ITMI20112167A1 - SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM - Google Patents
SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20112167A1 ITMI20112167A1 IT002167A ITMI20112167A ITMI20112167A1 IT MI20112167 A1 ITMI20112167 A1 IT MI20112167A1 IT 002167 A IT002167 A IT 002167A IT MI20112167 A ITMI20112167 A IT MI20112167A IT MI20112167 A1 ITMI20112167 A1 IT MI20112167A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- piston
- channel
- sprayer
- nozzle
- liquid
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 34
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 15
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 6
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 claims description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- 238000001994 activation Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0064—Lift valves
- B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element (take precedence)
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0075—Two outlet valves being placed in a delivery conduit, one downstream the other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1064—Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Description
“SPRUZZATORE PER LIQUIDI CON SISTEMA DI PRECOMPRESSIONE†⠀ œ SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEMâ €
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione ha per oggetto uno spruzzatore per liquidi, in particolare uno spruzzatore a pompa azionato manualmente mediante una leva a grilletto, provvisto di un sistema di precompressione atto ad espellere il liquido con una maggiore velocità o accelerazione. The present invention relates to a sprayer for liquids, in particular a pump sprayer operated manually by means of a trigger lever, provided with a prestressing system suitable for expelling the liquid with greater speed or acceleration.
Uno spruzzatore generalmente comprende un corpo principale provvisto di una base con una ghiera filettata o con innesto a baionetta da applicare all’imboccatura di un contenitore di liquido, un ugello di erogazione dal quale viene spruzzato il liquido, una leva a grilletto azionabile manualmente dall’utilizzatore, e una pompa azionabile dalla leva a grilletto per aspirare il liquido dal contenitore per mezzo di un tubo pescante e spruzzarlo attraverso l’ugello di erogazione. A sprayer generally comprises a main body provided with a base with a threaded ring nut or with bayonet coupling to be applied to the mouth of a liquid container, a dispensing nozzle from which the liquid is sprayed, a trigger lever operated manually from the User, and a pump operated by the trigger lever to suck the liquid from the container by means of a dip tube and spray it through the dispensing nozzle.
La pompa prevede un pistone agente in una camera ricavata nel corpo dello spruzzatore. Il corpo dello spruzzatore comprende inoltre un condotto di ingresso che mette in comunicazione l interno del contenitore del fluido con la camera della pompa e un condotto di uscita che mette in comunicazione la camera della pompa con l’ugello dello spruzzatore. Entro o immediatamente a monte della camera della pompa à ̈ prevista una valvola di aspirazione e mandata di fluido atta a consentire in modo selettivo e unidirezionale l aspirazione del fluido dal contenitore alla camera della pompa e la mandata del fluido dalla camera della pompa verso l’ugello di erogazione. The pump has a piston acting in a chamber formed in the body of the sprayer. The sprayer body also includes an inlet conduit which connects the interior of the fluid container with the pump chamber and an outlet conduit which connects the pump chamber with the sprayer nozzle. Within or immediately upstream of the pump chamber there is a fluid suction and delivery valve designed to selectively and unidirectionally allow the suction of the fluid from the container to the pump chamber and the delivery of the fluid from the pump chamber towards the pump chamber. ™ dispensing nozzle.
Per accelerare l’uscita del liquido dallo spruzzatore, ovvero per garantire un getto regolare del liquido, normalmente nebulizzato, a prescindere dalla velocità di azionamento della leva a grilletto, sono stati proposti dei sistemi di precompressione, che cooperano con il pistone azionato dalla leva per aumentare la pressione di erogazione del liquido. To accelerate the liquid exit from the sprayer, or to ensure a regular jet of the liquid, normally nebulized, regardless of the trigger lever operating speed, pre-compression systems have been proposed, which cooperate with the piston operated by the lever. to increase the liquid delivery pressure.
Tali sistemi di precompressione noti richiedono normalmente numerosi componenti aggiuntivi per ottenere l’effetto desiderato, con conseguente incremento del costo di produzione. Essi risultano altresì piuttosto complessi e di non semplice realizzazione. Such known prestressing systems normally require numerous additional components to obtain the desired effect, with a consequent increase in the production cost. They are also rather complex and not easy to implement.
Scopo dell’invenzione à ̈ quello di fornire uno spruzzatore per liquidi con sistema di precompressione che sia di semplice ed economica realizzazione, e altamente affidabile. The purpose of the invention is to provide a sprayer for liquids with a prestressing system that is simple and inexpensive to manufacture, and highly reliable.
Altro scopo dell’ invenzione à ̈ quello di fornire un tale sistema di precompressione che sia facilmente adattabile, con pochi interventi, agli spruzzatori esistenti. Another purpose of the invention is to provide such a prestressing system which is easily adaptable, with a few interventions, to existing sprayers.
In particolare il sistema di precompressione oggetto dell’invenzione costituisce un perfezionamento dello spruzzatore per liquidi oggetto del brevetto europeo EP 1585602. In particular, the prestressing system object of the invention constitutes an improvement of the sprayer for liquids object of the European patent EP 1585602.
Lo spruzzatore per liquidi con sistema di precompressione oggetto dell’invenzione presenta le caratteristiche della annessa rivendicazione indipendente 1. The sprayer for liquids with prestressing system object of the invention has the characteristics of the attached independent claim 1.
Realizzazioni vantaggiose dell’invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.
Sostanzialmente, nel condotto di uscita della camera della pompa à ̈ previsto un pistone tenuto normalmente in occlusione di tale condotto da una molla di precompressione, la cui forza elastica viene vinta dalla pressione del fluido a seguito dell’azionamento della pompa, con conseguente spostamento del pistone e fuoriuscita del fluido. Basically, in the outlet duct of the pump chamber there is a piston normally held in occlusion of this duct by a prestressing spring, whose elastic force is overcome by the pressure of the fluid following the activation of the pump, with consequent displacement piston and fluid leakage.
In tale fase, la molla di precompressione agente su detto pistone esercita una pressione aggiuntiva sul fluido, che viene erogato ad una maggiore velocità . In this phase, the pre-compression spring acting on said piston exerts an additional pressure on the fluid, which is delivered at a higher speed.
Convenientemente, il suddetto pistone e la molla di precompressione sono disposti in un canale orizzontale di detto condotto di uscita dalla camera della pompa, che conduce fino all’ ugello ed il pistone ed à ̈ comandato dal fluido in pressione proveniente da un canale verticale del condotto di uscita, in comunicazione con la camera della pompa. Conveniently, the aforementioned piston and the prestressing spring are arranged in a horizontal channel of said outlet duct from the pump chamber, which leads to the nozzle and the piston and is controlled by the pressurized fluid coming from a vertical channel of the outlet conduit, in communication with the pump chamber.
Detto pistone ha la forma di uno stelo allungato, e presenta una punta conica atto ad attestarsi in condizione inoperativa dello spruzzatore, contro l’ugello di erogazione, bloccando il passaggio del fluido. Said piston has the shape of an elongated stem, and has a conical tip able to abut in the inoperative condition of the sprayer, against the delivery nozzle, blocking the passage of the fluid.
Inoltre, detto pistone a stelo ha un tratto di superficie con profilo a camma, tale che in una posizione di blocco dello spruzzatore occlude il canale verticale del condotto di uscita e in una posizione ruotata di un certo angolo, ad esempio 90°, libera tale canale. Furthermore, said rod piston has a surface section with a cam profile, such that in a blocked position of the sprayer it occludes the vertical channel of the outlet duct and in a position rotated by a certain angle, for example 90 °, it frees such channel.
Ulteriori caratteristiche dell’invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita ad una sua forma puramente esemplificativa e quindi non limitativa di realizzazione, illustrata nei disegni annessi, in cui: Further characteristics of the invention will appear clearer from the detailed description that follows, referring to a purely exemplary and therefore non-limiting embodiment, illustrated in the attached drawings, in which:
la Fig. 1 à ̈ una vista in sezione mediana di uno spruzzatore in fase di aspirazione del liquido, con sistema di precompressione secondo l’invenzione; la Fig. 2 à ̈ una vista in sezione presa secondo la linea II-II di Fig. 1; Fig. 1 is a median sectional view of a sprayer in the liquid suction phase, with a prestressing system according to the invention; Fig. 2 is a sectional view taken along the line II-II of Fig. 1;
la Fig. 3 Ã ̈ una vista parzialmente in elevazione e parzialmente in sezione secondo la linea III-III di Fig. 1 ; Fig. 3 is a partially elevated and partially sectioned view along the line III-III of Fig. 1;
la Fig. 4a à ̈ un in gradimento dell’ugello dello spruzzatore racchiuso nel cerchio A di Fig. 1; Fig. 4a is a view of the nozzle of the sprayer enclosed in the circle A of Fig. 1;
la Fig. 4b à ̈ una sezione presa secondo la linea IV-IV di Fig. 4a; Fig. 4b is a section taken along the line IV-IV of Fig. 4a;
le Figg. 5, 6 e 7 sono viste analoghe a quelle delle Fig. 1, 2 e 3, con lo spruzzatore in fase di erogazione del liquido, Figs. 5, 6 and 7 are views similar to those of Fig. 1, 2 and 3, with the sprayer in the liquid dispensing phase,
la Fig. 8a à ̈ un ingrandimento del particolare indicato con B in Fig. 5, con lo spruzzatore in posizione di apertura (ON); Fig. 8a is an enlargement of the detail indicated with B in Fig. 5, with the sprayer in the open position (ON);
la Fig. 8b à ̈ una sezione presa secondo la linea VIII- VIII di Fig. 8a; Fig. 8b is a section taken along the line VIII-VIII of Fig. 8a;
le Figg. 9a e 9b sono viste analoghe a quelle delle Figg. 8a e 8b con lo spruzzatore in posizione di chiusura (OFF). Figs. 9a and 9b are views similar to those of Figs. 8a and 8b with the sprayer in the closed position (OFF).
Nelle figure annesse à ̈ riportata una struttura di spruzzatore come descritta nel citato brevetto europeo EP 1585602, al quale si può fare riferimento per maggiori dettagli sul funzionamento dello spruzzatore, che in questa sede verrà descritto solo sommariamente. The attached figures show a sprinkler structure as described in the aforementioned European patent EP 1585602, to which reference can be made for more details on the operation of the sprinkler, which will only be described briefly here.
Lo spruzzatore secondo l’invenzione, indicato nel suo complesso con il numero di riferimento 10, comprende un corpo 11 chiuso da una calotta di copertura 12. The sprayer according to the invention, indicated as a whole with the reference number 10, comprises a body 11 closed by a cover cap 12.
Alla base del corpo 11 dello spruzzatore à ̈ montata girevole una ghiera di fissaggio 15 che presenta una filettatura interna atta ad impegnarsi con la filettatura esterna dell’imboccatura di un contenitore (non mostrato), atto a contenere un liquido, quale ad esempio liquidi per la pulizia della casa. Naturalmente, il fissaggio dello spruzzatore sul contenitore può avvenire anche in modo diverso, ad esempio mediante un innesto a baionetta. At the base of the sprayer body 11 a fixing ring 15 is rotatably mounted which has an internal thread able to engage with the external thread of the mouth of a container (not shown), able to contain a liquid, such as liquids for house cleaning. Of course, the sprayer can also be fixed to the container in a different way, for example by means of a bayonet coupling.
Il corpo 1 1 dello spruzzatore ha una forma sostanzialmente ad L e termina in un ugello di erogazione 16 con un’apertura dalla quale viene erogato il liquido. The body 11 of the sprayer has a substantially L-shape and ends in a dispensing nozzle 16 with an opening from which the liquid is dispensed.
L’ugello di erogazione 16 à ̈ costituito da un foro ricavato in una ghiera di spruzzo 16’. The dispensing nozzle 16 consists of a hole made in a 16â € ™ spray ring.
Per l’azionamento dello spruzzatore à ̈ prevista una leva a grilletto 17, imperniata ad una sua estremità 18 al corpo 11 e in una sua posizione intermedia 19 allo stelo 20 di un pistone o stantuffo 21, scorrevole in una camera 22 di un corpo pompa 23. Nella parete posteriore della camera 22 à ̈ ricavato un foro di ingresso del liquido 24, in comunicazione con l’interno del contenitore attraverso un tubo pescante 25, e un foro di uscita 26 in comunicazione con l’ugello di spruzzo 16, attraverso un condotto di uscita sostanzialmente ad L 29, comprendente un canale verticale 27 e un canale orizzontale 28. To operate the sprayer, a trigger lever 17 is provided, pivoted at one end 18 to the body 11 and in an intermediate position 19 thereof to the rod 20 of a piston or plunger 21, sliding in a chamber 22 of a body pump 23. In the rear wall of the chamber 22 there is a liquid inlet hole 24, in communication with the inside of the container through a suction tube 25, and an outlet hole 26 in communication with the spray nozzle 16, through a substantially L-shaped outlet duct 29, comprising a vertical channel 27 and a horizontal channel 28.
Nella parte inferiore del canale verticale 27 del condotto di uscita 29 Ã ̈ inserito un tappo 13 atto ad evitare che i fori di ingresso 24 e di uscita 26 siano in comunicazione tra loro. A plug 13 is inserted in the lower part of the vertical channel 27 of the outlet duct 29 to prevent the inlet 24 and outlet 26 holes from communicating with each other.
I suddetti fori di ingresso e di uscita del liquido 24 e 26 sono occlusi rispettivamente da un pezzo a cupola 31 e da un corpo troncoconico 32 di una valvola unidirezionale di aspirazione e mandata 30. The aforesaid liquid inlet and outlet holes 24 and 26 are respectively occluded by a domed piece 31 and by a frusto-conical body 32 of a one-way suction and delivery valve 30.
II funzionamento della valvola unidirezionale 30, meglio descritta nel citato brevetto EP 1585602, Ã ̈ abbastanza intuitivo. The operation of the one-way valve 30, better described in the aforementioned patent EP 1585602, is quite intuitive.
Premendo la leva a grilletto 17, il liquido nella camera 22 della pompa esercita una pressione contro la valvola 30, deformando il codolo troncoconico 32 e fuoriuscendo quindi attraverso il foro di uscita 26 per andare verso l’ugello 16 (Fig.5). By pressing the trigger lever 17, the liquid in the chamber 22 of the pump exerts pressure against the valve 30, deforming the frusto-conical shank 32 and then exiting through the outlet hole 26 to go towards the nozzle 16 (Fig.5).
Quando la leva a grilletto 17 viene rilasciata e ritorna nella posizione di riposo per azione di mezzi elastici non descritti, lo stantuffo 21 crea una depressione nella camera 22 liberando il foro di ingresso 24, come mostrato in figura 1, facendo defluire nella camera 22 il liquido aspirato dal contenitore. When the trigger lever 17 is released and returns to the rest position by the action of elastic means not described, the plunger 21 creates a depression in the chamber 22, freeing the inlet hole 24, as shown in Figure 1, causing the liquid sucked from the container.
Quanto sinora descritto à ̈ da considerare tecnica nota dal citato brevetto EP 1585602. What has been described up to now is to be considered a known technique from the aforementioned patent EP 1585602.
Secondo l’invenzione, lo spruzzatore oggetto del citato brevetto europeo come sinora descritto, viene dotato di un sistema di precompressione del liquido disposto nel suddetto condotto di uscita 29. According to the invention, the sprayer object of the aforementioned European patent as described up to now, is equipped with a pre-compression system of the liquid arranged in the aforesaid outlet duct 29.
In particolare, il suddetto canale orizzontale 28 del condotto di uscita 29 à ̈ più largo del corto condotto verticale 27 e si prolunga leggermente verso il retro, oltre il detto canale verticale 27, dove presenta un ulteriore allargamento di diametro 43 e un’apertura 49. In particular, the aforementioned horizontal channel 28 of the outlet duct 29 is wider than the short vertical duct 27 and extends slightly towards the rear, beyond the said vertical channel 27, where it has a further widening of diameter 43 and an opening 49.
Nel condotto orizzontale 28 à ̈ disposto scorrevole con una corsa limitata un pistone 41 nella forma di uno stelo allungato opportunamente sagomato, come meglio sarà detto in seguito, recante posteriormente uno stantuffo 44 alloggiante in detto allargamento 43. In the horizontal duct 28 a piston 41 is arranged to slide with a limited stroke in the form of an elongated rod suitably shaped, as will be better described hereinafter, carrying at the rear a piston 44 accommodating in said enlargement 43.
Il pistone a stelo 41 si estende per tutta la lunghezza del canale orizzontale 28 e termina con una punta conica 45 che si attesta, in condizione inoperativa dello spruzzatore, contro il foro 16 dell’ugello di erogazione occludendolo. Il pistone 41 à ̈ spinto costantemente nella direzione di occlusione del foro 16 da una molla 42 agente posteriormente allo stesso. Nell’esempio riportato (vedere in particolare Figg. 2 e 6) la molla 42 à ̈ una molla a soffietto agganciata in detto alloggiamento 43 ed esercitante una spinta sul retro del pistone 41. E’ tuttavia evidente che qualsiasi altro mezzo elastico può essere impiegato per ottenere lo stesso risultato. The rod piston 41 extends along the entire length of the horizontal channel 28 and ends with a conical tip 45 which abuts, in the inoperative condition of the sprayer, against the hole 16 of the dispensing nozzle, occluding it. The piston 41 is constantly pushed in the direction of occlusion of the hole 16 by a spring 42 acting behind it. In the example shown (see in particular Figs. 2 and 6) the spring 42 is a bellows spring hooked into said housing 43 and exerting a thrust on the rear of the piston 41. However, it is evident that any other elastic means can be used to achieve the same result.
Il pistone 41 presenta un tratto conico intermedio 46 che produce una riduzione di diametro del pistone nella sua parte terminale verso l’ugello 16, detto tratto conico 46 disponendosi in corrispondenza di una corrispondente conicità 47 prevista in detto canale orizzontale 28. The piston 41 has an intermediate conical portion 46 which produces a reduction in the diameter of the piston in its terminal part towards the nozzle 16, said conical portion 46 arranging itself in correspondence with a corresponding conicity 47 provided in said horizontal channel 28.
Nella parte posteriore del pistone 41, a livello di detto canale verticale 27 del condotto di uscita à ̈ prevista una conformazione a camma 50. In particolare sul profilo del pistone a stelo 41 sono previste due superfici contrapposte in rilievo 51 estendentisi ciascuna per un arco di circa 90°, cui si alternano rispettivi avvallamenti 52, corrispondenti al diametro del pistone 41. In the rear part of the piston 41, at the level of said vertical channel 27 of the outlet duct, a cam conformation 50 is provided. approximately 90 °, alternating with respective depressions 52, corresponding to the diameter of the piston 41.
Il pistone a stelo 41 può essere ruotato ruotando la ghiera 16’ tra una posizione in cui una delle due superfici in rilevo 51 si dispone in corrispondenza del canale verticale 27 del condotto di uscita 29, impedendo il passaggio di fluido, determinando una condizione di blocco dello spruzzatore (OFF) (Figg. 9a e 9b) e una posizione ruotata all’ incirca di 90° rispetto alla precedente in cui uno degli avvallamenti 52 si dispone in corrispondenza di detto canale verticale 27 consentendo il passaggio del fluido (ON) (Figg. 8a e 8b). The rod piston 41 can be rotated by rotating the ring nut 16â € ™ between a position in which one of the two raised surfaces 51 is arranged in correspondence with the vertical channel 27 of the outlet pipe 29, preventing the passage of fluid, determining a condition of block of the sprayer (OFF) (Figs. 9a and 9b) and a position rotated approximately 90 ° with respect to the previous one in which one of the depressions 52 is arranged in correspondence with said vertical channel 27 allowing the passage of the fluid (ON) (Figs.8a and 8b).
Come detto, la molla 42 tende a spingere costantemente il pistone 41 contro l’ugello 16. Con lo spruzzatore in posizione ON, quando la pressione del fluido nel condotto di uscita 29, agente sullo stantuffo 44 supera la forza elastica della molla 42, il pistone 41 arretra leggermente, distanziando la sua punta conica 45 dall’ugello 16, consentendo così l’erogazione del fluido. As mentioned, the spring 42 tends to constantly push the piston 41 against the nozzle 16. With the sprayer in the ON position, when the pressure of the fluid in the outlet duct 29, acting on the piston 44 exceeds the elastic force of the spring 42, the piston 41 moves back slightly, distancing its conical tip 45 from the nozzle 16, thus allowing the fluid to be dispensed.
Verrà ora descritto il funzionamento dello spruzzatore con sistema di precompressione, tenuto conto di quanto già detto in precedenza circa il funzionamento dello spruzzatore in sé. The operation of the sprayer with the prestressing system will now be described, taking into account what has already been said previously about the operation of the sprayer itself.
All’atto del primo azionamento della leva a grilletto 17, con la camma 50 del pistone 41 in posizione di apertura, lo stantuffo 21 pompa l’aria contenuta nella camera 22 verso i canali verticale 27 e orizzontale 28 del condotto di uscita 29. Dopo alcuni azionamenti la pressione nei condotti 27 e 28 aumenta ed agendo sullo stantuffo 44 del pistone 41 , provoca un arretramento di quest’ultimo in contrasto all’azione della molla di precompressione 42, liberando così l’ugello di erogazione 16 attraverso il quale l’aria fuoriesce. Continuando ad azionare la leva a grilletto 17, viene adescato liquido dal contenitore attraverso il tubo pescante 25 e pompato verso il condotto di uscita 29. Il liquido che à ̈ incomprimibile provocherà l’arretramento del pistone 41, come detto in precedenza, e allo stesso tempo la molla 42 continuerà ad esercitare costantemente una forza nella direzione opposta creando una pressione aggiuntiva sul liquido nel canale orizzontale 28, che avrà una maggiore velocità o accelerazione in uscita dall’ugello 16. When the trigger lever 17 is first actuated, with the cam 50 of the piston 41 in the open position, the piston 21 pumps the air contained in the chamber 22 towards the vertical channels 27 and horizontal 28 of the outlet duct 29 . After a few activations, the pressure in the ducts 27 and 28 increases and acting on the piston 44 of the piston 41, causes the latter to retract in contrast to the action of the prestressing spring 42, thus freeing the dispensing nozzle. 16 through which the air escapes. By continuing to operate the trigger lever 17, liquid is primed from the container through the dip tube 25 and pumped towards the outlet duct 29. The liquid which is incompressible will cause the piston 41 to retract, as previously stated, and at the at the same time the spring 42 will continue to constantly exert a force in the opposite direction, creating an additional pressure on the liquid in the horizontal channel 28, which will have a greater speed or acceleration at the outlet from the nozzle 16.
Si fa notare che la forza costante esercitata dalla molla di precompressione 42 sul pistone 41 consente anche una rapida chiusura del canale 28 fornita dal pistone 41 che continua a spingere il liquido all’esterno. It should be noted that the constant force exerted by the pre-compression spring 42 on the piston 41 also allows a rapid closure of the channel 28 provided by the piston 41 which continues to push the liquid outwards.
L’effetto pratico che si ha con il sistema di precompressione secondo l’invenzione à ̈ che comunque venga azionata la leva a grilletto 17, in ipotesi anche lentamente e/o parzialmente, comunque si ha all’uscita dell’ugello 16 una nebulizzazione del liquido, come schematicamente mostrato in Fig. 5, grazie alla pressione esercitata su di esso dalla molla di precompressione 42, cosa che non si verificherebbe in uno spruzzatore sprovvisto di sistema di precompressione. The practical effect that occurs with the prestressing system according to the invention is that the trigger lever 17 is operated, possibly even slowly and / or partially, in any case it occurs at the nozzle outlet 16 a nebulization of the liquid, as schematically shown in Fig. 5, thanks to the pressure exerted on it by the prestressing spring 42, which would not occur in a sprayer without a prestressing system.
Nelle Figg. 1 e 5, 6, 7 le frecce indicano il passaggio del fluido a seconda della posizione della leva a grilletto 17. In Figs. 1 and 5, 6, 7 the arrows indicate the passage of the fluid according to the position of the trigger lever 17.
Nella realizzazione illustrata, il condotto di uscita 29 ha una configurazione ad L, con i due canali 27 e 28 ortogonali tra loro e il canale orizzontale 28 parallelo alla camera della pompa 22. E’ tuttavia evidente che i due canali 27, 28 del condotto di uscita 29 possono essere diversamente angolati tra loro, come pure la camera della pompa 22 potrebbe essere inclinata rispetto a detti canali 27, 28. In the illustrated embodiment, the outlet duct 29 has an L-shaped configuration, with the two channels 27 and 28 orthogonal to each other and the horizontal channel 28 parallel to the pump chamber 22. However, it is evident that the two channels 27, 28 of the outlet duct 29 can be angled differently to each other, as well as the pump chamber 22 could be inclined with respect to said channels 27, 28.
Naturalmente l’invenzione non à ̈ limitata alla particolare forma di realizzazione precedentemente descritta e illustrata nei disegni annessi, ma ad essa possono essere apportate numerose modifiche di dettaglio alla portata del tecnico del ramo, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione stessa definito dalle rivendicazioni annesse. Naturally, the invention is not limited to the particular embodiment previously described and illustrated in the annexed drawings, but numerous detailed modifications can be made to it within the reach of the skilled in the art, without thereby departing from the scope of the art. invention itself defined by the appended claims.
Claims (9)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT002167A ITMI20112167A1 (en) | 2011-11-28 | 2011-11-28 | SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM |
PCT/EP2012/073515 WO2013079417A1 (en) | 2011-11-28 | 2012-11-23 | Sprayer for liquids with system of precompression |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT002167A ITMI20112167A1 (en) | 2011-11-28 | 2011-11-28 | SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITMI20112167A1 true ITMI20112167A1 (en) | 2013-05-29 |
Family
ID=45315918
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT002167A ITMI20112167A1 (en) | 2011-11-28 | 2011-11-28 | SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | ITMI20112167A1 (en) |
WO (1) | WO2013079417A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6803724B2 (en) * | 2016-10-31 | 2020-12-23 | 株式会社吉野工業所 | Trigger type liquid ejector |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002094708A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-28 | Cohen, Ben, Z. | Accurate dosing pump |
EP1585602B1 (en) * | 2003-01-21 | 2006-05-10 | Spray Plast S.p.A. | Simplified sprayer device |
-
2011
- 2011-11-28 IT IT002167A patent/ITMI20112167A1/en unknown
-
2012
- 2012-11-23 WO PCT/EP2012/073515 patent/WO2013079417A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002094708A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-28 | Cohen, Ben, Z. | Accurate dosing pump |
EP1585602B1 (en) * | 2003-01-21 | 2006-05-10 | Spray Plast S.p.A. | Simplified sprayer device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013079417A1 (en) | 2013-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITMI20112168A1 (en) | SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION CHAMBER | |
ITMI20081485A1 (en) | SPRAYER FOR LIQUIDS | |
JP5303195B2 (en) | Pump for dispensing liquid products with improved priming | |
US10040087B2 (en) | Trigger-type liquid dispenser | |
JP4847871B2 (en) | Fluid product spray head and dosing pump having such a spray head | |
CA2310339A1 (en) | Discharge valve assembly for trigger sprayer | |
MY156923A (en) | Fluid delivery system | |
US10238241B2 (en) | Liquid hand cleaner foam dispensing as spray and liquid stream | |
WO2010016902A3 (en) | Power sprayer | |
US5979712A (en) | Upright/inverted sprayer | |
ITBS20100078A1 (en) | SPROCKET DISPENSER FOR LIQUIDS WITH STOPPER FOR THE DELIVERY VALVE | |
EP2558220B1 (en) | Trigger dispenser for liquids with a suction valve | |
BR112014005027B1 (en) | LIQUID DISTRIBUTOR AND DISTRIBUTION HEAD FOR A DISTRIBUTOR | |
US20130341362A1 (en) | Trigger Pump Dispenser | |
WO2004094068A3 (en) | Nozzle for a nasal inhaler | |
ITMI20112167A1 (en) | SPRAYER FOR LIQUIDS WITH PRECOMPRESSION SYSTEM | |
CN116850437A (en) | Nasal cavity drug delivery device based on rotary multidirectional contact | |
ITMI951544A1 (en) | ATOMIZED LIQUID DISPENSER | |
RU2019104717A (en) | SPRAYER, ESPECIALLY INHALATOR, FOR SPRAYING A LIQUID ACTIVE SUBSTANCE INTO AEROSOL, AS WELL AS AN APPROPRIATE METHOD | |
CN204548848U (en) | Jet pump device, ejection valve gear and trigger-type jetting device | |
KR101672805B1 (en) | Spraying apparatus | |
ITMI20101448A1 (en) | SPRAYER WITH VALVE INCORPORATED IN THE PUMPING SYSTEM | |
EP1029597A1 (en) | Invertible manually actuated liquid pump sprayer | |
ITMI950943A1 (en) | PUMPING DEVICE FOR SPRAYERS NEBULIZERS OF LIQUIDS USING AIR AS NEBULIZER FLUID | |
JP5683018B2 (en) | Nasal container |