ITMI20091802A1 - DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER - Google Patents
DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20091802A1 ITMI20091802A1 IT001802A ITMI20091802A ITMI20091802A1 IT MI20091802 A1 ITMI20091802 A1 IT MI20091802A1 IT 001802 A IT001802 A IT 001802A IT MI20091802 A ITMI20091802 A IT MI20091802A IT MI20091802 A1 ITMI20091802 A1 IT MI20091802A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- tank
- machine according
- water
- condenser
- machine
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 48
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 27
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 12
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 11
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 2
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000008237 rinsing water Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/24—Condensing arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/02—Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
Description
Titolo: “Macchina asciuga-biancheria provvista di un filtro dell’acqua condensata†Title: â € œDrying machine equipped with a condensed water filterâ €
La presente invenzione si riferisce ad una macchina asciuga-biancheria, dotata di mezzi di filtraggio dell’acqua condensata nel condensatore della macchina. The present invention refers to a laundry drying machine, equipped with means for filtering the water condensed in the condenser of the machine.
È noto nella tecnica realizzare macchine asciugabiancheria comprendenti un tamburo rotante destinato a ricevere al suo interno la biancheria da asciugare, mezzi di riscaldamento dell’aria di asciugatura ed un condensatore destinato ad estrarre l’umidità contenuta nell’aria di asciugatura all’uscita dal tamburo rotante. Questi componenti sono disposti all’interno di un involucro esterno dell’elettrodomestico. It is known in the art to produce drying machines comprising a rotating drum intended to receive the laundry to be dried inside it, means for heating the drying air and a condenser designed to extract the humidity contained in the drying air inside. ™ output from the rotating drum. These components are arranged inside an external casing of the appliance.
La macchina comprende anche una apposita ventola che fa circolare l’aria di asciugatura in sequenza attraverso il tamburo, il condensatore ed i mezzi di riscaldamento (tipicamente una resistenza elettrica), durante il funzionamento del dispositivo. The machine also includes a special fan which circulates the drying air in sequence through the drum, the condenser and the heating means (typically an electric resistance), during the operation of the device.
L’asciuga-biancheria comprende anche una vasca di raccolta dell’acqua condensata, disposta ad una quota inferiore rispetto al condensatore, allo scopo di raccogliere per caduta l’acqua condensata. The laundry dryer also includes a condensed water collection tank, arranged at a lower level than the condenser, in order to collect the condensed water by gravity.
È inoltre presente una pompa che preleva l’acqua condensata raccolta nella vasca e la invia ad un contenitore asportabile dall’elettrodomestico per lo scarico da parte dell’utente al termine di un ciclo di asciugatura. Il contenitore asportabile à ̈ ad una quota superiore rispetto alla vasca di raccolta, agevolmente raggiungibile dall’utente. There is also a pump that picks up the condensed water collected in the tank and sends it to a container that can be removed from the appliance for drainage by the user at the end of a drying cycle. The removable container is at a higher level than the collection tank, easily reachable by the user.
L’aria in uscita dal tamburo contiene normalmente delle impurità provenienti dai capi in via di asciugatura, quali lanugine, fibre, fluff, ecc…. Benché siano presenti dei filtri dell’aria a valle del tamburo, à ̈ possibile che alcune di queste impurità nell’uso pervengano al condensatore e siano quindi trascinate dall’acqua condensata fino alla vasca di raccolta. Le impurità possono poi essere convogliate nei condotti che portano l’acqua dalla vasca di raccolta al contenitore di scarico asportabile dall’elettrodomestico. The air coming out of the drum normally contains impurities coming from the garments being dried, such as fluff, fibers, fluff, etcâ € ¦. Although there are air filters downstream of the drum, it is possible that some of these impurities in use reach the condenser and are therefore carried by the condensed water to the collection tank. The impurities can then be conveyed into the ducts that carry the water from the collection tank to the drain container that can be removed from the appliance.
In vista dello stato della tecnica descritto, scopo della presente invenzione à ̈ quello di fornire una macchina asciuga-biancheria che permetta di mantenere soddisfacentemente pulito il circuito idraulico dell’acqua condensata ed il contenitore di scarico asportabile dalla macchina. In view of the state of the art described, the object of the present invention is to provide a laundry drying machine which allows to keep the condensed water hydraulic circuit and the discharge container which can be removed from the machine satisfactorily clean.
Un ulteriore scopo dell’invenzione à ̈ fornire una macchina di struttura semplice, economica, e che non necessiti di laboriose operazioni di manutenzione e/o pulizia. A further object of the invention is to provide a machine with a simple, economical structure and which does not require laborious maintenance and / or cleaning operations.
Un ulteriore scopo dell’invenzione à ̈ quello di fornire una macchina che consenta di mantenere soddisfacentemente pulito anche il filtro della aria di asciugatura in uscita dal tamburo ed il condensatore. A further object of the invention is to provide a machine which allows the filter of the drying air leaving the drum and the condenser to be kept satisfactorily clean as well.
In accordo con la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto mediante una macchina asciuga-biancheria comprendente un tamburo rotante provvisto di una cavità per accogliere la biancheria da asciugare, mezzi di riscaldamento di un’aria di asciugatura, un condensatore adatto ad estrarre umidità dall’aria di asciugatura e mezzi di convogliamento adatti a far circolare l’aria di asciugatura in sequenza attraverso il tamburo, il condensatore ed i mezzi di riscaldamento, la macchina comprendendo anche una vasca di raccolta atta a raccogliere l’acqua condensata nel condensatore e mezzi per prelevare l’acqua dalla detta vasca, caratterizzato dal fatto che la vasca di raccolta comprende una prima zona nella quale à ̈ immessa l’acqua proveniente dal condensatore ed una seconda zona dalla quale i detti mezzi per prelevare prelevano l’acqua dalla vasca, tra la prima e la seconda zona della vasca essendo presenti mezzi di filtraggio dell’acqua. In accordance with the present invention, this object is achieved by means of a laundry drying machine comprising a rotating drum provided with a cavity for receiving the laundry to be dried, means for heating a drying air, a condenser suitable for extracting humidity from the Drying air and conveying means suitable for circulating the drying air in sequence through the drum, the condenser and the heating means, the machine also including a collection tank designed to collect the condensed water in the condenser and means for withdrawing the water from said tank, characterized by the fact that the collection tank comprises a first zone into which the water coming from the condenser is introduced and a second zone from which said means for withdrawing take the Water from the tank, between the first and the second area of the tank, there being water filtering means.
Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione pratica, data a titolo di esempio non limitativo con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The characteristics and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description of a practical embodiment, given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:
-la figura 1 mostra una vista prospettica complessiva di una macchina secondo l’invenzione, nella quale non sono mostrate alcune parti per permettere la visione dei componenti interni della macchina, - figure 1 shows an overall perspective view of a machine according to the invention, in which some parts are not shown to allow viewing of the internal components of the machine,
-la figura 2 mostra una vista in pianta della vasca di raccolta dell’acqua condensata, -figure 2 shows a plan view of the condensed water collection tank,
-la figura 3 mostra una vista della vasca di raccolta sezionata lungo il piano A-A mostrato in figura 2, figure 3 shows a sectioned view of the collection tank along the plane A-A shown in figure 2,
-la figura 4 mostra una vista della vasca di raccolta sezionata lungo il piano B-B mostrato in figura 2. figure 4 shows a sectioned view of the collection tank along the plane B-B shown in figure 2.
In figura 1 à ̈ rappresentata una macchina asciugabiancheria 11 provvista di un involucro esterno 12, all’interno del quale sono disposti un tamburo rotante 13, un condensatore 15 e mezzi di riscaldamento 14. Figure 1 shows a drying machine 11 provided with an external casing 12, inside which a rotating drum 13, a condenser 15 and heating means 14 are arranged.
Il tamburo rotante 13 à ̈ dotato di una cavità adatta ad accogliere la biancheria da asciugare ed à ̈ posto in rotazione, nell’uso, tramite noti mezzi motori. The rotating drum 13 is equipped with a cavity suitable for receiving the laundry to be dried and is rotated, in use, by known motor means.
Il tamburo 13 à ̈ provvisto di una apertura frontale, attraverso la quale la biancheria può essere caricata e scaricata dalla cavità di asciugatura. Il tamburo 13 ha asse di rotazione sostanzialmente orizzontale. The drum 13 is provided with a front opening, through which the laundry can be loaded and unloaded from the drying cavity. The drum 13 has a substantially horizontal axis of rotation.
Sul lato frontale dell’involucro 12 à ̈ formata una apertura 25, attraverso la quale l’utente può accedere all’interno del tamburo 13. L’apertura 25 à ̈ chiudibile da uno sportello, realizzato preferibilmente con un oblò in materiale trasparente incernierato all’involucro 12 dell’elettrodomestico. On the front side of the casing 12 there is an opening 25, through which the user can access the inside of the drum 13. The opening 25 can be closed by a door, preferably made with a porthole in transparent material hinged to the housing 12 of the appliance.
I mezzi di riscaldamento 14 svolgono nell’uso la funzione di riscaldare l’aria di asciugatura 24 circolante nell’elettrodomestico. Preferibilmente, tali mezzi sono realizzati con una resistenza elettrica 14, disposta sul retro della macchina 12, ovvero sul lato opposto rispetto all’apertura 25. In use, the heating means 14 perform the function of heating the drying air 24 circulating in the household appliance. Preferably, these means are made with an electrical resistance 14, arranged on the rear of the machine 12, or on the opposite side with respect to the opening 25.
Il condensatore 15 svolge nell’uso la funzione di estrarre l’umidità dall’aria di asciugatura in uscita dal tamburo 13, e può essere realizzato, di per sé, secondo la tecnica nota nel campo. Il condensatore 15 à ̈ posizionato al di sotto del tamburo 13, in prossimità del fondo dell’involucro. In use, the condenser 15 performs the function of extracting the humidity from the drying air exiting the drum 13, and can be made, per se, according to the technique known in the field. The condenser 15 is positioned below the drum 13, near the bottom of the casing.
L’asciuga-biancheria comprende anche mezzi di convogliamento 16 adatti a far circolare l’aria di asciugatura in sequenza attraverso il tamburo rotante 13, il condensatore 15 ed i mezzi di riscaldamento 14. Tali mezzi di convogliamento comprendono, preferibilmente, una ventola 16 disposta a valle del condensatore 15, ed a monte dei mezzi di riscaldamento 14. The laundry dryer also comprises conveying means 16 suitable for circulating the drying air in sequence through the rotating drum 13, the condenser 15 and the heating means 14. Said conveying means preferably comprise a fan 16 arranged downstream of the condenser 15, and upstream of the heating means 14.
In una realizzazione dell’invenzione, un filtro 26 dell’aria di asciugatura à ̈ posto a valle del tamburo 13 ed a monte del condensatore 15. In one embodiment of the invention, a drying air filter 26 is placed downstream of the drum 13 and upstream of the condenser 15.
La macchina asciuga-biancheria 11 comprende anche una ventola 17 adatta a far passare l’aria di raffreddamento 19 attraverso il condensatore 15, introducendola nell’involucro dell’elettrodomestico tramite l’ingresso 18. Preferibilmente, la ventola 17 à ̈ disposta a valle del condensatore 15 rispetto alla direzione di flusso dell’aria di raffreddamento 19. The laundry drying machine 11 also includes a fan 17 suitable for passing the cooling air 19 through the condenser 15, introducing it into the appliance casing through the inlet 18. Preferably, the fan 17 is arranged downstream of the condenser 15 with respect to the flow direction of the cooling air 19.
A valle del condensatore 15 à ̈ disposta una vasca di raccolta 30, adatta a raccogliere per gravità l’acqua condensata nel condensatore. Downstream of the condenser 15 there is a collection tank 30, suitable for collecting the water condensed in the condenser by gravity.
La macchina comprende anche mezzi 31 per prelevare l’acqua dalla vasca di raccolta 30, realizzati preferibilmente con una pompa. In particolare, la pompa 31 pompa l’acqua condensata attraverso il condotto 33, fino all’ugello 34, disposto al di sopra di una apertura superiore 35 di riempimento del contenitore 32 di scarico della condensa. The machine also comprises means 31 for withdrawing the water from the collection tank 30, preferably made with a pump. In particular, the pump 31 pumps the condensed water through the duct 33, up to the nozzle 34, arranged above an upper filling opening 35 of the condensate discharge container 32.
Il contenitore 32 à ̈ disposto in corrispondenza dell’apertura frontale 25 della macchina, in posizione facilmente accessibile dall’utente. Il contenitore 32 à ̈ vantaggiosamente montato sullo sportello di chiusura della macchina, ed à ̈ asportabile per facilitare lo scarico dell’acqua da parte dell’utente. The container 32 is arranged in correspondence with the front opening 25 of the machine, in a position that is easily accessible by the user. The container 32 is advantageously mounted on the closing door of the machine, and can be removed to facilitate the drainage of the water by the user.
Il filtro dell’aria di asciugatura 26 à ̈ posizionato al di sotto del contenitore 32. The drying air filter 26 is positioned below the container 32.
La vasca di raccolta 30 à ̈ ben rappresentata nelle figure da 2 a 4, nelle quali à ̈ rimosso il coperchio 56 di chiusura della vasca (mostrato parzialmente in fig. 1). The collection tank 30 is well represented in Figures 2 to 4, in which the lid 56 for closing the tank is removed (partially shown in Fig. 1).
La vasca 30 comprende una prima zona 40, nella quale à ̈ immessa l’acqua condensata, ed una seconda zona 41, dalla quale l’acqua à ̈ prelevata dalla vasca. The tank 30 comprises a first zone 40, into which the condensed water is introduced, and a second zone 41, from which the water is taken from the tub.
L’acqua in arrivo dal condensatore 15 à ̈ immessa nella vasca 30 nella prima zona 40 tramite appositi mezzi per condurre l’acqua. Preferibilmente, i mezzi per condurre l’acqua alla prima zona 40 comprendono il coperchio 56, il quale forma uno scivolo adatto a trasportare l’acqua dal condensatore 15 alla bocca 42, disposta al di sopra della zona 40 della vasca. In figura 2 à ̈ mostrata in tratteggio la posizione della bocca 42, ed à ̈ indicato con 71 il percorso dell’acqua condensata dal condensatore 15 alla prima zona 40 della vasca. The water arriving from the condenser 15 is introduced into the tank 30 in the first zone 40 by means of suitable means for conducting the water. Preferably, the means for conveying the water to the first zone 40 comprise the lid 56, which forms a chute suitable for transporting the water from the condenser 15 to the mouth 42, arranged above the zone 40 of the tank. Figure 2 shows the position of the mouth 42 in broken lines, and 71 indicates the path of the condensed water from the condenser 15 to the first area 40 of the tank.
Nella zona 41 della vasca 30 pesca la pompa 31 destinata a prelevare l’acqua dalla vasca 30. In the area 41 of the tank 30 it draws the pump 31 destined to take the water from the tank 30.
Tra la prima zona 40 e la seconda zona 41 della vasca sono presenti mezzi di filtraggio, destinati a trattenere nella prima zona 40 le impurità (lanugine, fluff, fibre ecc…) presenti nell’acqua condensata, impedendo che pervengano alla seconda zona 41. Between the first zone 40 and the second zone 41 of the tank there are filtering means, designed to retain in the first zone 40 the impurities (fluff, fluff, fibers, etc.) present in the condensed water, preventing them from reaching the second zone 41.
Preferibilmente, i mezzi di filtraggio comprendono almeno una parete che si protende dal fondo 53 della vasca 30. In una realizzazione preferita dell’invenzione, i mezzi di filtraggio comprendono due pareti 43, 44. Preferably, the filtering means comprise at least one wall which protrudes from the bottom 53 of the tank 30. In a preferred embodiment of the invention, the filtering means comprise two walls 43, 44.
Ciascuna parete 43, 44 comprende fessure rispettivamente 45 e 46. Vantaggiosamente, ciascuna parete comprende almeno tre fessure 45, 46, preferibilmente almeno cinque fessure. Le fessure sono aperte superiormente. Le fessure 45, 46 sono distanziate tra loro di circa 2 cm. Le fessure hanno preferibilmente una larghezza compresa tra 1 e 2 mm. Each wall 43, 44 comprises slots 45 and 46 respectively. Advantageously, each wall comprises at least three slots 45, 46, preferably at least five slots. The slits are open at the top. The slots 45, 46 are spaced about 2 cm apart. The slots preferably have a width of between 1 and 2 mm.
Il numero e la conformazione delle fessure consente di garantire una soddisfacente azione filtrante dell’acqua, pur senza rallentare od ostacolare eccessivamente il passaggio dell’acqua dalla prima alla seconda zona della vasca di raccolta. The number and shape of the slots allows to guarantee a satisfactory filtering action of the water, without slowing down or obstructing excessively the passage of water from the first to the second area of the collection tank.
Inoltre, le fessure 45, 46 di pareti successive 43, 44 sono tra loro sfalsate rispetto ad una direzione trasversale alle pareti. Questo accorgimento consente di intrappolare in modo maggiormente affidabile ogni tipo di fibra contenuta nell’acqua. Furthermore, the slots 45, 46 of successive walls 43, 44 are offset from each other with respect to a direction transversal to the walls. This expedient allows you to more reliably trap any type of fiber contained in the water.
Preferibilmente, le fessure sono sostanzialmente verticali. Preferably, the slots are substantially vertical.
Le pareti 43, 44 sono preferibilmente tra loro parallele. Le pareti 43, 44 sono sostanzialmente parallele a pareti laterali della vasca. The walls 43, 44 are preferably parallel to each other. The walls 43, 44 are substantially parallel to the side walls of the tank.
Preferibilmente, le pareti 43, 44 si estendono da una parete laterale 47 alla parete laterale opposta 48 della vasca 30. Preferably, the walls 43, 44 extend from a side wall 47 to the opposite side wall 48 of the tank 30.
Preferibilmente, le pareti 43, 44 presentano una porzione inferiore continua 51, 52, che si estende tra le pareti laterali 47, 48 della vasca, in modo da formare una barriera al passaggio dell’acqua fino ad una certa quota. L’altezza della porzione inferiore continua 51 à ̈ superiore a 5 mm, preferibilmente pari a circa 1 cm. Le impurità rimangono intrappolate nella prima zona 40 della vasca ad una quota inferiore all’altezza della porzione di parete 51, e vi rimangono per tutta la vita utile dell’elettrodomestico, senza richiedere alcuna operazione di manutenzione. Preferably, the walls 43, 44 have a continuous lower portion 51, 52, which extends between the side walls 47, 48 of the tank, so as to form a barrier to the passage of water up to a certain height. The height of the continuous lower portion 51 is greater than 5 mm, preferably equal to about 1 cm. The impurities remain trapped in the first area 40 of the tank at a height lower than the height of the portion of the wall 51, and remain there for the entire useful life of the appliance, without requiring any maintenance.
Preferibilmente, la zona della vasca dove sono presenti le pareti 43, 44 e la zona 41 comunicano tra loro tramite una apertura 50 (fig. 3), il cui bordo superiore à ̈ pressoché alla stessa quota dell’estremità inferiore delle fessure 45, 46. La parete 49 della struttura della macchina forma il bordo superiore dell’apertura 50. Preferably, the area of the tank where the walls 43, 44 and the area 41 are present communicate with each other through an opening 50 (fig. 3), the upper edge of which is almost at the same height as the lower end of the slots 45 , 46. The wall 49 of the machine structure forms the upper edge of the opening 50.
Preferibilmente, le pareti 43, 44 sono provviste di elementi di rinforzo 70, che collegano i fianchi delle pareti con il fondo 53 della vasca 30. Preferably, the walls 43, 44 are provided with reinforcing elements 70, which connect the sides of the walls with the bottom 53 of the tank 30.
Preferibilmente, la macchina comprende inoltre mezzi di risciacquo (o di lavaggio) del filtro 26, che inviano acqua attraverso il filtro 26. L’acqua di risciacquo, dopo aver attraversato il filtro 26, passa attraverso il condensatore 15 ed arriva fino alla vasca 30. Preferably, the machine also comprises means for rinsing (or washing) the filter 26, which send water through the filter 26. The rinsing water, after passing through the filter 26, passes through the condenser 15 and reaches the tank 30.
I mezzi di risciacquo del filtro comprendono vantaggiosamente mezzi per scaricare l’acqua raccolta nel contenitore 32 verso il filtro 26. Lo scarico dell’acqua di risciacquo può essere comandato tramite una apposita valvola, manualmente od in modo automatico. The means for rinsing the filter advantageously comprise means for discharging the water collected in the container 32 towards the filter 26. The discharge of the rinsing water can be controlled by means of a suitable valve, either manually or automatically.
Quando viene azionato il risciacquo del filtro 26, una quantità considerevole di impurità viene trascinata verso la vasca di raccolta 30, dove rimane intrappolata grazie ai mezzi di filtraggio 43, 44. La combinazione dei mezzi di risciacquo del filtro 26 e la presenza dei mezzi di filtraggio 43, 44 nella vasca di raccolta 30 consente di mantenere in modo soddisfacentemente pulita la macchina asciuga-biancheria in ogni sua parte (filtro aria, condensatore, circuito idraulico dell’acqua condensata), senza la necessità di onerosi interventi di manutenzione o pulizia da parte dell’utente. When the rinsing of the filter 26 is activated, a considerable quantity of impurities is dragged towards the collection tank 30, where it remains trapped thanks to the filtering means 43, 44. The combination of the rinsing means of the filter 26 and the presence of the filtering 43, 44 in the collection tank 30 allows the laundry drying machine to be kept satisfactorily clean in all its parts (air filter, condenser, condensed water hydraulic circuit), without the need for costly maintenance or cleaning by the user.
Sui bordi laterali della vasca 30 sono formati fori 57 destinati a ricevere mezzi di fissaggio (ad esempio viti) per fissare il coperchio 56 alla vasca stessa. Holes 57 are formed on the lateral edges of the tank 30 to receive fixing means (for example screws) for fixing the lid 56 to the tank itself.
Preferibilmente, la vasca 30 à ̈ formata sul fondo dell’elettrodomestico, e può presentare una altezza complessiva di circa 5 cm. Preferably, the tub 30 is formed on the bottom of the appliance, and can have an overall height of about 5 cm.
A questo punto risulta evidente come si siano raggiunti gli scopi della presente invenzione. At this point it is evident that the purposes of the present invention have been achieved.
In particolare si à ̈ fornita una macchina asciugabiancheria in grado di mantenere soddisfacentemente pulito il circuito idraulico dell’acqua condensata, il filtro dell’aria in uscita dal tamburo ed il condensatore, senza richiedere onerose operazioni di manutenzione o di pulizia. In particular, a drying machine was supplied that is able to keep the condensed water hydraulic circuit, the air filter leaving the drum and the condenser satisfactorily clean, without requiring expensive maintenance or cleaning operations.
La macchina non presenta una struttura particolarmente complessa, e può essere realizzata in modo economico. The machine does not have a particularly complex structure, and can be made economically.
Ovviamente un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti alle configurazioni sopra descritte, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, a person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the configurations described above, all of which however are contained within the scope of the invention as defined by the following claims.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A001802A IT1396207B1 (en) | 2009-10-20 | 2009-10-20 | DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A001802A IT1396207B1 (en) | 2009-10-20 | 2009-10-20 | DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20091802A1 true ITMI20091802A1 (en) | 2011-04-21 |
| IT1396207B1 IT1396207B1 (en) | 2012-11-16 |
Family
ID=42225031
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A001802A IT1396207B1 (en) | 2009-10-20 | 2009-10-20 | DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1396207B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4212965A1 (en) * | 1992-04-18 | 1993-10-21 | Bauknecht Hausgeraete | Condensn. dryer with self-cleaning - has condensn. water container including filter element located above water level in process air current, has low cooling water consumption |
| US20040068889A1 (en) * | 2002-10-10 | 2004-04-15 | Young-Hwan Park | Clothes dryer and method for controlling operation thereof |
| US7251905B2 (en) * | 2003-12-22 | 2007-08-07 | Lg Electronics Inc. | Condensed water storing apparatus of a dryer |
-
2009
- 2009-10-20 IT ITMI2009A001802A patent/IT1396207B1/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4212965A1 (en) * | 1992-04-18 | 1993-10-21 | Bauknecht Hausgeraete | Condensn. dryer with self-cleaning - has condensn. water container including filter element located above water level in process air current, has low cooling water consumption |
| US20040068889A1 (en) * | 2002-10-10 | 2004-04-15 | Young-Hwan Park | Clothes dryer and method for controlling operation thereof |
| US7251905B2 (en) * | 2003-12-22 | 2007-08-07 | Lg Electronics Inc. | Condensed water storing apparatus of a dryer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1396207B1 (en) | 2012-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7707858B2 (en) | Washing machine and lint removing apparatus thereof | |
| KR101993226B1 (en) | Laundry Treating Apparatus | |
| BR112012028414B1 (en) | clothing treatment equipment | |
| RU2007147961A (en) | DRUM DRYER | |
| CN101775735B (en) | Dryer and foreign material removing apparatus | |
| EP2581489A1 (en) | A heat pump laundry dryer with air stream filters | |
| EP2980306B1 (en) | Household drying appliance with improved inlet section of the drying fluid in the condenser | |
| ITPR20120082A1 (en) | WASHING MACHINE WITH FRONTAL LOADING WITH INCORPORATED DRYING SYSTEM | |
| EP2314759B1 (en) | Laundry dryer machine having a system for washing the drying air filter | |
| EP2843103B1 (en) | Appliance for drying laundary with auxiliary de-fluff filter | |
| CN104812952A (en) | Machine adapted to carry out at least one laundry drying cycle | |
| CN113767193B (en) | Washing and drying integrated machine | |
| ITMI20091802A1 (en) | DRYING-LINEN MACHINE PROVIDED WITH A CONDENSED WATER FILTER | |
| ITPN950021U1 (en) | PERFECTED WASH-DRYER MACHINE | |
| EP2314758B1 (en) | A laundry dryer machine having a filter for condensed water | |
| JP2005114221A (en) | Dehumidifying/drying machine | |
| EP3246455B1 (en) | Laundry treating machine comprising a removable de-fluff filter | |
| KR20110009917A (en) | A laundry treatment machine | |
| KR20110009924A (en) | A laundry treatment machine | |
| ITTO20120611A1 (en) | DRYER MACHINE OR WASHING MACHINE INCLUDING INTERCHANGEABLE MEANS OF REPLACEMENT REPLACEABLE WITH A DRAWER | |
| ITRN20110054A1 (en) | APPLIANCE | |
| ITPR20120005U1 (en) | WASHING AND DRYING APPLIANCES FOR CLOTHS. | |
| KR20100094675A (en) | Cabinet and washing machine having the same | |
| EP2511414B1 (en) | Filtration system for laundry dryer | |
| KR102631714B1 (en) | Laundry treating apparatus |