ITMI20100971A1 - PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG - Google Patents
PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20100971A1 ITMI20100971A1 IT000971A ITMI20100971A ITMI20100971A1 IT MI20100971 A1 ITMI20100971 A1 IT MI20100971A1 IT 000971 A IT000971 A IT 000971A IT MI20100971 A ITMI20100971 A IT MI20100971A IT MI20100971 A1 ITMI20100971 A1 IT MI20100971A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- airbag
- garment
- neck
- user
- protecting
- Prior art date
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 27
- 210000003679 cervix uteri Anatomy 0.000 claims description 23
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 10
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 description 10
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 210000000115 thoracic cavity Anatomy 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 235000012489 doughnuts Nutrition 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/015—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
- A41D13/018—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means inflatable automatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
- A41D13/0531—Spine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D2600/00—Uses of garments specially adapted for specific purposes
- A41D2600/10—Uses of garments specially adapted for specific purposes for sport activities
- A41D2600/102—Motorcycling
Description
"Indumento protettivo con airbag" "Protective clothing with airbag"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione si riferisce ad un indumento protettivo con airbag adatto alla protezione personale di un utilizzatore in caso questo urti o cada da un veicolo o da un animale, come ad esempio nel caso l'utilizzatore stia utilizzando un motoveicolo, sia questo da strada che da acqua o stia facendo attività sportiva, ad esempio montando un cavallo come anche attività lavorativa pericolosa, quale un operaio su una impalcatura. The present invention refers to a protective garment with airbag suitable for the personal protection of a user in the event that the user collides with or falls from a vehicle or an animal, such as for example in the case of the user using a motor vehicle, both road and from the water or doing sporting activities, for example riding a horse as well as dangerous work activity, such as a worker on a scaffold.
Sono noti dispositivi di protezione per utilizzatori che comprendono airbag attivabili nel caso in cui 1'utilizzatore si allontani da una predefinita posizione di utilizzo di un mezzo quali un veicolo, ad esempio un motoveicolo. Protection devices for users are known which comprise airbags which can be activated in the event that the user moves away from a predefined position of use of a means such as a vehicle, for example a motor vehicle.
Questi noti dispositivi comprendono dei mezzi di gonfiaggio contenenti un meccanismo di attivazione, solitamente attivato da un particolare evento indicatore del pericolo di urto o caduta dell'utilizzatore, quale l'azione di strappo con un cordino, il quale apre un serbatoio di fluido in pressione che è collegato fluidicamente con la camera dell'airbag per un suo gonfiaggio in tempi molto rapidi e comunque inferiori al tempo necessario tra l'attivazione e l'urto o la caduta. These known devices comprise inflation means containing an activation mechanism, usually activated by a particular event indicating the danger of impact or fall of the user, such as the tearing action with a lanyard, which opens a reservoir of pressurized fluid. which is fluidly connected to the airbag chamber for inflation in a very short time and in any case less than the time necessary between activation and impact or fall.
Questi indumenti di protezione muniti di airbag hanno lo scopo primario di ridurre le conseguenze di urti che, nel caso di motoveicoli, sono stati studiati e regolamentati da un'apposita normativa ISO No. 13232, in particolar modo con diversi scenari di incidente, tra cui ad esempio solo indicativo lo scenario di incidente No. 413 che prevede un urto tra un motoveicolo ed un'autovettura. These protective clothing equipped with airbags have the primary purpose of reducing the consequences of collisions which, in the case of motor vehicles, have been studied and regulated by a specific ISO standard No. 13232, especially with different accident scenarios, including for example, the accident scenario No. 413, which foresees a collision between a motor vehicle and a car, is only indicative.
In modo particolare è opportuno limitare le sollecitazioni che 1'utilizzatore subisce sul suo collo, in quanto nel caso ad esempio di utilizzo di un motoveicolo l'interazione tra ostacolo e casco dell'utilizzatore comporta bruschi movimenti del collo, anche noti come colpi di frusta. In particular, it is advisable to limit the stresses that the user undergoes on his neck, since in the case, for example, of using a motor vehicle, the interaction between the obstacle and the user's helmet involves sudden movements of the neck, also known as whiplash. .
Sono noti documenti che mostrano indumenti muniti di dispositivi ad airbag. Documents are known which show clothing equipped with airbag devices.
Ad esempio il documento JP 2004162224 mostra una giacca munita di tasche apribili verso l'esterno dell'indumento e contenenti un dispositivo ad airbag disposto a guisa di sciarpa attorno al collo per poi scendere con due porzioni parallele sul torace anteriormente all'utilizzatore con porzioni di estremità ripiegate verso l'alto ed un ulteriore porzione a V posta sulla schiena al di sotto della porzione attorno al collo dell'utilizzatore. Quando attivato questo airbag fuoriesce dalle tasche in cui è contenuto e si gonfia attorno al collo dell'utilizzatore proteggendo in modo particolare la porzione anteriore bassa del torso. Questa nota soluzione, seppur soddisfacente sotto molti punti di vista, non impedisce, durante l'impatto tra 1'utilizzatore ed un ostacolo, che l'airbag non si sposti dalla sua posizione teorica lasciando soprattutto la testa libera di flettersi determinando forti urti e deformazioni al collo dell'utilizzatore. For example, document JP 2004162224 shows a jacket equipped with pockets that can be opened towards the outside of the garment and containing an airbag device arranged like a scarf around the neck and then descends with two parallel portions on the chest in front of the user with portions of ends folded upwards and a further V-shaped portion placed on the back below the portion around the user's neck. When activated, this airbag escapes from the pockets in which it is contained and inflates around the user's neck, particularly protecting the lower front portion of the torso. This known solution, although satisfactory from many points of view, does not prevent, during the impact between the user and an obstacle, that the airbag does not move from its theoretical position, leaving above all the head free to flex causing strong impacts and deformations. around the user's neck.
Anche il documento DE 20311097 mostra una giacca contenente un airbag. Document DE 20311097 also shows a jacket containing an airbag.
Il documento US 7,328,464 mostra una giacca che contiene un dispositivo ad airbag di tipo tubolare disposto attorno al collo dell'utilizzatore e discendente con le sue estremità sul torace per poi ripiegarsi a formare una cintura lungo i fianchi dell'utilizzatore . Un ramo si diparte da questa cintura a formare una ciambella posta sulla schiena dell'utilizzatore . Anche questa soluzione, seppur soddisfacente sotto molti punti di vista, non fornisce una particolare protezione ai movimenti del collo in caso di urto, poiché la porzione dell'aribag avvolta attorno al collo dell'utilizzatore risulta libera di flettersi ruotando verso la schiena e lasciando libero il collo dell'utilizzatore di flettersi. Document US 7,328,464 shows a jacket which contains a tubular-type airbag device arranged around the user's neck and descending with its ends on the chest and then folded to form a belt along the user's hips. A branch departs from this belt to form a donut placed on the user's back. Even this solution, although satisfactory from many points of view, does not provide particular protection to the movements of the neck in the event of a collision, since the portion of the aribag wrapped around the user's neck is free to flex by rotating towards the back and leaving free the user's neck to flex.
La soluzione descritta nel documento WO 95/33389 presenta un airbag indossato superiormente ad un indumento accolto in una tasca adatta ad aprirsi durante il gonfiaggio dell'airbag per farlo fuoriuscire all'esterno. Detto airbag è composto da due porzioni, una prima avvolta attorno al collo dell'utilizzatore ed estendentesi anteriormente a formare due bracci estesi fino alla cintola dell'utilizzatore . Posteriormente è previsto un'ulteriore airbag che fuoriesce da una tasca a coprire sostanzialmente l'intera schiena dell'utilizzatore . Questa soluzione prevede una camera posta lateralmente alla testa dell'utilizzatore fluidicamente in comunicazione con il primo airbag posto intorno al collo dell'utilizzatore . Questa soluzione seppur vantaggiosa sotto molti punti di vista, tuttavia non impedisce che durante l'urto l'airbag si sposti dalla sua posizione teorica allontanandosi o ruotando verso la schiena per lasciare libero il collo dell'utilizzatore a forti flessioni. In particolare, una sollecitazione sulla porzione di airbag posta attorno al collo dell'utilizzatore ne permette un suo spostamento verso la parte posteriore ed inferiore, spostamento che non viene efficacemente contrastato dalla porzione di airbag posta sulla schiena che termina al di sotto della porzione attorno al collo ed è libera di spostarsi verticalmente. The solution described in document WO 95/33389 presents an airbag worn above a garment received in a pocket suitable to open during the inflation of the airbag to make it come out outside. Said airbag is composed of two portions, one first wrapped around the user's neck and extending forward to form two arms extending up to the user's waist. At the rear, an additional airbag is provided which emerges from a pocket to substantially cover the user's entire back. This solution provides for a chamber placed laterally to the user's head in fluid communication with the first airbag placed around the user's neck. Although this solution is advantageous from many points of view, it does not prevent the airbag from moving from its theoretical position during the impact, moving away or rotating towards the back to leave the user's neck free to strong bending. In particular, a stress on the portion of the airbag placed around the user's neck allows it to move towards the rear and lower part, a movement that is not effectively opposed by the portion of the airbag placed on the back which ends below the portion around the neck. neck and is free to move vertically.
Anche il documento US 6,230,333 mostra un indumento a gilet adatto a contenere in apposite tasche apribili verso l'esterno tre airbag uno posto a ciambella attorno al collo, uno ripiegato sulle spalle e discendente anteriormente e posteriormente ed uno posto sulla vita. Anche questa soluzione seppur soddisfacente sotto molti punti di vista, non impedisce agli airbag di spostarsi dalla loro posizione teorica nel momento dell'urto o della caduta dell'utilizzatore. US 6,230,333 also shows a gilet garment suitable for containing three airbags in special pockets that can be opened outwards, one placed in a donut-like shape around the neck, one folded over the shoulders and descending front and rear and one placed on the waist. Even this solution, although satisfactory from many points of view, does not prevent the airbags from moving from their theoretical position at the moment of impact or the fall of the user.
Il documento US 4,825,469 mostra un indumento che avvolge interamente il torso e le braccia dell'utilizzatore formando una protezione estesa dalle ginocchia fino a formare un cappuccio che avvolge la testa dell'utilizzatore . Anche questa soluzione non impedisce in alcun modo che durante 1'urto 1'airbag sostanzialmente indossato esternamente possa spostarsi dalla sua posizione teorica permettendo ampi movimenti al collo dell'utilizzatore . Inoltre, questa soluzione propone airbag dalle camere di gonfiaggio estremamente voluminose che impongono l'utilizzo di serbatoi di fluido in pressione molto capienti ed ingombranti e praticamente inadatti all'utilizzo quotidiano soprattutto laddove l'indumento venga indossato per la sicurezza di un motociclista durante percorsi cittadini ove la gran parte del tempo l'indumento viene utilizzato non a bordo del motoveicolo. Document US 4,825,469 shows a garment which entirely envelops the user's torso and arms forming a protection extending from the knees to form a hood that wraps the user's head. Also this solution does not in any way prevent the airbag substantially worn externally from moving from its theoretical position during the impact, allowing ample movements to the user's neck. In addition, this solution offers airbags with extremely bulky inflation chambers that require the use of very large and bulky pressurized fluid tanks and practically unsuitable for daily use, especially where the garment is worn for the safety of a motorcyclist during city journeys. where most of the time the garment is not used on board the motor vehicle.
Il documento EP 1323 359 mostra un gilet munito di tasche apribili verso l'eterno e contenenti un airbag disposto attorno al collo dell'utilizzatore. Anche in questo caso, durante l'urto nulla impedisce alla porzione a protezione del collo dell'utilizzatore dell'airbag di ruotare allontanandosi lasciando così libero il collo di deformarsi. Document EP 1323 359 shows a vest provided with pockets which can be opened towards the outside and containing an airbag arranged around the user's neck. Also in this case, during the impact, nothing prevents the protective portion of the user's neck of the airbag from rotating away, thus leaving the neck free to deform.
Il documento US 2006/0107952 mostra un ulteriore indumento di protezione munito di una tasca apribile posta attorno al collo dell'utilizzatore ed adatta a far fuoriuscire un airbag. Anche questa soluzione, seppur soddisfacendo sotto molti punti di vista, non risulta adatta a impedire movimenti di flessione del collo dell'utilizzatore. Document US 2006/0107952 shows a further protective garment equipped with an openable pocket placed around the user's neck and suitable for letting out an airbag. Even this solution, although satisfying from many points of view, is not suitable for preventing bending movements of the user's neck.
Scopo della presente invenzione è quello di proporre un indumento di protezione con airbag, ad esempio per motociclisti o cavallerizzi che permetta di superare gli inconveniente dell'arte nota ed in particolare che permetta di limitare durante l'urto o la caduta dell'utilizzatore repentini movimenti del collo soprattutto a protezione della cervice nel caso di colpi di frusta. The purpose of the present invention is to propose a protective garment with an airbag, for example for motorcyclists or horse riders that allows to overcome the drawbacks of the known art and in particular that allows to limit sudden movements during the impact or fall of the user. of the neck especially to protect the cervix in the case of whiplash.
Questi ed altri scopi vengono raggiunti mediante un indumento di protezione così come descritto nella rivendicazione 1 qui allegata. These and other objects are achieved by means of a protective garment as described in claim 1 attached hereto.
Le caratteristiche costruttive e funzionali dell'indumento di protezione della presente invenzione possono essere meglio comprese della descrizione in cui si fa riferimento alle tavole dei disegni allegati che ne rappresentano alcune forme di realizzazioni preferite esemplificative ma non limitative, in cui: The constructive and functional characteristics of the protective garment of the present invention can be better understood than the description in which reference is made to the tables of the attached drawings which represent some exemplary but not limiting preferred embodiments, in which:
la figura 1 rappresenta in vista assonometrica frontale un indumento protettivo, ad esempio per un motociclista in cui sono evidenziate a tratteggio gli ingombri di un dispositivo ad airbag accolto in una intercapedine di detto indumento; Figure 1 is a front axonometric view of a protective garment, for example for a motorcyclist in which the overall dimensions of an airbag device housed in a cavity of said garment are highlighted in dotted lines;
le figure 2, 3 illustrano in vista anteriore e posteriore una ulteriore forma di realizzazione di un indumento contenente un airbag nella sua intercapedine in cui sono evidenziati gli elementi di fissaggio del dispositivo da airbag all'interno dell'intercapedine dell'indumento; Figures 2, 3 show a front and rear view of a further embodiment of a garment containing an airbag in its interspace in which the fastening elements of the airbag device inside the interspace of the garment are highlighted;
la figura 4 illustra in vista da dietro un indumento in cui è evidenziato un airbag contenuto in una sua intercapedine secondo una ulteriore forma di realizzazione; Figure 4 is a rear view of a garment in which an airbag contained in a cavity thereof is highlighted according to a further embodiment;
la figura 5 illustra un utilizzatore rappresentato dal suo fianco sinistro in cui, in accordo con una forma di realizzazione, sono messi in evidenza i contorni del dispositivo ad airbag accolto nell'intercapedine dell'indumento; Figure 5 illustrates a user represented by his left side in which, according to an embodiment, the contours of the airbag device received in the interspace of the garment are highlighted;
la figura 6 illustra in vista da dietro di un utilizzatore che indossa l'indumento in cui sono messi in evidenza gli ingombri dell'airbag contenuto nell'intercapedine dell'indumento, secondo la forma di realizzazione di figura 5; Figure 6 is a view from behind of a user wearing the garment in which the overall dimensions of the airbag contained in the cavity of the garment are highlighted, according to the embodiment of Figure 5;
la figura 7 illustra una sezione trasversale secondo un piano verticale mediano all'utilizzatore che divide sostanzialmente in due parti la porzione di schiena e di petto dell'indumento del dispositivo ad airbag in modo da evidenziare la sua disposizione all'interno dell'intercapedine; Figure 7 shows a cross section along a vertical plane median to the user which substantially divides the back and chest portion of the garment of the airbag device into two parts so as to highlight its arrangement inside the interspace;
la figura 8a illustra un particolare della porzione del collo della soluzione di figura 7; figure 8a shows a detail of the neck portion of the solution of figure 7;
la figura 8b illustra da dietro una vista assonometrica di un particolare del dispositivo ad airbag del collegamento tra la porzione a protezione della schiena e la porzione a protezione del collo; la figura 9 illustra la sezione di figura 8 in cui il dispositivo ad airbag è nel suo stato attivato o gonfio; figure 8b shows from behind an axonometric view of a detail of the airbag device of the connection between the back protection portion and the neck protection portion; Figure 9 illustrates the section of Figure 8 in which the airbag device is in its activated or inflated state;
la figura 10 rappresenta in vista assonometrica frontale un dispositivo ad airbag secondo una ulteriore forma di realizzazione adatto ad essere accolto in un'intercapedine di un indumento; Figure 10 is a front axonometric view of an airbag device according to a further embodiment suitable to be received in a cavity of a garment;
la figurali rappresenta in vista assonometrica da dietro il dispositivo ad airbag di figura 10 aperto in modo da evidenziarne ulteriori sue parti; la figura 12 illustra un particolare del dispositivo ad airbag di figura il relativo al dispositivo di gonfiaggio ed attivazione; the figure is an axonometric view from behind the open airbag device of figure 10 so as to highlight further parts thereof; figure 12 illustrates a detail of the airbag device of figure 1 relating to the inflation and activation device;
le figure 13, 14, 15 illustrano tre diverse fasi di un urto tra un motoveicolo ed un'autovettura in viste laterali enfatizzando tre momenti della dinamica dell'urto, con particolare riguardo all'attivazione del dispositivo ad airbag. Figures 13, 14, 15 illustrate three different phases of an impact between a motor vehicle and a motor car in side views, emphasizing three moments of the impact dynamics, with particular regard to the activation of the airbag device.
Facendo riferimento alle figure allegate, in accordo con una forma di realizzazione, al dispositivo di gonfiaggio 12 è associato un dispositivo di attivazione 11, ad esempio, ma non necessariamente, un dispositivo a strappo. With reference to the attached figures, in accordance with an embodiment, an activation device 11 is associated with the inflation device 12, for example, but not necessarily, a tear-off device.
In accordo con una forma di realizzazione a detto dispositivo a strappo è associato un cavetto o micro cinturino 42 a cui è vincolata all'estremità opposta una fibbia di aggancio femmina 39. According to an embodiment, a cable or micro strap 42 is associated with said tear-off device, to which a female hooking buckle 39 is constrained at the opposite end.
In accordo con una forma di realizzazione alla fibbia femmina 39 è associabile mediante aggancio a scatto rilasciabile una fibbia di aggancio maschio 40. In accordance with an embodiment, a male hooking buckle 40 can be associated with the female buckle 39 by means of a releasable snap hook.
In accordo con una forma di realizzazione un indumento protettivo 1 comprende una sua parte esterna di indumento 2 ed una sua parte interna di indumento 3 o fodera dell'indumento. Ad esempio, la parte esterna 2 dell'indumento è realizzata in materiale adatto a resistere all'acqua e alle abrasioni e, in accordo con forme di realizzazione, può avere una struttura multistrato, ad esempio adatta a più funzioni quali l'impermeabilità, la resistenza all'abrasione, una coibentazione termica o, al contrario, una proprietà traspirante. La parte interna 3 dell'indumento è la parte che andrà rivolta verso 1'utilizzatore e in accordo con una forma di realizzazione, potrà essere realizzata in modo da risultare confortevole e facilmente indossabile, ad esempio garantendo una facile vestibilità grazie alle sue caratteristiche di scorrevolezza e/o traspirabilità. According to an embodiment, a protective garment 1 comprises an outer garment part 2 thereof and an inner garment part 3 or lining thereof. For example, the outer part 2 of the garment is made of a material suitable for resisting water and abrasion and, in accordance with embodiments, can have a multilayer structure, for example suitable for several functions such as waterproofing, abrasion resistance, thermal insulation or, conversely, a breathable property. The inner part 3 of the garment is the part that will be turned towards the user and in accordance with an embodiment, it can be made in such a way as to be comfortable and easy to wear, for example by ensuring an easy fit thanks to its sliding characteristics. and / or breathability.
In accordo con una forma di realizzazione, detto indumento 1 presenta una porzione di busto 6 e un collo 7. In accordo con una forma di realizzazione, detto busto dell'indumento 6 presenta una porzione di fianco dell'indumento 15 ed una porzione posteriore o di schiena dell'indumento 16 adatta a coprire la schiena dell'utilizzatore, nonché una porzione di spalle dell'indumento 17 ed una porzione di busto anteriore dell'indumento 19 adatta a coprire la parte anteriore del torso di un utilizzatore, ad esempio suddivisa in un semi-davanti, un semidavanti sinistro 61 ed un semidavanti destro 62. According to an embodiment, said garment 1 has a bust portion 6 and a neck 7. According to an embodiment, said garment bust 6 has a side portion of the garment 15 and a rear portion or of the back of the garment 16 suitable for covering the user's back, as well as a shoulder portion of the garment 17 and a front torso portion of the garment 19 suitable for covering the front part of the torso of a user, for example divided into a semi-front, a left semi-front 61 and a right semi-front 62.
In accordo con una forma di realizzazione, la parte esterna 2 dell'indumento e la parte interna 3 dell'indumento risultano saldamente collegate a formare un bordo superiore del collo dell'indumento 24 e/o un bordo inferiore della schiena del busto o elemento di battuta 25, nonché un bordo inferiore anteriore del busto o bordo inferiore 26 dei semi-davanti 61 e 62. In accordo con una forma di realizzazione detti semi-davanti sinistro e destro 61, 62, delimitano un bordo tra loro affacciato superiore definente il bavero 27 dell'indumento. According to an embodiment, the outer part 2 of the garment and the inner part 3 of the garment are firmly connected to form an upper edge of the neck of the garment 24 and / or a lower edge of the back of the torso or element of stop 25, as well as a lower front edge of the torso or lower edge 26 of the front halves 61 and 62. In accordance with an embodiment, the left and right front halves 61, 62 define an upper facing edge defining the lapel 27 of the garment.
Dette semi porzioni o semi davanti sinistro e destro 61, 62 dell'indumento sono adatte ad essere chiuse tra di loro ad esempio mediante una cerniera lampo, o zipper, in modo da aprire e chiudere l'indumento e permettere che venga indossato dall'utilizzatore . Said half portions or half front left and right 61, 62 of the garment are suitable to be closed together for example by means of a zip, or zipper, so as to open and close the garment and allow it to be worn by the user. .
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di busto 6 dell'indumento presenta aperture per l'introduzione delle braccia o scalfature delle spalle 45. According to an embodiment, said torso portion 6 of the garment has openings for the introduction of the arms or scratches of the shoulders 45.
In accordo con una forma di realizzazione, a dette scalfature delle spalle sono collegate maniche dell'indumento indicate nelle figure con i riferimenti 8. According to an embodiment, sleeves of the garment indicated in the figures with the references 8 are connected to said shoulder scratches.
Detta parte esterna 2 dell'indumento e parte interna 3 dell'indumento delimitano tra di loro uno spazio o una camera, inseguito definita intercapedine 4. Said outer part 2 of the garment and inner part 3 of the garment define a space or a chamber between them, hereinafter referred to as interspace 4.
In accordo con una forma di realizzazione, detta intercapedine risulta delimitata dai bordi di collegamento della parte esterna 2 con la parte interna 3 dell'indumento delimitando una camera parzialmente chiusa, o preferibilmente sostanzialmente chiusa. In accordance with an embodiment, said gap is delimited by the connecting edges of the outer part 2 with the inner part 3 of the garment, delimiting a partially closed, or preferably substantially closed, chamber.
In accordo con una forma di realizzazione, la parte esterna 2 e la parte interna 3 della porzione di busto dell'indumento delimitano una intercapedine di busto 71 suddivisa in una intercapedine di schiena 30, delimitata dalla parte esterna e dalla parte interna dell'indumento adatta a coprire la schiena dell'utilizzatore, ed una intercapedine di petto o intercapedini di petto 31, delimitate dalla parte esterna e parte interna del semidavanti sinistro e destro dell'indumento 61, 62. According to an embodiment, the outer part 2 and the inner part 3 of the torso portion of the garment delimit a bust gap 71 divided into a back gap 30, bounded by the outer and the inner part of the suitable garment to cover the user's back, and a chest cavity or chest cavities 31, delimited by the external and internal part of the left and right half-front of the garment 61, 62.
In accordo con una forma di realizzazione, la base o bordo inferiore della schiena dell'indumento 46 è delimitata da un bordo inferiore di schiena del busto, o elemento di battuta 25, ed un bordo inferiore anteriore di busto, o bordo inferiore dei semidavanti 26, e detti bordi delimitano le intercapedini di busto creando una camera chiusa. According to one embodiment, the base or lower edge of the back of the garment 46 is bounded by a lower back edge of the torso, or abutment element 25, and a lower front edge of the torso, or lower edge of the front halves 26 , and said edges delimit the torso cavities creating a closed chamber.
In accordo con una forma di realizzazione, una porzione di detta camera di intercapedine 4 è definita dal collo dell'indumento 7, il quale presenta una superficie esterna di collo 28 e una superficie o porzione di collo interna 29, tra loro saldamente collegate a formare un bordo superiore di collo dell'indumento 24 ed aperte a collegarsi con l'intercapedine di busto 71 formando un'intercapedine di collo 10, preferibilmente senza interruzioni con una intercapedine di busto 71. According to an embodiment, a portion of said cavity chamber 4 is defined by the neck of the garment 7, which has an external neck surface 28 and an internal neck surface or portion 29, firmly connected to each other to form an upper neck edge of the garment 24 and open to connect with the bust gap 71 forming a neck gap 10, preferably without interruption with a bust gap 71.
In accordo con una forma di realizzazione, detta intercapedine di busto 71 comunica senza interruzione con l'intercapedine di collo 10 formando un'unica camera. In accordance with an embodiment, said bust gap 71 communicates without interruption with the neck gap 10 forming a single chamber.
Detto indumento protettivo 1 comprende un dispositivo ad airbag 5. Said protective garment 1 comprises an airbag device 5.
In accordo con una forma di realizzazione detto dispositivo ad airbag 5 o airbag 103 presenta una porzione di airbag a protezione del collo 13 ed in particolare a protezione della cervice. According to an embodiment, said airbag device 5 or airbag 103 has an airbag portion to protect the neck 13 and in particular to protect the cervix.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 presenta una porzione di airbag a protezione del torace 18 e preferibilmente due porzioni di airbag a protezione del torace 18 disposte tra loro affiancate e discendenti dal collo alle spalle sino ad arrivare alla vita ed ai fianchi dell'indumento a protezione del torace dell'utilizzatore . In accordance with an embodiment, said airbag device 5 has a portion of the airbag protecting the chest 18 and preferably two portions of the airbag protecting the chest 18 arranged side by side and descending from the neck to the shoulders up to the waist and at the sides of the garment protecting the user's chest.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 presenta una porzione di airbag a protezione della schiena 20 o porzione di airbag parallela alla colonna vertebrale. Preferibilmente, in accordo con una forma di realizzazione, detta porzione a protezione della schiena 20 dell'airbag sono due porzioni affiancate. In accordance with an embodiment, said airbag device 5 has a back protection airbag portion 20 or airbag portion parallel to the spinal column. Preferably, according to an embodiment, said back-protecting portion 20 of the airbag are two portions side by side.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 comprende una porzione di airbag a protezione delle spalle o, preferibilmente porzioni di airbag a protezione delle spalle 22. According to an embodiment, said airbag device 5 comprises a portion of airbags for protecting the shoulders or, preferably portions of airbags for protecting the shoulders 22.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di airbag 5 comprende una porzione di airbag a protezione dei fianchi 23 o, preferibilmente, porzioni di airbag a protezione dei fianchi 23 dell'utilizzatore. According to an embodiment, said airbag device 5 comprises a portion of airbags to protect the hips 23 or, preferably, portions of airbags to protect the hips 23 of the user.
Vantaggiosamente, in accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 forma un'unica camera ad airbag 21 distribuita in modo da avere porzioni di airbag a protezione del collo e della cervice 13, porzioni di airbag a protezione del torace 18, porzioni di airbag a protezione della schiena 20, porzioni di airbag a protezione delle spalle 22 e porzioni di airbag a protezione dei fianchi 23. Advantageously, according to an embodiment, said airbag device 5 forms a single airbag chamber 21 distributed so as to have portions of airbags protecting the neck and cervix 13, portions of airbags protecting the chest 18, portions of airbags to protect the back 20, portions of airbags to protect the shoulders 22 and portions of airbags to protect the hips 23.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 presenta porzioni affiancate a protezione del torace 18 estese dalle porzioni dell'indumento a copertura delle spalle alle porzioni dell'indumento a copertura della vita. In accordance with an embodiment, said airbag device 5 has side-by-side portions protecting the chest 18 extending from the portions of the garment covering the shoulders to the portions of the garment covering the waist.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 comprende una camera di gonfiaggio, preferibilmente elastica, indicata nelle figure con il riferimento 35. In accordo con una forma di realizzazione detta camera di gonfiaggio 35 è realizzata in materiale elastico, ad esempio in poliuretano. In accordo con una forma di realizzazione, detta camera quando gonfiata con fluido in pressione si dilata formando un cuscino adatto ad assorbire gli urti subiti dall' utilizzatore . In accordance with an embodiment, said airbag device 5 comprises an inflation chamber, preferably elastic, indicated in the figures with reference 35. According to an embodiment, said inflation chamber 35 is made of elastic material, for example in polyurethane. According to an embodiment, said chamber, when inflated with pressurized fluid, expands forming a cushion suitable for absorbing the shocks suffered by the user.
In accordo con una forma di realizzazione, detta camera di gonfiaggio 35 presenta un'apertura adatta a collegarsi a tenuta con un dispositivo di gonfiaggio 12 . According to an embodiment, said inflation chamber 35 has an opening suitable for sealing connection with an inflation device 12.
In accordo con una forma di realizzazione, detta camera di gonfiaggio 35 presenta una o più ulteriori aperture adatte ad un graduale controllato sgonfiaggio della camera 35 a seguito dell'assorbimento dell'urto. Dette aperture 81 sono chiuse da valvole di sfiato 82 appositamente calibrate per determinare un tempo di sgonfiaggio della camera 35 controllato. According to an embodiment, said inflation chamber 35 has one or more further openings suitable for a gradual controlled deflation of the chamber 35 following shock absorption. Said openings 81 are closed by vent valves 82 specially calibrated to determine a controlled deflation time of the chamber 35.
In accordo con una forma di realizzazione, detta camera interna dell'airbag 35 è accolta in una sacca di contenimento dell'airbag 36. Vantaggiosamente, in accordo con una forma di realizzazione, detta sacca 36 presenta una sagoma o forma predefinita, che definisce le dimensioni delle diverse porzioni dell'airbag nel suo stato attivo o gonfiato. In accordo con una forma di realizzazione, detta sacca di contenimento 36 è realizzata con materiale avente una caratteristica elastica notevolmente inferiore rispetto alla caratteristica elastica della camera interna 35. Ad esempio, in accordo con una forma di realizzazione detta sacca di contenimento 36 è realizzata in nylon. In accordo con una forma di realizzazione, detta sacca di contenimento 36 è realizzata in materiale facilmente collegabile in modo saldo con porzioni dell'indumento, ad esempio con i bordi di collegamento della parte esterna 2 e della parte interna 3 dell'indumento al fine di posizione l'airbag 5 nel modo desiderato all'interno dell'intercapedine 4 a copertura di porzioni prestabilite del corpo dell'utilizzatore. According to an embodiment, said inner chamber of the airbag 35 is housed in a containment bag of the airbag 36. Advantageously, according to an embodiment, said bag 36 has a predefined shape or form, which defines the dimensions of the different portions of the airbag in its active or inflated state. In accordance with an embodiment, said containment bag 36 is made of material having a significantly lower elastic characteristic than the elastic characteristic of the internal chamber 35. For example, in accordance with an embodiment said containment bag 36 is made of nylon. According to an embodiment, said containment bag 36 is made of material which can be easily connected in a firm manner with portions of the garment, for example with the connecting edges of the outer part 2 and of the inner part 3 of the garment in order to positions the airbag 5 in the desired way inside the interspace 4 to cover predetermined portions of the user's body.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag 5 presenta diverse porzioni tra loro separate da mezzi di parzializzazione della distribuzione del fluido all'interno del dispositivo. In accordo con una forma di realizzazione, detta camera interna dell'airbag 35 presenta mezzi di chiusura 37 apribili ad una predefinita soglia di pressione del fluido in questa alimentato. In accordance with an embodiment, said airbag device 5 has different portions separated from each other by means of partialization of the distribution of the fluid inside the device. In accordance with an embodiment, said internal chamber of the airbag 35 has closing means 37 which can be opened at a predefined pressure threshold of the fluid fed therein.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo ad airbag comprende un dispositivo di gonfiaggio 12 o dispositivo per gonfiare un airbag 100. Detto dispositivo per gonfiare un airbag 100 comprende un corpo di dispositivo 101 vincolato ad un airbag 103 a cui risulta in collegamento fluidico, un recipiente in pressione 104 contenente un gas in pressione adatto a gonfiare l'airbag 103. According to an embodiment, said airbag device comprises an inflating device 12 or device for inflating an airbag 100. Said device for inflating an airbag 100 comprises a device body 101 attached to an airbag 103 to which it is in fluidic connection , a pressure vessel 104 containing a pressurized gas suitable for inflating the airbag 103.
In particolare, tale corpo di dispositivo 101 comprende una camera interna 102 in cui è accolto in modo scorrevole un percussore 106 adatto ad aprire il recipiente in pressione 104 in modo da permettere l'afflusso del gas in pressione all'interno dell'airbag 103. In particular, this device body 101 comprises an internal chamber 102 in which a striker 106 suitable for opening the pressure vessel 104 so as to allow the inflow of the gas under pressure inside the airbag 103 is slidingly received.
II dispositivo 100 comprende un elemento elastico 108 accolto nella camera interna 102 e che permette di precaricare il percussore 106, in modo tale da poter cedere la sua energia elastica al percussore 106 nel momento in cui è richiesta l'attivazione dell'airbag 103 e quindi spingere il percussore 106 verso il recipiente in pressione 104 in modo da determinare la sua apertura. The device 100 comprises an elastic element 108 received in the internal chamber 102 and which allows the firing pin 106 to be preloaded, so as to be able to transfer its elastic energy to the firing pin 106 when the activation of the airbag 103 is required and therefore pushing the striker 106 towards the pressure vessel 104 so as to determine its opening.
In particolare detto percussore 106 comprende uno stelo 109 che lavora come mezzo di bloccaggio del percussore 106 per trattenerlo in una posizione armata precaricando detto elemento elastico 108. In particular, said firing pin 106 comprises a stem 109 which works as a locking means for the firing pin 106 to hold it in an armed position by pre-loading said elastic element 108.
Lo stelo 109 è vincolato a sottosquadro in una leva 110 che permette in caso di imminente impatto di esercitare una trazione sullo stelo 109. Infatti, tale leva risulta collegata ad un cordino vincolato ad un veicolo, ad esempio ad una moto, in modo che nel caso di una forte accelerazione relativa tra l'utilizzatore dell'airbag ed il veicolo il cordino sia posto in trazione ed a sua volta eserciti una trazione sulla leva 110. The stem 109 is constrained in an undercut in a lever 110 which allows, in the event of an imminent impact, to exert traction on the stem 109. In fact, this lever is connected to a cord tied to a vehicle, for example to a motorcycle, so that in the in the event of a strong relative acceleration between the user of the airbag and the vehicle, the lanyard is placed in traction and in turn exerts a traction on the lever 110.
In accordo con una forma generale di realizzazione dell'invenzione, un indumento 1 di protezione, in particolare adatto alla protezione di un utilizzatore mediante dispositivo con airbag 5 in caso di urti e/o cadute, comprende una parte esterna 2 all'indumento ed una parte interna 3, o fodera dell'indumento. Detto indumento 1 comprende inoltre una intercapedine 4 formata tra detta parte esterna 2 e detta parte interna 3. In accordance with a general embodiment of the invention, a protective garment 1, in particular suitable for protecting a user by means of a device with an airbag 5 in the event of collisions and / or falls, comprises an outer part 2 of the garment and a 3 inside, or garment lining. Said garment 1 further comprises a gap 4 formed between said outer part 2 and said inner part 3.
In accordo con una forma di realizzazione, detta intercapedine 4 è in almeno alcune sue porzioni chiusa con un non sostanzialmente amovibile collegamento della parte esterna 2 alla parte interna 3 dell'indumento. IN accordo con una forma di realizzazione, gli strati esterni dell'indumento 2 sono, ad esempio sui loro bordi, collegati in modo sostanzialmente non amovibile, ad esempio cuciti saldamente, alla parte interna o strati interni dell'indumento. According to an embodiment, said interspace 4 is closed in at least some of its portions with a non-substantially removable connection of the external part 2 to the internal part 3 of the garment. According to an embodiment, the outer layers of the garment 2 are, for example on their edges, connected in a substantially non-removable way, for example firmly sewn, to the inner part or inner layers of the garment.
In accordo con una forma di realizzazione, detta parte esterna 2 e detta parte interna 3 dell'indumento sono collegate tra loro in modo non scollegabile durante il gonfiaggio dell'airbag 5, almeno nella parte posteriore dell'indumento alla base 46 della porzione dell'indumento che ricopre la schiena dell'utilizzatore, in modo da formare un elemento di riscontro, o elemento di battuta 25, alla base dell'intercapedine 4 nella porzione di fondo che ricopre la schiena dell'utilizzatore. According to an embodiment, said outer part 2 and said inner part 3 of the garment are connected to each other in a non-detachable manner during the inflation of the airbag 5, at least in the rear part of the garment at the base 46 of the portion of the garment that covers the user's back, so as to form an abutment element, or abutment element 25, at the base of the interspace 4 in the bottom portion that covers the user's back.
In accordo con una forma di realizzazione, detto indumento 1 comprende inoltre un dispositivo di protezione munito di un airbag 5 e comprendente mezzi per il gonfiaggio dell'airbag 12. According to an embodiment, said garment 1 further comprises a protection device equipped with an airbag 5 and comprising means for inflating the airbag 12.
Detto airbag 5 è disposto all'interno dell'intercapedine 4 tra la parte esterna 2 e la parte interna 3 dell'indumento. Said airbag 5 is arranged inside the interspace 4 between the outer part 2 and the inner part 3 of the garment.
In accordo con una forma di realizzazione, detto airbag 5 comprende una porzione di airbag adatta a disporsi a protezione almeno parziale del collo 13, in particolare della porzione posteriore e/o cervice del collo e comprende inoltre una porzione di airbag di schiena 20 che è disposta sostanzialmente in modo da risultare parallela alla spina dorsale dell'utilizzatore dell'indumento. In accordance with an embodiment, said airbag 5 comprises an airbag portion suitable for arranging itself for at least partial protection of the neck 13, in particular of the rear portion and / or cervix of the neck, and also comprises a portion of back airbags 20 which is substantially arranged so as to be parallel to the backbone of the wearer of the garment.
Preferibilmente, detta ulteriore porzione parallela alla spina dorsale 20 si estende dall'elemento di battuta 25, realizzato con il collegamento della parte esterna 2 e della parte interna 3 dell'indumento, sino a sovrapporsi almeno parzialmente alla porzione dell'airbag a protezione della cervice 13 dell'utilizzatore rimanendo esternamente rispetto all'utilizzatore, in modo da lasciare almeno una porzione della parte di airbag a protezione della cervice 13 disposta tra la porzione disposta parallela alla spina dorsale 20 ed il collo e/o cervice dell'utilizzatore, ed in modo da trattenere la porzione dell'airbag a protezione del collo 13 verso il collo dell'utilizzatore anche se sollecitata in allontanamento da questo. Preferably, said further portion parallel to the backbone 20 extends from the abutment element 25, made with the connection of the external part 2 and the internal part 3 of the garment, until at least partially overlapping the portion of the airbag protecting the cervix 13 of the user remaining externally with respect to the user, so as to leave at least a portion of the part of the airbag protecting the cervix 13 arranged between the portion arranged parallel to the backbone 20 and the neck and / or cervix of the user, and in so as to retain the portion of the airbag protecting the neck 13 towards the user's neck even if pressed away from this.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag parallela alla spina dorsale dell'utilizzatore 20 si sovrappone alla porzione di collo dell'airbag 13 per sostanzialmente un terzo e preferibilmente la metà della dimensione trasversale della porzione di collo dell'airbag 13. According to an embodiment, said airbag portion parallel to the user's spine 20 overlaps the neck portion of the airbag 13 for substantially one third and preferably half of the transverse dimension of the neck portion of the airbag 13.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag a protezione del collo e/o cervice 13 prosegue attorno al collo con una sua porzione a protezione delle spalle 22 per poi scendere con una sua porzione a protezione del torace 18 e ripiegarsi sul fianco passando al di sotto di una ascella dell'utilizzatore con una sua porzione a protezione dei fianchi 23 dell'utilizzatore per poi risalire con una porzione a protezione della schiena 20 dell'utilizzatore a formare detta porzione parallela alla spina dorsale. According to an embodiment, said portion of the airbag protecting the neck and / or cervix 13 continues around the neck with a portion of it protecting the shoulders 22 and then descends with a portion of it protecting the chest 18 and folds back onto the side passing under an armpit of the user with a portion thereof protecting the hips 23 of the user and then rising with a portion protecting the back 20 of the user to form said portion parallel to the backbone.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag a protezione del collo e/o cervice 13 prosegue da entrambe le sue estremità attorno al collo e, passando sopra le spalle, scende con due porzioni 18 disposte sostanzialmente affiancate a protezione del torace dell'utilizzatore. In accordo con una forma di realizzazione, ciascuna porzione si ripiega all'indietro sui fianchi arrivata sostanzialmente alla base dell'intercapedine 4 nella parte inferiore dell'indumento ruotando sino a raggiungere la porzione dell'indumento che è adatta a ricoprire la schiena 16 dell'utilizzatore. In accordo con una forma di realizzazione, ciascuna porzione prosegue risalendo lungo la porzione a protezione della schiena 16 dell'utilizzatore formando due porzioni di airbag 20 a protezione della schiena disposte sostanzialmente parallela alla colonna vertebrale. According to an embodiment, said portion of the airbag protecting the neck and / or cervix 13 continues from both its ends around the neck and, passing over the shoulders, descends with two portions 18 arranged substantially side by side to protect the chest of the 'user. In accordance with an embodiment, each portion folds backwards on the hips substantially reached the base of the interspace 4 in the lower part of the garment, rotating until it reaches the portion of the garment which is suitable for covering the back 16 of the garment. user. In accordance with an embodiment, each portion continues upward along the back protection portion 16 of the user forming two portions of back protection airbags 20 arranged substantially parallel to the vertebral column.
In accordo con una forma di realizzazione, tutte le sopra elencate porzioni di airbag formano un'unica camera 21 di airbag e sono fluidicamente collegate tra di loro. According to an embodiment, all of the above listed airbag portions form a single airbag chamber 21 and are fluidically connected to each other.
In accordo con una forma di realizzazione, le porzioni di airbag a protezione della schiena 20 sostanzialmente parallele alla spina dorsale dell'utilizzatore sono due tra loro affiancate e disposte con le loro estremità superiori a ricoprire parzialmente la porzione dell'airbag a protezione del collo o cervice 13. In accordo con una forma di realizzazione, entrambe le porzioni 20, quando l'airbag è in condizione espansa o gonfia, appoggiano sulla superficie che delimita inferiormente le intercapedine, o elemento di battuta 25, con la loro estremità opposta alla porzione a protezione del collo, e dette estremità sovrapposte almeno parzialmente alla porzione di protezione del collo 13 contrastano contro l'elemento di battuta 25 premendo, quando l'airbag è in condizioni espansa o gonfia, contro la porzione a protezione del collo 13, impedendone una rotazione verso la schiena per mantenerla a protezione del collo evitando un repentino arretramento della testa dell'utilizzatore. According to an embodiment, the portions of the back protection airbag 20 substantially parallel to the user's spine are two side by side and arranged with their upper ends to partially cover the portion of the airbag protecting the neck or cervix 13. According to an embodiment, both portions 20, when the airbag is in an expanded or inflated condition, rest on the surface that delimits the cavity, or abutment element 25, with their ends opposite the portion a neck protection, and said ends at least partially superimposed on the neck protection portion 13 contrast against the abutment element 25 pressing, when the airbag is in an expanded or inflated condition, against the neck protection portion 13, preventing its rotation towards the back to keep it to protect the neck avoiding a sudden retraction of the user's head.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20 e disposta almeno parzialmente sovrapposta alla porzione di airbag a protezione del collo o cervice 13 presenta una camera di gonfiaggio 35 localmente, nella porzione parzialmente sovrapposta, fluidicamente separata dalla camera di gonfiaggio 51 definente la porzione di airbag a protezione del collo o cervice 13. According to an embodiment, said airbag portion substantially parallel to the backbone 20 and arranged at least partially superimposed on the portion of the airbag protecting the neck or cervix 13 has an inflation chamber 35 locally, in the partially superimposed portion, fluidically separated from the inflation chamber 51 defining the portion of the airbag protecting the neck or cervix 13.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag a protezione della cervice 13 del collo presenta una superficie 52 affacciata al collo dell'utilizzatore ed un'opposta superficie esterna 53. Detta porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20 comprende una porzione di estremità 54 che si appoggia ad un tratto dell'opposta superficie esterna 53 della porzione di airbag a protezione del collo 13 ed è collegata a questa superficie in modo non separabile da questa durante il gonfiaggio dell'airbag, in modo da permettere, quando l'airbag è in condizione espansa o gonfia, un contrasto efficace alla rotazione della porzione a protezione del collo 13 dell'airbag evitando un arretramento o allontanamento dal collo. According to an embodiment, said portion of the airbag protecting the cervix 13 of the neck has a surface 52 facing the user's neck and an opposite external surface 53. Said portion of the airbag substantially parallel to the backbone 20 comprises a portion end 54 which rests on a portion of the opposite outer surface 53 of the portion of the airbag protecting the neck 13 and is connected to this surface in a way that cannot be separated from it during the inflation of the airbag, so as to allow, when the The airbag is in an expanded or inflated condition, an effective contrast to the rotation of the neck-protecting portion 13 of the airbag, preventing it from moving back or away from the neck.
In accordo con una forma di realizzazione, detto indumento comprende una porzione di collo 7 adatta ad avvolgere il collo dell'utilizzatore, la quale comprende una porzione di collo esterna 28 ed una porzione di collo interna 29 o fodera di collo dell'indumento. Dette porzione esterna 28 e porzione interna 29 di collo dell'indumento costituendo tra loro un'intercapedine di collo 10 che risulta collegata senza interruzione a formare un'unica camera di intercapedine in comunicazione con l'intercapedine 30 posta sulla schiena dell'utilizzatore . In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag a protezione del collo 13 è alloggiata in detta intercapedine di collo 10 formata nella porzione di collo 7 dell'indumento. According to an embodiment, said garment comprises a neck portion 7 suitable for wrapping the user's neck, which comprises an outer neck portion 28 and an inner neck portion 29 or neck lining of the garment. Said outer portion 28 and inner portion 29 of the neck of the garment constituting between them a neck interspace 10 which is connected without interruption to form a single interspace chamber in communication with the interspace 30 placed on the user's back. According to an embodiment, said portion of airbag protecting the neck 13 is housed in said neck gap 10 formed in the neck portion 7 of the garment.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag a protezione del collo 13 o porzione di collo dell'airbag, presenta un bordo superiore 55 opposto alla porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20. Detto bordo superiore 55 della porzione di collo 13 di airbag è collegata ad un bordo superiore 24 di una porzione di collo 7 dell'indumento, in modo da evitare che la porzione a protezione del collo 13 dell'airbag, quando sgonfia o inattiva, si muova nell'intercapedine allontanandosi alla porzione di collo 7 dell'indumento. According to an embodiment, said portion of the airbag protecting the neck 13 or neck portion of the airbag, has an upper edge 55 opposite the portion of the airbag substantially parallel to the backbone 20. Said upper edge 55 of the neck portion 13 of the airbag is connected to an upper edge 24 of a neck portion 7 of the garment, so as to prevent the neck protection portion 13 of the airbag, when deflated or inactive, from moving in the interspace away from the 7 neck of the garment.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione a protezione del collo 13 dell'airbag è alloggiata nell'intercapedine di collo 10 formata da una porzione di collo dell'indumento tra una parte esterna dell'indumento ed una parte interna o fodera dell'indumento. Detta porzione di collo 13 dell'airbag essendo, quando inattiva o sgonfia, ripiegata a fisarmonica formando plissettature 56 in modo da lasciare un suo bordo esterno 55 che, quando l'airbag è dispiegato o gonfio risulta opposto alla porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20, e collegato saldamente ad un bordo superiore 24 della porzione di collo 7 dell'indumento. According to an embodiment, said neck protection portion 13 of the airbag is housed in the neck gap 10 formed by a neck portion of the garment between an outer part of the garment and an inner part or lining of the garment. garment. Said neck portion 13 of the airbag being, when inactive or deflated, folded like an accordion forming pleats 56 so as to leave an outer edge 55 thereof which, when the airbag is deployed or inflated, is opposite to the airbag portion substantially parallel to the pin dorsal 20, and firmly connected to an upper edge 24 of the neck portion 7 of the garment.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20 dell'utilizzatore è collegata saldamente all'elemento di battuta 25 che delimita l'intercapedine 4 dell'indumento nella porzione inferiore della parte dell'indumento che ricopre la schiena 16 dell'utilizzatore, in modo da evitare che durante l'utilizzo, quando l'airbag è sgonfio o inattivo, l'airbag si muova all'interno dell'intercapedine 4 in una diversa posizione. In accordance with an embodiment, said airbag portion substantially parallel to the user's backbone 20 is firmly connected to the abutment element 25 which delimits the interspace 4 of the garment in the lower portion of the part of the garment which covers the back 16 of the user, so as to avoid that during use, when the airbag is deflated or inactive, the airbag moves inside the interspace 4 to a different position.
In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di airbag sostanzialmente parallela alla spina dorsale 20 dell'utilizzatore sono due porzioni di airbag tra loro affiancate che si estendono dall'elemento di battuta 25 dell'intercapedine 4 dell'indumento sino a sovrapporsi almeno parzialmente alla porzione dell'airbag a protezione del collo 13. In accordo con una forma di realizzazione, dette due porzioni affiancate sono collegate con la loro estremità opposta alla porzione a protezione del collo all'elemento di battuta 25 e preferibilmente sono collegate all'elemento di battuta tramite fettucce o nastri 57 disposti tra loro incrociati in modo da mantenere affiancate le due porzioni sostanzialmente parallele alla spina dorsale dell'utilizzatore anche quando sollecitate in allontanamento dal gonfiaggio dell'airbag. According to an embodiment, said airbag portion substantially parallel to the user's backbone 20 are two portions of airbags side by side which extend from the abutment element 25 of the interspace 4 of the garment up to at least partially overlap to the portion of the airbag protecting the neck 13. According to an embodiment, said two side-by-side portions are connected with their opposite ends to the portion protecting the neck to the abutment element 25 and are preferably connected to the stop element beaten by straps or tapes 57 arranged crosswise so as to keep the two portions substantially parallel to the user's backbone side by side even when stressed away from the inflating of the airbag.
In accordo con una forma di realizzazione, detta parte esterna 2 dell'indumento e detta parte interna 3 dell'indumento sono tra loro collegate in modo da formare un'intercapedine 4 sostanzialmente chiusa rispetto all'esterno dell'indumento e l'interno dell'indumento, a contenimento del dispositivo di airbag 5 sia in condizioni di non utilizzo o inattive o sgonfio, sia quando in condizioni di utilizzo o attive o gonfio. According to an embodiment, said outer part 2 of the garment and said inner part 3 of the garment are connected together so as to form a gap 4 substantially closed with respect to the outside of the garment and the inside of the garment. garment, to contain the airbag device 5 both in non-use or inactive or deflated conditions, and when in use or active or inflated conditions.
In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di airbag 5 comprende una camera di gonfiaggio elastica 35 disposta all'interno di una fodera o sacca di contenimento 36 dell'airbag, detta sacca di contenimento essendo collegata a porzioni dell'indumento, in modo da mantenere l'airbag in posizione rispetto all'indumento ottimale anche quando è in condizione di non utilizzo o sgonfio ed essere in posizione per attivarsi o gonfiarsi a protezione delle prestabilite parti del corpo dell'utilizzatore indipendentemente dalla configurazione dell'indumento indossato dall'utilizzatore . According to an embodiment, said airbag device 5 comprises an elastic inflation chamber 35 arranged inside a liner or containment bag 36 of the airbag, said containment bag being connected to portions of the garment, so to keep the airbag in position with respect to the optimal garment even when it is not in use or deflated and to be in position to activate or inflate to protect the pre-established parts of the user's body regardless of the configuration of the garment worn by the user .
In accordo con una forma di realizzazione, detto indumento comprende una intercapedine 4 completamente chiusa rispetto all'esterno dell'indumento e l'interno dell'indumento entro cui è alloggiato il dispositivo con airbag 5. Detto dispositivo con airbag è associato a mezzi di gonfiaggio 12 ed attivazione 11 i quali sono posti all'esterno dell'intercapedine 4 e collegati a tenuta attraverso l'indumento ad una sacca 35 dell'airbag che rimane internamente all'intercapedine 4, in modo da attivare detti mezzi di attivazione 11 dall'esterno dell'indumento 1 mantenendo l'airbag 5 all'interno della intercapedine 4 dell'indumento 1 ed in posizione prestabilita anche quando gonfio. According to an embodiment, said garment comprises a gap 4 completely closed with respect to the outside of the garment and the inside of the garment within which the device with airbag 5 is housed. Said device with airbag is associated with inflation means 12 and activation 11 which are placed outside the interspace 4 and sealed connected through the garment to a bag 35 of the airbag which remains inside the interspace 4, so as to activate said activation means 11 from the outside of the garment 1 keeping the airbag 5 inside the interspace 4 of the garment 1 and in a predetermined position even when inflated.
Alle forme di realizzazione del dispositivo sopra descritte, un tecnico del settore per soddisfare esigenze contingenti, potrà apportare modifiche, adattamenti e sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti, senza per questo uscire dall'ambito delle seguenti rivendicazioni. In order to satisfy contingent needs, a person skilled in the art may make changes, adaptations and replacements of elements with other functionally equivalent embodiments to the above described embodiments, without thereby departing from the scope of the following claims.
Ognuna delle caratteristiche descritte come appartenente ad una possibile forma di realizzazione, può essere realizzata indipendentemente dalle altre forme di realizzazione descritte. Each of the characteristics described as belonging to a possible embodiment can be realized independently of the other embodiments described.
Claims (14)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000971A ITMI20100971A1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG |
| PCT/IB2011/052332 WO2011148350A1 (en) | 2010-05-28 | 2011-05-27 | Protective garment with an airbag |
| EP11729718.4A EP2575516A1 (en) | 2010-05-28 | 2011-05-27 | Protective garment with an airbag |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000971A ITMI20100971A1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20100971A1 true ITMI20100971A1 (en) | 2011-11-29 |
Family
ID=43726363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000971A ITMI20100971A1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2575516A1 (en) |
| IT (1) | ITMI20100971A1 (en) |
| WO (1) | WO2011148350A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2510859B (en) * | 2013-02-15 | 2016-08-17 | Helite | Personal protective equipment for protecting a user |
| EP3148356B1 (en) | 2014-05-28 | 2020-03-04 | Alpinestars Research SRL | Garment with an inflatable protective device |
| US10897938B2 (en) | 2016-01-27 | 2021-01-26 | Davenport Saf-T Systems LLC | Wearable device for fall injury mitigation |
| FR3051631B1 (en) * | 2016-05-25 | 2019-08-23 | Helite | DEPLOYABLE SYSTEM AND EQUIPMENT COMPRISING SUCH A DEPLOYABLE SYSTEM |
| EP3498117B1 (en) * | 2017-12-18 | 2021-09-08 | Dainese S.p.A. | Garment for a user's protection comprising an inflatable member |
| IT201800010828A1 (en) * | 2018-12-05 | 2020-06-05 | Alpinestars Res Srl | Garment comprising an inflatable protective device |
| CN109771859B (en) * | 2019-01-04 | 2024-04-19 | 上海长征医院 | Falling rescue device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0043990A1 (en) * | 1980-07-15 | 1982-01-20 | Lacoray S.A. | Protecting device, especially for motor-cyclists |
| FR2677856A1 (en) * | 1991-06-20 | 1992-12-24 | Demarais Yves | Item of protective clothing |
| US6298487B1 (en) * | 2000-09-15 | 2001-10-09 | James W. Mayhew | Survival article of clothing |
| FR2822028A1 (en) * | 2001-03-19 | 2002-09-20 | Elez Jose Morcillo | Survival garment has air containers inside or connected to inflatable lining and breathing system with deployable tube and one-way valve |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4825469A (en) | 1983-10-19 | 1989-05-02 | Dan Kincheloe | Motorcycle safety apparel |
| SE9401944L (en) | 1994-06-06 | 1995-12-07 | Peter Hoyaukin | Protective Garments |
| US6125478A (en) * | 1995-03-22 | 2000-10-03 | Merhav-A.A.P. Ltd. | Protection system for the rider of a non-enclosed vehicle |
| JP2000185109A (en) | 1998-12-21 | 2000-07-04 | Safety:Kk | Buffer vest with emergency air bag |
| JP2002020907A (en) | 2000-07-10 | 2002-01-23 | Kenji Takeuchi | Automatically expanding life jacket |
| JP3730952B2 (en) | 2002-11-15 | 2006-01-05 | 株式会社アクティブ ディバイス | Shock jacket with emergency airbag |
| DE20311097U1 (en) | 2003-07-18 | 2003-12-04 | Chung Shan Institute Of Science And Technology, Lungtan | Inflation switch for pneumatic protective jacket has angular speed gyroscope to measure change in angular speed of sideways falling human body and to transmit output voltage which is compared with predetermined condition |
| US7841344B2 (en) | 2004-11-19 | 2010-11-30 | Schlosser Sara E | Jacket and method for surviving an avalanche |
| US7328464B2 (en) | 2005-11-28 | 2008-02-12 | Mu-Shu Lee | Inflating and separating device of body protection airbags |
| ITRM20070536A1 (en) * | 2007-10-10 | 2009-04-11 | Dainese Spa | PERSONAL PROTECTION DEVICE WITH INFLATABLE BAG AND INCORPORATING GARMENT OF THIS DEVICE. |
-
2010
- 2010-05-28 IT IT000971A patent/ITMI20100971A1/en unknown
-
2011
- 2011-05-27 EP EP11729718.4A patent/EP2575516A1/en not_active Withdrawn
- 2011-05-27 WO PCT/IB2011/052332 patent/WO2011148350A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0043990A1 (en) * | 1980-07-15 | 1982-01-20 | Lacoray S.A. | Protecting device, especially for motor-cyclists |
| FR2677856A1 (en) * | 1991-06-20 | 1992-12-24 | Demarais Yves | Item of protective clothing |
| US6298487B1 (en) * | 2000-09-15 | 2001-10-09 | James W. Mayhew | Survival article of clothing |
| FR2822028A1 (en) * | 2001-03-19 | 2002-09-20 | Elez Jose Morcillo | Survival garment has air containers inside or connected to inflatable lining and breathing system with deployable tube and one-way valve |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011148350A1 (en) | 2011-12-01 |
| EP2575516A1 (en) | 2013-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITMI20100971A1 (en) | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG | |
| US20230070100A1 (en) | Standalone wearable protector and protective clothing assembly | |
| CN101460069B (en) | Airbag jacket | |
| EP2956026B1 (en) | Personal protective equipment for protecting a user | |
| EP1651069B1 (en) | Pneumatic devices for personal protection and relevant article of clothing including such device | |
| ITMI20100963A1 (en) | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG | |
| ITUB20156004A1 (en) | VARIABLE SET-UP JACKET FOR UNDERWATER USE | |
| ITVR20120115A1 (en) | WEAR SUITABLE FOR ASSOCIATION WITH AN INFLATABLE ELEMENT OF PROTECTION. | |
| ITMI20100972A1 (en) | PROTECTIVE GARMENT WITH AIRBAG | |
| KR20210102303A (en) | Garments containing inflatable protective devices | |
| US20240008579A1 (en) | Airbag pouch incorporated in a backpack or a garment | |
| IT202000031358A1 (en) | WEARABLE PROTECTIVE DEVICE | |
| IT202000000457U1 (en) | DETACHABLE BACKPACK EQUIPPED WITH PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT OF THE AIRBAG TYPE FOR MOTORCYCLISTS | |
| ITVR20090059A1 (en) | GARMENT TO BE ASSOCIATED WITH A DEVICE FOR PERSONAL PROTECTION OF A USER. | |
| KR20050000273A (en) | Airbag Wear(Safety Air Jacket/Pants/Suit) | |
| ITVR20120047U1 (en) | WEARABLE PROTECTIVE DEVICE. | |
| ITRM20080655A1 (en) | WEARABLE PROTECTIVE DEVICE. |