ITMI20132130A1 - PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL.

Info

Publication number
ITMI20132130A1
ITMI20132130A1 IT002130A ITMI20132130A ITMI20132130A1 IT MI20132130 A1 ITMI20132130 A1 IT MI20132130A1 IT 002130 A IT002130 A IT 002130A IT MI20132130 A ITMI20132130 A IT MI20132130A IT MI20132130 A1 ITMI20132130 A1 IT MI20132130A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
needles
feed
stitch
sector
motion
Prior art date
Application number
IT002130A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Ettore Lonati
Fausto Lonati
Original Assignee
Santoni & C Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Santoni & C Spa filed Critical Santoni & C Spa
Priority to IT002130A priority Critical patent/ITMI20132130A1/en
Priority to PCT/EP2014/077364 priority patent/WO2015091200A1/en
Publication of ITMI20132130A1 publication Critical patent/ITMI20132130A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/102Patterned fabrics or articles with stitch pattern
    • D04B1/104Openwork fabric, e.g. pelerine fabrics

Description

"PROCEDIMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI APERTURE 0 BUCHI IN UN TESSUTO A MAGLIA IN TRAMA CON UNA MACCHINA PER MAGLIERIA PER LAVORAZIONI AD INTARSIO, UTILIZZANDO UNA SOLA ALIMENTAZIONE 0 CADUTA" "PROCEDURE FOR MAKING OPENINGS 0 HOLES IN A WEFT KNITTED FABRIC WITH AN INTARSIA KNITTING MACHINE, USING ONLY ONE FEED 0 FALL"

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un procedimento per la realizzazione di aperture o buchi in un tessuto a maglia in trama con una macchina per maglieria per lavorazioni ad intarsio, utilizzando una sola alimentazione o caduta. The present invention relates to a method for making openings or holes in a weft knitted fabric with a knitting machine for inlay work, using a single feed or feed.

Come è noto, nel settore della maglieria, con il termine "lavorazione ad intarsio" si intende una lavorazione, composta da zone di tessuto a maglia realizzate con fili erogati da diverse alimentazioni o cadute della macchina ed alternate tra loro, che non presenta fili flottanti sul lato a rovescio, e cioè fili di collegamento tra le porzioni di uno stesso rango di maglia distanziate tra loro e realizzate con un proprio filo, e che non presenta tagli di fili in corrispondenza delle estremità di ciascuna porzione di rango componente una zona della lavorazione. As is known, in the knitwear sector, the term "inlay work" means a process consisting of areas of knitted fabric made with yarns supplied by different feeds or feeds of the machine and alternated with each other, which does not have floating yarns on the reverse side, i.e. connecting threads between the portions of the same row of mesh spaced apart and made with their own thread, and which does not have cuts of threads at the ends of each portion of rank that make up an area of the processing .

Le lavorazioni ad intarsio sono eseguite con macchine rettilinee o con macchine circolari per maglieria o per calzetteria che offrono la possibilità di muovere le alimentazioni o cadute, in corrispondenza delle quali vengono erogati i fili, relativamente all'organo porta-aghi, sia esso costituito da una frontura rettilinea o da un cilindro, o viceversa e cioè che offrono la possibilità di muovere l'organo porta-aghi relativamente alle alimentazioni o cadute, secondo due sensi di moto opposti tra loro e cioè con un moto di andata e con un moto di ritorno. The inlay work is carried out with rectilinear machines or with circular knitting or hosiery machines that offer the possibility of moving the feeds or feeds, in correspondence with which the threads are dispensed, relative to the needle-holder organ, whether it is constituted by a straight needle bed or from a cylinder, or vice versa, that is, which offer the possibility of moving the needle holder element relative to the feeds or feeds, according to two opposite directions of motion, i.e. with a forward motion and with a forward motion return.

Generalmente, le lavorazioni ad intarsio vengono eseguite, nella produzione di ciascun rango di maglia che compone la lavorazione ad intarsio, correlando e facendo lavorare gli aghi disposti in un settore dell'organo porta-aghi ad una alimentazione e correlando e facendo lavorare gli aghi disposti in un altro settore dell'organo porta -aghi, adiacente o contiguo, ad un'altra alimentazione. Il numero delle alimentazioni e dei settori dell'organo porta -aghi correlati a queste è variabile a seconda del numero di zone diverse tra loro della lavorazione da realizzare e il numero di aghi di ciascun settore dell'organo porta -aghi può essere variato di rango in rango per variare la conformazione delle diverse zone della lavorazione ad intarsio da realizzare. Generally, the inlay workings are carried out, in the production of each row of knitting that makes up the inlay work, by correlating and making the needles arranged in a sector of the needle-holder organ work to a feed and by correlating and making the arranged needles work in another sector of the needle holder, adjacent or contiguous, to another supply. The number of feeds and sectors of the needle-holder member related to these varies according to the number of different zones of the work to be carried out and the number of needles of each sector of the needle-holder member can be varied in rank. in rank to vary the conformation of the different areas of the inlay work to be carried out.

Il moto alternato dell'organo porta-aghi relativamente alle alimentazioni della macchina è l'accorgimento che consente di lavorare porzioni di ranghi di maglia con fili erogati da alimentazioni diverse senza dover procedere al taglio dei fili al termine della relativa porzione di rango di maglia o dover lasciare flottanti, sul lato a rovescio, i fili che non vengono utilizzati nella lavorazione di una porzione di rango di maglia successiva in attesa di essere utilizzati nuovamente per la formazione di un'ulteriore porzione di rango di maglia . The reciprocating motion of the needle holder with respect to the machine feeds is the device that allows to work portions of knitting rows with threads supplied from different feeds without having to proceed with cutting the threads at the end of the relative portion of the knitting rank or having to leave floating, on the reverse side, the yarns that are not used in the processing of a portion of a subsequent row of stitch, waiting to be used again for the formation of a further portion of the row of stitch.

L'unione tra due zone della lavorazione adiacenti, lavorate con fili erogati a due alimentazioni diverse, viene ottenuta facendo lavorare un ago, situato in corrispondenza del confine tra i due settori ed appartenente ad uno o all'altro di questi settori, sia all'alimentazione correlata al proprio gruppo di aghi sia all'alimentazione correlata al gruppo di aghi adiacente o contiguo. The union between two adjacent processing areas, worked with threads supplied to two different feeds, is obtained by making a needle work, located at the border between the two sectors and belonging to one or the other of these sectors, both to the power supply related to its own group of needles is the power supply related to the adjacent or contiguous group of needles.

Generalmente, le lavorazioni ad intarsio vengono utilizzate per realizzare disegni composti da zone di tessuto a maglia realizzate con fili diversi tra loro per colore o per tipologia che vengono erogati ad alimentazioni diverse. Generally, inlay work is used to create designs made up of areas of knitted fabric made with threads that are different from each other by color or by type that are supplied at different feeds.

Si ricorre alla lavorazione ad intarsio anche quando si ha la necessità di realizzare un'apertura o buco in una porzione di maglia. In tal caso, si procede realizzando due zone di tessuto a maglia, situate lateralmente e da parti opposte tra loro rispetto all'apertura da realizzare, utilizzando gli aghi disposti in due settori adiacenti o contigui dell'organo porta -aghi e facendo lavorare gli aghi di un settore esclusivamente ad una alimentazione e gli aghi dell'altro settore esclusivamente ad un'altra alimentazione e quindi senza portare in lavoro ad ambedue le alimentazioni un ago situato nella zona di un settore confinante con l'altro settore. In questo modo, le due zone della lavorazione risultano "separate" ovvero non unite e quindi tra di esse risulta definita l'apertura o buco. Inlay work is also used when it is necessary to make an opening or hole in a portion of the shirt. In this case, two areas of knitted fabric are made, located laterally and on opposite sides with respect to the opening to be made, using the needles arranged in two adjacent or contiguous sectors of the needle holder and making the needles work of one sector exclusively to one feed and the needles of the other sector exclusively to another feed and therefore without operating a needle located in the area of a sector bordering the other sector on both feeds. In this way, the two processing areas are "separated" or not joined and therefore the opening or hole is defined between them.

Come si può rilevare, questa tecnica richiede l'impiego di due alimentazioni o cadute della macchina . As can be seen, this technique requires the use of two machine feeds or drops.

Compito precipuo del presente trovato quello di escogitare un procedimento che consenta di realizzare aperture o buchi in un tessuto a maglia in trama con una macchina per maglieria mediante una lavorazione ad intarsio, utilizzando una sola alimentazione o caduta della macchina. The aim of the present invention is to devise a method which allows to realize openings or holes in a knitted fabric in weft with a knitting machine by means of an inlay work, using a single feed or drop of the machine.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di proporre un procedimento che consenta di realizzare capi di maglieria in modo economicamente competitivo. Within the scope of this aim, an object of the invention is to propose a method which allows knitwear to be made in an economically competitive manner.

Un altro scopo del trovato è quello di proporre un procedimento che possa essere eseguito su macchine per maglieria disponibili in commercio. Another object of the invention is to propose a method which can be performed on commercially available knitting machines.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un procedimento per la realizzazione di aperture o buchi in un tessuto a.maglia in trama con una macchina per maglieria per lavorazioni ad intarsio, utilizzando una sola alimentazione o caduta, consistente nel: This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a process for making openings or holes in a weft knit fabric with an inlay knitting machine, using a single feed or feed. , consisting of:

- disporre di una macchina per maglieria in trama con almeno una alimentazione o caduta e con un organo porta -aghi supportante una pluralità di aghi azionabili per prendere i fili erogati da detta alimentazione e per formare maglia; detto organo porta-aghi essendo mobile relativamente a detta alimentazione lungo una traiettoria e detta alimentazione essendo disposta in prossimità di detta traiettoria; detto organo porta-aghi essendo azionabile relativamente a detta alimentazione lungo detta traiettoria con un moto alternato e cioè secondo due sensi di moto opposti tra loro, rispettivamente un moto di andata e un moto di ritorno, per portare gli aghi ad affacciarsi in successione a detta alimentazione e formare maglia sia nel moto di andata che nel moto di ritorno di detto organo porta -aghi relativamente a detta alimentazione; - having a weft knitting machine with at least one feed or feed and with a needle holder supporting a plurality of needles which can be operated to take the threads delivered by said feed and to form knits; said needle holder being movable relative to said feed along a trajectory and said feed being arranged in proximity to said trajectory; said needle holder member being operable relative to said feed along said trajectory with an alternating motion, i.e. according to two opposite directions of motion, respectively a forward motion and a return motion, to bring the needles to face in succession to said feeding and forming a stitch both in the forward motion and in the return motion of said needle-holder member relative to said feed;

- individuare, in detto organo porta -aghi, due settori contigui o adiacenti, rispettivamente un primo settore ed un secondo settore, ciascuno alloggiante relativi aghi azionabili a detta alimentazione per formare maglia; - identifying, in said needle holder, two contiguous or adjacent sectors, respectively a first sector and a second sector, each housing relative needles which can be actuated by said feed to form a stitch;

caratterizzato dal fatto di comprendere: characterized by the fact of understanding:

- una prima fase, nella quale gli aghi di detto primo settore e gli aghi di detto secondo settore vengono portati in lavoro a detta alimentazione e formano maglia; - a first phase, in which the needles of said first sector and the needles of said second sector are brought to work at said feed and form a stitch;

- una seconda fase, nella quale soltanto gli aghi di detto primo settore vengono portati in lavoro a detta alimentazione e formano maglia per un numero prefissato di ranghi di maglia eseguiti azionando detto organo porta -aghi con moto alternato,relativamente a detta alimentazione, mentre gli aghi di detto secondo settore vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata in detta prima fase; - a second phase, in which only the needles of said first sector are brought to work at said feed and form stitches for a predetermined number of rows of knitting performed by operating said needle holder with reciprocating motion, relative to said feed, while the needles of said second sector are kept inactive and retain the last loop of knitting formed in said first phase;

- una terza fase, nella quale soltanto gli aghi di detto secondo settore vengono portati in lavoro a detta alimentazione e formano maglia, per un numero prefissato di ranghi di maglia eseguiti azionando detto organo porta -aghi con moto alternato relativamente a detta alimentazione, mentre gli aghi di detto primo settore vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata in detta seconda fase; - a third phase, in which only the needles of said second sector are brought to work at said feed and form a stitch, for a predetermined number of rows of knitting performed by operating said needle holder with reciprocating motion relative to said feed, while the needles of said first sector are kept inactive and retain the last loop of knitting formed in said second phase;

- una quarta fase, nella quale gli aghi di detto primo settore e gli aghi di detto secondo settore vengono portati in lavoro a detta alimentazione e formano maglia. - a fourth phase, in which the needles of said first sector and the needles of said second sector are brought to work at said feed and form a stitch.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del procedimento secondo il trovato illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli allegati disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the method according to the invention illustrated, by way of non-limiting example, in the attached drawings, in which:

la figura 1 illustra lo schema di lavorazione di una porzione di tessuto, vista dal lato a rovescio, prodotta con il procedimento secondo il trovato ; Figure 1 illustrates the working scheme of a portion of fabric, seen from the reverse side, produced with the method according to the invention;

la figura 2 illustra un particolare ingrandito di una porzione di tessuto, vista dal lato a rovescio, prodotta con il procedimento secondo il trovato e derivante dalle fasi della lavorazione indicate dal riquadro X nello schema della figura 1; Figure 2 illustrates an enlarged detail of a portion of fabric, seen from the reverse side, produced with the method according to the invention and deriving from the processing steps indicated by box X in the diagram of Figure 1;

la figura 3 illustra schematicamente la disposizione dei settori di aghi e della alimentazione o caduta utilizzati per la realizzazione del procedimento secondo il trovato su una macchina circolare per maglieria; Figure 3 schematically illustrates the arrangement of the needle sectors and of the feed or feed used for carrying out the method according to the invention on a circular knitting machine;

la figura 4 illustra lo schema di lavorazione di una porzione di tessuto, vista dal lato a rovescio, prodotta con una variante del procedimento secondo il trovato; Figure 4 illustrates the working scheme of a portion of fabric, seen from the reverse side, produced with a variant of the method according to the invention;

la figura 5 illustra un particolare ingrandito di una porzione di tessuto, vista dal lato a rovescio, prodotta con il procedimento secondo il trovato e derivante dalle fasi della lavorazione indicate dal riquadro Y nello schema della figura 4. Figure 5 illustrates an enlarged detail of a portion of fabric, seen from the reverse side, produced with the method according to the invention and deriving from the processing steps indicated by box Y in the diagram of Figure 4.

Con riferimento alle figure citate, per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato, viene utilizzata una macchina per maglieria in trama con almeno una alimentazione o caduta e con un organo porta-aghi che supporta una pluralità di aghi azionabili, in modo di per sé noto, per prendere i fili erogati da questa alimentazione e per formare maglia. With reference to the aforementioned figures, for carrying out the method according to the invention, a weft knitting machine is used with at least one feed or feed and with a needle holder that supports a plurality of needles that can be operated, in a way that is per se known, to take the yarns delivered by this feed and to form knits.

L'organo porta -aghi è mobile relativamente all'alimentazione lungo una traiettoria e tale alimentazione è disposta in prossimità di questa traiettoria. L'organo porta -aghi è azionabile relativamente all'alimentazione, lungo la traiettoria citata, con un moto alternato e cioè secondo due sensi di moto opposti tra loro, rispettivamente un moto di andata e un moto di ritorno, in modo tale da portare gli aghi ad affacciarsi all'alimentazione citata e formare maglia sia nel moto di andata che nel moto di ritorno dell'organo porta-aghi relativamente all 'alimentazione . The needle holder member is movable relative to the feed along a trajectory and this feed is arranged in proximity to this trajectory. The needle-holder member can be operated relative to the feed, along the aforementioned trajectory, with an alternating motion, i.e. according to two opposite directions of motion, respectively a forward motion and a return motion, in such a way as to bring the needles to face the aforementioned feed and form a stitch both in the forward motion and in the return motion of the needle holder member relative to the feed.

Nell'organo porta-aghi, vengono prescelti due settori contigui o adiacenti, rispettivamente un primo settore ed un secondo settore, e ciascuno di questi settori alloggia relativi aghi che sono azionabili all'alimentazione per formare maglia. In the needle-holder member, two contiguous or adjacent sectors are selected, respectively a first sector and a second sector, and each of these sectors houses relative needles which can be operated upon feeding to form a stitch.

Nella forma di esecuzione illustrata, la macchina è costituita da una macchina circolare per maglieria e quindi l'organo porta-aghi è costituito dal cilindro degli aghi 1 della macchina che è disposto con il suo asse 2 in verticale e che è azionabile con moto rotatorio attorno al suo asse 2 relativamente alle alimentazioni o cadute 3, 4, 5, 6 delle quali soltanto una, indicata con il numero di riferimento 3, viene utilizzata per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato. In the illustrated embodiment, the machine is constituted by a circular knitting machine and therefore the needle holder is constituted by the needle cylinder 1 of the machine which is arranged with its axis 2 vertically and which can be operated with rotary motion around its axis 2 relative to the feeds or feeds 3, 4, 5, 6 of which only one, indicated with the reference number 3, is used for carrying out the method according to the invention.

In questo caso, l'organo porta -aghi, costituito dal cilindro degli aghi 1, descrive una traiettoria circolare attorno al suo asse 2 e l'alimentazione 3 si affaccia lateralmente al cilindro degli aghi 1 ed è disposta in prossimità della traiettoria descritta dal cilindro degli aghi 1 durante la sua rotazione in modo tale da fornire il filo agli aghi, disposti nel cilindro degli aghi 1, che vengono portati in lavoro a tale alimentazione 3 ed azionati per formare maglia. In this case, the needle holder, consisting of the needle cylinder 1, describes a circular trajectory around its axis 2 and the feed 3 faces laterally the needle cylinder 1 and is arranged in proximity to the trajectory described by the cylinder of the needles 1 during its rotation in such a way as to supply the thread to the needles, arranged in the cylinder of the needles 1, which are brought to work at this feed 3 and operated to form a stitch.

Il cilindro degli aghi 1 è azionabile, in modo di per sé noto, con moto rotatorio alternato attorno al suo asse 2 in modo da formare maglia sia nel moto di andata che nel moto di ritorno, come richiesto nelle lavorazioni ad intarsio. The cylinder of the needles 1 can be operated, in a per se known manner, with an alternating rotary motion around its axis 2 so as to form a stitch both in the forward motion and in the return motion, as required in inlay work.

Trattandosi di una macchina circolare, i settori 11 e 12 nei quali sono disposti gli aghi che vengono prescelti per lavorare all'alimentazione 3 sono settori circolari. Since it is a circular machine, the sectors 11 and 12 in which the needles that are selected to work at the feeding 3 are arranged are circular sectors.

Nel caso illustrato, gli aghi utilizzati per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato sono disposti nel primo settore 11 e nel secondo settore 12. Per completezza descrittiva occorre dire che, nella figura 3, si è illustrato anche un terzo settore 13 del cilindro degli aghi 1 nel quale sono alloggiati aghi che non vengono utilizzati per l'esecuzione del procedimento secondo il trovato. In the illustrated case, the needles used for carrying out the method according to the invention are arranged in the first sector 11 and in the second sector 12. For the sake of completeness of description, it must be said that, in Figure 3, a third sector 13 of the cylinder of the needles 1 in which needles are housed which are not used for carrying out the method according to the invention.

Il procedimento secondo il trovato comprende una prima fase A, nella quale gli aghi del primo settore 11 e gli aghi del secondo settore 12 vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia. The method according to the invention comprises a first phase A, in which the needles of the first sector 11 and the needles of the second sector 12 are brought to work at the feed 3 and form a stitch.

Successivamente, viene eseguita una seconda fase B, nella quale soltanto gli aghi del primo settore 11 vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia per un numero prefissato di ranghi di maglia che vengono eseguiti azionando il cilindro degli aghi 1 con moto rotatorio alternato attorno al suo asse 2 relativamente all'alimentazione 3, mentre gli aghi del secondo settore 12 vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata nella prima fase A. Subsequently, a second phase B is performed, in which only the needles of the first sector 11 are brought to work at the feed 3 and form stitches for a predetermined number of rows of stitches which are performed by activating the cylinder of the needles 1 with alternating rotary motion around its axis 2 relative to the feed 3, while the needles of the second sector 12 are kept inactive and retain the last loop of knitting formed in the first phase A.

In una terza fase C, soltanto gli aghi del secondo settore 12 vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia, per un numero prefissato di ranghi di maglia che vengono eseguiti azionando il cilindro degli aghi 1 con moto rotatorio alternato attorno al suo asse 2 relativamente all'alimentazione 3, mentre gli aghi del primo settore 11 vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata nella seconda fase B. In a third phase C, only the needles of the second sector 12 are brought to work at the feed 3 and form a knit, for a predetermined number of rows of knits which are performed by activating the cylinder of the needles 1 with alternating rotary motion around its axis 2 relative to the feed 3, while the needles of the first sector 11 are kept inactive and hold the last loop of knitting formed in the second phase B.

In una quarta fase D, gli aghi del primo settore 11 e gli aghi del secondo settore 12 vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia. In a fourth step D, the needles of the first sector 11 and the needles of the second sector 12 are brought to work at the feed 3 and form a stitch.

Con particolare riferimento alla figura 1, che schematizza i vari momenti del procedimento secondo il trovato diversificati in funzione dell'azionamento degli aghi disposti nei vari settori e delle varie fasi del procedimento, il rettangolo 21 si riferisce alla prima fase A della lavorazione nella quale, all'alimentazione 3, lavorano sia gli aghi disposti nel primo settore 11 che gli aghi disposti nel secondo settore 12. In questa prima fase A, il cilindro degli aghi 1 può essere azionato con moto rotatorio continuo oppure con moto rotatorio alternato attorno al suo asse 2 relativamente all'alimentazione 3. With particular reference to Figure 1, which schematises the various stages of the process according to the invention, diversified according to the actuation of the needles arranged in the various sectors and the various stages of the process, the rectangle 21 refers to the first stage A of the processing in which, at the feed 3, both the needles arranged in the first sector 11 and the needles arranged in the second sector 12 work. 2 regarding power supply 3.

I rettangoli indicati con i numeri di riferimento 22 e 23 stanno ad indicare due diversi azionamenti degli aghi disposti nei settori 11 e 12 nella seconda fase B del procedimento: il rettangolo 22 sta ad indicare che gli aghi disposti nel primo settore 11, in questa seconda fase B, vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia per un numero prefissato di ranghi di maglia a seguito dell'azionamento del cilindro degli aghi 1 con moto alternato attorno al suo asse 2 relativamente alla stessa alimentazione 3, mentre il rettangolo 23 sta ad indicare che gli aghi disposti nel secondo settore 12, in questa seconda fase B, non vengono portati in lavoro e trattengono l'ultima boccola di maglia, formata durante la prima fase A, sul loro stelo in attesa di riprendere la lavorazione. The rectangles indicated with the reference numbers 22 and 23 indicate two different actuations of the needles arranged in the sectors 11 and 12 in the second phase B of the procedure: the rectangle 22 indicates that the needles arranged in the first sector 11, in this second phase B, are brought to work at feed 3 and form knits for a predetermined number of knitting rows following the actuation of the needle cylinder 1 with reciprocating motion around its axis 2 relative to the feed 3 itself, while the rectangle 23 it indicates that the needles arranged in the second sector 12, in this second phase B, are not brought to work and retain the last knitting loop, formed during the first phase A, on their stem while waiting to resume working.

I rettangoli indicati con i numeri di riferimento 24 e 25 stanno ad indicare due diversi azionamenti degli aghi disposti nei settori 11 e 12 nella terza fase C del procedimento: il rettangolo 24 sta ad indicare che gli aghi disposti nel primo settore 11, in questa terza fase C, non vengono portati in lavoro e trattengono l'ultima boccola di maglia, formata durante la seconda fase B, sul loro stelo in attesa di riprendere la lavorazione, mentre il rettangolo 25 sta ad indicare che gli aghi disposti nel secondo settore 12, in questa terza fase C, vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 e formano maglia per un numero prefissato di ranghi di maglia a seguito dell'azionamento del cilindro degli aghi 1 con moto alternato attorno al suo asse 2 relativamente alla stessa alimentazione 3. The rectangles indicated with the reference numbers 24 and 25 indicate two different actuations of the needles arranged in the sectors 11 and 12 in the third phase C of the procedure: the rectangle 24 indicates that the needles arranged in the first sector 11, in this third phase C, are not brought to work and retain the last knitting loop, formed during the second phase B, on their stem waiting to resume processing, while the rectangle 25 indicates that the needles arranged in the second sector 12, in this third phase C, they are brought to work at the feed 3 and form knits for a predetermined number of rows of knits following the actuation of the cylinder of the needles 1 with reciprocating motion around its axis 2 relative to the feed 3 itself.

Il rettangolo 26 si riferisce alla quarta fase D del procedimento nella quale, all'alimentazione 3 lavorano sia gli aghi disposti nel primo settore 11 che gli aghi disposti nel secondo settore 12. In questa quarta fase D, il cilindro degli aghi 1 può essere azionato con moto rotatorio continuo oppure con moto rotatorio alternato attorno al suo asse 2 relativamente all'alimentazione 3. The rectangle 26 refers to the fourth phase D of the process in which both the needles arranged in the first sector 11 and the needles arranged in the second sector 12 work at the feed 3. In this fourth phase D, the needle cylinder 1 can be operated with continuous rotary motion or with reciprocating rotary motion around its axis 2 relative to the power supply 3.

I rettangoli indicati con i numeri 27 e 28 si riferiscono all'eventuale produzione di maglia con aghi che sono disposti in altri settori del cilindro degli aghi 1 e cioè che sono disposti nel settore 13 e non sono disposti nei settori 11 e 12 e che quindi non interessano ai fini della spiegazione del procedimento secondo il trovato. Il risultato che si ottiene con il procedimento secondo il trovato finora descritto e schematizzato nella figura 1, è illustrato nella figura 2, in cui la struttura di maglia vista dal lato a rovescio ha le file di boccole di maglia contrassegnate con i numeri da 31 a 40, mentre, per quanto riguarda i ranghi di maglia, si sono contrassegnati diversamente i ranghi di maglia eseguiti da aghi appartenenti ai due diversi settori 11 e 12 e lavorati in due fasi distinte del procedimento . The rectangles indicated with the numbers 27 and 28 refer to the possible production of knits with needles that are arranged in other sectors of the needle cylinder 1, that is, which are arranged in sector 13 and are not arranged in sectors 11 and 12 and which therefore they are of no interest for the purposes of explaining the method according to the invention. The result obtained with the method according to the invention described up to now and schematized in figure 1, is illustrated in figure 2, in which the knitted structure seen from the reverse side has the rows of knitting loops marked with the numbers from 31 to 40, while, as regards the rows of knitting, the rows of knitting performed by needles belonging to the two different sectors 11 and 12 and knitted in two distinct phases of the process are marked differently.

In particolare, il rango di maglia composto dalle porzioni di rango m e m' lavorate dagli aghi appartenenti ai due settori 11 e 12 è l'ultimo rango di maglia prodotto durante la prima fase A (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 21 della figura 1). I ranghi di maglia n-t sono quelli che vengono prodotti dagli aghi del primo settore 11 durante la seconda fase B (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 22 della figura 1) mentre gli aghi del secondo settore 12 trattengono le boccole dell'ultima porzione di rango di maglia m' formate durante la prima fase A (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 23 della figura 1). I ranghi di maglia n'-t' sono quelli che vengono prodotti dagli aghi del secondo settore 12 durante la terza fase C (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 25 della figura 1) mentre gli aghi del primo settore 11 trattengono le boccole dell'ultimo rango di maglia t formate durante la seconda fase B (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 24 della figura 1). Il rango di maglia composto dalle porzioni di rango u e u' lavorate dagli aghi appartenenti ai due settori 11 e 12 è il primo rango di maglia prodotto durante la quarta fase D , rispettivamente dagli aghi del primo settore 11 che riprendono a lavorare all'alimentazione 3 e dagli aghi del secondo settore 12 che proseguono la lavorazione (questo momento della lavorazione corrisponde al rettangolo 26 della figura 1). In particular, the rank of knit made up of the portions of rank m and m 'worked by the needles belonging to the two sectors 11 and 12 is the last rank of knit produced during the first phase A (this moment of the knitting corresponds to the rectangle 21 of figure 1) . The rows of knitting n-t are those that are produced by the needles of the first sector 11 during the second phase B (this moment of the knitting corresponds to the rectangle 22 of figure 1) while the needles of the second sector 12 hold the loops of the last portion of the row of stitch m 'formed during the first phase A (this moment of the knitting corresponds to the rectangle 23 of Figure 1). The rows of knitting n'-t 'are those that are produced by the needles of the second sector 12 during the third phase C (this moment of the knitting corresponds to the rectangle 25 of figure 1) while the needles of the first sector 11 hold the loops of the last row of mesh t formed during the second phase B (this machining moment corresponds to the rectangle 24 of Figure 1). The row of knitting made up of the portions of rank u and u 'worked by the needles belonging to the two sectors 11 and 12 is the first row of knitting produced during the fourth phase D, respectively by the needles of the first sector 11 which resume working at feed 3 and by the needles of the second sector 12 which continue the working (this moment of the working corresponds to the rectangle 26 of Figure 1).

E' da notare che i ranghi n-t ed n'-t' benché siano allineati, non sono porzioni di ranghi, ma sono ranghi distinti gli uni dagli altri in quanto vengono eseguiti in fasi successive. It should be noted that the ranks n-t and n'-t 'although they are aligned, are not portions of ranks, but are distinct ranks from each other as they are carried out in successive phases.

Ai rettangoli 23 e 24 della figura 1, corrispondenti rispettivamente ad un momento della seconda fase B e ad un momento della terza fase C, non corrispondono porzioni di ranghi di maglia, in quanto in tali momenti, rispettivamente gli aghi del secondo settore 12 e gli aghi del primo settore 11 non lavorano, ma si limitano a trattenere sul loro stelo le ultime boccole di maglia formate durante la fase precedente. The rectangles 23 and 24 of Figure 1, corresponding respectively to a moment of the second phase B and to a moment of the third phase C, do not correspond to portions of knitting rows, since in these moments, respectively the needles of the second sector 12 and the needles of the first sector 11 do not work, but limit themselves to retaining the last knitting loops formed during the previous phase on their stem.

In questo modo, come si può rilevare, tra le porzioni di ranghi di maglia n-t ed n'-t' risulta definita un'apertura o buco 50 che è ottenuto utilizzando una sola alimentazione o caduta 3. In this way, as can be seen, an opening or hole 50 is defined between the n-t and n'-t 'row portions which is obtained using a single feed or feed 3.

Ovviamente, il numero dei ranghi di maglia eseguiti nelle varie fasi del procedimento secondo il trovato potrà variare a seconda delle esigenze. Obviously, the number of rows of knitting performed in the various steps of the method according to the invention may vary according to requirements.

Il tessuto a maglia che si ottiene con il procedimento secondo il trovato presenta due zone di maglia 61, 62 adiacenti separate dall'apertura o buco 50 e queste due zone 61, 62, essendo prodotte utilizzando una sola alimentazione 3, possono essere composte da uno stesso filo 51 o da fili differenti se nella realizzazione dei ranghi t o n' viene eseguito un cambio di guidafilo alla stessa alimentazione 3 e conseguentemente di filo diverso per tipologia o colore. Qualora all'alimentazione 3 utilizzata venissero forniti agli aghi più fili contemporaneamente, ciascuna boccola di maglia delle due zone 61, 62 potrebbe essere composta da più fili. The knitted fabric obtained with the method according to the invention has two adjacent knit areas 61, 62 separated by the opening or hole 50 and these two areas 61, 62, being produced using a single feed 3, can be composed of one same yarn 51 or from different yarns if in the realization of the rows t or n 'a change of yarn guide is performed at the same feed 3 and consequently of yarn different in type or color. If several threads are supplied to the needles at the same time at the feed 3 used, each knitting loop of the two zones 61, 62 could be composed of several threads.

Nelle figure 4 e 5 è illustrata una variante di esecuzione del procedimento secondo il trovato. Figures 4 and 5 show a variant embodiment of the method according to the invention.

Tali figure sono state realizzate analogamente alle figure 1 e 2 con la differenza che, nella figura 5, si è rappresentato un numero maggiore di file di boccole di maglia, contrassegnate con i numeri 29-43 che verranno utilizzati anche per identificare gli aghi che le formano. These figures have been made similarly to figures 1 and 2 with the difference that, in figure 5, a greater number of rows of knitting loops are shown, marked with numbers 29-43 which will also be used to identify the needles that form.

Secondo questa variante di esecuzione del procedimento secondo il trovato, dopo la fase B, viene eseguita una fase B' nella quale si esegue un intreccio di maglia finale Zi, z2con il filo 51 che, dopo l'esecuzione di questo intreccio, viene tagliato. Dopo la fase B' e prima della fase C, viene eseguita una fase C nella quale si esegue un intreccio di maglia iniziale Wi, w2con il filo 51, come illustrato, o con altro filo erogato ancora dalla stessa alimentazione 3. L'esecuzione degli intrecci di maglia zl7z2, Wi, w2consente di fermare o bloccare l'estremità finale o iniziale del filo o dei fili 51 e di avere l'apertura o buco 50 completamente libera da fili. According to this variant of execution of the method according to the invention, after phase B, a phase B 'is carried out in which a final knitting of knit Zi, z2 is carried out with the yarn 51 which, after the execution of this knit, is cut. After phase B 'and before phase C, a phase C is carried out in which an initial mesh weaving Wi, w2 is carried out with the yarn 51, as illustrated, or with another yarn still supplied by the same power supply 3. The execution of the interlacing of mesh zl7z2, Wi, w2 makes it possible to stop or block the final or initial end of the thread or threads 51 and to have the opening or hole 50 completely free from threads.

Preferibilmente, l'intreccio di maglia finale Zi, z2viene eseguito azionando alcuni aghi di un gruppo di aghi 32-36 contigui in modo da prendere il filo 51 in posizione di punto trattenuto e formare almeno un tratto di intreccio di maglia finale zx, z2, invertendo preventivamente il senso di moto dell'organo porta-aghi, costituito nel caso illustrato dal cilindro degli aghi 1, in modo tale che questo almeno un tratto di intreccio di maglia finale zi7z2si sovrapponga all'ultima boccola di maglia appena formata dagli stessi aghi 32-36. Preferably, the interlacing of the final stitch Zi, z2 is carried out by operating some needles of a group of contiguous needles 32-36 so as to take the thread 51 in the position of the retained stitch and form at least a portion of the final interlacing of the stitch zx, z2, by reversing in advance the direction of motion of the needle holder, constituted in the case illustrated by the needle cylinder 1, so that this at least one portion of the final knit interlacing zi7z2 overlaps the last loop of knitting just formed by the same needles 32 -36.

Preferibilmente, vengono eseguiti due intrecci di maglia finale, rispettivamente un primo tratto di intreccio di maglia finale zxed un secondo tratto di intreccio di maglia finale z2, invertendo il senso di moto del cilindro degli aghi 1 dopo l'esecuzione del primo intreccio di maglia finale Zi e variando gli aghi che prendono il filo in posizione di punto trattenuto rispetto agli aghi che hanno preso il filo per l'esecuzione del primo tratto di intreccio di maglia finale zx. Preferably, two final stitch weaves are performed, respectively a first final stitch weave portion zx and a second final stitch weave portion z2, reversing the direction of motion of the needle cylinder 1 after the first final weave weave is performed Zi and by varying the needles which take the thread in the position of the retained stitch with respect to the needles which have taken the thread for the execution of the first section of the final weaving of stitch zx.

Nell'esempio illustrato, gli aghi 36, 34, 32 del gruppo di aghi 32-36 che vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 nell'esecuzione del primo tratto di intreccio di maglia finale zxsono alternati, secondo una selezione 1X1, con gli aghi 35, 33 del gruppo di aghi 32-36 esclusi dalla lavorazione i quali vengono invece portati in lavoro nell'esecuzione del secondo tratto di intreccio di maglia finale z2mentre i precedenti vengono esclusi dalla lavorazione, potrebbero però essere utilizzate disposizioni ovvero selezioni diverse, come ad esempio 1X2 o 1X3. In the illustrated example, the needles 36, 34, 32 of the group of needles 32-36 which are brought to work at feed 3 in the execution of the first section of the final knit weave zx are alternated, according to a 1X1 selection, with the needles 35, 33 of the group of needles 32-36 excluded from processing which are instead brought to work in the execution of the second section of the final knit weave z2 while the previous ones are excluded from processing, however different dispositions or selections could be used, such as example 1X2 or 1X3.

Nelle figura 4, i quadratini 76, 74, 72 e 12, 75 nella fase B' stanno ad indicare gli aghi 36, 34, 32 e 33, 35 che vengono portati in lavoro per prendere il filo 51 nella posizione di punto trattenuto per la formazione dei due tratti di intreccio di maglia finale Zi, z2. In figure 4, the small squares 76, 74, 72 and 12, 75 in phase B 'indicate the needles 36, 34, 32 and 33, 35 which are brought to work to take the thread 51 in the position of the stitch held for the formation of the two intertwining sections of the final stitch Zi, z2.

In modo analogo, l'intreccio di maglia iniziale w1;w2viene eseguito preferibilmente, azionando alcuni aghi di un gruppo di aghi 37-41 contigui in modo da prendere il filo 51 in posizione di punto trattenuto e formare almeno un tratto di intreccio di maglia iniziale Wi, w2, invertendo successivamente il senso di moto del cilindro degli aghi 1, in modo tale che questo almeno un tratto di intreccio di maglia iniziale w1#w2si sovrapponga all'ultima boccola di maglia appena formata dagli stessi aghi 37-41. In a similar way, the initial stitch weave w1; w2 is preferably performed, by operating some needles of a group of contiguous needles 37-41 so as to take the thread 51 in the position of the retained stitch and form at least one portion of the initial stitch weave Wi, w2, by subsequently inverting the direction of motion of the cylinder of the needles 1, so that this at least one portion of the initial knit weave w1 # w2 overlaps the last loop of knitting just formed by the same needles 37-41.

Preferibilmente, vengono eseguiti due intrecci di maglia iniziale, rispettivamente un primo tratto di intreccio di maglia iniziale Wi ed un secondo tratto di intreccio di maglia iniziale w2, invertendo il senso di moto del cilindro degli aghi 1 dopo l'esecuzione del primo intreccio di maglia iniziale wxe variando gli aghi che prendono il filo in posizione di punto trattenuto rispetto agli aghi che hanno preso il filo 51 per l'esecuzione del primo tratto di intreccio di maglia iniziale Preferably, two initial stitch weaves are performed, respectively a first initial stitch weave portion Wi and a second initial stitch weave portion w2, reversing the direction of motion of the cylinder of the needles 1 after the first weave of knitting is performed. initial wxe by varying the needles which take the thread in the position of the retained stitch with respect to the needles which have taken the thread 51 for the execution of the first section of the initial weave of the stitch

Wx . Wx.

Nell'esempio illustrato, gli aghi 37, 39, 41 del gruppo di aghi 37-41 che vengono portati in lavoro all'alimentazione 3 nell'esecuzione del primo tratto di intreccio di maglia iniziale Wi sono alternati, secondo una selezione 1X1, con gli aghi 40, 38 del gruppo di aghi 37-41 esclusi dalla lavorazione i quali vengono invece portati in lavoro nell 'esecuzione del secondo tratto di intreccio di maglia iniziale w2mentre i precedenti vengono esclusi dalla lavorazione, potrebbero però essere utilizzate disposizioni ovvero selezioni diverse, come ad esempio 1X2 o 1X3. In the illustrated example, the needles 37, 39, 41 of the group of needles 37-41 which are brought to work at the feed 3 in the execution of the first portion of the initial knitting weave Wi are alternated, according to a 1X1 selection, with the needles 40, 38 of the group of needles 37-41 excluded from processing which are instead brought to work in the execution of the second section of the initial knit weave w2 while the previous ones are excluded from processing, however different dispositions or selections could be used, such as for example 1X2 or 1X3.

Nella figura 4, i quadratini 77, 79, 81 e 80, 78 nella fase C stanno ad indicare gli aghi 37, 39, 41 e 40, 38 che vengono portati in lavoro per prendere il filo 51 nella posizione di punto trattenuto per la formazione dell'intreccio di maglia iniziale Wi, w2. In figure 4, the small squares 77, 79, 81 and 80, 78 in phase C indicate the needles 37, 39, 41 and 40, 38 which are brought to work to take the thread 51 in the position of the stitch held for the formation of the initial mesh weave Wi, w2.

Nelle figure 4 e 5, gli elementi che corrispondono ad elementi già descritti con riferimento alle figure 1 e 2 sono stati contrassegnati con gli stessi numeri di riferimento . In Figures 4 and 5, the elements which correspond to elements already described with reference to Figures 1 and 2 have been marked with the same reference numbers.

Il concetto alla base del trovato, benché sia stato illustrato per una macchina circolare per maglieria, è applicabile anche a macchine rettilinee provviste di un organo porta -aghi rettilineo che è azionabile con moto alternato lungo una traiettoria rettilinea rispetto ad un'alimentazione disposta in prossimità di tale traiettoria o viceversa. The concept underlying the invention, although it has been illustrated for a circular knitting machine, is also applicable to rectilinear machines provided with a rectilinear needle holder which can be operated with reciprocating motion along a rectilinear trajectory with respect to a feed arranged in proximity of that trajectory or vice versa.

Per realizzare più aperture o buchi sulla stessa linea, è sufficiente prescegliere più settori nell'organo porta-aghi i cui aghi vengono fatti lavorare in tempi differenti all'alimentazione o caduta che viene utilizzata, secondo quanto descritto in riferimento ai due settori 11 e 12. To make more openings or holes on the same line, it is sufficient to pre-select several sectors in the needle holder whose needles are made to work at different times at the feed or drop that is used, as described with reference to the two sectors 11 and 12 .

Si è in pratica constatato come il procedimento secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato in quanto consente di realizzare aperture o buchi in tessuti a maglia con macchine per maglieria per lavorazioni ad intarsio, utilizzando una sola alimentazione o caduta. In practice it has been found that the method according to the invention fully achieves the intended aim as it allows to make openings or holes in knitted fabrics with knitting machines for inlay work, using a single feed or feed.

Il procedimento, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . The process thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims (11)

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Procedimento per la realizzazione di aperture o buchi in un tessuto a maglia in trama con una macchina per maglieria per lavorazioni ad intarsio, utilizzando una sola alimentazione o caduta, consistente nel: - disporre di una macchina per maglieria in trama con almeno una alimentazione o caduta (3) e con un organo porta -aghi (1) supportante una pluralità di aghi azionabili per prendere i fili erogati da detta alimentazione (3) e per formare maglia; detto organo porta-aghi (1) essendo mobile relativamente a detta alimentazione (3) lungo una traiettoria e detta alimentazione (3) essendo disposta in prossimità di detta traiettoria; detto organo porta-aghi (1) essendo azionabile relativamente a detta alimentazione (3) lungo detta traiettoria con un moto alternato e cioè secondo due sensi di moto opposti tra loro, rispettivamente un moto di andata e un moto di ritorno, per portare gli aghi ad affacciarsi in successione a detta alimentazione (3) e formare maglia sia nel moto di andata che nel moto di ritorno di detto organo porta-aghi (1) relativamente a detta alimentazione (3); - individuare, in detto organo porta-aghi (1), due settori contigui o adiacenti (11, 12) , rispettivamente un primo settore (11) ed un secondo settore (12), ciascuno alloggiante relativi aghi azionabili a detta alimentazione (3) per formare maglia ; caratterizzato dal fatto di comprendere: - una prima fase (A), nella quale gli aghi di detto primo settore (11) e gli aghi di detto secondo settore (12) vengono portati in lavoro a detta alimentazione (3) e formano maglia; - una seconda fase (B), nella quale soltanto gli aghi di detto primo settore (11) vengono portati in lavoro a detta alimentazione (3) e formano maglia per un numero prefissato di ranghi di maglia (n-t) eseguiti azionando detto organo porta-aghi (1) con moto alternato relativamente a detta alimentazione (3), mentre gli aghi di detto secondo settore (12) vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata in detta prima fase (A),- una terza fase (C), nella quale soltanto gli aghi di detto secondo settore (12) vengono portati in lavoro a detta alimentazione (3) e formano maglia, per un numero prefissato di ranghi di maglia (η'-t') eseguiti azionando detto organo porta-aghi (1) con moto alternato relativamente a detta alimentazione (3), mentre gli aghi di detto primo settore (11) vengono mantenuti inattivi e trattengono l'ultima boccola di maglia formata in detta seconda fase (B); - una quarta fase (D), nella quale gli aghi di detto primo settore (11) e gli aghi di detto secondo settore (12) vengono portati in lavoro a detta alimentazione (3) e formano maglia. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Process for making openings or holes in a weft knitted fabric with an inlay knitting machine, using a single feed or feed, consisting of: - having a weft knitting machine with at least one feed or feed (3) and with a needle holder (1) supporting a plurality of needles which can be operated to take the threads delivered from said feed (3) and to form knits; said needle holder (1) being movable relative to said feed (3) along a trajectory and said feed (3) being arranged in proximity to said trajectory; said needle holder (1) being operable relative to said feed (3) along said trajectory with an alternating motion, i.e. according to two opposite directions of motion, respectively a forward motion and a return motion, to carry the needles to appear in succession to said feed (3) and form a stitch both in the forward motion and in the return motion of said needle holder (1) relative to said feed (3); - identify, in said needle holder (1), two contiguous or adjacent sectors (11, 12), respectively a first sector (11) and a second sector (12), each housing relative needles which can be operated at said feed (3) to form mesh; characterized by the fact of understanding: - a first phase (A), in which the needles of said first sector (11) and the needles of said second sector (12) are brought to work at said feed (3) and form a knit; - a second phase (B), in which only the needles of said first sector (11) are brought to work on said feed (3) and form stitches for a predetermined number of rows of stitches (n-t) performed by activating said carrier member needles (1) with reciprocating motion relative to said feed (3), while the needles of said second sector (12) are kept inactive and retain the last loop of stitch formed in said first phase (A), - a third phase ( C), in which only the needles of said second sector (12) are brought to work by said feed (3) and form a stitch, for a predetermined number of rows of stitches (η'-t ') performed by activating said carrier member. needles (1) with reciprocating motion relative to said feed (3), while the needles of said first sector (11) are kept inactive and retain the last loop of knitting formed in said second phase (B); - a fourth phase (D), in which the needles of said first sector (11) and the needles of said second sector (12) are brought to work on said feed (3) and form a knit. 2. Procedimento, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che, al termine di detta seconda fase (B), si esegue un intreccio di maglia finale (zi, z2)con detto almeno un filo (51) per operare la sua fermatura o bloccaggio. 2. Process according to claim 1, characterized by the fact that, at the end of said second phase (B), a final stitch (zi, z2) intertwining with said at least one yarn (51) to operate its tie-off or locking. 3. Procedimento, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che, successivamente all'esecuzione di detto intreccio di maglia finale (zi, z2), detto almeno un filo (51) viene tagliato. 3. Process according to claim 2, characterized by the fact that, following the execution of said interlacing of final stitch (zi, z2), said at least one thread (51) is cut. 4. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, prima di detta terza fase (C), si esegue un intreccio di maglia iniziale (wi, w2) con detto almeno un filo (51) o con altro filo erogato da detta alimentazione (3) per operare la sua fermatura o bloccaggio. 4. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that, before said third step (C), an initial knitting (wi, w2) is carried out with said at least one yarn (51) or with another yarn supplied by said power supply (3) to operate its tie-off or locking. 5. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto intreccio di maglia finale (zi, z2) è composto da almeno un tratto di intreccio di maglia finale (zi, z2) che viene eseguito azionando alcuni aghi di un gruppo di aghi (32-36) contigui a prendere detto almeno un filo (51) in posizione di punto trattenuto; il senso di moto di detto organo porta-aghi (1), prima della formazione di detto almeno un tratto di intreccio di maglia finale {z1, z2), venendo invertito. 5. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said final stitch weave (zi, z2) is composed of at least one final stitch weave section (zi, z2) which is performed by operating some needles of a group of needles (32-36) contiguous to take said at least one thread (51) in the position of the retained stitch; the direction of motion of said needle holder (1), before the formation of said at least one portion of final stitch weaving (z1, z2), being inverted. 6. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto intreccio di maglia iniziale (wx, w2) è composto da almeno un tratto di intreccio di maglia iniziale (wi, w2)che viene eseguito azionando alcuni aghi di un gruppo di aghi (37-41) contigui a prendere detto almeno un filo (51) o altro filo in posizione di punto trattenuto; il senso di moto di detto organo porta-aghi (1), dopo la formazione di detto almeno un tratto di intreccio di maglia iniziale (wi, w2), venendo invertito. 6. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said initial knit weave (wx, w2) is composed of at least one initial knit weave section (wi, w2) which is performed by operating some needles of a group of needles (37-41) contiguous to take said at least one thread (51) or other thread in the position of the retained stitch; the direction of motion of said needle holder (1), after the formation of said at least one portion of initial stitch weaving (wi, w2), being reversed. 7. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto intreccio di maglia finale (z1#z2) viene prodotto eseguendo in successione un primo tratto di intreccio di maglia finale (zi) ed un secondo tratto di intreccio di maglia finale (z2), invertendo il senso di moto di detto organo porta-aghi (1) al termine dell'esecuzione di detto primo tratto di intreccio di maglia finale (zx) e variando gli aghi (33, 35) che vengono portati in lavoro, in posizione di punto trattenuto, a detta alimentazione (3), durante l'esecuzione di detto secondo tratto di intreccio di maglia finale rispetto agli aghi (36, 34, 32) di detto gruppo di aghi (32-36) utilizzati per l'esecuzione di detto primo tratto di intreccio di maglia finale (zj.). 7. Process, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said final stitch weave (z1 # z2) is produced by performing in succession a first stretch of final stitch weave (zi) and a second stretch of stitch weave final stitch (z2), by inverting the direction of motion of said needle holder (1) at the end of the execution of said first section of final stitch weaving (zx) and varying the needles (33, 35) which are brought to work , in the position of the retained stitch, to said feed (3), during the execution of said second stretch of final stitch weaving with respect to the needles (36, 34, 32) of said group of needles (32-36) used for the execution of said first portion of the final stitch weave (zj.). 8. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto intreccio di maglia iniziale (wx, w2)viene prodotto eseguendo in successione un primo tratto di intreccio di maglia iniziale (wi) ed un secondo tratto di intreccio di maglia iniziale (w2), invertendo il senso di moto di detto organo porta-aghi (1) al termine dell'esecuzione di detto primo tratto di intreccio di maglia iniziale (wi) e variando gli aghi (40, 38) che vengono portati in lavoro, in posizione di punto trattenuto, a detta alimentazione (3), durante l'esecuzione di detto secondo tratto di intreccio di maglia iniziale (w2)rispetto agli aghi (37, 39, 41) di detto gruppo di aghi (37-41) utilizzati per l'esecuzione di detto primo tratto di intreccio di maglia iniziale (wx). 8. Process, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said initial knit weave (wx, w2) is produced by performing in succession a first initial knit weave portion (wi) and a second mesh weave portion initial (w2), reversing the direction of motion of said needle holder (1) at the end of the execution of said first stretch of initial stitch weaving (wi) and varying the needles (40, 38) which are brought to work , in the position of the retained stitch, to said feed (3), during the execution of said second portion of initial stitch weaving (w2) with respect to the needles (37, 39, 41) of said group of needles (37-41) used for the execution of said first portion of the initial stitch weave (wx). 9. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che gli aghi di detto gruppo di aghi (32-36, 37-41) portati in lavoro a detta alimentazione (3) nell'esecuzione di ciascuno di detti tratti di intreccio di maglia finale (zi, z2) e/o iniziale (wi, w2) sono alternati con gli aghi di detto gruppo di aghi esclusi dalla lavorazione (32-36, 37-41) secondo una selezione 1X1 . 9. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that the needles of said group of needles (32-36, 37-41) operated on said feed (3) in the execution of each of said lengths of final (zi, z2) and / or initial (wi, w2) stitch interlacing are alternated with the needles of said group of needles excluded from knitting (32-36, 37-41) according to a 1X1 selection. 10. Procedimento, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto organo porta-aghi (1) è costituito dal cilindro degli aghi di una macchina circolare per maglieria, detto cilindro degli aghi (1) essendo azionabile con moto rotatorio alternato attorno al suo asse (2) relativamente a detta alimentazione (3) disposta in prossimità della traiettoria circolare descritta da detto cilindro degli aghi (1) nel suo moto rotatorio alternato attorno al suo asse (2). 10. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said needle holder (1) is constituted by the needle cylinder of a circular knitting machine, said needle cylinder (1) being operable with reciprocating rotary motion around its axis (2) relative to said feed (3) arranged in proximity to the circular trajectory described by said needle cylinder (1) in its reciprocating rotary motion around its axis (2). 11. Tessuto a maglia con lavorazione ad intarsio, comprendente due zone di maglia (61, 62) adiacenti separate da un'apertura o buco (50), caratterizzato dal fatto che dette due zone di maglia (61, 62) sono composte da uno stesso filo o fili (51).11. Knitted fabric with inlay work, comprising two adjacent knitted areas (61, 62) separated by an opening or hole (50), characterized in that said two knitted areas (61, 62) are composed of one same wire or wires (51).
IT002130A 2013-12-19 2013-12-19 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL. ITMI20132130A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002130A ITMI20132130A1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL.
PCT/EP2014/077364 WO2015091200A1 (en) 2013-12-19 2014-12-11 Method for providing openings or holes in a weft knitted fabric with a knitting machine for intarsia knitting, using a single feed or drop

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002130A ITMI20132130A1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20132130A1 true ITMI20132130A1 (en) 2015-06-20

Family

ID=50073315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT002130A ITMI20132130A1 (en) 2013-12-19 2013-12-19 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL.

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITMI20132130A1 (en)
WO (1) WO2015091200A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10519577B2 (en) 2016-05-05 2019-12-31 Nike, Inc. Circular knitted garment with apertures
IT201900000697A1 (en) * 2019-01-16 2020-07-16 Jvc Holding Srl PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF A PERFORATED UPPER FOR SHOES
CN113403735A (en) * 2021-05-20 2021-09-17 惠州南旋毛织厂有限公司 Vamp weaving method with 360-degree weaving direction

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1395030A (en) * 1971-08-18 1975-05-21 Billi Spa Manufacture of panti-hose
US4034578A (en) * 1973-07-02 1977-07-12 Billi, S.P.A. Tights
US20090100877A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Okamoto Corporation Sock

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1395030A (en) * 1971-08-18 1975-05-21 Billi Spa Manufacture of panti-hose
US4034578A (en) * 1973-07-02 1977-07-12 Billi, S.P.A. Tights
US20090100877A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Okamoto Corporation Sock

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015091200A1 (en) 2015-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI665351B (en) Braiding machine with multiple rings of spools
US10030328B2 (en) Process for production of knitted articles
JP2017014676A5 (en)
BR9807063A (en) Improved flax fabric, circular knitting processes and machines with perfected flax elements for the manufacture of said perfected flax fabric
ITMI20132130A1 (en) PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF OPENINGS OR HOLES IN A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH A KNITTING MACHINE FOR INLAY WORKINGS, USING ONLY ONE POWER OR FALL.
CN102534980A (en) Knitting method for a knitted fabric and a knitted fabric
EP3165647B1 (en) Circular knitting machine for fine knitwear with air permeable holes
ITMI20131983A1 (en) PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF DRAWINGS WITH INLAY WITH A KNITTED KNITWEAR IN THE PLOT AND KNITTED FABRIC IN THE PLOT WITH INLAY DRAWING OBTAINABLE WITH THE PROCEDURE.
US2858685A (en) Knitted fabric
TWI730121B (en) Warp-knitting machine and method for manufacturing a warp-knitted fabric
MX2020009589A (en) Method for providing blanks for the production of inshoes, footlets, no-show socks, shoes of the like with double layers, with a circular hosiery knitting machine, and intermediate manufacture obtained with the method.
JP2006028701A (en) Warp knit fabric
TWI671448B (en) Method for knitting knitted fabric
JP6105009B2 (en) Pile knitting method with flat knitting machine
ITFI990190A1 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF KNITTED FABRICS WITH THE FORMATION OF HAIR CUT ON A REVERSE KNIT, WHOSE RANGES OF M
JP2016526611A (en) Manufacturing method of knitted product and its product
EP3037576B1 (en) Set-up method
JP6263669B1 (en) Elastic warp knitted fabric and Russell lace
US1072856A (en) Process of knitting neckties and scarfs.
TW201802317A (en) Circular knitting machine
JP6949469B2 (en) Warp knitted fabric
KR20160137086A (en) Knitting method for forming hall by continuous process and knitted goods thereby
ITMI20132129A1 (en) PROCEDURE FOR THE STOPPING OF AT LEAST ONE WIRE AT THE BEGINNING OR AT THE END OF ITS POWER SUPPLY IN THE PRODUCTION OF A KNITTED FABRIC IN PLOT WITH AN ALTERNATE MOTORCYCLE KNITTING MACHINE.
JP2015025213A (en) Warp knitted fabric
ITMI981232A1 (en) CIRCULAR MACHINE FOR KNITWEAR OR HOLSTERY WITH MORE FALLS OR FEEDINGS WITH HIGH VERSATILITY OF USE