ITMI20121479A1 - WATER DISTRIBUTION MACHINE. - Google Patents
WATER DISTRIBUTION MACHINE. Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20121479A1 ITMI20121479A1 IT001479A ITMI20121479A ITMI20121479A1 IT MI20121479 A1 ITMI20121479 A1 IT MI20121479A1 IT 001479 A IT001479 A IT 001479A IT MI20121479 A ITMI20121479 A IT MI20121479A IT MI20121479 A1 ITMI20121479 A1 IT MI20121479A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- water
- container
- dispensing
- machine
- carbonator
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 87
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 11
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 7
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 8
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 6
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 6
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 6
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 235000014214 soft drink Nutrition 0.000 description 3
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000008239 natural water Substances 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0015—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught the beverage being prepared by mixing at least two liquid components
- B67D1/0021—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught the beverage being prepared by mixing at least two liquid components the components being mixed at the time of dispensing, i.e. post-mix dispensers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/20—Mixing gases with liquids
- B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
- B01F23/236—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages
- B01F23/2362—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages for aerating or carbonating within receptacles or tanks, e.g. distribution machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/20—Mixing gases with liquids
- B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
- B01F23/236—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages
- B01F23/2363—Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams; Arrangements, e.g. comprising controlling means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/70—Pre-treatment of the materials to be mixed
- B01F23/702—Cooling materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/20—Measuring; Control or regulation
- B01F35/21—Measuring
- B01F35/211—Measuring of the operational parameters
- B01F35/2112—Level of material in a container or the position or shape of the upper surface of the material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
- B67D1/0057—Carbonators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
- B67D1/0078—Ingredient cartridges
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
Description
"MACCHINA PER L'EROGAZIONE DI ACQUA" "WATER DISPENSING MACHINE"
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
Il presente trovato ha come oggetto una macchina per l'erogazione di acqua. The present invention relates to a machine for dispensing water.
li presente trovato si colloca nel settore dei dispositivi per l'addizione di gas all'acqua, al fine di renderla frizzante. The present invention is located in the sector of devices for adding gas to water, in order to make it sparkling.
I suddetti dispositivi, definiti anche dispositivi gasatori, sono generalmente costituiti da torrette che comprendono un alloggiamento in cui inserire una apposita bottiglia d'acqua in modo che il collo della bottiglia, ed in particolare il foro di apertura della bottiglia, si impegni saldamente, per esempio tramite avvitamento o fissaggio a baionetta, con un elemento erogatore di gas, o altra sostanza. The aforementioned devices, also known as carbonating devices, generally consist of turrets which include a housing in which to insert a suitable water bottle so that the neck of the bottle, and in particular the opening hole of the bottle, is firmly engaged, to for example by screwing or bayonet fixing, with a gas supply element, or other substance.
Nella torretta di tali dispositivi di tipo noto à ̈ ricavato anche un alloggiamento per le cartucce di gas in modo che il gas che fuoriesce da tali cartucce passi attraverso l'elemento erogatore per entrare nella bottiglia, a seguito di un'attivazione del dispositivo da parte dell 'utilizzatore . In the turret of these known devices there is also a housing for the gas cartridges so that the gas that comes out of these cartridges passes through the dispensing element to enter the bottle, following an activation of the device by the of the user.
Tali dispositivi gasatori di tipo noto non sono scevri da inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto che essi necessitano di apposite bottiglie da alloggiare a tenuta nella torretta stessa, al fine di garantire una erogazione del gas nell'acqua della bottiglia sicura ed efficace. Said carbonating devices of the known type are not free from drawbacks, including the fact that they require suitable bottles to be hermetically housed in the turret itself, in order to ensure a safe and effective delivery of the gas into the bottle water.
Tali dispositivi di tipo noto presentano anche la limitazione dovuta al fatto di richiedere il riempimento completo della bottiglia di acqua, previa l'erogazione di gas o altra sostanza. In tal modo però, l'acqua così gasata, se non consumata entro un certo tempo, tende a perdere le proprie caratteristiche di frizzantezza . Such known devices also have the limitation due to the fact that they require the complete filling of the bottle with water, after dispensing gas or other substance. In this way, however, the sparkling water, if not consumed within a certain time, tends to lose its sparkling characteristics.
Un altro inconveniente di tali dispositivi gasatori di tipo noto consiste nel fatto che in tali dispositivi di tipo noto non à ̈ possibile regolare il livello frizzantezza desiderato. Another drawback of such known carbonating devices consists in the fact that in such known devices it is not possible to regulate the desired level of fizziness.
Un ulteriore inconveniente consiste nel fatto che il volume d'acqua da gasare delle bottiglie utilizzate in tali dispositivi di tipo noto non à ̈ generalmente superiore ad un litro, e quindi à ̈ necessario ripetere abbastanza frequentemente le operazioni di riempimento con acqua della bottiglia, avvitamento della stessa al dispositivo gasatore, e erogazione del gas, per avere acqua gasata . A further drawback consists in the fact that the volume of water to be carbonated of the bottles used in such known devices is generally not greater than one liter, and therefore it is necessary to repeat the operations of filling the bottle with water quite frequently, screwing of the same to the carbonator device, and gas supply, to have sparkling water.
Sono inoltre noti anche altri sistemi per filtrare, raffreddare e rendere frizzante l'acqua. Tali sistemi noti sono generalmente costituiti da un impianto di depurazione, eventualmente anche adibito al raffreddamento dell'acqua e all'aggiunta di anidride carbonica, installato sotto un lavello, e connesso ad un rubinetto dotato di miscelatore da un lato, e alla rete idrica domestica dall'altro. Other systems are also known for filtering, cooling and sparkling water. These known systems generally consist of a purification plant, possibly also used for cooling water and adding carbon dioxide, installed under a sink, and connected to a tap equipped with a mixer on one side, and to the domestic water network. on the other.
Anche tali sistemi di tipo noto non sono scevri da inconvenienti, tra i quali va annoverato il fatto che essi sono particolarmente ingombranti, e quindi possono essere installati solo in alcuni luoghi, quali per esempio il sottolavello . Even these known systems are not free from drawbacks, among which the fact that they are particularly bulky, and therefore can be installed only in certain places, such as for example under the sink, should be noted.
Inoltre tali sistemi di tipo noto necessitano di personale specializzato per l'installazione e richiedono una continua manutenzione. Furthermore, such known systems require specialized personnel for installation and require continuous maintenance.
Ancora, anche in tali sistemi di tipo noto non à ̈ possibile regolare il livello di frizzantezza dell 'acqua. Furthermore, even in such systems of known type it is not possible to regulate the level of sparklingness of the water.
Compito precipuo del presente trovato consiste nel fatto di realizzare una macchina per l'erogazione di acqua che ovvi agli inconvenienti dei dispositivi gasatori di tipo noto consentendo di ottenere acqua gasata in maniera immediata e direttamente fruibile per l'utilizzatore. The aim of the present invention is to provide a machine for dispensing water which obviates the drawbacks of carbonating devices of the known type, allowing sparkling water to be obtained immediately and directly usable for the user.
Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato à ̈ quello di realizzare una macchina per l'erogazione di acqua che consenta di variarne il livello di frizzantezza. Within the scope of this aim, an object of the present invention is to provide a machine for dispensing water which allows the level of sparklingness to be varied.
Un altro scopo del trovato consiste nella possibilità di gasare quantità di acqua che possono essere consumate direttamente dall 'utilizzatore, senza dover continuamente eseguire le operazioni di riempimento della bottiglia, avvitamento della stessa al dispositivo gasatore, ed erogazione del gas. Another object of the invention consists in the possibility of carbonating quantities of water which can be consumed directly by the user, without having to continually perform the operations of filling the bottle, screwing it to the carbonating device, and supplying the gas.
Un altro scopo del trovato consiste nel fatto di non richiedere interventi di personale specializzato per l'installazione. Another object of the invention consists in not requiring the intervention of specialized personnel for installation.
Un ulteriore scopo del trovato consiste nel fatto di integrare, in una unica macchina, una pluralità di funzioni quali la scelta del livello di frizzantezza, la possibilità di creare un softdrink, la possibilità di raffreddare o meno l 'acqua. A further object of the invention consists in integrating, in a single machine, a plurality of functions such as the choice of the level of sparklingness, the possibility of creating a soft drink, the possibility of cooling the water or not.
Un ulteriore scopo del trovato consiste nel fatto di realizzare un dispositivo gasatore che sia in grado di dare le più ampie garanzie di affidabilità e sicurezza nell'uso. A further object of the invention is to provide a carbonating device which is capable of giving the greatest guarantees of reliability and safety in use.
Un altro scopo del trovato consiste nel fatto di realizzare una macchina per l'erogazione di acqua che sia facile da realizzare ed economicamente competitivo se paragonato alla tecnica nota. Another object of the invention is to provide a machine for dispensing water which is easy to manufacture and economically competitive if compared to the known art.
Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da una macchina per l'erogazione di acqua, caratterizzata dal fatto di comprendere un contenitore di acqua connesso, tramite mezzi a pompa, ad un contenitore carbonatore atto a ricevere una quantità di acqua da detto contenitore di acqua, ed un contenitore di gas, connesso a detto contenitore carbonatore, per l'erogazione di gas nella quantità di acqua contenuta in detto contenitore carbonatore, detto contenitore carbonatore essendo connesso ad dispositivo di erogazione, per l'erogazione di detta quantità di acqua in un contenitore esterno atto ad essere alloggiato in corrispondenza di detto dispositivo di erogazione. The aforementioned task, as well as the aforementioned purposes and others which will appear better later, are achieved by a machine for dispensing water, characterized in that it comprises a container of water connected, by means of a pump, to a carbonator container. adapted to receive a quantity of water from said water container, and a gas container, connected to said carbonator container, for dispensing gas in the quantity of water contained in said carbonator container, said carbonator container being connected to a dispensing device , for dispensing said quantity of water into an external container adapted to be housed in correspondence with said dispensing device.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forme di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di una macchina per l'erogazione di acqua, illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli allegati disegni in cui : Further characteristics and advantages will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a water dispensing machine, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the attached drawings in which:
la figura 1 Ã ̈ una prima vista prospettica, in parziale trasparenza, di una macchina per l'erogazione di acqua, secondo il trovato; Figure 1 is a first perspective view, in partial transparency, of a machine for dispensing water, according to the invention;
la figura 2 Ã ̈ una seconda vista prospettica, in parziale trasparenza, della macchina di figura 1, secondo il trovato; Figure 2 is a second perspective view, in partial transparency, of the machine of Figure 1, according to the invention;
la figura 3 Ã ̈ una vista in sezione laterale della macchina di figura 1, secondo il trovato; Figure 3 is a side sectional view of the machine of Figure 1, according to the invention;
la figura 4 Ã ̈ una vista in sezione frontale della macchina di figura 1, secondo il trovato; Figure 4 is a front sectional view of the machine of Figure 1, according to the invention;
la figura 5 Ã ̈ una vista frontale della macchina di figura 1. figure 5 is a front view of the machine of figure 1.
Con riferimento alle figure citate, la macchina per l'erogazione di acqua, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un elemento scatolare di contenimento 10 dei componenti interni. With reference to the aforementioned figures, the water dispensing machine, globally indicated with the reference number 1, comprises a box-like element 10 for containing the internal components.
Secondo il trovato, la macchina 1 comprende un contenitore di acqua 2 connesso, tramite mezzi a pompa 3, ad un contenitore carbonatore 4 atto a ricevere una quantità di acqua proveniente dal contenitore di acqua 2. La macchina 1 comprende inoltre un contenitore di gas 5, connesso al contenitore carbonatore 4, per l'erogazione di gas nella quantità di acqua contenuta nel contenitore carbonatore 4 stesso. Il contenitore carbonatore 4 à ̈ poi connesso ad un dispositivo di erogazione 6, per l'erogazione della quantità di acqua contenuta nel contenitore carbonatore 4, in un contenitore esterno 7, quale per esempio un comune bicchiere, atto ad essere alloggiato in corrispondenza del dispositivo di erogazione 6, ed in particolare sotto ad un ugello di uscita 60 dell'acqua gasata. Il contenitore esterno 7 non necessita di essere fissato con mezzi a tenuta al dispositivo di erogazione 6. Il contenitore esterno 7 à ̈ infatti atto a essere appoggiato in corrispondenza del dispositivo di erogazione 6 in modo che la bocca del contenitore esterno 7 sia collocata in corrispondenza dell'ugello di uscita 60 dell'acqua dalla macchina per l'erogazione di acqua 1. According to the invention, the machine 1 comprises a container of water 2 connected, by means of pump means 3, to a carbonator container 4 suitable for receiving a quantity of water coming from the container of water 2. The machine 1 also comprises a container of gas 5 , connected to the carbonator container 4, for dispensing gas in the quantity of water contained in the carbonator container 4 itself. The carbonator container 4 is then connected to a dispensing device 6, for dispensing the quantity of water contained in the carbonator container 4, in an external container 7, such as for example a common glass, adapted to be housed in correspondence with the device. dispenser 6, and in particular under a sparkling water outlet nozzle 60. The external container 7 does not need to be fixed with sealing means to the dispensing device 6. The external container 7 is in fact able to be placed in correspondence with the dispensing device 6 so that the mouth of the external container 7 is positioned in correspondence with of the water outlet nozzle 60 from the machine for dispensing water 1.
La macchina per l'erogazione di acqua 1, comprende vantaggiosamente mezzi di controllo 7 della quantità di gas erogato dal contenitore di gas 5 nel contenitore carbonatore 4 che contiene l'acqua da gasare. Tali mezzi di controllo 7 comprendono preferibilmente una valvola magnetica per il controllo dell'erogazione di gas. The water dispensing machine 1 advantageously comprises means 7 for controlling the quantity of gas delivered from the gas container 5 into the carbonator container 4 which contains the water to be carbonated. Said control means 7 preferably comprise a magnetic valve for controlling the delivery of gas.
Il contenitore carbonatore 4 può comprendere un sensore di livello dell'acqua in esso contenuta . The carbonator container 4 can comprise a water level sensor contained therein.
Il dispositivo di erogazione 6 può inoltre comprendere un alloggiamento 8 per l'inserimento di una cartuccia, o capsula, di una sostanza da erogare nel contenitore esterno 7 insieme alla quantità di acqua presente nel contenitore carbonatore 4. Tale sostanza può essere per esempio uno sciroppo concentrato. The dispensing device 6 can also comprise a housing 8 for the insertion of a cartridge, or capsule, of a substance to be dispensed in the external container 7 together with the quantity of water present in the carbonator container 4. This substance can be, for example, a syrup. concentrated.
L'alloggiamento 8 della cartuccia, o capsula, Ã ̈ accessibile dall'esterno della macchina tramite un cassettino estraibile 80, oppure tramite uno sportellino di apertura di un canale di inserimento della cartuccia stessa. The housing 8 of the cartridge, or capsule, is accessible from the outside of the machine through an extractable drawer 80, or through an opening door of a channel for inserting the cartridge itself.
Il dispositivo di erogazione 6 può comprendere vantaggiosamente mezzi di foratura 11 automatici della cartuccia, o capsula, di sostanza da erogare nel contenitore esterno 7. The dispensing device 6 can advantageously comprise means 11 for automatic piercing of the cartridge, or capsule, of substance to be dispensed into the external container 7.
Nella forma di realizzazione preferita, la macchina per l'erogazione di acqua 1, comprende anche un dispositivo di raffreddamento 9 interposto tra il contenitore di acqua 2 e il contenitore carbonatore 4 per il raffreddamento dell'acqua in ingresso al carbonatore 4. Vantaggiosamente l'acqua del contenitore di acqua 2 passa nel dispositivo di raffreddamento 9 per gravità , e da qui à ̈ pompata dai mezzi a pompa 3 nel contenitore carbonatore 4. Anche il dispositivo di raffreddamento 9 può essere munito di un sensore del livello di acqua in esso presente . In the preferred embodiment, the machine for dispensing water 1 also comprises a cooling device 9 interposed between the water container 2 and the carbonator container 4 for cooling the water entering the carbonator 4. Advantageously the water from the water container 2 passes into the cooling device 9 by gravity, and from there it is pumped by the pump means 3 into the carbonator container 4. The cooling device 9 can also be equipped with a sensor for the level of water present therein .
La macchina per l'erogazione di acqua 1 comprende vantaggiosamente anche una o più valvole di sicurezza, quali la valvola di sicurezza 40 applicata al contenitore carbonatore 4, oppure la valvola di sicurezza 50 applicata al contenitore di gas 5, o ancora una ulteriore valvola per il controllo della pressione di gas presente nella macchina 1 . The machine for dispensing water 1 advantageously also comprises one or more safety valves, such as the safety valve 40 applied to the carbonator container 4, or the safety valve 50 applied to the gas container 5, or yet another valve for control of the gas pressure present in the machine 1.
Vantaggiosamente, il contenitore di acqua 2 ha una capacità di almeno 2.5 litri, e preferibilmente di circa 3 litri, mentre il contenitore carbonatore 4 ha una capacità compresa nel range tra 300 a 400 millilitri, sostanzialmente corrispondente alla capacità di un bicchiere, o di una comune lattina (333 millilitri) . Advantageously, the water container 2 has a capacity of at least 2.5 liters, and preferably about 3 liters, while the carbonator container 4 has a capacity in the range from 300 to 400 milliliters, substantially corresponding to the capacity of a glass, or of a common can (333 milliliters).
Il contenitore di gas 5, quale per esempio una cartuccia cilindrica di anidride carbonica in pressione, può essere inserito nella macchina 1 tramite un sistema di inserimento veloce a scatto. The gas container 5, such as for example a cylindrical cartridge of carbon dioxide under pressure, can be inserted into the machine 1 by means of a quick snap-in insertion system.
Il contenitore di acqua 2 può essere estraibile, per poter essere riempito, oppure può presentare un canale di riempimento accessibile, per esempio, tramite uno sportellino esterno. The water container 2 can be removable, in order to be filled, or it can have a filling channel accessible, for example, through an external door.
La figura 5 illustra il pannello frontale della macchina per l'erogazione di acqua 1, in cui sono mostrati: Figure 5 illustrates the front panel of the water dispensing machine 1, in which the following are shown:
• il bottone di accensione 100; â € ¢ the power button 100;
• il bottone, opzionale, per il raffreddamento dell'acqua 101; â € ¢ the optional button for water cooling 101;
• il bottone 102 per l'erogazione di acqua; â € ¢ button 102 for dispensing water;
• il bottone 103 per erogare acqua liscia, ossia in cui non à ̈ stato erogato gas dal contenitore di gas 5; â € ¢ button 103 for dispensing still water, ie in which no gas has been dispensed from the gas container 5;
• i bottoni 104 per scegliere il livello di frizzantezza della bevanda desiderata. â € ¢ 104 buttons to choose the level of fizziness of the desired drink.
Il funzionamento della macchina per l'erogazione di acqua, secondo il trovato, Ã ̈ di seguito descritto: The operation of the water dispensing machine according to the invention is described below:
• il contenitore di acqua 2 à ̈ previamente riempito di acqua naturale, per esempio dal rubinetto o minerale; â € ¢ the water container 2 is previously filled with natural water, for example from the tap or mineral;
<â– >si pone il bicchiere (contenitore esterno 7) sotto l'ugello 60 di erogazione dell'acqua; • si preme il bottone di accensione 100; <â–> place the glass (external container 7) under the water dispensing nozzle 60; â € ¢ the power button 100 is pressed;
• (opzionale) si preme il bottone per il raffreddamento dell'acqua 101; â € ¢ (optional) press the water cooling button 101;
<â– >nel caso si desideri un soft drink, o una bevanda aromatizzata, si inserisce la capsula di sciroppo nell'apposito alloggiamento 8, per esempio tramite il cassettino estraibile 80; • si preme uno dei bottoni 104, in base al livello di frizzantezza desiderato, <â–> if you want a soft drink, or a flavored drink, insert the syrup capsule into the appropriate housing 8, for example through the removable drawer 80; â € ¢ one of the buttons 104 is pressed, according to the desired level of fizziness,
si preme il bottone 102 per l'erogazione della bevanda nel bicchiere. the button 102 is pressed to dispense the drink into the glass.
A questo punto l'acqua frizzante e l'eventuale sciroppo vengono erogati nel bicchiere. At this point the sparkling water and any syrup are dispensed into the glass.
In particolare, nel caso in cui sia stata inserita la capsula o cartuccia di sciroppo, il meccanismo di funzionamento della macchina à ̈ il seguente: alla pressione del bottone 102 per l'erogazione dell'acqua, una parte dell'acqua contenuta nel contenitore di acqua 2 viene inviata tramite i mezzi a pompa 3 nel contenitore carbonatore 4, eventualmente passando attraverso il dispositivo di raffreddamento 9. I mezzi di foratura 11 si azionano abbassandosi, e nel frattempo il gas contenuto nel contenitore di gas 5 viene immesso nel contenitore carbonatore 4; i mezzi di foratura 11 continuano la loro discesa, mentre il gas in eccesso viene liberato, fino alla foratura completa della capsula di sciroppo. Al termine di ciò, l'acqua ora gasata e lo sciroppo vengono erogati simultaneamente nel bicchiere. In particular, if the syrup capsule or cartridge has been inserted, the operating mechanism of the machine is as follows: when pressing the button 102 for dispensing water, part of the water contained in the water 2 is sent through the pump means 3 into the carbonator container 4, possibly passing through the cooling device 9. The drilling means 11 are activated by lowering, and in the meantime the gas contained in the gas container 5 is introduced into the carbonator container 4 ; the drilling means 11 continue their descent, while the excess gas is released, until the syrup capsule is completely punctured. At the end of this, the now sparkling water and the syrup are dispensed simultaneously into the glass.
Si à ̈ in pratica constatato come la macchina per l'erogazione di acqua, secondo il presente trovato, assolva il compito nonché gli scopi prefissati in quanto consente di erogare acqua a diversi livelli di frizzantezza, eventualmente fredda e/o aromatizzata, direttamente in un bicchiere, in una quantità consumabile direttamente dall 'utilizzatore, quale per esempio la quantità di acqua contenuta in un bicchiere. Un altro vantaggio del trovato consiste nel fatto di essere sicuro e affidabile. In practice it has been found that the water dispensing machine, according to the present invention, achieves the intended aim and objects since it allows to deliver water at different levels of sparklingness, possibly cold and / or flavored, directly in a glass, in a quantity that can be consumed directly by the user, such as the quantity of water contained in a glass. Another advantage of the invention consists in the fact that it is safe and reliable.
Un ulteriore vantaggio del trovato consiste nel fatto di integrare, in un unica soluzione, una pluralità di funzioni diversamente combinabili tra loro. In tal modo si consente al consumatore di scegliere il livello di frizzantezza della bevanda desiderato, di creare un soft-drink, liscio o gasato, freddo o a temperatura ambiente, il tutto tramite una singola macchina. A further advantage of the invention consists in the fact of integrating, in a single solution, a plurality of functions which can be combined in different ways. In this way the consumer is allowed to choose the desired level of fizziness of the drink, to create a soft-drink, smooth or sparkling, cold or at room temperature, all through a single machine.
La macchina per l'erogazione di acqua così concepita à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo . The machine for dispensing water thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.
Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In practice, the materials employed, so long as compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001479A ITMI20121479A1 (en) | 2012-09-05 | 2012-09-05 | WATER DISTRIBUTION MACHINE. |
| PCT/EP2013/068395 WO2014037456A1 (en) | 2012-09-05 | 2013-09-05 | Water dispensing machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001479A ITMI20121479A1 (en) | 2012-09-05 | 2012-09-05 | WATER DISTRIBUTION MACHINE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20121479A1 true ITMI20121479A1 (en) | 2014-03-06 |
Family
ID=47016775
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT001479A ITMI20121479A1 (en) | 2012-09-05 | 2012-09-05 | WATER DISTRIBUTION MACHINE. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITMI20121479A1 (en) |
| WO (1) | WO2014037456A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016120836A1 (en) | 2015-01-30 | 2016-08-04 | Anheuser-Busch Inbev S.A. | Pressurized beverage concentrates and appliances and methods for producing beverages therefrom |
| IL250141A0 (en) * | 2017-01-16 | 2017-03-30 | Unito Smart Tech Limited | Kitchen dispensing system for plurality of liquids |
| EP3760795B1 (en) | 2018-03-02 | 2023-04-05 | Unito Smart Technologies Limited | Liquid supply system |
| US20240066483A1 (en) * | 2022-08-31 | 2024-02-29 | Sharkninja Operating Llc | Additive containers |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008124851A1 (en) * | 2007-04-05 | 2008-10-16 | Carl Santoiemmo | Select serving and flavored sparkling beverage maker |
| US20100251901A1 (en) * | 2007-04-05 | 2010-10-07 | Rising Phoenix Co. | Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker |
| US20110020508A1 (en) * | 2007-04-05 | 2011-01-27 | Rising Phoenix Co. | Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker |
-
2012
- 2012-09-05 IT IT001479A patent/ITMI20121479A1/en unknown
-
2013
- 2013-09-05 WO PCT/EP2013/068395 patent/WO2014037456A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008124851A1 (en) * | 2007-04-05 | 2008-10-16 | Carl Santoiemmo | Select serving and flavored sparkling beverage maker |
| US20100251901A1 (en) * | 2007-04-05 | 2010-10-07 | Rising Phoenix Co. | Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker |
| US20110020508A1 (en) * | 2007-04-05 | 2011-01-27 | Rising Phoenix Co. | Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2014037456A1 (en) | 2014-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITMI20121479A1 (en) | WATER DISTRIBUTION MACHINE. | |
| EP3220783B1 (en) | Adjustable additive cartridge systems | |
| ITMI20111831A1 (en) | GASING DEVICE. | |
| MX2017006390A (en) | Disposable cartridge filled with a single serve portion of a liquid ingredient to be combined with a base liquid for the preparation of a liquid product. | |
| EP2114791B1 (en) | Dispensing device and corresponding system for preparing a drink | |
| ES1067493U (en) | Device for dispensing liquids | |
| MX347744B (en) | Post-mix beverage system. | |
| NZ593600A (en) | Pressure beverage cartridge that ruptures after mechanical deformation and pressure build up | |
| SG159531A1 (en) | Medication dispensing system | |
| MX2014007798A (en) | Post-mix beverage system. | |
| WO2006101394A3 (en) | Drink dispenser with mixing device | |
| BR112014004025B1 (en) | mobile beverage dispensing device, method for loading a new beverage container into a mobile dispensing device and mobile beverage dispensing kit | |
| WO2015006588A9 (en) | Faucet-integrated carbonation systems and methods | |
| RU2009122998A (en) | FILLING DEVICE WITH PRESSURE CONTROL | |
| KR20180025899A (en) | A method for producing a hydrogen dissolution liquid discharge port and a pressurized hydrogen dissolving liquid | |
| AR102083A1 (en) | METHOD FOR DISPENDING A DRINK WITH VARIABLE PRESSURE | |
| CN103459301A (en) | Device for supplying water and soda | |
| ES2745729T3 (en) | Extractor valve for beverage distribution | |
| US20100258495A1 (en) | Device for treating and purifying a liquid product | |
| ITMI20131842A1 (en) | DISPENSER DEVICE. | |
| US2588217A (en) | Liquid dispensing apparatus for dispensing measured amounts of beverages | |
| ES1209539U (en) | AUTOMATIC DEVICE FOR DISPENSING DRINKS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ITRN20110059A1 (en) | POST-MIX VALVE FOR DELIVERY COLUMNS, BEVERAGE OR SIMILAR MACHINES. | |
| GB2525652A (en) | An improved multi chamber container to prepare instant dose preparation | |
| ES2836552T3 (en) | Apparatus and method for preparing beverages from beverage concentrate cartridges |