte al Test di Nebbia Salina secondo la norma ASTM B 117. Dopo un periodo di esposizione di 1000 ore in una camera di nebbia salina, è stata misurata la penetrazione sottopellicolare, ossia la corrosione (mm) lungo la linea di incisione, da entrambi i lati,ottenendo i seguenti risultati: The sheets, painted as described above, were subjected to the Salt Spray Test according to the ASTM B 117 standard. After an exposure period of 1000 hours in a salt fog chamber, the sub-cellular penetration, i.e. corrosion (mm ) along the score line, on both sides, obtaining the following results:

I due cicli hanno dato risultati simili e soddisfacenti al Test di Corrosione in Nebbia Salina.Tali dati provano che gli strati fosfatici ottenuti utilizzando la soluzione fosfatante secondo la presente invenzione, che previene la formazione di white spots, presentano un'eccellente adesione allo strato verniciante ed un'ottima resistenza alla corrosione. The two cycles gave similar and satisfactory results to the Salt Spray Corrosion Test. These data prove that the phosphate layers obtained using the phosphating solution according to the present invention, which prevents the formation of white spots, have excellent adhesion to the paint layer. and excellent resistance to corrosion.

Test di resistenza alla corrosione dopo impatto con corpi solidi ed incisione (Scab Corrosion Test) Corrosion resistance test after impact with solid bodies and engraving (Scab Corrosion Test)

Le lamiere, verniciate come descritto precedentemente, sono state sottoposte al test di corrosione secondo la norma FIAT 500412 (metodo di prova 50493/02), come riportato nell'Esempio 5-Dopo un periodo di esposizione di 4 mesi, è stata misurata la penetrazione sotto-pellicolare,ossia l'entità di propagazione della corrosione oltre la linea di incisione ed intorno ai punti di impatto ossidati, ottenendo i seguenti risultati: The sheets, painted as described above, were subjected to the corrosion test according to the FIAT 500412 standard (test method 50493/02), as reported in Example 5-After an exposure period of 4 months, the penetration was measured sub-film, i.e. the extent of corrosion propagation beyond the incision line and around the oxidized impact points, obtaining the following results:

Considerando che la penetrazione massima concessa dalla suddetta norma FIAT è di 8 mm dopo un periodo di esposizione di 4 mesi, i risultati ottenuti sono soddisfacenti. I due cicli operativi (A) e (B) danno risultati simili e soddisfacenti al Test di Scab Corrosion sopra descritto, che dimostrano che gli strati fosfatici ottenuti utilizzando la soluzione fosfatante secondo la presente invenzione presentano un'eccellente adesione allo strato verniciente ed un'ottima resistenza alla corrosione. Considering that the maximum penetration allowed by the aforementioned FIAT standard is 8 mm after an exposure period of 4 months, the results obtained are satisfactory. The two operating cycles (A) and (B) give similar and satisfactory results to the Scab Corrosion Test described above, which demonstrate that the phosphate layers obtained using the phosphating solution according to the present invention show excellent adhesion to the paint layer and a excellent resistance to corrosion.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Soluzione fosfatica acquosa acida, adatta per la formazione su superfici metalliche di strati fosfatici compatti e resistenti, in assenza di white spots, caratterizzata dal fatto di contenere idrossilammina fosfato in associazione con un tensioattivo cationico. CLAIMS 1. Acid aqueous phosphate solution, suitable for the formation of compact and resistant phosphate layers on metal surfaces, in the absence of white spots, characterized by the fact that it contains hydroxylamine phosphate in association with a cationic surfactant. 2. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 1, in cui detto idrossilammina fosfato è contenuto in quantità variabile da 0,6 a 3 g/1 e detto tensioattivo cationico è contenuto in quantità variabile da 0,001 a 1 g/1. 2. Phosphate solution according to claim 1, wherein said hydroxylamine phosphate is contained in an amount ranging from 0.6 to 3 g / 1 and said cationic surfactant is contained in an amount ranging from 0.001 to 1 g / 1. 3. Soluzione fosfatica secondo le rivendicazioni 1 e 2, in cui detto idrossilammina fosfato e detto tensioattivo cationico sono contenuti in rapporto ponderale variabile da 10 a 200. 3. Phosphate solution according to claims 1 and 2, wherein said hydroxylamine phosphate and said cationic surfactant are contained in a weight ratio ranging from 10 to 200. 4. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 2, in cui detto tensioattivo cationico è contenuto in quantità variabile da 0,005 a 0,1 g/1. 4. Phosphate solution according to claim 2, wherein said cationic surfactant is contained in an amount ranging from 0.005 to 0.1 g / l. 5. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 1, in cui detto tensioattivo cationico è scelto nel gruppo comprendente: - Coccodibenzilammonio cloruro, con catena alchilica costituita da 12-14 atomi di carbonio; - Polipropossilati e polietossilati di alchilammonio cloruro e fosfato; - Benzalconio cloruro e derivati, con catena laterale costituita da 12-14 atomi di carbonio; - N-alchilammonio cloruro, con un residuo alchilico costituito da 12-18 atomi di carbonio ed i rimanenti costituiti da H e/o metile; - Alchil poliglicoleteri di ammonio cloruro e solfato, di formula generale (I): 6. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 5, in cui detto tensioattivo cationico è un alchil poliglicoletere di ammonto cloruro o solfato di formula (I), dove n = 10-12, m = 1 o 2, R1,R2 R3 = H e/o metile ed R = alchile C12-C20. 7. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 1, in cui detto tensioattivo cationico si forma in situ, per aggiunta a detta soluzione fosfatica di un tensioattivo di formula: in cui n è compreso tra 4 e 18 ed R è un alchile, lineare o ramificato, costituito da 10-22 atomi di carbonio. 8. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 1, contenente: - 0,6-3 g/1 di idrossilammina fosfato; - 0,001-1 g/1 di un tensioattivo cationico; - 5-25 g/1 di ioni fosfato; - 0,5"2,0 g/1 di ioni zinco; - 1,5-4,0 g/1 di ioni nitrato; - 0,3-1,2 g/1 di ioni manganese; - 0,001-0,1 g/1 di ioni ferro; - 0,4-1,1 g/1 di ioni nichel; e - 0,3“1.2 g/1 di ioni fluoruro totali. 9. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, avente un valore di acidità totale compreso tra 10 e 28 punti ed un valore di acidità libera compreso tra 0,5 e 2,0 punti. 10. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, in cui detti ioni zinco sono contenuti in quantità variabile da 0,5 a 1,5 g/1. 11. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, in cui detti ioni nichel sono sostituiti da una combinazione di 0,05-0,2 g/1 di ioni cobalto e 0,5“1.5 g/1 di ioni magnesio. 12. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, contenente inoltre 0,003-0,08 g/1 di ioni rame. 13. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, contenente inoltre un agente antischiuma adatto, in quantità compresa tra 10 e 30% in peso rispetto al tensioattivo cationico. 14. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 8, contenente inoltre 0,05-0,3 g/1 di un agente sequestrante organico 15. Soluzione fosfatica secondo la rivendicazione 14, in cui detto agente sequestrante organico polifunzionale è EDTA e/o acido tartarico, in quantità compresa tra 0,08 e 0,1 g/1. 16. Procedimento per la formazione su superfici metalliche di uno strato di fosfatazione compatto e resistente, in assenza di formazione di white spots, caratterizzato dal fatto che si trattano dette superfici, dopo gli opportuni pretrattamenti, cori una soluzione fosfatica acquosa contenente idrossilammina fosfato in associazione con un tensioattivo cationico. 17. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui detta soluzione fosfatica contiene detto idrossilammina fosfato iri quantità variabile da 0,6 a 3 g/1 e detto tensioattivo cationico in quantità variabile da 0,001 a 1 g/1. 18. Procedimento secondo le rivendicazioni 16 e 17, in cui detta soluzione fosfatica contiene detto idrossilammina fosfato e detto tensioattivo cationico in rapporto ponderale variabile da 10 a 200. 19. Procedimento secondo la rivendicazione 17. in cui detto tensioattivo cationico è contenuto in quantità variabile da 0,00f> a 0,1 g/1. 20. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui detta soluzione fosfatica contiene: - 0,6-3,0 g/1 di idrossilammina fosfato; - 0,001-1 g/1 di un tensioattivo cationico; - 0,5-2,0 g/1 di ioni zinco; - 1,5-^.0 g/1 di ioni nitrato; - 0,3-1,2 g/1 di ioni manganese; - 0,001-0,1 g/1 di ioni ferro; - 0,4-1,1 g/1 di ioni nichel;e - 0,3-1,2 g/1 di ioni fluoruro totali. 21. Procedimento secondo la rivendicazione 20, in cui detta soluzione fosfatica ha un valore di acidità totale compreso tra 10 e 28 punti ed un valore di acidità libera compreso tra 0,5 «5 2,0 punti. 22. Procedimento secondo la rivendicazione 20, in cui detti ioni zinco sono contenuti in quantità variabile da 0,5 a 1,5 g/1. 23- Procedimento secondo la rivendicazione 20, in cui detti ioni nichel sono sostituiti da una combinazione di 0,05-0,2 g/1 di ioni cobalto e 0,5-1,5 g/1 di ioni magnesio. 24. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui dette superfici metalliche sono a base di ferro e/o di zinco e/o alluminio. 25- Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui il trattamento con detta soluzione fosfatica viene realizzato a temperatura di 40-55 “C, per un tempo di 1-5 minuti. 26. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui il trattamento viene realizzato mediante immersione delle superfici metalliche nella soluzione acquosa fosfatica. trattamento viene realizzato mediante applicazione a spruzzo della soluzione acquosa fosfatica sulle superfici metalliche. 28. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui il trattamento viene realizzato mediante immersione delle superfici, metalliche nella soluzione acquosa fosfatica per 100-200 secondi a 45-50°C e successiva applicazione a spruzzo della stessa, soluzione per un tempo di 20-50 secondi, a 45-50°C. 29· Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui il pretrattamento consiste in una fase di sgrassaggio con agenti sgrassanti alcalini e in una fase di condizionamento con con una soluzione di sali di titanio o zirconio. 30. Procedimento secondo la rivendicazione 16, in cui le superfici metalliche pretrattate e fosfatate vengono inoltre risciacquate, passivate ed elettroverniciate. 5. Phosphate solution according to claim 1, wherein said cationic surfactant is selected from the group comprising: - Coccodibenzylammonium chloride, with an alkyl chain consisting of 12-14 carbon atoms; - Polypropoxylates and polyethoxylates of alkylammonium chloride and phosphate; - Benzalkonium chloride and derivatives, with side chain consisting of 12-14 carbon atoms; - N-alkylammonium chloride, with an alkyl residue consisting of 12-18 carbon atoms and the remaining consisting of H and / or methyl; - Alkyl polyglycol ethers of ammonium chloride and sulphate, of general formula (I): 6. Phosphate solution according to claim 5, wherein said cationic surfactant is an alkyl polyglycol ether of amount chloride or sulfate of formula (I), where n = 10-12, m = 1 or 2, R1, R2 R3 = H and / or methyl and R = C12-C20 alkyl. 7. Phosphate solution according to claim 1, wherein said cationic surfactant is formed in situ, by addition to said phosphate solution of a surfactant of formula: in which n is between 4 and 18 and R is a linear or branched alkyl, consisting of 10-22 carbon atoms. 8. Phosphate solution according to claim 1, containing: - 0.6-3 g / 1 of hydroxylamine phosphate; - 0.001-1 g / l of a cationic surfactant; - 5-25 g / 1 of phosphate ions; - 0.5 "2.0 g / 1 of zinc ions; - 1.5-4.0 g / 1 of nitrate ions; - 0.3-1.2 g / 1 of manganese ions; - 0.001-0.1 g / 1 of iron ions; - 0.4-1.1 g / 1 of nickel ions; And - 0.3 "1.2 g / 1 of total fluoride ions. 9. Phosphate solution according to claim 8, having a total acidity value comprised between 10 and 28 points and a free acidity value comprised between 0.5 and 2.0 points. 10. Phosphate solution according to claim 8, wherein said zinc ions are contained in a quantity ranging from 0.5 to 1.5 g / l. 11. Phosphate solution according to claim 8, wherein said nickel ions are replaced by a combination of 0.05-0.2 g / 1 of cobalt ions and 0.5 "1.5 g / 1 of magnesium ions. 12. Phosphate solution according to claim 8, further containing 0.003-0.08 g / 1 of copper ions. 13. Phosphate solution according to claim 8, further containing a suitable anti-foaming agent, in an amount comprised between 10 and 30% by weight with respect to the cationic surfactant. 14. Phosphate solution according to claim 8, further containing 0.05-0.3 g / l of an organic sequestering agent 15. Phosphate solution according to claim 14, wherein said polyfunctional organic sequestering agent is EDTA and / or tartaric acid, in quantities ranging from 0.08 to 0.1 g / l. 16. Process for the formation on metal surfaces of a compact and resistant layer of phosphating, in the absence of formation of white spots, characterized by the fact that said surfaces are treated, after the appropriate pre-treatments, with an aqueous phosphate solution containing hydroxylamine phosphate in association with a cationic surfactant. 17. Process according to claim 16, wherein said phosphate solution contains said hydroxylamine phosphate in an amount ranging from 0.6 to 3 g / 1 and said cationic surfactant in an amount ranging from 0.001 to 1 g / 1. 18. Process according to claims 16 and 17, wherein said phosphate solution contains said hydroxylamine phosphate and said cationic surfactant in a weight ratio ranging from 10 to 200. 19. Process according to claim 17. wherein said cationic surfactant is contained in an amount ranging from 0.00f> to 0.1 g / l. 20. Process according to claim 16, wherein said phosphate solution contains: - 0.6-3.0 g / l of hydroxylamine phosphate; - 0.001-1 g / l of a cationic surfactant; - 0.5-2.0 g / 1 of zinc ions; - 1.5 - ^. 0 g / 1 of nitrate ions; - 0.3-1.2 g / 1 of manganese ions; - 0.001-0.1 g / 1 of iron ions; - 0.4-1.1 g / 1 of nickel ions; e - 0.3-1.2 g / 1 of total fluoride ions. 21. Process according to claim 20, wherein said phosphate solution has a total acidity value comprised between 10 and 28 points and a free acidity value comprised between 0.5 and 2.0 points. 22. Process according to claim 20, wherein said zinc ions are contained in quantities ranging from 0.5 to 1.5 g / l. 23- Process according to claim 20, wherein said nickel ions are replaced by a combination of 0.05-0.2 g / l of cobalt ions and 0.5-1.5 g / l of magnesium ions. 24. Process according to claim 16, wherein said metal surfaces are based on iron and / or zinc and / or aluminum. 25- Process according to claim 16, in which the treatment with said phosphate solution is carried out at a temperature of 40-55 ° C, for a time of 1-5 minutes. 26. Process according to claim 16, wherein the treatment is carried out by immersing the metal surfaces in the aqueous phosphate solution. treatment is carried out by spraying the aqueous phosphate solution on the metal surfaces. 28. Process according to claim 16, in which the treatment is carried out by immersing the metal surfaces in the aqueous phosphate solution for 100-200 seconds at 45-50 ° C and subsequent spray application of the same solution for a time of 20- 50 seconds, at 45-50 ° C. 29. Process according to claim 16, wherein the pre-treatment consists of a degreasing step with alkaline degreasing agents and a conditioning step with a solution of titanium or zirconium salts. 30. Process according to claim 16, wherein the pretreated and phosphated metal surfaces are further rinsed, passivated and electro-painted.
ITMI941715A 1994-08-05 1994-08-05 ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT IT1274594B (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI941715A IT1274594B (en) 1994-08-05 1994-08-05 ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT
US08/509,535 US5597465A (en) 1994-08-05 1995-07-31 Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces
EP95112068A EP0695817A1 (en) 1994-08-05 1995-08-01 Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces
CA002155484A CA2155484A1 (en) 1994-08-05 1995-08-04 Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces
CN95115814.7A CN1132801A (en) 1994-08-05 1995-08-05 Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surface
US08/727,947 US5714047A (en) 1994-08-05 1996-10-09 Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI941715A IT1274594B (en) 1994-08-05 1994-08-05 ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI941715A0 ITMI941715A0 (en) 1994-08-05
ITMI941715A1 true ITMI941715A1 (en) 1996-02-05
IT1274594B IT1274594B (en) 1997-07-18

Family

ID=11369461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI941715A IT1274594B (en) 1994-08-05 1994-08-05 ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0695817A1 (en)
CN (1) CN1132801A (en)
CA (1) CA2155484A1 (en)
IT (1) IT1274594B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3185966B2 (en) * 1996-04-10 2001-07-11 日本ペイント株式会社 Zinc phosphate coating method for metal moldings
DE19621184A1 (en) * 1996-05-28 1997-12-04 Henkel Kgaa Zinc phosphating with integrated post-passivation
DE19700326A1 (en) * 1997-01-08 1998-07-09 Henkel Kgaa Stabilizers for hydroxylamine in copper-containing phosphating solutions
DE19905479A1 (en) * 1999-02-10 2000-08-17 Metallgesellschaft Ag Process for the phosphatisation of zinc or aluminum surfaces
CN101210322B (en) * 2006-12-29 2010-08-18 佛山市顺德区汉达精密电子科技有限公司 Magnesium alloy surface chemical treatment solution and treatment method thereof
CN102719819B (en) * 2011-03-30 2014-10-29 重庆市荣时金属表面处理剂有限公司 General phosphating agent
CN102534599A (en) * 2011-12-30 2012-07-04 大连三达奥克化学股份有限公司 Special phosphatizing agent before cast magnesium alloy workpiece spray application and production method thereof
CN103255464B (en) * 2013-05-23 2016-04-13 浙江工贸职业技术学院 The rete of a kind of steel surface electrochemical oxidation film film forming liquid, using method and formation thereof
CN104087919A (en) * 2014-06-30 2014-10-08 张家港市华尊宝特种材料科技有限公司 Surface phosphating process of special-shaped steel tube
CN105543826B (en) * 2015-12-29 2018-05-01 钢铁研究总院 A kind of normal-temperature phosphorizing liquid, preparation method and phosphating process for forming high anti-corrosion phosphating coat
CN112323052A (en) * 2020-10-20 2021-02-05 安徽华飞机械铸锻有限公司 Method for improving corrosion resistance of marine carbon steel
CN112760627A (en) * 2020-12-17 2021-05-07 上海海鹰机械厂 Formula of rapid corrosion-resistant phosphating solution

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL86700C (en) * 1951-08-24
FR1217584A (en) * 1958-03-01 1960-05-04 Collardin Gmbh Gerhard Metal phosphating process
SE406940B (en) * 1974-04-13 1979-03-05 Collardin Gmbh Gerhard PROCEDURE FOR PREPARING PHOSPHATE COATINGS BY THE IRON AND STEEL SPRAYING METHOD
US4298405A (en) * 1980-03-24 1981-11-03 Intex Products, Inc. Process for producing iron phosphate coatings at ambient temperature
US5261973A (en) * 1991-07-29 1993-11-16 Henkel Corporation Zinc phosphate conversion coating and process
US5143562A (en) * 1991-11-01 1992-09-01 Henkel Corporation Broadly applicable phosphate conversion coating composition and process
DE4210513A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-07 Henkel Kgaa Nickel-free phosphating process
DE4214992A1 (en) * 1992-05-06 1993-11-11 Henkel Kgaa Copper-containing nickel-free phosphating process

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI941715A0 (en) 1994-08-05
EP0695817A1 (en) 1996-02-07
CN1132801A (en) 1996-10-09
IT1274594B (en) 1997-07-18
CA2155484A1 (en) 1996-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398594T3 (en) Phosphate solution containing Zr / Ti to passivate mixed metal surfaces
US7510612B2 (en) Chemical conversion coating agent and surface-treated metal
CN1754009B (en) Process for providing a thin corrosion inhibiting coating on a metallic surface
EP0008942A1 (en) Compositions and processes for coating aluminium
CA2454029A1 (en) Chemical conversion coating agent and surface-treated metal
ES2231827T3 (en) COMPOSITIONS FOR CONVERSION COATING IN ZINC PHOSPHATE AND CORRESPONDING PROCEDURE.
AU778285B2 (en) Method for applying a phosphate covering and use of metal parts thus phospated
JPH07505445A (en) Nickel-free phosphate treatment method
ITMI941715A1 (en) ACID WATER PHOSPHATIC SOLUTION AND METALLIC SURFACE PHOSPHATION PROCESS USING IT
GB2093075A (en) Phosphate compositions for coating metal surfaces
KR20140018942A (en) Multi-stage anti-corrosion treatment of metal components having zinc surfaces
JPH04506233A (en) Method for forming zinc phosphate film containing manganese and magnesium
EP0564287A2 (en) Method for zinc-phosphating metal surface to be treated by the cationic electrodeposition coating
US5597465A (en) Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces
JPH0331790B2 (en)
US5714047A (en) Acid aqueous phosphatic solution and process using same for phosphating metal surfaces
US4596607A (en) Alkaline resistant manganese-nickel-zinc phosphate conversion coatings and method of application
US20070264511A1 (en) Method and composition for forming a coloured coating on a metallic surface
JP3088623B2 (en) Method for forming zinc phosphate film on metal surface
KR101674818B1 (en) Coating composites containing trivalent chromium, zinc-based metal plated steel sheet using the same and coating method
JPH04341574A (en) Treatment of zinc phosphate onto metal surface
ES2912174T3 (en) Surface Treatment Agent, Surface Treatment Method, and Surface Treatment Metal Material
US4708744A (en) Process for phosphating metal surfaces and especially iron surfaces
ES2360289T3 (en) MULTIPLE STEP INVESTMENT COVERING PROCESS.
US6569498B2 (en) Passification of zinc surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19970828