ITMI20132214A1 - HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP - Google Patents

HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP

Info

Publication number
ITMI20132214A1
ITMI20132214A1 IT002214A ITMI20132214A ITMI20132214A1 IT MI20132214 A1 ITMI20132214 A1 IT MI20132214A1 IT 002214 A IT002214 A IT 002214A IT MI20132214 A ITMI20132214 A IT MI20132214A IT MI20132214 A1 ITMI20132214 A1 IT MI20132214A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
chamber
shutter
valve
high pressure
pump
Prior art date
Application number
IT002214A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Benedetto Loiacono
Luciano Medea
Pierre Tirgari
Giuseppe Veronico
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Priority to IT002214A priority Critical patent/ITMI20132214A1/en
Publication of ITMI20132214A1 publication Critical patent/ITMI20132214A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0056Throttling valves, e.g. having variable opening positions throttling the flow
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
    • F02M37/0023Valves in the fuel supply and return system
    • F02M37/0029Pressure regulator in the low pressure fuel system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/0052Details on the fuel return circuit; Arrangement of pressure regulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/46Valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/005Pressure relief valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • F16K17/0446Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with an obturating member having at least a component of their opening and closing motion not perpendicular to the closing faces
    • F16K17/046Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with an obturating member having at least a component of their opening and closing motion not perpendicular to the closing faces the valve being of the gate valve type or the sliding valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • F16K17/08Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with special arrangements for providing a large discharge passage
    • F16K17/082Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with special arrangements for providing a large discharge passage with piston

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

“VALVOLA DI SOVRAPPRESSIONE PER UNA POMPA COMMON RAIL DI ALTA PRESSIONE E POMPA COMMON RAIL DI ALTA PRESSIONE” "OVERPRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP"

La presente invenzione è relativa a una valvola di sovrappressione per una pompa common rail di alta pressione e a una pompa common rail di alta pressione. The present invention relates to an overpressure valve for a high pressure common rail pump and to a high pressure common rail pump.

Come è noto, le pompe common rail di alta pressione vengono utilizzate per alimentare carburante in pressione nei motori a combustione interna, in particolare ad accensione spontanea. La trattazione che segue farà esplicito riferimento a questo caso senza perciò perdere in generalità. As is known, high pressure common rail pumps are used to feed pressurized fuel in internal combustion engines, in particular with compression ignition. The following discussion will explicitly refer to this case without therefore losing generality.

Gli impianti di alimentazione del carburante ad un motore a combustione interna ad accensione spontanea normalmente comprendono una pompa di bassa pressione o prealimentazione e una pompa di alta pressione. Fuel systems for a compression ignition internal combustion engine usually include a low pressure or pre-fuel pump and a high pressure pump.

La pompa di bassa pressione, ad esempio una pompa elettrica, pesca carburante da un serbatoio di bassa pressione e, lo trasferisce alla pompa di alta pressione. The low-pressure pump, for example an electric pump, draws fuel from a low-pressure tank and transfers it to the high-pressure pump.

La pompa di alta pressione, normalmente del tipo a pistoni, alimenta carburante a una pressione di lavoro a un collettore di distribuzione, tradizionalmente chiamato “common rail”, da cui si diramano iniettori azionabili da una centralina di controllo che nebulizzano il carburante in rispettivi cilindri del motore a combustione interna. The high pressure pump, normally of the piston type, feeds fuel at a working pressure to a distribution manifold, traditionally called "common rail", from which injectors branch off and can be activated by a control unit that atomise the fuel in respective cylinders of the internal combustion engine.

La pompa di bassa pressione e la pompa di alta pressione possono essere integrate in un unico corpo pompa. The low-pressure pump and the high-pressure pump can be integrated into a single pump housing.

Le connessioni fluidiche fra il serbatoio di bassa pressione, la pompa di bassa pressione, la pompa di alta pressione e il collettore di distribuzione sono realizzate mediante un circuito idraulico, il quale è anche provvisto di dispositivi di regolazione per mantenere livelli di pressione controllati nelle diverse sezioni dell’impianto di alimentazione. The fluidic connections between the low pressure tank, the low pressure pump, the high pressure pump and the distribution manifold are made by means of a hydraulic circuit, which is also equipped with regulation devices to maintain controlled pressure levels in the different sections of the fuel system.

In particolare, una valvola di sovrappressione (o limitatrice di pressione o di “overflow”) viene utilizzata per limitare la pressione all’interno del carter della pompa di alta pressione. La valvola di sovrappressione ha un ingresso e un’uscita rispettivamente comunicanti con il carter della pompa di alta pressione e con un ramo di ritorno verso il serbatoio. Quando la differenza di pressione tra l’ingresso e l’uscita della valvola supera una soglia di regolazione, la valvola di sovrappressione si apre e consente lo smaltimento di una portata di carburante, attraverso il ramo di ritorno. In particular, an overpressure valve (or pressure limiter or "overflow") is used to limit the pressure inside the high pressure pump casing. The overpressure valve has an inlet and an outlet respectively communicating with the high pressure pump casing and with a return branch towards the tank. When the pressure difference between the inlet and the outlet of the valve exceeds an adjustment threshold, the overpressure valve opens and allows the disposal of a fuel flow, through the return branch.

Una valvola di sovrappressione generalmente comprende un corpo tubolare, avente un ingresso a un’estremità e una o più aperture di uscita nella parete laterale, e un otturatore, scorrevole assialmente lungo il corpo tubolare fra una posizione di chiusura e una posizione di massima apertura. Nella posizione di chiusura, l’otturatore occlude sia l’ingresso della valvola, sia le aperture di uscita, impedendo l’accesso del carburante all’interno del corpo tubolare. Quando invece l’otturatore si trova nella posizione di massima apertura, l’ingresso è libero e il carburante può fluire all’interno del corpo tubolare fino alle aperture di uscita. An overpressure valve generally comprises a tubular body, having an inlet at one end and one or more outlet openings in the side wall, and a shutter, sliding axially along the tubular body between a closed position and a maximum opening position. In the closed position, the shutter closes both the valve inlet and the outlet openings, preventing the access of fuel inside the tubular body. On the other hand, when the shutter is in the maximum opening position, the inlet is free and the fuel can flow inside the tubular body up to the outlet openings.

Una molla di contrasto mantiene l’otturatore nella posizione di chiusura. Quando la pressione all’ingresso della valvola di sovrappressione vince la resistenza della molla di contrasto, l’otturatore si muove verso la posizione di massima apertura e permette lo sfogo del carburante. A contrast spring keeps the shutter in the closed position. When the pressure at the inlet of the overpressure valve overcomes the resistance of the contrast spring, the shutter moves towards the maximum opening position and allows the fuel to be vented.

Le valvole di sovrappressione note, pur essendo soddisfacenti per molti aspetti, soffrono tuttavia di alcune limitazioni. Intanto, l’ingombro assiale non è trascurabile, in considerazione dello scarso spazio disponibile nel corpo pompa. In secondo luogo, sarebbe in generale auspicabile migliorare il tempo di risposta della valvola, in particolare per ottenere maggiore efficacia in caso di oscillazioni di pressione. Known overpressure valves, while satisfactory in many respects, nevertheless suffer from some limitations. Meanwhile, the axial dimensions are not negligible, in consideration of the limited space available in the pump body. Secondly, it would generally be desirable to improve the response time of the valve, in particular to achieve greater effectiveness in the event of pressure fluctuations.

Scopo della presente invenzione è fornire una valvola di sovrappressione per una pompa common rail di alta pressione e una pompa common rail di alta pressione che permettano di superare gli inconvenienti descritti. The object of the present invention is to provide an overpressure valve for a high pressure common rail pump and a high pressure common rail pump which allow to overcome the drawbacks described.

Secondo la presente invenzione, viene realizzata una valvola di sovrappressione per una pompa common rail di alta pressione comprendente: According to the present invention, an overpressure valve is made for a high pressure common rail pump comprising:

un corpo valvola, che delimita longitudinalmente al proprio interno una camera avente una prima estremità aperta, definente un ingresso fluidico della camera, una seconda estremità chiusa e almeno un passaggio di uscita attraverso una parete laterale del corpo valvola; e a valve body, which longitudinally delimits a chamber having a first open end, defining a fluidic inlet of the chamber, a second closed end and at least one outlet passage through a side wall of the valve body; And

un otturatore scorrevole assialmente nella camera fra una prima posizione e una seconda posizione e avente una porzione di tenuta radiale cooperante con la parete laterale del corpo valvola; a shutter sliding axially in the chamber between a first position and a second position and having a radial sealing portion cooperating with the side wall of the valve body;

in cui l’otturatore è conformato in modo che la porzione di tenuta radiale sia assialmente compresa fra la prima estremità e il passaggio di uscita della camera quando l’otturatore è nella prima posizione e assialmente compresa fra il passaggio di uscita e la seconda estremità della camera quando l’otturatore è nella seconda posizione. In questo modo, si ottiene un duplice vantaggio. In una fase iniziale della corsa dell’otturatore dalla prima posizione verso la seconda posizione, il passaggio di uscita è libero e consente il deflusso del carburante dalla porzione della camera compresa fra l’otturatore e la seconda estremità chiusa. Inizialmente, quindi, l’otturatore incontra una modesta resistenza idraulica, che aumenta progressivamente a mano a mano che il passaggio di uscita viene ostruito dalla porzione di tenuta radiale. La risposta della valvola di sovrappressione è perciò più rapida e permette di contrastare efficacemente eventuali oscillazioni di pressione. in which the shutter is shaped so that the radial sealing portion is axially comprised between the first end and the outlet passage of the chamber when the shutter is in the first position and axially comprised between the outlet passage and the second end of the chamber when the shutter is in the second position. In this way, a twofold advantage is obtained. In an initial phase of the shutter travel from the first position to the second position, the outlet passage is free and allows the fuel to flow from the portion of the chamber between the shutter and the second closed end. Initially, therefore, the shutter encounters a modest hydraulic resistance, which gradually increases as the outlet passage is obstructed by the radial seal portion. The response of the overpressure valve is therefore faster and allows to effectively counteract any pressure fluctuations.

In secondo luogo, l’otturatore ha dimensioni contenute e quindi l’ingombro dell’intero corpo valvola è ridotto. Secondly, the shutter has small dimensions and therefore the overall dimensions of the entire valve body are reduced.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, viene fornita una pompa common rail di alta pressione, provvista di una valvola di sovrappressione per una pompa common rail di alta pressione comprendente: According to a further aspect of the invention, a high pressure common rail pump is provided, equipped with an overpressure valve for a high pressure common rail pump comprising:

un corpo valvola, che delimita longitudinalmente al proprio interno una camera avente una prima estremità aperta, definente un ingresso fluidico della camera, una seconda estremità chiusa e almeno un passaggio di uscita attraverso una parete laterale del corpo valvola; e a valve body, which longitudinally delimits a chamber having a first open end, defining a fluidic inlet of the chamber, a second closed end and at least one outlet passage through a side wall of the valve body; And

un otturatore scorrevole assialmente nella camera fra una prima posizione e una seconda posizione e avente una porzione di tenuta radiale cooperante con la parete laterale del corpo valvola; a shutter sliding axially in the chamber between a first position and a second position and having a radial sealing portion cooperating with the side wall of the valve body;

in cui l’otturatore è conformato in modo che la porzione di tenuta radiale sia assialmente compresa fra la prima estremità e il passaggio di uscita della camera quando l’otturatore è nella prima posizione e assialmente compresa fra il passaggio di uscita e la seconda estremità della camera quando l’otturatore è nella seconda posizione. in which the shutter is shaped so that the radial sealing portion is axially comprised between the first end and the outlet passage of the chamber when the shutter is in the first position and axially comprised between the outlet passage and the second end of the chamber when the shutter is in the second position.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione che segue di alcuni esempi di attuazione non limitativi, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of some non-limiting examples of embodiment, with reference to the figures of the annexed drawings, in which:

- la figura 1 mostra schematicamente una porzione di un impianto di alimentazione di un motore a combustione interna, incorporante una pompa common rail di alta pressione; Figure 1 schematically shows a portion of a fuel system of an internal combustion engine, incorporating a high pressure common rail pump;

- la figura 2 è una sezione longitudinale di una valvola di sovrappressione, in una prima configurazione operativa, realizzata in accordo a una forma di realizzazione della presente invenzione e incorporata nella pompa common rail di alta pressione; Figure 2 is a longitudinal section of an overpressure valve, in a first operating configuration, made according to an embodiment of the present invention and incorporated in the high pressure common rail pump;

- le figure 3 e 4 mostrano la valvola di sovrappressione di figura 2 rispettivamente in una seconda configurazione operativa e in una terza configurazione operativa; Figures 3 and 4 show the overpressure valve of Figure 2 respectively in a second operating configuration and in a third operating configuration;

- la figura 5 è una sezione longitudinale di una valvola di sovrappressione, in una prima configurazione operativa, realizzata in accordo a una diversa forma di realizzazione della presente invenzione e utilizzabile nella pompa common rail di alta pressione; Figure 5 is a longitudinal section of an overpressure valve, in a first operating configuration, made according to a different embodiment of the present invention and usable in the high pressure common rail pump;

- la figura 6 mostra la valvola di sovrappressione di figura 5 in una seconda configurazione operativa; figure 6 shows the overpressure valve of figure 5 in a second operating configuration;

- la figura 7 è una sezione longitudinale di una valvola di sovrappressione, in una prima configurazione operativa, realizzata in accordo a un’ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione e utilizzabile nella pompa common rail di alta pressione; - Figure 7 is a longitudinal section of an overpressure valve, in a first operating configuration, made according to a further embodiment of the present invention and usable in the high pressure common rail pump;

- la figura 8 mostra la valvola di sovrappressione di figura 7 in una seconda configurazione operativa. Figure 8 shows the overpressure valve of Figure 7 in a second operating configuration.

In figura 1 è indicato con il numero di riferimento 1 un impianto di alimentazione di combustibile per un motore a combustione interna ad accensione spontanea (non illustrato). L’impianto di alimentazione 1 comprende un serbatoio carburante 2, una pompa common rail di alta pressione 3, un circuito di alimentazione 5 di bassa pressione, che include una pompa di bassa pressione 6 e collega il serbatoio carburante 2 con la pompa common rail di alta pressione 3, e un circuito di mandata 7 di alta pressione, che collega la pompa di alta pressione 3 con un collettore di distribuzione o common rail 8. In Figure 1, the reference number 1 indicates a fuel supply system for an internal combustion engine with compression ignition (not shown). The fuel system 1 comprises a fuel tank 2, a high pressure common rail pump 3, a low pressure supply circuit 5, which includes a low pressure pump 6 and connects the fuel tank 2 with the common rail pump of high pressure 3, and a high pressure delivery circuit 7, which connects the high pressure pump 3 with a distribution manifold or common rail 8.

La pompa common rail di alta pressione 3 comprende un corpo pompa 10, indicato schematicamente in figura 1 con una linea a tratto e punto, uno o più pompanti 11 alloggiati nel corpo pompa 10 (due nell’esempio illustrato), e un meccanismo attuatore 12, anch’esso alloggiato in una camera nel corpo pompa 10. The high pressure common rail pump 3 comprises a pump body 10, schematically indicated in figure 1 with a dotted line, one or more pumping elements 11 housed in the pump body 10 (two in the example illustrated), and an actuator mechanism 12 , also housed in a chamber in the pump body 10.

I due pompanti 11 sono disposti radialmente a 120° attorno al meccanismo attuatore 12 e comprendono ciascuno un pistone 13 assialmente scorrevole in una rispettiva sede 14. La porzione di ciascuna sede 14 non occupata dal pistone 10 definisce una camera di pompaggio (“driving chamber”) a volume variabile ed è accoppiata al circuito di alimentazione 5 di bassa pressione attraverso una valvola di alimentazione 15 e al circuito di mandata 7 attraverso una valvola di mandata 16. The two pumping elements 11 are arranged radially at 120 ° around the actuator mechanism 12 and each comprise a piston 13 axially sliding in a respective seat 14. The portion of each seat 14 not occupied by the piston 10 defines a pumping chamber ("driving chamber" ) with variable volume and is coupled to the low pressure supply circuit 5 through a supply valve 15 and to the delivery circuit 7 through a delivery valve 16.

In una forma di realizzazione, la pompa di bassa pressione 6 è una pompa elettrica alloggiata nel serbatoio 2. In diversa forma di realizzazione, non illustrata, la pompa di bassa pressione può essere integrata nel corpo pompa 10 con la pompa common rail di alta pressione 3. La pompa di bassa pressione 6 pesca carburante dal serbatoio carburante 2 e lo fornisce alla pompa di alta pressione 3 attraverso un ramo di alimentazione 18 del circuito di alimentazione 5. Il carburante pescato dal serbatoio carburante 2 viene introdotto all’interno del corpo pompa 10, dove funge da lubrificante per gli organi mobili. Qui e nel seguito, si farà riferimento all’interno del corpo pompa 10 per indicare qualsiasi cavità, camera, apertura, condotto o altro genere di passaggio fluidico definiti nel corpo pompa 10 e destinati in uso a essere occupati da carburante a bassa pressione, a monte quindi delle valvole di alimentazione 15. In one embodiment, the low pressure pump 6 is an electric pump housed in the tank 2. In a different embodiment, not shown, the low pressure pump can be integrated into the pump body 10 with the high pressure common rail pump 3. The low pressure pump 6 draws fuel from the fuel tank 2 and supplies it to the high pressure pump 3 through a supply branch 18 of the supply circuit 5. The fuel drawn from the fuel tank 2 is introduced into the pump body 10, where it acts as a lubricant for moving parts. Here and in the following, reference will be made to the inside of the pump body 10 to indicate any cavity, chamber, opening, duct or other type of fluid passage defined in the pump body 10 and intended in use to be occupied by low pressure fuel, to then upstream of the supply valves 15.

Il circuito di alimentazione 5 di bassa pressione comprende inoltre una valvola di sovrappressione (o valvola limitatrice di pressione o valvola di “overflow”) 20, che ha un ingresso fluidicamente accoppiato all’interno del corpo pompa 10 e un’uscita collegata a un ramo di ritorno 19 che comunica direttamente con il serbatoio 2 o, in alternativa, con il ramo di alimentazione 18. The low pressure supply circuit 5 further comprises an overpressure valve (or pressure relief valve or "overflow" valve) 20, which has a fluidically coupled inlet inside the pump body 10 and an outlet connected to a branch return 19 which communicates directly with the tank 2 or, alternatively, with the supply branch 18.

Nel caso la pressione all’interno del corpo pompa 10 superi una soglia di pressione, la valvola di sovrappressione 20 si apre e consente il ricircolo di carburante verso il serbatoio carburante 2 e comunque a monte dell’ingresso nella pompa di alta pressione 3. If the pressure inside the pump body 10 exceeds a pressure threshold, the overpressure valve 20 opens and allows the recirculation of fuel towards the fuel tank 2 and in any case upstream of the inlet to the high pressure pump 3.

Una valvola dosatrice 50, disposta fluidicamente fra l’interno del corpo pompa 10 e le camere di pompaggio, regola la portata di combustibile alimentata alle camere di pompaggio stesse attraverso le rispettive valvole di alimentazione 15. A metering valve 50, fluidically arranged between the inside of the pump body 10 and the pumping chambers, regulates the flow of fuel fed to the pumping chambers themselves through the respective supply valves 15.

Con riferimento alle figure da 2 a 4, in una forma di realizzazione la valvola di sovrappressione 20 è incassata nel corpo pompa 10 e comprende un corpo valvola 21, delimitante longitudinalmente al proprio interno una camera 22, un otturatore 23 mobile nella camera 22 e una molla di contrasto 25 atta a mantenere l’otturatore 23 in una posizione di chiusura della camera 22. With reference to Figures 2 to 4, in one embodiment the overpressure valve 20 is embedded in the pump body 10 and comprises a valve body 21, longitudinally delimiting a chamber 22, a shutter 23 movable in the chamber 22 and a contrast spring 25 adapted to keep the shutter 23 in a closed position of the chamber 22.

Più in dettaglio, il corpo valvola 21 presenta forma essenzialmente cilindrica e si estende lungo un asse longitudinale A. Il corpo valvola 21 ha una porzione di accoppiamento, la quale può essere inserita con interferenza o avvitata in una sede a tazza 26 ricavata nel corpo pompa 10 in comunicazione fluidica con l’interno del corpo pompa 10. Una sede anulare 27, ricavata su una superficie esterna del corpo valvola 21, alloggia una guarnizione di tenuta 28, atta a deformarsi in battuta sul corpo pompa 10. More in detail, the valve body 21 has an essentially cylindrical shape and extends along a longitudinal axis A. The valve body 21 has a coupling portion, which can be inserted with interference or screwed into a cup seat 26 obtained in the pump body. 10 in fluid communication with the inside of the pump body 10. An annular seat 27, obtained on an external surface of the valve body 21, houses a sealing gasket 28, capable of deforming against the pump body 10.

La camera 22 è definita da una cavità passante di sezione preferibilmente, ma non necessariamente circolare, che si estende attraverso tutto il corpo valvola 21 e ha un’estremità 22a aperta e un’estremità 22b chiusa da un corpo reggispinta 29. L’estremità 22a aperta forma un ingresso fluidico della valvola di sovrappressione 20 e della camera 22 e comunica con l’interno del corpo pompa Il corpo reggispinta 29 è inserito a tenuta di fluido nella cavità longitudinale passante e può comprendere, ad esempio, un inserto metallico sferico, ovale o sostanzialmente cilindrico piantato con interferenza oppure un grano filettato avvitato all’estremità 22b. The chamber 22 is defined by a through cavity having a preferably, but not necessarily circular section, which extends through the whole valve body 21 and has an open end 22a and an end 22b closed by a thrust body 29. The end 22a open forms a fluidic inlet of the overpressure valve 20 and of the chamber 22 and communicates with the inside of the pump body The thrust body 29 is inserted in a fluid-tight manner in the longitudinal through cavity and can comprise, for example, a spherical, oval metal insert either substantially cylindrical driven with interference or a threaded dowel screwed to the end 22b.

La camera 22 presenta inoltre una pluralità di passaggi di uscita 30 radiali con sezione trasversale sostanzialmente circolare, ricavati attraverso una parete laterale 21a del corpo valvola 21 e angolarmente distribuiti attorno all’asse longitudinale A; e, in prossimità dell’estremità 22b chiusa, almeno un passaggio di sfogo 31 radiale, anch’esso ricavato attraverso la parete laterale 21a del corpo valvola 21. The chamber 22 also has a plurality of radial outlet passages 30 with a substantially circular cross section, obtained through a side wall 21a of the valve body 21 and angularly distributed around the longitudinal axis A; and, near the closed end 22b, at least one radial vent passage 31, also obtained through the side wall 21a of the valve body 21.

In posizione corrispondente ai passaggi di uscita 30, il corpo pompa 10 presenta una camera anulare 32, che si estende attorno al corpo valvola 21 in un piano sostanzialmente perpendicolare all’asse longitudinale A ed è collegata con il ramo di alimentazione 18. In a position corresponding to the outlet passages 30, the pump body 10 has an annular chamber 32, which extends around the valve body 21 in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis A and is connected with the supply branch 18.

La molla di contrasto 25 è alloggiata nella camera 22 in battuta contro il corpo reggispinta 29 e tende a mantenere dell’otturatore 23 nella prima posizione, contrastando il movimento di allontanamento dalla prima posizione stessa per effetto di aumenti di pressione all’interno del corpo pompa 10. The contrast spring 25 is housed in the chamber 22 against the thrust body 29 and tends to keep the shutter 23 in the first position, counteracting the movement away from the first position itself due to pressure increases inside the pump body. 10.

L’otturatore 23 ha una porzione di tenuta radiale 23a, che coopera con una superficie interna della parete laterale 21a del corpo valvola 21, delimitante la camera 22. Inoltre, l’otturatore 23 è scorrevole assialmente all’interno della camera 22 fra la posizione di chiusura e una posizione di massima apertura della valvola di sovrappressione 20. La porzione di tenuta radiale 23a ha lunghezza L minore della distanza assiale massima DMAXe preferibilmente, ma non necessariamente, minore anche della distanza minima DMINfra l’estremità 22a definente l’ingresso fluidico della camera 22 e ciascun passaggio di uscita 30. Inoltre, la lunghezza L della porzione di tenuta radiale 23a è minore della distanza assiale massima DMAX’ e preferibilmente, ma non necessariamente, minore anche della distanza minima DMIN’ fra ciascun passaggio di uscita 30 e l’estremità 22b cieca della camera 22. The shutter 23 has a radial sealing portion 23a, which cooperates with an internal surface of the side wall 21a of the valve body 21, delimiting the chamber 22. Furthermore, the shutter 23 can slide axially inside the chamber 22 between the position and a position of maximum opening of the overpressure valve 20. The radial sealing portion 23a has a length L shorter than the maximum axial distance DMAXe preferably, but not necessarily, also shorter than the minimum distance DMIN between the end 22a defining the fluidic inlet of the chamber 22 and each outlet passage 30. Furthermore, the length L of the radial sealing portion 23a is less than the maximum axial distance DMAX 'and preferably, but not necessarily, also less than the minimum distance DMIN' between each outlet passage 30 and the blind end 22b of chamber 22.

In questo modo, quando l’otturatore 23 è nella prima posizione (di chiusura) la porzione di tenuta radiale 23a è assialmente compresa fra i passaggi di uscita 30 e l’estremità 22a definente l’ingresso fluidico della camera 22 e i passaggi di uscita 30, che risultano aperti almeno parzialmente e, di preferenza, completamente. In questa configurazione, in pratica, l’otturatore 23 disaccoppia fluidicamente i passaggi di uscita 30 dall’ingresso fluidico all’estremità 22a. La porzione della camera 22 compresa fra l’otturatore 23 e la seconda estremità 22b è invece in comunicazione fluidica con l’esterno del corpo valvola 21 attraverso i passaggi di uscita 30. In this way, when the shutter 23 is in the first (closed) position, the radial sealing portion 23a is axially comprised between the outlet passages 30 and the end 22a defining the fluidic inlet of the chamber 22 and the outlet passages 30 , which are open at least partially and, preferably, completely. In this configuration, in practice, the shutter 23 fluidically decouples the outlet passages 30 from the fluidic inlet at the end 22a. The portion of the chamber 22 between the shutter 23 and the second end 22b is instead in fluid communication with the outside of the valve body 21 through the outlet passages 30.

In posizioni intermedie fra la prima posizione e la seconda posizione, l’otturatore 23 dapprima progressivamente occlude i passaggi di uscita 30, riducendo di conseguenza il flusso di carburante dalla porzione cieca verso l’esterno attraverso i passaggi di uscita 30 stessi. In questa fase, la resistenza incontrata dall’otturatore 23 durante la risalita cresce progressivamente a mano a mano che la luce dei passaggi di uscita 30 diminuisce. In intermediate positions between the first position and the second position, the shutter 23 first progressively occludes the outlet passages 30, consequently reducing the flow of fuel from the blind portion towards the outside through the outlet passages 30 themselves. In this phase, the resistance encountered by the shutter 23 during the ascent grows progressively as the light of the exit passages 30 decreases.

Quando i passaggi di uscita sono completamente ostruiti (figura 3), la resistenza alla risalita dell’otturatore 23 è massima e il carburante può lasciare la porzione della camera 22 compresa fra l’otturatore 23 e l’estremità 22b chiusa solo attraverso il passaggio di sfogo 31. When the outlet passages are completely obstructed (Figure 3), the resistance to rising of the shutter 23 is maximum and the fuel can leave the portion of the chamber 22 between the shutter 23 and the closed end 22b only through the vent 31.

Successivamente, l’otturatore 23 prosegue la corsa verso la seconda posizione e, approssimandosi alla seconda estremità della camera 22, libera progressivamente i passaggi di uscita 30, che vengono messi in comunicazione fluidica con l’estremità 22a della camera 22 e l’interno del corpo pompa 10. Subsequently, the shutter 23 continues its stroke towards the second position and, approaching the second end of the chamber 22, progressively frees the outlet passages 30, which are put in fluid communication with the end 22a of the chamber 22 and the inside of the pump body 10.

Quando l’otturatore 23 si trova nella seconda posizione (di massima apertura, illustrata in figura 4), la porzione di tenuta radiale 23a è assialmente compresa fra i passaggi di uscita 30 e l’estremità 22b cieca della camera 22, in modo da lasciare liberi i passaggi di uscita 30. Questi ultimi sono quindi accoppiati all’ingresso fluidico definito dall’apertura 22a direttamente attraverso la camera 22. When the shutter 23 is in the second position (of maximum opening, illustrated in Figure 4), the radial sealing portion 23a is axially comprised between the outlet passages 30 and the blind end 22b of the chamber 22, so as to leave the outlet passages 30 are free. The latter are then coupled to the fluidic inlet defined by the opening 22a directly through the chamber 22.

La valvola di sovrappressione descritta ha un duplice vantaggio. In primo luogo, la fase iniziale della corsa dalla prima posizione verso la seconda posizione viene effettuata contro una modesta resistenza idraulica, perché il carburante presente nella porzione della camera 22 compresa fra l’otturatore 23 e l’estremità 22b può defluire attraverso i passaggi di uscita 30, che sono inizialmente aperti. In questo modo, la risposta della valvola di sovrappressione è particolarmente rapida in una fase iniziale e permette di compensare efficacemente eventuali oscillazioni di pressione. The described overpressure valve has a double advantage. In the first place, the initial phase of the stroke from the first position towards the second position is carried out against a modest hydraulic resistance, because the fuel present in the portion of the chamber 22 between the shutter 23 and the end 22b can flow through the exit 30, which are initially open. In this way, the response of the overpressure valve is particularly rapid in an initial phase and allows to effectively compensate for any pressure fluctuations.

Inoltre, l’otturatore ha dimensioni modeste e quindi anche il corpo valvola che lo deve alloggiare può avere ingombro contenuto. In addition, the shutter has modest dimensions and therefore also the valve body that must house it can have limited dimensions.

Le figure 5 e 6 illustrano una diversa forma di realizzazione dell’invenzione. In questo caso, una valvola di sovrappressione 120 comprende un corpo comprende un corpo valvola 121, delimitante longitudinalmente al proprio interno una camera 122, un otturatore 123 mobile nella camera 122 e una molla di contrasto 125 atta a mantenere l’otturatore 123 in una posizione di chiusura della camera 122. Figures 5 and 6 illustrate a different embodiment of the invention. In this case, an overpressure valve 120 comprises a body comprises a valve body 121, longitudinally delimiting a chamber 122, an obturator 123 movable in the chamber 122 and a contrast spring 125 adapted to keep the obturator 123 in a position closing of the chamber 122.

Il corpo valvola 121, sostanzialmente simile al corpo valvola 21 già descritto con riferimento alla figura 2, presenta forma essenzialmente cilindrica e si estende lungo un asse longitudinale A. The valve body 121, substantially similar to the valve body 21 already described with reference to Figure 2, has an essentially cylindrical shape and extends along a longitudinal axis A.

La camera 122 è definita da una cavità passante di sezione preferibilmente, ma non necessariamente circolare, che si estende attraverso tutto il corpo valvola 121 e ha un’estremità 122a aperta e un’estremità 122b chiusa da un corpo reggispinta 129. L’estremità 122a aperta forma un ingresso fluidico della valvola di sovrappressione 120 e della camera 122 e comunica con l’interno del corpo pompa 10. The chamber 122 is defined by a through cavity of preferably, but not necessarily circular section, which extends through the whole valve body 121 and has an open end 122a and an end 122b closed by a thrust body 129. The end 122a open forms a fluidic inlet of the overpressure valve 120 and chamber 122 and communicates with the inside of the pump body 10.

La camera 122 presenta inoltre una pluralità di passaggi di uscita 130 radiali con sezione trasversale sostanzialmente triangolare, ricavati attraverso una parete laterale 121a del corpo valvola 121 e angolarmente distribuiti attorno all’asse longitudinale A; e, in prossimità dell’estremità 122b chiusa, almeno un passaggio di sfogo 131 radiale, anch’esso ricavato attraverso la parete laterale 121a del corpo valvola 121. La sezione trasversale dei passaggi di uscita 130 ha un vertice rivolto verso l’estremità 122a definente l’ingresso fluidico e una base rivolta verso l’estremità 122b della camera 122. Chamber 122 also has a plurality of radial outlet passages 130 with a substantially triangular cross section, obtained through a lateral wall 121a of the valve body 121 and angularly distributed around the longitudinal axis A; and, in proximity to the closed end 122b, at least one radial vent passage 131, also obtained through the side wall 121a of the valve body 121. The cross section of the outlet passages 130 has a vertex facing the end 122a defining the fluidic inlet is a base facing the end 122b of the chamber 122.

L’otturatore 123 è scorrevole assialmente all’interno della camera 122 fra la posizione di chiusura (figura 5) e una posizione di massima apertura (figura 6) della valvola di sovrappressione 120. Nella forma di realizzazione qui descritta, l’otturatore 123 è conformato a bicchiere e presenta una porzione di tenuta radiale 123a e una base 123b. The shutter 123 slides axially inside the chamber 122 between the closed position (Figure 5) and a maximum opening position (Figure 6) of the overpressure valve 120. In the embodiment described here, the shutter 123 is shaped like a cup and has a radial sealing portion 123a and a base 123b.

La porzione di tenuta radiale 123a coopera con una superficie interna della parete laterale 121a del corpo valvola 121, delimitante la camera 122. L’otturatore 123 è conformato in modo che, tanto nella posizione di chiusura, quanto nella posizione di massima apertura, la porzione di tenuta radiale 123a lasci i passaggi di uscita 130 almeno parzialmente liberi e, preferibilmente, ma non obbligatoriamente, completamente liberi. Nella posizione di chiusura dell’otturatore 123, la porzione di tenuta radiale 123a è assialmente compresa fra l’estremità 122a della camera 122 e i passaggi di uscita 130. Nella posizione di massima apertura dell’otturatore 123, la porzione di tenuta radiale 123a è assialmente compresa fra i passaggi di uscita 130 e l’estremità 122a della camera 122. The radial sealing portion 123a cooperates with an internal surface of the side wall 121a of the valve body 121, delimiting the chamber 122. The obturator 123 is shaped so that, both in the closed position and in the maximum open position, the portion radial seal 123a leaves the outlet passages 130 at least partially free and, preferably, but not necessarily, completely free. In the closed position of the shutter 123, the radial sealing portion 123a is axially comprised between the end 122a of the chamber 122 and the outlet passages 130. In the position of maximum opening of the shutter 123, the radial sealing portion 123a is axially comprised between the outlet passages 130 and the end 122a of the chamber 122.

L’otturatore 123 ha concavità rivolta verso l’estremità 122a della camera 122 e la base 123b rivolta verso l’estremità 122b. Inoltre, la base 123b dell’otturatore 123 presenta centralmente un’apertura 135 passante avente sezione trasversale minore rispetto a ciascuno dei passaggi di uscita 130. L’apertura 135 permette costantemente un minimo ricircolo di carburante che mantiene condizioni di lubrificazione ottimali. The shutter 123 has a concavity facing the end 122a of the chamber 122 and the base 123b facing the end 122b. In addition, the base 123b of the shutter 123 centrally has a through opening 135 with a smaller cross section than each of the outlet passages 130. The opening 135 constantly allows a minimum recirculation of fuel which maintains optimal lubrication conditions.

Con passaggi di uscita 130 a sezione trasversale triangolare, la progressiva variazione di resistenza idraulica incontrata dall’otturatore nella risalita verso la posizione di massima apertura è più evidente. With exit passages 130 with a triangular cross section, the progressive variation of hydraulic resistance encountered by the shutter in the ascent towards the maximum opening position is more evident.

La forma di realizzazione delle figure 7 e 8 differisce dalla precedente per il fatto che l’otturatore 123 ha la base 123b rivolta verso l’estremità 122a della camera 122 e concavità rivolta verso l’estremità 122b. In questo modo, un’estremità della molla di contrasto 125 può essere alloggiata all’interno dell’otturatore 123 e quindi il corpo valvola, qui indicato con 121’, può avere dimensioni ancora più compatte. The embodiment of figures 7 and 8 differs from the previous one due to the fact that the shutter 123 has the base 123b facing the end 122a of the chamber 122 and the concavity facing the end 122b. In this way, one end of the contrast spring 125 can be housed inside the shutter 123 and therefore the valve body, indicated here with 121 ', can have even more compact dimensions.

Risulta infine evidente che alla pompa e all’impianto descritti possono essere apportate modifiche e varianti, senza uscire dall’ambito della presente invenzione, come definito nelle rivendicazioni allegate. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the pump and system described, without departing from the scope of the present invention, as defined in the attached claims.

In particolare, l’otturatore può essere conformato in modo che nella posizione di chiusura e/o nella posizione di massima apertura i passaggi di uscita siano parzialmente ostruiti, anziché completamente liberi. In questo caso, la porzione di tenuta radiale si sovrappone in parte ai passaggi di uscita. In particular, the shutter can be shaped so that in the closed position and / or in the maximum opening position the outlet passages are partially obstructed, rather than completely free. In this case, the radial sealing portion partially overlaps the outlet passages.

La sezione trasversale dei passaggi di uscita potrebbe essere diversa rispetto a quanto descritto e illustrato. The cross section of the outlet passages may differ from what is described and illustrated.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Valvola di sovrappressione per una pompa common rail di alta pressione comprendente: un corpo valvola (21; 121; 121’), che delimita longitudinalmente al proprio interno una camera (22; 122) avente una prima estremità (22a; 122a) aperta, definente un ingresso fluidico della camera (22; 122), una seconda estremità (22b; 122b) chiusa e almeno un passaggio di uscita (30; 130) attraverso una parete laterale (21a; 121a) del corpo valvola (21; 121; 121’); e un otturatore (23; 123) scorrevole assialmente nella camera (22; 122) fra una prima posizione e una seconda posizione e avente una porzione di tenuta radiale (23a; 123a) cooperante con la parete laterale (21a; 121a) del corpo valvola (21; 121; 121’); in cui l’otturatore (23; 123) è conformato in modo che la porzione di tenuta radiale (23a; 123a) sia assialmente compresa fra la prima estremità (22a; 122a) e il passaggio di uscita (30; 130) della camera (22; 122) quando l’otturatore (23; 123) è nella prima posizione e assialmente compresa fra il passaggio di uscita (30; 130) e la seconda estremità (22b; 122b) della camera (22; 122) quando l’otturatore (23; 123) è nella seconda posizione. CLAIMS 1. Overpressure valve for a high pressure common rail pump comprising: a valve body (21; 121; 121 '), which longitudinally delimits a chamber (22; 122) having a first open end (22a; 122a), defining a fluidic inlet of the chamber (22; 122), a second closed end (22b; 122b) and at least one outlet passage (30; 130) through a side wall (21a; 121a) of the valve body (21; 121; 121 '); And a shutter (23; 123) axially sliding in the chamber (22; 122) between a first position and a second position and having a radial sealing portion (23a; 123a) cooperating with the side wall (21a; 121a) of the valve body ( 21; 121; 121 '); wherein the shutter (23; 123) is shaped so that the radial sealing portion (23a; 123a) is axially comprised between the first end (22a; 122a) and the outlet passage (30; 130) of the chamber ( 22; 122) when the shutter (23; 123) is in the first position and axially included between the outlet passage (30; 130) and the second end (22b; 122b) of the chamber (22; 122) when the shutter (23; 123) is in the second position. 2. Valvola secondo la rivendicazione 1, in cui l’otturatore (23; 123) è conformato in modo che una porzione della camera (22; 122) compresa fra l’otturatore (23; 123) e la seconda estremità (22b; 122b) è in comunicazione fluidica con l’esterno del corpo valvola (21; 121; 121’) attraverso il passaggio di uscita (30; 130) quando l’otturatore (23; 123) è nella prima posizione. 2. Valve according to claim 1, wherein the shutter (23; 123) is shaped so that a portion of the chamber (22; 122) comprised between the shutter (23; 123) and the second end (22b; 122b ) is in fluid communication with the outside of the valve body (21; 121; 121 ') through the outlet passage (30; 130) when the shutter (23; 123) is in the first position. 3. Valvola secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui l’otturatore (23) nella prima posizione disaccoppia fluidicamente il passaggio di uscita (30) dalla prima estremità (22a) e nella seconda posizione consente l’accoppiamento fluidico fra la prima estremità (22a) e il passaggio di uscita (30). Valve according to claim 1 or 2, wherein the shutter (23) in the first position fluidically decouples the outlet passage (30) from the first end (22a) and in the second position allows the fluidic coupling between the first end ( 22a) and the exit passage (30). 4. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passaggio di uscita (30; 130) è completamente libero quando l’otturatore (23; 123) è nella prima posizione. 4. Valve according to any of the previous claims, in which the outlet passage (30; 130) is completely free when the shutter (23; 123) is in the first position. 5. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passaggio di uscita (30; 130) è completamente libero quando l’otturatore (23; 123) è nella seconda posizione. 5. Valve according to any of the previous claims, in which the outlet passage (30; 130) is completely free when the shutter (23; 123) is in the second position. 6. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passaggio di uscita (30) della camera (22) ha sezione trasversale sostanzialmente circolare. Valve according to any one of the preceding claims, wherein the outlet passage (30) of the chamber (22) has a substantially circular cross section. 7. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passaggio di uscita (130) della camera (122) ha sezione trasversale sostanzialmente triangolare. Valve according to any one of the preceding claims, wherein the outlet passage (130) of the chamber (122) has a substantially triangular cross section. 8. Valvola secondo la rivendicazione 7, in cui la sezione trasversale del passaggio di uscita (130) ha un vertice rivolto verso la prima estremità (122a) e una base rivolta verso la seconda estremità (122b) della camera (122). Valve according to claim 7, wherein the cross section of the outlet passage (130) has a vertex facing the first end (122a) and a base facing the second end (122b) of the chamber (122). 9. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la camera (22; 122) ha pluralità di passaggi di uscita (30; 130) attraverso la parete laterale (21a; 121a) del corpo valvola (21; 121; 121’). Valve according to any one of the preceding claims, wherein the chamber (22; 122) has a plurality of outlet passages (30; 130) through the side wall (21a; 121a) of the valve body (21; 121; 121 ') . 10. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente un elemento elastico di contrasto (25; 125), configurato in modo da contrastare il movimento dell’otturatore (23; 123) dalla prima posizione verso la seconda posizione. 10. Valve according to any one of the preceding claims, comprising an elastic contrast element (25; 125), configured so as to oppose the movement of the shutter (23; 123) from the first position to the second position. 11. Valvola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la camera (22; 122) è definita da una cavità longitudinale passante del corpo valvola (21; 121; 121’) e la seconda estremità (22b; 122b) è chiusa da un corpo reggispinta (29; 129) inserito a tenuta di fluido nella cavità longitudinale passante. Valve according to any one of the preceding claims, wherein the chamber (22; 122) is defined by a longitudinal through cavity of the valve body (21; 121; 121 ') and the second end (22b; 122b) is closed by a thrust body (29; 129) inserted in a fluid-tight manner in the longitudinal through cavity. 12. Pompa common rail di alta pressione, comprendente una valvola di sovrappressione (20; 120) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti. High pressure common rail pump, comprising an overpressure valve (20; 120) according to any one of the preceding claims. 13. Impianto di alimentazione del carburante per un motore a combustione interna comprendente una pompa common rail di alta pressione (3) secondo la rivendicazione 12. 13. Fuel supply system for an internal combustion engine comprising a high pressure common rail pump (3) according to claim 12. 14. Impianto secondo la rivendicazione 13, comprendente un serbatoio (2) carburante, una pompa di bassa pressione (6) per trasferire carburante dal serbatoio (2) all’interno di un corpo pompa (10) della pompa common rail di alta pressione (3); e in cui la prima estremità (22a; 122a) e il passaggio di uscita (30; 130) della valvola di sovrappressione (20; 120) sono rispettivamente collegati all’interno di un corpo pompa (10) e al serbatoio (2).System according to claim 13, comprising a fuel tank (2), a low pressure pump (6) for transferring fuel from the tank (2) into a pump body (10) of the high pressure common rail pump ( 3); and in which the first end (22a; 122a) and the outlet passage (30; 130) of the overpressure valve (20; 120) are respectively connected inside a pump body (10) and to the tank (2).
IT002214A 2013-12-27 2013-12-27 HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP ITMI20132214A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002214A ITMI20132214A1 (en) 2013-12-27 2013-12-27 HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002214A ITMI20132214A1 (en) 2013-12-27 2013-12-27 HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20132214A1 true ITMI20132214A1 (en) 2015-06-28

Family

ID=50073321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT002214A ITMI20132214A1 (en) 2013-12-27 2013-12-27 HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMI20132214A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004027250A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injection unit for internal combustion engines
DE102007052665A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Robert Bosch Gmbh Fuel overflow valve for a fuel injector and fuel injector with fuel spill valve
WO2009065761A1 (en) * 2007-11-23 2009-05-28 Robert Bosch Gmbh Safety valve and high-pressure pump comprising said safety valve
DE102009027146A1 (en) * 2009-06-24 2010-12-30 Robert Bosch Gmbh Fuel high-pressure pump for fuel system of internal combustion engine, has suction side low pressure area, in which overflow valve is arranged, where overflow valve has valve housing with inlet, outlet, valve body and valve spring
DE102009045894A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-28 Robert Bosch Gmbh Metal swing frame, has floor anchor attached to frame upper portion, pipe provided on plate for holding swing, and rod obliquely fixed to plate, where rod lies on barrel
US20120285556A1 (en) * 2011-05-11 2012-11-15 Ulrich Erb Pressure-limiting valve

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004027250A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 Robert Bosch Gmbh Fuel injection unit for internal combustion engines
DE102007052665A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Robert Bosch Gmbh Fuel overflow valve for a fuel injector and fuel injector with fuel spill valve
WO2009065761A1 (en) * 2007-11-23 2009-05-28 Robert Bosch Gmbh Safety valve and high-pressure pump comprising said safety valve
DE102009027146A1 (en) * 2009-06-24 2010-12-30 Robert Bosch Gmbh Fuel high-pressure pump for fuel system of internal combustion engine, has suction side low pressure area, in which overflow valve is arranged, where overflow valve has valve housing with inlet, outlet, valve body and valve spring
DE102009045894A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-28 Robert Bosch Gmbh Metal swing frame, has floor anchor attached to frame upper portion, pipe provided on plate for holding swing, and rod obliquely fixed to plate, where rod lies on barrel
US20120285556A1 (en) * 2011-05-11 2012-11-15 Ulrich Erb Pressure-limiting valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9062644B2 (en) Pressure-limiting valve
ITMI20072219A1 (en) OVERPRESSURE VALVE AND HIGH PRESSURE PUMP INCLUDING THIS PRESSURE VALVE
ITTO991054A1 (en) VALVE SYSTEM FOR INLET PRESSURE CONTROL OF A LIQUID IN A HIGH PRESSURE PUMP, AND RELATED OVERPRESSURE VALVE
ITMI20090830A1 (en) VALVE ASSEMBLY FOR CHECKING THE SUPPLY AND FUEL FLOW OF A COMPRESSION CHAMBER OF A HIGH PRESSURE PISTON PUMP AND HIGH PRESSURE PISTON PUMP INCLUDING SUCH VALVE GROUP
ITMI20092271A1 (en) FUEL SUPPLY SYSTEM FROM A TANK TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP4825842B2 (en) Fuel pump
JP2013011273A (en) Fuel valve for turbocharger type large two-cycle diesel engine
US20150377097A1 (en) Relief device for oil circuit of engine
ITTO990213U1 (en) HIGH PRESSURE DELIVERY VALVE FOR THE FUEL OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
ITMI20132214A1 (en) HIGH PRESSURE PRESSURE VALVE FOR A HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP AND HIGH PRESSURE COMMON RAIL PUMP
ITMI20120243A1 (en) INTAKE VALVE AND PUMPING GROUP FOR FUEL SUPPLEMENT, PREFERIBLY GASOIL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
ITBO20010625A1 (en) VARIABLE FLOW HIGH PRESSURE PUMP
ITMI951625A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING FUEL FROM A TANK TO THE ENDOTHERMIC ENGINE OF A VEHICLE
ITBO20120546A1 (en) FUEL SUPPLY PUMP
ITUB20159280A1 (en) PUMPING GROUP FOR FUEL SUPPLEMENTATION, PREFERABLY GASOIL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
ITBO20010092A1 (en) ELECTROHYDRAULIC DEVICE FOR ACTIVATING THE VALVES OF A COMBUSTION ENGINE
IT201800002722A1 (en) PUMPING GROUP TO FEED FUEL, PREFERABLY DIESEL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
IT201600070056A1 (en) FUEL PUMP WITH A MAXIMUM PRESSURE VALVE PERFECTED FOR A DIRECT INJECTION SYSTEM
ITMI20120892A1 (en) OVERFLOW VALVE AND FUEL INJECTION SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPROMISONING OF THAT TOO FULL VALVE,
CN106194536B (en) A kind of automatically controlled VE oil pump feeds timing control system
EP3149322B1 (en) A safety valve arrangement for a common rail fuel in-jection system and a common rail fuel injection system
IT201800004282A1 (en) PUMPING GROUP TO FEED FUEL, PREFERABLY DIESEL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
IT201800007039A1 (en) PUMPING GROUP TO FEED FUEL, PREFERABLY DIESEL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
IT202100024941A1 (en) SUCTION VALVE FOR A HIGH PRESSURE PUMP FOR FUEL SUPPLY TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND PUMP UNIT INCLUDING SUCH VALVE
ITMI20130128A1 (en) PUMPING GROUP FOR FOOD FUEL, PREFERIBLY GASOIL, FROM A CONTAINMENT TANK TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE