ITMI20090254U1 - MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN - Google Patents

MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN

Info

Publication number
ITMI20090254U1
ITMI20090254U1 IT000254U ITMI20090254U ITMI20090254U1 IT MI20090254 U1 ITMI20090254 U1 IT MI20090254U1 IT 000254 U IT000254 U IT 000254U IT MI20090254 U ITMI20090254 U IT MI20090254U IT MI20090254 U1 ITMI20090254 U1 IT MI20090254U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
central portion
belt
pouch
user
sides
Prior art date
Application number
IT000254U
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alessandra Beltrame
Licia Negri
Original Assignee
Mhug S A S Di Alessandra Beltrame & C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mhug S A S Di Alessandra Beltrame & C filed Critical Mhug S A S Di Alessandra Beltrame & C
Priority to IT000254U priority Critical patent/ITMI20090254U1/en
Priority to PCT/IB2010/001690 priority patent/WO2011012943A1/en
Priority to US13/387,861 priority patent/US20120152987A1/en
Priority to JP2012522261A priority patent/JP2013500107A/en
Priority to EP10749906.3A priority patent/EP2459032B1/en
Publication of ITMI20090254U1 publication Critical patent/ITMI20090254U1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D13/00Other nursery furniture
    • A47D13/02Baby-carriers; Carry-cots
    • A47D13/025Baby-carriers; Carry-cots for carrying children in seated position

Description

Titolo: “Marsupio per il trasporto di bambini” Title: "Baby carrier for carrying children"

Il presente trovato si riferisce ad un marsupio per il trasporto di bambini in accordo con il preambolo della rivendicazione 1. The present invention refers to a baby carrier for transporting children in accordance with the preamble of claim 1.

Nel seguito della presente descrizione e nelle successive rivendicazioni, per “bambino" si intende un individuo di età compresa tra 0 e 3 anni circa e di peso inferiore ai 15 kg circa. Per “neonato” invece si intende un individuo di età compresa tra i 0 e i 6 mesi e di peso inferiore ai 5 kg. In the remainder of this description and in the subsequent claims, "child" means an individual aged between 0 and 3 years and weighing less than about 15 kg. By "newborn" instead we mean an individual aged between 0 and 6 months and weighing less than 5 kg.

Marsupi atti al trasporto di bambini sono noti allo stato dell’arte e comprendono tipicamente una porzione centrale a sacca per il contenimento del bambino a cui è collegata una cintura che si fissa al fianco di un utilizzatore. Ulteriormente, una coppia di bretelle girate attorno alle spalle dell’utilizzatore e annodate tra loro supportano la porzione centrale a sacca e permettono di trasportare il bambino in corrispondenza dell’addome o della schiena dell’utilizzatore. Baby carriers suitable for carrying children are known in the state of the art and typically comprise a central pouch portion for containing the child to which a belt is connected that is fixed to the side of a user. Additionally, a pair of shoulder straps turned around the user's shoulders and knotted together support the central pouch portion and allow the child to be transported in correspondence with the user's abdomen or back.

Per quanto funzionali ed ergonomici, i marsupi sopra descritti sono tuttavia limitati al trasporto del bambino solo in predefinite posizioni. Una di queste è, ad esempio, la posizione in cui il bambino è trasportato faccia-a-faccia rispetto all’utilizzatore: la porzione centrale del marsupio realizza la seduta nonché l’appoggio per la schiena del bambino mentre le gambe sono divaricate a penzoloni a ridosso del corpo della persona che trasporta il bambino. In tale configurazione di trasporto il bambino è appoggiato al petto dell’utilizzatore e con il viso rivolto verso il corpo dellutilizzatore. Although functional and ergonomic, the baby carriers described above are however limited to carrying the baby only in predefined positions. One of these is, for example, the position in which the child is carried face-to-face with respect to the user: the central portion of the baby carrier creates the seat as well as the support for the child's back while the legs are dangling apart. close to the body of the person carrying the child. In this transport configuration, the child is leaning against the user's chest and with his face turned towards the user's body.

Un’ulteriore posizione viene realizzata utilizzando il marsupio come uno zaino: la sacca è posizionata in corrispondenza della schiena dell’utilizzatore permettendo il trasporto del bambino con il viso rivolto verso la schiena dell’utilizzatore. L’infante in questo caso viene mantenuto in posizione seduta analoga a quella descritta nella precedente configurazione di trasporto. A further position is achieved by using the baby carrier as a backpack: the bag is positioned at the user's back allowing the child to be transported with the face facing the user's back. In this case, the infant is kept in a sitting position similar to that described in the previous transport configuration.

I marsupi dell’arte nota sono dunque limitati a predefinite configurazioni di trasporto che comportano il collocamento del bambino in posizione sostanzialmente eretta. The baby carriers of the known art are therefore limited to predefined transport configurations that involve placing the child in a substantially upright position.

Alla luce di quanto sopra, emerge l’esigenza di poter disporre di un marsupio che permetta il trasporto di un bambino in posizioni anche diverse rispetto alla sola posizione eretta, assicurando comodità sia al bambino che all’utilizzatore e che, nel contempo, garantisca un trasporto sicuro del bambino. In light of the above, the need emerges to have a baby carrier that allows the transport of a child in different positions than the standing position alone, ensuring comfort for both the child and the user and which, at the same time, guarantees a safe transport of the baby.

Scopo della presente trovato è quello di fornire un marsupio avente caratteristiche funzionali tali da soddisfare le suddette esigenze e da ovviare nel contempo agli inconvenienti di cui si è detto con riferimento alla tecnica nota. The purpose of the present invention is to provide a pouch having functional characteristics such as to satisfy the aforesaid requirements and at the same time to obviate the drawbacks mentioned with reference to the known art.

Tale scopo è raggiunto da un marsupio per il trasporto di bambini in accordo con la rivendicazione 1. This object is achieved by a baby carrier for carrying children in accordance with claim 1.

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi del marsupio secondo il presente trovato risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di un suo esempio preferito di realizzazione, data a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui: Further characteristics and advantages of the pouch according to the present invention will emerge from the following description of a preferred embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 rappresenta una vista in prospettiva del marsupio secondo il presente trovato; Figure 1 is a perspective view of the pouch according to the present invention;

- la figura 2 rappresenta una vista in prospettiva di un bambino in posizione di trasporto “a ranocchio” nel marsupio di figura 1; - figure 2 represents a perspective view of a child in the "frog" transport position in the pouch of figure 1;

- la figura 3 rappresenta una vista in prospettiva di un neonato in posizione di trasporto “a culla” nel marsupio di figura 1 ; - figure 3 represents a perspective view of a newborn in the "cradle" transport position in the pouch of figure 1;

- la figura 4 rappresenta una vista in prospettiva di un bambino in posizione di trasporto “a zaino” nel marsupio di figura 1. - figure 4 represents a perspective view of a child in the "backpack" transport position in the baby carrier of figure 1.

Con riferimento alle figure allegate, con 100 è globalmente indicato un marsupio per il trasporto di un bambino in accordo con il presente trovato. With reference to the attached figures, 100 generally indicates a pouch for carrying a child in accordance with the present invention.

Il marsupio 100 comprende una porzione centrale 1 la quale è estesa tra un’estremità superiore la ed un’estremità inferiore lb lungo una prefissata direzione longitudinale Y-Y e rispetto alla quale sono individuabili contrapposti fianchi 1 c, 1 d. The pouch 100 comprises a central portion 1 which is extended between an upper end la and a lower end lb along a predetermined longitudinal direction Y-Y and with respect to which opposing sides 1 c, 1 d can be identified.

Giova rilevare che la porzione centrale 1 può essere formata a partire da un’unica porzione di tessuto che viene sagomata allo scopo di conferire a tale porzione centrale 1 una forma sostanzialmente rettangolare. Si noti, ad ogni modo, che in accordo con possibili realizzazioni alternative, la porzione centrale 1 può essere formata dall’unione di diversi pannelli di materiali uguali o differenti fra loro. It should be noted that the central portion 1 can be formed starting from a single portion of fabric that is shaped in order to give this central portion 1 a substantially rectangular shape. It should be noted, in any case, that in accordance with possible alternative embodiments, the central portion 1 can be formed by the union of several panels of identical or different materials.

Preferibilmente, la porzione centrale 1 si estende tra l’estremità superiore la e l’estremità inferiore lb per una lunghezza compresa tra 45 cm e 75 cm. Preferably, the central portion 1 extends between the upper end la and the lower end lb for a length between 45 cm and 75 cm.

Preferibilmente, la porzione centrale 1 presenta una larghezza compresa tra 32 cm e 45 cm. Preferably, the central portion 1 has a width of between 32 cm and 45 cm.

Il marsupio 100 è dotato di una cintura 10 collegata in sostanziale corrispondenza dell’estremità inferiore lb della porzione centrale 1. Il collegamento tra la cintura e 10 la porzione centrale 1 può essere realizzato tramite cucitura o, ad esempio, mediante mezzi di collegamento come bottoni, o clips, velcro e/o mezzi di collegamenti equivalenti. The pouch 100 is equipped with a belt 10 connected substantially at the lower end 1b of the central portion 1. The connection between the belt 10 and the central portion 1 can be achieved by sewing or, for example, by means of connection such as buttons , or clips, velcro and / or equivalent means of connections.

Preferibilmente, la cintura 10 presenta una lunghezza compresa tra 1 10 cm e 130 cm. Preferably, the belt 10 has a length of between 10 cm and 130 cm.

In una forma di realizzazione, la cintura 10 comprende due porzioni a fascia 11,12 aggettanti lateralmente dai fianchi 1c,1d della porzione centrale 1 secondo una direzione ortogonale X-X sostanzialmente perpendicolare alla suddetta direzione longitudinale Y-Y. Nell’esempio, le porzioni a fascia 11,12 sono posizionate in corrispondenza dell’estremità inferiore 1b della porzione centrale 1 e sono collegate a tale porzione, ad esempio, mediante cucitura. In corrispondenza delle estremità libere 11a,1 1b delle due porzioni a fascia 1 1,12 sono presenti mezzi di chiusura 15 a velcro in grado di assicurare un idoneo collegamento rimovibile fra le estremità libere 1 1 a, 11 b delle due porzioni a fascia 11,12 allo scopo di cingere il fianco di un utilizzatore. In una forma di realizzazione alternativa, i mezzi di chiusura 15 potranno essere del tipo diverso atti comunque allo scopo di collegare in modo rimovibile le porzioni a fascia 11,12 tra loro. In one embodiment, the belt 10 comprises two band portions 11, 12 projecting laterally from the sides 1c, 1d of the central portion 1 in an orthogonal direction X-X substantially perpendicular to the aforementioned longitudinal direction Y-Y. In the example, the band portions 11,12 are positioned at the lower end 1b of the central portion 1 and are connected to this portion, for example, by sewing. At the free ends 11a, 11b of the two band portions 11,12 there are Velcro closure means 15 capable of ensuring a suitable removable connection between the free ends 11a, 11b of the two band portions 11 , 12 for the purpose of encircling the side of a user. In an alternative embodiment, the closing means 15 may be of a different type, suitable in any case for the purpose of removably connecting the band portions 11, 12 to each other.

Preferibilmente, ciascuna porzione a fascia 11,12 presenta una lunghezza compresa tra 40 cm e 50 cm. Preferably, each band portion 11,12 has a length comprised between 40 cm and 50 cm.

Come illustralo in figura 1, il marsupio 100 comprende una prima bretella 21 ed una seconda bretella 22 collegate alla porzione centrale 1 in posizione sostanzialmente intermedia tra l’estremità superiore 1a e l’estremilà inferiore lb della porzione centrale 1. As illustrated in figure 1, the pouch 100 comprises a first shoulder strap 21 and a second shoulder strap 22 connected to the central portion 1 in a substantially intermediate position between the upper end 1a and the lower end 1b of the central portion 1.

In una forma di realizzazione preferita, la prima bretella 21 e la seconda bretella 22 sono collegate alla porzione centrale 1 in modo da risultare più ravvicinate all’estremità superiore la che all’estremità inferiore lb. In a preferred embodiment, the first strap 21 and the second strap 22 are connected to the central portion 1 so as to be closer to the upper end la than to the lower end 1b.

In accordo con una forma di realizzazione, le bretelle 21,22 aggettano lateralmente dai fianchi le, Id della porzione centrale 1 secondo una direzione ortogonale X-X sostanzialmente perpendicolare alla direzione longitudinale Y-Y. In particolare, con riferimento al punto di vista di un osservatore posizionato frontalmente rispetto al marsupio 100, la bretella 21 aggetta lateralmente dal fianco destro le della porzione centrale 1 mentre la bretella 22 aggetta lateralmente dal fianco sinistro ld della porzione centrale 1. In accordance with an embodiment, the straps 21,22 project laterally from the sides 1 and 1 of the central portion 1 in an orthogonal direction X-X substantially perpendicular to the longitudinal direction Y-Y. In particular, with reference to the point of view of an observer positioned frontally with respect to the pouch 100, the shoulder strap 21 projects laterally from the right side le of the central portion 1 while the shoulder strap 22 projects laterally from the left side ld of the central portion 1.

Vantaggiosamente, le bretelle 21,22 presentano una lunghezza sufficiente per poter girare intorno alle spalle di un utilizzatore, incrociarsi a “X” in corrispondenza della schiena dell’utilizzatore ed arrivare a cingere la porzione centrale 1 in corrispondenza della sua estremità inferiore lb. Advantageously, the shoulder straps 21,22 have a sufficient length to be able to go around the shoulders of a user, cross "X" at the user's back and get to surround the central portion 1 at its lower end 1b.

Preferibilmente, ciascuna bretella 21,22 presenta una lunghezza compresa tra 150 cm e 170 cm. Preferably, each strap 21,22 has a length of between 150 cm and 170 cm.

Vantaggiosamente, le estremità libere delle bretelle 21 ,22 sono atte ad annodarsi reciprocamente in modo rimovibile in corrispondenza dell’addome dellutilizzatore. In tal modo, come illustrato nelle figure allegate, le bretelle 21,22, oltre a distribuire uniformemente il peso del bambino sulla schiena dell’ utilizzatore, hanno una funzione di sostegno del bambino stesso in corrispondenza del nodo effettuato mediante le estremità libere delle bretelle 21,22. Advantageously, the free ends of the straps 21, 22 are designed to tie each other in a removable way at the user's abdomen. In this way, as illustrated in the attached figures, the braces 21,22, in addition to uniformly distributing the weight of the child on the user's back, have a function of supporting the child itself in correspondence with the knot made by the free ends of the shoulder straps 21 , 22.

Nella forma di realizzazione di figura 2, le estremità libere delle bretelle 21,22 sono atte ad annodarsi reciprocamente in modo rimovibile in corrispondenza del dorso dell’utilizzatore, preferibilmente appena sopra i glutei dell’utilizzatore. In the embodiment of figure 2, the free ends of the straps 21,22 are designed to tie each other in a removable way at the user's back, preferably just above the user's buttocks.

In accordo con la forma di realizzazione preferita, le bretelle 21,22 aggettano dai fianchi 1 c, 1 d della porzione centrale 1 secondo una direzione trasversale rispetto alla direzione ortogonale X-X. In accordance with the preferred embodiment, the braces 21,22 project from the sides 1 c, 1 d of the central portion 1 in a direction transverse with respect to the orthogonal direction X-X.

Preferibilmente, ciascuna delle bretelle 21,22 si estende a formare un angolo compreso tra 30° e 60° rispetto alla direzione ortogonale X-X, più preferibilmente compreso fra 40° e 50°. Tale inclinazione trasversale delle bretelle 21,22 consente vantaggiosamente di realizzare il suddetto incrocio a “X” in corrispondenza della schiena dellutilizzatore in maniera semplice e veloce. Preferably, each of the straps 21,22 extends to form an angle comprised between 30 ° and 60 ° with respect to the orthogonal direction X-X, more preferably comprised between 40 ° and 50 °. This transverse inclination of the straps 21,22 advantageously allows the aforementioned "X" crossing to be made in correspondence with the user's back in a simple and fast manner.

Il marsupio 100 comprende una prima asola 41 ed una seconda asola 42 posizionate in sostanziale corrispondenza del fianco le e, rispettivamente, del fianco 1d della porzione centrale 1. In particolare, la prima asola 41 è posizionata in corrispondenza del fianco sinistro le della porzione centrale 1 mentre la seconda asola 42 è posizionata in corrispondenza del fianco destro ld della porzione centrale 1 The pouch 100 comprises a first slot 41 and a second slot 42 positioned substantially in correspondence with the flank le and, respectively, with the flank 1d of the central portion 1. In particular, the first slot 41 is positioned in correspondence with the left flank le of the central portion 1 while the second slot 42 is positioned in correspondence with the right side 1d of the central portion 1

Come illustrato in figura 1 , ciascuna asola 41 ,42 è posizionata tra la rispettiva bretella 21,22 e la cintura 10. As shown in Figure 1, each slot 41, 42 is positioned between the respective shoulder strap 21, 22 and the belt 10.

In una forma di configurazione, le asole 41,42 sono collegate ai fianchi 1c, 1d in posizione più ravvicinata alle bretelle 21,22 rispetto alfestremità inferiore lb della porzione centrale 1 . In one embodiment, the slots 41, 42 are connected to the sides 1c, 1d in a position closer to the straps 21, 22 with respect to the lower end 1b of the central portion 1.

Vantaggiosamente, la prima asola 41 e la seconda asola 42 individuano rispettivi passanti per la seconda bretella 22 e la prima bretella 21. Infatti, una volta che le bretelle 21,22 sono state incrociate a “X” in corrispondenza della schiena delfutilizzatore secondo la modalità precedentemente descritta, le estremità libere della prima bretella 21 e della seconda bretella 22 vengono infilate rispettivamente nella seconda asola 42 e nella prima asola 41, al fine di realizzare un accoppiamento stabile tra la porzione centrale 1 e le bretelle 21 ,22. Le asole 41 ,42 realizzano dunque un’importante vincolo di supporto dei fianchi lc,ld della porzione centrale 1 data dal passaggio delle bretelle 21,22 sulle asole 41,42 consentendo il trasporto in assoluta sicurezza di un neonato nella posizione cosiddetta “a culla” (come illustrato in figura 3), cioè sdraiato trasversalmente rispetto al petto delfutilizzatore, grazie alla riduzione dello spazio aperto naturalmente presente in corrispondenza dei fianchi 1 c, 1 d della porzione centrale 1. In tal modo, si evita che il neonato possa scivolare lateralmente al di fuori della porzione centrale 1. Advantageously, the first slot 41 and the second slot 42 identify respective loops for the second strap 22 and the first strap 21. In fact, once the straps 21, 22 have been crossed in an "X" at the user's back according to the procedure previously described, the free ends of the first shoulder strap 21 and of the second shoulder strap 22 are inserted respectively in the second slot 42 and in the first slot 41, in order to achieve a stable coupling between the central portion 1 and the straps 21, 22. The slots 41, 42 therefore provide an important support constraint for the sides lc, ld of the central portion 1 given by the passage of the straps 21,22 over the slots 41,42 allowing the transport of a newborn in absolute safety in the so-called "cradle position "(As shown in figure 3), ie lying transversely to the user's chest, thanks to the reduction of the open space naturally present at the hips 1 c, 1 d of the central portion 1. In this way, it is avoided that the baby can slip laterally outside the central portion 1.

11 trasporto in sicurezza del neonato è altresì garantito quando lo stesso è adagiato nel marsupio 100 nella posizione cosiddetta “a ranocchio”, appoggiato petto contro petto all’utilizzatore e con le gambe rannicchiate della porzione centrale 1 (come illustrata in figura 2). The safe transport of the newborn is also guaranteed when the same is placed in the pouch 100 in the so-called "frog" position, resting chest to chest to the user and with the legs curled up in the central portion 1 (as illustrated in figure 2).

Grazie al vincolo di supporto realizzato dalle asole 41,42, il bambino, in entrambe le configurazioni di trasporto “a culla” e “a ranocchio”, è pertanto posizionato in modo sicuro e, nel contempo, confortevole. Thanks to the support constraint made by the slots 41,42, the baby, in both the "cradle" and "frog" transport configurations, is therefore positioned in a safe and, at the same time, comfortable way.

Come illustrato in figura 1, il marsupio 100 comprende un bavero 2 che aggetta dall’estremità superiore della porzione centrale 1. Il bavero 2 si estende tra un’estremità supcriore 2a ed un’estremità inferiore 2b lungo una prefissata direzione longitudinale Y-Y coincidente con l’estremità superiore la della porzione centrale 1. As shown in Figure 1, the pouch 100 comprises a lapel 2 which projects from the upper end of the central portion 1. The lapel 2 extends between an upper end 2a and a lower end 2b along a predetermined longitudinal direction Y-Y coinciding with the 'upper end la of the central portion 1.

In una forma di realizzazione, il bavero 2 è parte della porzione centrale 1. Alternativamente, il bavero 2 può essere una porzione a sé stante collegata alla porzione centrale 1, ad esempio, mediante cucitura, ganci, bottoni, clips, velcro e/o mezzi di collegamenti equivalenti. In one embodiment, the lapel 2 is part of the central portion 1. Alternatively, the lapel 2 can be a separate portion connected to the central portion 1, for example, by sewing, hooks, buttons, clips, velcro and / or equivalent connecting means.

Il bavero 2 comprende una prima cinghia ed una seconda cinghia 32 collegate in corrispondenza dell’estremità superiore 2a del bavero 2. Preferibilmente, le cinghie 31,32 sono collegate al bavero 2 in corrispondenza dei suoi vertici e aggettano dall’estremità superiore 2a del bavero 2 lungo la direzione longitudinale Y-Y. The lapel 2 comprises a first strap and a second strap 32 connected at the upper end 2a of the lapel 2. Preferably, the straps 31,32 are connected to the lapel 2 at its vertices and project from the upper end 2a of the lapel. 2 along the longitudinal direction Y-Y.

Vantaggiosamente, le cinghie 31,32 comprendono mezzi di accoppiamento 33 per collegare rispettivamente la prima cinghia 31 alla prima bretella 21 e la seconda cinghia 32 alla seconda bretella 22. In tal modo, è possibile collegare le cinghie 31 ,32 alle bretelle 21 ,22 al fine di mantenere eretto il bavero 2 in una posizione idonea a sorreggere la testa del bambino, in particolare nella posizione cosiddetta “a culla”. Il bavero 2 inoltre consente di riparare la lesta del bambino dal freddo e/o dal vento . Advantageously, the belts 31, 32 comprise coupling means 33 to connect respectively the first belt 31 to the first shoulder strap 21 and the second belt 32 to the second shoulder strap 22. In this way, it is possible to connect the belts 31, 32 to the shoulder straps 21, 22 in order to keep the collar 2 erect in a position suitable for supporting the baby's head, in particular in the so-called "cradle" position. The collar 2 also allows you to protect the child's swiftness from the cold and / or wind.

Secondo una ulteriore forma di realizzazione del presente trovato, il marsupio 100 comprende una prima fascia 51 ed una seconda fascia 52 collegate alla cintura 10 in corrispondenza dei fianchi 1 c, 1 d della porzione centrale 1. In particolare, le estremità libere delle fasce 51,52 sono atte ad annodarsi tra loro per vincolarsi reciprocamente in modo rimovibile. According to a further embodiment of the present invention, the pouch 100 comprises a first band 51 and a second band 52 connected to the belt 10 at the sides 1 c, 1 d of the central portion 1. In particular, the free ends of the bands 51 , 52 are adapted to be knotted together in order to mutually constrain each other in a removable way.

Le fasce 51 ,52 sono dunque atte ad avvolgere la cintura 10 e ad annodarsi sopra essa. Di fatto, le fasce 51,52 mettono in sicurezza la cintura 10 permettendo che, nel caso in cui il nodo di questultima si slacci accidentalmente, l’estremità inferiore lb della porzione centrale 1 resti in ogni caso accostala al fianco delfutilizzatore. The bands 51, 52 are therefore suitable for wrapping the belt 10 and knotting on it. In fact, the bands 51,52 secure the belt 10 allowing that, in the event that the knot of the latter accidentally loosens, the lower end 1b of the central portion 1 remains in any case close to the user's side.

Come si può apprezzare da quanto descritto, il marsupio 100 secondo il presente trovato consente di soddisfare le esigenze e di superare gli inconvenienti di cui si è riferito nella parte introduttiva della presente descrizione con riferimento alla tecnica nota. As can be appreciated from what has been described, the pouch 100 according to the present invention allows to satisfy the needs and to overcome the drawbacks referred to in the introductory part of the present description with reference to the known art.

In particolare, il marsupio 100 permette di trasportare sia un bambino che un neonato in posizioni diverse. Inoltre, grazie alla presenza delle asole 41,42 la porzione centrale 1 può essere adibita al trasporto di un neonato nelle posizioni “a culla”, “a ranocchio” e “a zaino” in totale sicurezza. In particular, the baby carrier 100 makes it possible to carry both a child and a newborn in different positions. Moreover, thanks to the presence of the slots 41,42, the central portion 1 can be used for carrying a newborn in the "cradle", "frog" and "backpack" positions in total safety.

Grazie alle bretelle 21,22 disposte trasversalmente il trasporto del bimbo è confortevole anche per l utilizzatore poiché, in tale configurazione, le bretelle aderiscono perfettamente al corpo distribuendo il peso lungo tutto il tronco senza affaticare la schiena delfutilizzatore. Thanks to the shoulder straps 21,22 arranged transversely, carrying the child is also comfortable for the user since, in this configuration, the shoulder straps adhere perfectly to the body, distributing the weight along the entire trunk without straining the user's back.

Ovviamente, un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti al marsupio secondo il trovato sopra descritto, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione del trovato quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, a person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the pouch according to the invention described above, all of which are however contained within the scope of protection of the invention as defined by the following claims.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Marsupio (100) per il trasporto di bambini comprendente: - una porzione centrale (1) estesa lungo una prefissata direzione longitudinale (Y-Y) tra un’estremità superiore (la) ed un’estremità inferiore (1b) e provvista di contrapposti fianchi (1c,1d), - una cintura (10) collegata in sostanziale corrispondenza dell’estremità inferiore (1b) di detta porzione centrale (1) e aggettante lateralmente dai fianchi (1c, 1d) di detta porzione centrale (1) per cingere il fianco di un utilizzatore, - una prima bretella (21) ed una seconda bretella (22) collegate a detta porzione centrale (1) in posizione sostanzialmente intermedia tra detta estremità superiore (1a) e detta estremità inferiore (lb) di detta porzione centrale (1), dette bretelle (21,22) aggettando lateralmente dai fianchi (1c,1d) di detta porzione centrale (1) e presentando una lunghezza sufficiente per poter girare intorno alle spalle di detto utilizzatore, incrociarsi ad “X” in corrispondenza della schiena di detto utilizzatore ed arrivare a cingere detta porzione centrale (1) in corrispondenza di detta estremità inferiore (1b), le estremità libere di dette bretelle (21,22) essendo alte a vincolarsi in modo rimovibile in corrispondenza dell’addome di detto utilizzatore in sovrapposizione a detta cintura (10), - una prima asola (41) ed una seconda asola (42) collegate rispettivamente a ciascuno di detti fianchi (1 c, 1 d) della porzione centrale (1) e posizionate tra dette bretelle (21,22) e detta cintura (10), dette prima (41) e seconda asola (42) individuando rispettivi passanti per dette seconda (22) e prima bretella (21) al fine di realizzare un accoppiamento stabile tra i fianchi (1c,1d) di detta porzione centrale (1) e dette bretelle (21,22). CLAIMS 1. Baby carrier (100) for carrying children comprising: - a central portion (1) extended along a predetermined longitudinal direction (Y-Y) between an upper end (la) and a lower end (1b) and provided with opposing sides (1c, 1d), - a belt (10) connected substantially at the lower end (1b) of said central portion (1) and projecting laterally from the sides (1c, 1d) of said central portion (1) to surround the side of a user, - a first shoulder strap (21) and a second shoulder strap (22) connected to said central portion (1) in a substantially intermediate position between said upper end (1a) and said lower end (1b) of said central portion (1), said shoulder straps (21,22) projecting laterally from the sides (1c, 1d) of said central portion (1) and having a sufficient length to be able to go around the shoulders of said user, cross "X" at the back of said user and arrive to surround said central portion (1) in correspondence with said lower end (1b), the free ends of said shoulder straps (21,22) being high to be constrained in a removable way at the abdomen of said user overlapping said belt ( 10), - a first slot (41) and a second slot (42) connected respectively to each of said sides (1 c, 1 d) of the central portion (1) and positioned between said straps (21,22) and said belt (10) , said first (41) and second slot (42) identifying respective loops for said second (22) and first shoulder strap (21) in order to achieve a stable coupling between the sides (1c, 1d) of said central portion (1) and said braces (21,22). 2. Marsupio (100) in accordo con la rivendicazione 1, in cui detto corpo centrale (1) comprende un bavero (2) aggettante dall’estremità superiore (1a) di detta porzione centrale (1), detto bavero (2) comprendendo una prima cinghia (31) ed una seconda cinghia (32) collegate all’estremità superiore (2a) di detto bavero (2) e aggettanti superiormente da detto bavero (2), dette cinghie (31,32) comprendendo mezzi di accoppiamento (33) per collegare detta prima (31) e seconda cinghia (32) rispettivamente a detta prima (21) e seconda bretella (22), Pouch (100) according to claim 1, wherein said central body (1) comprises a collar (2) projecting from the upper end (1a) of said central portion (1), said collar (2) comprising a first belt (31) and a second belt (32) connected to the upper end (2a) of said collar (2) and projecting above from said collar (2), said belts (31,32) comprising coupling means (33) to connect said first (31) and second belt (32) respectively to said first (21) and second shoulder strap (22), 3. Marsupio (100) in accordo con la rivendicazione 1 o 2, comprendente una prima fascia (51) ed una seconda fascia (52) collegate a detta cintura (10) in corrispondenza rispettivamente dei fianchi ( 1 c, 1 d) di detta porzione (1) per avvolgere in sovrapposizione detta cintura (10), le estremità libere di dette fasce (51,52) essendo atte ad essere rimovibilmente collegate per vincolarsi stabilmente tra loro. 3. Pouch (100) according to claim 1 or 2, comprising a first band (51) and a second band (52) connected to said belt (10) at respectively the hips (1 c, 1 d) of said portion (1) for overlapping said belt (10), the free ends of said bands (51,52) being able to be removably connected to be stably bonded to each other. 4. Marsupio (100) in accordo con una qualunque delle rivendicazioni precedenti, in cui le estremità libere ( 11 a, 1 1 b) di detta cintura (10) aggettano lateralmente da detta porzione centrale (1) lungo una direzione ortogonale (X-X) sostanzialmente perpendicolare a detta direzione longitudinale (Y-Y), detta cintura (10) avendo una lunghezza compresa tra 110 cm e 130 cm. Pouch (100) according to any one of the preceding claims, in which the free ends (11 a, 1 1 b) of said belt (10) project laterally from said central portion (1) along an orthogonal direction (X-X) substantially perpendicular to said longitudinal direction (Y-Y), said belt (10) having a length comprised between 110 cm and 130 cm. 5. Marsupio (100) in accordo con la rivendicazione 4, in cui in corrispondenza delle estremità libere ( 11 a, 11 b) di detta cintura (10) comprende mezzi di chiusura (15) a velcro. Pouch (100) according to claim 4, wherein at the free ends (11 a, 11 b) of said belt (10) it comprises Velcro closure means (15). 6, Marsupio (100) in accordo con una qualunque delle rivendicazioni precedenti, in cui detta porzione centrale (1) si estende tra dette estremità superiore ed inferiore (1a,1b) per una lunghezza compresa tra 45 cm e 75 cm e presenta una larghezza compresa tra 32 cm e 45 cm, detta porzione centrale (1) presentando una forma sostanzialmente rettangolare. 6, Pouch (100) according to any one of the preceding claims, wherein said central portion (1) extends between said upper and lower ends (1a, 1b) for a length of between 45 cm and 75 cm and has a width between 32 cm and 45 cm, said central portion (1) having a substantially rectangular shape. 7. Marsupio (100) in accordo con una qualunque delle rivendicazioni precedenti, in cui dette bretelle (21,22) aggettano dai fianchi ( 1 c, 1 d) di detto corpo centrale (1) lungo una direzione trasversale (X’-X’) rispetto detta direzione ortogonale (X-X). Pouch (100) according to any one of the preceding claims, in which said shoulder straps (21,22) project from the sides (1 c, 1 d) of said central body (1) along a transverse direction (X'-X ') with respect to said orthogonal direction (X-X). 8. Marsupio (100) in accordo con la rivendicazione 7, in cui ciascuna di dette bretelle (21,22) si estende a formare un angolo di circa 45° rispetto detta direzione ortogonale (X-X). 8. Pouch (100) according to claim 7, wherein each of said shoulder straps (21,22) extends to form an angle of about 45 ° with respect to said orthogonal direction (X-X). 9. Marsupio (100) in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 8, in cui ciascuna di dette bretelle (21,22) presenta una lunghezza compresa tra 150 cm e 170 cm.Pouch (100) according to any one of claims 1 to 8, wherein each of said shoulder straps (21,22) has a length of between 150 cm and 170 cm.
IT000254U 2009-07-30 2009-07-30 MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN ITMI20090254U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000254U ITMI20090254U1 (en) 2009-07-30 2009-07-30 MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN
PCT/IB2010/001690 WO2011012943A1 (en) 2009-07-30 2010-07-09 Baby carrier
US13/387,861 US20120152987A1 (en) 2009-07-30 2010-07-09 Baby carrier
JP2012522261A JP2013500107A (en) 2009-07-30 2010-07-09 Infant carrier
EP10749906.3A EP2459032B1 (en) 2009-07-30 2010-07-09 Baby carrier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000254U ITMI20090254U1 (en) 2009-07-30 2009-07-30 MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20090254U1 true ITMI20090254U1 (en) 2011-01-31

Family

ID=43087049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000254U ITMI20090254U1 (en) 2009-07-30 2009-07-30 MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120152987A1 (en)
EP (1) EP2459032B1 (en)
JP (1) JP2013500107A (en)
IT (1) ITMI20090254U1 (en)
WO (1) WO2011012943A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE532880C2 (en) * 2008-09-09 2010-04-27 Ulrika Billingham Carrying device for children
US11426010B2 (en) * 2015-01-12 2022-08-30 Sylvia Marie Houston Second skin swaddle
US20160206011A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Sylvia Marie Houston Mama Swaddle
US10300325B2 (en) * 2016-11-06 2019-05-28 Fit Family Incorporated Apparatus and method for exercising with a child attached to the legs
US10532242B2 (en) 2016-11-06 2020-01-14 Fit Family Incorporated Apparatus and method for exercising with a child attached to the legs
US10555620B2 (en) 2017-02-10 2020-02-11 The Boppy Company, Llc Baby carrier with ties
US10264894B2 (en) 2017-02-10 2019-04-23 The Boppy Company, Llc Baby carrier system
US11389011B2 (en) 2017-02-10 2022-07-19 The Boppy Company, Llc Newborn carrier
US10743678B2 (en) 2017-09-11 2020-08-18 Blue Box Toy Factory Limited Wrap carrier
US10660454B2 (en) 2018-01-03 2020-05-26 Lalabu LLC Child carrying garment
US10765230B2 (en) * 2018-03-22 2020-09-08 Little Bug Creations, LLC Baby carrier and methods of use thereof
US10893757B2 (en) * 2018-05-01 2021-01-19 Bempu Health Private Limited Kangaroo care wearable device and method thereof
US10709262B2 (en) * 2018-10-03 2020-07-14 Lalabu LLC Child carrying system
USD882244S1 (en) 2018-12-28 2020-04-28 The Boppy Company, Llc Baby carrier with ties
USD930355S1 (en) * 2019-03-22 2021-09-14 Little Bug Creations, LLC Baby carrier
USD910309S1 (en) * 2019-07-24 2021-02-16 The Boppy Company, Llc Component for baby carrier
USD970208S1 (en) 2020-10-16 2022-11-22 Lalabu LLC Child carrier with head support
US11357339B2 (en) 2020-10-16 2022-06-14 Lalabu LLC Child carrying system with adaptable head support
USD967623S1 (en) * 2020-11-24 2022-10-25 The Boppy Company, Llc Infant carrier with ties

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7024A (en) * 1850-01-15 Machinery tor towguzng and grooving
BE794308A (en) * 1972-01-19 1973-05-16 Gerico Inc BABY CARRIER
US4009808A (en) * 1975-07-07 1977-03-01 Sharp Andrea H Baby pack
US4579264A (en) * 1981-02-05 1986-04-01 Napolitano Nadine A Baby carrying device
US5020709A (en) * 1989-04-10 1991-06-04 International Design/Manufacturing, Inc. Convertible child carrier
US5071047A (en) * 1990-06-04 1991-12-10 Claire Cordisco Baby carrier
US5147261A (en) * 1991-03-06 1992-09-15 Florida Orthopedics, Inc. Lifting belt
US5399151A (en) * 1993-09-10 1995-03-21 Fla Orthopedics, Inc. Lifting belt and method
US6609642B2 (en) * 2000-12-15 2003-08-26 Bio Cybernetics International Mechanical advantage backpack
US6988644B1 (en) * 2003-08-08 2006-01-24 Asherbranner Camisha G Baby carrier suitable for water immersion
US7322498B2 (en) * 2003-09-10 2008-01-29 The Ergo Baby Carrier, Inc. Baby carrier
JP2007215551A (en) * 2004-08-30 2007-08-30 Nippon Eitekkusu Kk Baby carrier
US7575136B2 (en) * 2006-04-20 2009-08-18 Anne Kernkamp Child carrier belt
DE102007022443B4 (en) * 2006-09-19 2011-12-08 Ingo Schröder carrying device
DE202007006204U1 (en) * 2007-04-27 2008-09-04 Schachtner, Petra carrying device
CA128863S (en) * 2008-06-09 2010-07-14 Totsbots Ltd Baby carrier
JP3145902U (en) * 2008-08-14 2008-10-23 株式会社 礒企画 Infant carrier

Also Published As

Publication number Publication date
US20120152987A1 (en) 2012-06-21
JP2013500107A (en) 2013-01-07
EP2459032B1 (en) 2013-05-01
WO2011012943A1 (en) 2011-02-03
EP2459032A1 (en) 2012-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20090254U1 (en) MARSUPIO FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN
US11185173B2 (en) Baby carrier with ties
US6409060B2 (en) Child carrier with enhanced back and shoulder support and retractable infant seat
US10045634B2 (en) Infant carrier with adjustable side panels and torso band
US8701949B1 (en) Child carrier having adaptive leg supports
US8092087B2 (en) Bag with adjustable strap adapted to be carried on shoulders or back
US20100200626A1 (en) Baby carrier
US20120199619A1 (en) Easy wrap carrier with lumbar support
KR200459539Y1 (en) Baby carrier with a hip seat
CN102469869B (en) Child carrier
JP2001137082A (en) Baby carrier for facing and forward facing hold
KR101542837B1 (en) Baby carrier having hip-seat
KR101552712B1 (en) Backpack for carrying baby
US20210145188A1 (en) Combination multi-use backpack and child carrier
ITMI20091036A1 (en) HARNESS FOR BABY CHILDHOOD
GB2496631A (en) Child carrier with a step for a child to stand on
CN208129745U (en) One kind is multi-functional to increase dining chair mommy packet
JPH08187118A (en) Portable back carrier
KR102134874B1 (en) Baby wrapper
ES2898390T3 (en) Baby carrier with straps
JP4221482B2 (en) Portable stretcher
KR200321287Y1 (en) A satchel for carrying baby
CN207428821U (en) A kind of baby's lumbar stool
JP5299831B1 (en) Transferee's transfer device
KR20040078330A (en) Baby's carrier